Discusión:Organización de Estados Turcos
Turco - Túrquico
Usuario:AdonisEuropeo no veo ninguna discusión, ningún argumento por aquí hechos por Vd para convencernos a cambiar el título y otras cosas. Ni se ha fijado que el nombre oficial de este organismo internacional, en el respectivo idioma de los Estados miembros empieza con la palabra "Türk"? Qué justificación tenemos nosotros para cambiar este hecho? Aquí yo le he hecho el favor de abrir la discusión. Por favor retire sus cambios arbitrarios y pruebe convencernos a la necesidad de hacerlos. Le ruego que no venga con el argumento de que en una u otra WP en otro idioma han hecho algo así, pq aquí estamos en una WP independiente de otras, en idioma castellano. Haga el favor. Gracias. --E4024 (discusión) 07:55 10 sep 2015 (UTC)
- Fuentes en castellano que hablan de "Consejo Túrquico", todas me parece referidas a esta organización.
- Fuentes en castellano que hablan de "Consejo Turco", algunas más, pero en general no parecen referirse a esta organización.
- Ergo traducción correcta -> "Consejo Túrquico", con más sentido semánticamente hablando por otra parte, desde que básicamente agrupa países con lenguas túrquicas. Strakhov (discusión)
- Naturalmente las búsquedas en Google se deben hacer agregando "- WP" para que no entren resultados de Wikipedia. Haciéndolo así, correctamente, en castellano se encuentran 64 resultados con mi edición original, y solamente 7 (siete) con este nuevo nombre con que no estoy de acuerdo. El organismo es un ente oficial y tiene un nombre oficial. No nos deja margen para preferencias personales por razones que desconozco. --E4024 (discusión) 13:57 11 sep 2015 (UTC)
Turco es idioma o habitante de turquía, mientras que túrquicos los pueblos que hablan un idioma de la familia túrquica (turco, azerí, kazajo, uzbeco, turcómano etc...) — El comentario anterior sin firmar es obra de AdonisEuropeo (disc. • contribs • bloq).
- Bravo! Ya sabe que Turquía se escribe con T y no con t, verdad? Por favor contribuya màs a los temas de dicho país. --E4024 (discusión) 14:15 11 sep 2015 (UTC)
- A Wikipedia los nombres oficiales le importan un pepino, pero "Consejo Turco" tampoco es oficial, oficial sería: «Türk Keneşi-Türk Şurası-Түрік кеңесі-Түрк кеңеш», o algo así. Sería muy apropiado que dejara de insistir en forzar el punto de vista turco en cada artículo de temática relacionada que se encuentre, hace perder mucho el tiempo y se aproxima a lo que viene siendo una cuenta de propósito particular. Una estupidez más sobre si alguien sabe que Turquía se escribe con mayúscula (?) y nos vemos aquí, graciosín. Strakhov (discusión) 14:34 11 sep 2015 (UTC)
- Artículo que encuentre? Yo no lo encontré, lo inicié. No soy yo quien cambia de nombre al art dos veces en dos horas, en vez de discutir "y llegar a un consenso" como se debe. Tengo que reconocer que algunos tienen mucha habilidad aquí en tergiversar los hechos, pero yo no soy entre ellos. --E4024 (discusión) 14:51 11 sep 2015 (UTC)
- A Wikipedia los nombres oficiales le importan un pepino, pero "Consejo Turco" tampoco es oficial, oficial sería: «Türk Keneşi-Türk Şurası-Түрік кеңесі-Түрк кеңеш», o algo así. Sería muy apropiado que dejara de insistir en forzar el punto de vista turco en cada artículo de temática relacionada que se encuentre, hace perder mucho el tiempo y se aproxima a lo que viene siendo una cuenta de propósito particular. Una estupidez más sobre si alguien sabe que Turquía se escribe con mayúscula (?) y nos vemos aquí, graciosín. Strakhov (discusión) 14:34 11 sep 2015 (UTC)
- Bravo! Ya sabe que Turquía se escribe con T y no con t, verdad? Por favor contribuya màs a los temas de dicho país. --E4024 (discusión) 14:15 11 sep 2015 (UTC)
- Sí, cada artículo que encuentre. ¿Le hago una lista de sus desmanes? Mejor que no, que se nos acabaría el papel. Deje de ensuciar Wikipedia con sus sesgos y de hacernos perder el tiempo a los demás. Gracias por adelantado. Strakhov (discusión) 15:00 11 sep 2015 (UTC) PD: Y yo el artículo lo he cambiado de nombre una única vez.
- "Ensuciar" eh? Shame on you! Y me lo dice en una p de discusion abierta por mi, para que discutiéramos un cambio, sobre un art que inicié yo... --E4024 (discusión) 15:06 11 sep 2015 (UTC)