Vladimir Salomonovitch Pozner
escritor y traductor francés de origen ruso
Vladímir Solomónovich Pózner (en ruso: Влади́мир Соломо́нович По́знер; París, 5 de enero de 1905 - ibídem, 19 de febrero de 1992) fue un escritor y traductor francés de origen ruso.[1]
Vladimir Salomonovitch Pozner | ||
---|---|---|
![]() | ||
Información personal | ||
Nacimiento |
5 de enero de 1905 o 18 de enero de 1905 París (Sena, Francia) | |
Fallecimiento |
19 de febrero de 1992 París (Francia) | |
Nacionalidad | Francesa | |
Familia | ||
Cónyuge | Elisabeth (Lala) Lotar (desde 1925) | |
Educación | ||
Educado en | ||
Información profesional | ||
Ocupación | Lingüista, traductor, escritor, guionista, periodista, poeta, prosista y crítico literario | |
Distinciones |
| |
Vladímir Pozner estudió en Leningrado y París y comenzó trabajando como periodista y traductor. Su actividad novelesca comenzó con obras relacionadas con la actividad bélica y la Resistencia francesa, sus obras también destacan por su postura contra el fascismo y contra las armas nucleares. Fue gran amigo de Bertolt Brecht, Luis Buñuel, Marc Chagall, Robert Oppenheimer y Pablo Picasso, y escribió sobre la Segunda Guerra Mundial, la Guerra Civil Española o la Guerra de Argelia.[2]
Novelas
editar- Panorama de la littérature russe, 1929
- Anthologie de la prose russe contemporaine, 1929
- Tolstoï est mort, 1935; Christian Bourgois éditeur 2010
- Le Mors aux dents, 1937; Actes Sud / Babel 2005
- Les États-Désunis, 1938; Lux Éditeur 2009
- Deuil en 24 heures, 1942
- Les Gens du pays, 1943
- Qui a tué H. O. Burrell?, 1952
- Souvenirs sur Gorki, 1957
- Le Lieu du supplice, 1959
- Le Lever du rideau, 1961
- Espagne premier amour, 1965
- Mille et un jours, 1967
- Le temps est hors des gonds, 1969
- Vladimir Pozner se souvient, 1972
- Mal de lune, 1974
- Descente aux enfers, 1980
- Les Brumes de San Francisco, 1985; Actes Sud / Babel 2006
- Le Fond des ormes, Actes Sud 1986
- Cuisine bourgeoise, Actes Sud 1988
- Souvenirs sur Aragon et Elsa: le Temps des cerises / SALAET 2001 (póstumo)
Premios y distinciones
editarAño | Categoría | Película | Resultado |
---|---|---|---|
1947[3] | Mejor argumento | A través del espejo | Nominado |
Enlaces externos y referencias
editar- (en francés) Association des amis de Vladimir Pozner
- (en francés) Site consacré à Vladimir Pozner
- ↑ «Copia archivada». Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 30 de mayo de 2011.
- ↑ Nicole Zand, Le Monde, 22 février 1992; Jean-Pierre Léonardini, L'Humanité, 21 février 1992
- ↑ «19th Academy Awards (1945)». Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas (en inglés). Consultado el 10 de marzo de 2021.