Titre |
Titre original |
Réalisateur
|
À bâtons rompus |
ru:Печки-лавочки |
Vassili Choukchine
|
Les Abeilles rouges |
ru:Красные пчёлы (фильм) |
Leonid Pavlovitch Makarytchev (ru)
|
Adresse aléatoire |
ru:Случайный адрес |
Igor Aleksandrovitch Vetrov
|
Affaires d'antan |
ru:Дела давно минувших дней… |
Vladimir Chredel
|
L'Âge de l'anxiété[1] |
ru:Возраст тревог (фильм, 1972) |
Guias Taïrovitch Chermoukhamedov
|
Aimer une personne |
ru:Любить человека |
Sergueï Guerassimov
|
Ainsi l'été est passé |
ru:Вот и лето прошло… (фильм) |
Aleksandr Sergueïevitch Iguichev (ru)
|
Airs russes |
ru:Русские напевы |
Inessa Alekseïevna Kovalevskaïa (ru)
|
Aller à terre |
ru:Сойти на берег |
Kalio Karlovitch Kiïsk (ru)
|
Aller au-delà de l'horizon |
ru:Идущие за горизонт |
Nikolaï Artemievitch Kalinine (ru)
|
Allumez les aurores boréales |
ru:Включите северное сияние |
Radomir Borissovitch Vassilevski (ru)
|
L'Appel des montagnes[2] |
ru:Горы зовут (фильм, 1972) |
Damir Ismaïlovitch Salimov (ru)
|
Après la foire[3] |
ru:После ярмарки (фильм, 1972) |
Iouri Nikolaïevitch Tsvetkov (ru)
|
À propos d'une étrange grenouille |
ru:Про чудака лягушонка |
Valeri Mikhaïlovitch Ougarov (ru)
|
Arrêt du train – deux minutes |
ru:Стоянка поезда — две минуты |
Aleksandr Sergueïevitch Orlov (ru) et Mark Zakharov
|
L'Atome tagué |
ru:Меченый атом (фильм) |
Igor Aronovitch Gostev (ru)
|
Attendez ! |
ru:Ну, погоди! (выпуск 5) |
Viatcheslav Kotionotchkine
|
Au coin des rues Arbat et Bouboulinas |
ru:На углу Арбата и улицы Бубулинас |
Manos Zakharias (ru)
|
Au-delà de la rivière se trouve la frontière |
ru:За рекой — граница |
Alty Karliev (ru)
|
Au Nord, au Sud, à l'Est, à l'Ouest ou Toujours en alerte |
ru:На Севере, на Юге, на Востоке, на Западе или Всегда начеку! |
Iefim Dzigan
|
Au vieux moulin |
ru:У старой мельницы |
Oussenjan Ibraguimov
|
Ave Maria |
ru:Аве Мария (мультфильм) |
Vladimir Petrovitch Danilevitch (ru) et Ivan Ivanov-Vano
|
L'Aventure du violon |
ru:Возвращение скрипки |
Chamil Mahmudbeyov
|
Ballade en forêt |
ru:Лесная баллада |
Nourmoukhan Seïtakhmetovitch Jantourine (ru) et Gouk In Tsoï (ru)
|
Le Bataillon d'Ijora |
ru:Ижорский батальон (фильм) |
Guennadi Kazanski
|
Le Bateau d'Ivanov |
ru:Иванов катер (фильм) |
Mark Danilovitch Ossepian (ru)
|
Boba et l'éléphant |
ru:Боба и слон |
Avgoust Avgoustovitch Baltrouchaïtis (ru)
|
Bonjour et adieu |
ru:Здравствуй и прощай |
Vitali Melnikov
|
Bottes |
ru:Сапожки (фильм) |
Alekseï Valentinovitch Poliakov
|
La Bru |
ru:Невестка (фильм) |
Khodjakouli Narliev
|
Le canard qui ne savait pas jouer au football |
ru:Утёнок, который не умел играть в футбол |
Vitold Ianovitch Bordzilovski (ru)
|
Capitaine Djek1 |
ru:Капитан Джек (фильм) |
Ada Neretnietse
|
Capitaine du tabac |
ru:Табачный капитан |
Igor Vladimirovitch Oussov (ru)
|
Cavaliers |
ru:Всадники (фильм, 1972) |
Vadim Vassilievitch Kostromenko (ru)
|
Ce gars sympa[4] |
ru:Этот славный парень (фильм, 1972) |
Edouard Iossifovitch Khatchatourov
|
Ceplis |
ru:Афера Цеплиса |
Rolands Kalniņš
|
Le Cercle |
ru:Круг (фильм, 1972) |
Herbert Rappaport
|
Ces gens du Nil[5] |
ru:Люди на Ниле (фильм, 1972) |
Youssef Chahine
|
C'est ici que nous vivons |
ru:Здесь нам жить (фильм, 1972) |
Anatoli Sergueïevitch Boukovski (ru)
|
Chacal, fils de chacal |
ru:Шакал, сын шакала |
Mirzə Rəfiyev (az)
|
La Chaleur de tes mains |
ru:Тепло твоих рук |
Chota Ilitch Managadze (ru) et Nodar Chotaïevitch Managadze (ru)
|
La Chanson du jeune batteur |
ru:Песня о юном барабанщике |
Viatcheslav Kotionotchkine
|
Le Chef de gare |
ru:Станционный смотритель (фильм, 1972) |
Sergueï Soloviov
|
Chèvres prudentes |
ru:Осторожные козлы |
Dmitri Naoumovitch Babitchenko (ru)
|
Chocolat |
ru:Шоколад (рекламный фильм, 1972) |
Arnold Karpenko
|
Chok et Cher |
ru:Шок и Шер |
Kanymbek-Kano Kassymbekov (ru)
|
Chronique de la nuit |
ru:Хроника ночи |
Alekseï Vladimirovitch Spechnev (ru)
|
Chronique des jours d'Erevan |
ru:Хроника ереванских дней |
Frounze Vaguinakovitch Dovlatian (ru)
|
Cinquante-cinquante |
ru:Пятьдесят на пятьдесят (фильм, 1972) |
Alexandre Feinzimmer
|
Le Cinquième Trimestre[6] |
ru:Пятая четверть (фильм, 1972) |
Grigori Aronov
|
Le cirque s'illumine |
ru:Цирк зажигает огни (фильм) |
Olguerd Riksovitch Vorontsov
|
Clou |
ru:Гвоздь (мультфильм) |
Kheïno Iaakovitch Pars (ru)
|
Le Combat |
ru:Схватка (фильм, 1972) |
Stepan Filippovitch Poutchinian (ru)
|
Le Combat après la victoire |
ru:Бой после победы |
Villen Abramovitch Azarov (ru)
|
Le Commandant du « Brochet » porte-bonheur |
ru:Командир счастливой «Щуки» |
Boris Izraïlevitch Voltchek (ru)
|
Comment les femmes ont vendu leurs maris |
ru:Как жёны мужей прод��вали |
Irina Borissovna Gourvitch (ru)
|
Connais-toi toi-même[7] |
ru:Познай себя (фильм, 1972) |
Rodion Rodionovitch Efimenko (ru)
|
Le Conte de fées du Nouvel An |
ru:Новогодняя сказка (мультфильм) |
Vladimir Dmitrievitch Degtiariov (ru)
|
Contre toute attente[8] |
ru:Наперекор всему (фильм, 1972) |
Youri Illienko
|
Les Cornes d'or |
ru:Золотые рога |
Alexandre Rou
|
Correspondant à Washington |
ru:Вашингтонский корреспондент |
Iouri Nikolaïevitch Doubrovitch (ru)
|
Dans les sables noirs |
ru:В чёрных песках (фильм) |
Iskander Khamrayev
|
Demain il sera tard |
ru:Завтра будет поздно… |
Aleksandr Iakovlevitch Karpov (ru) et Martin Ťapák
|
La Dépêche disparue |
ru:Пропавшая грамота (фильм) |
Boris Ivtchenko
|
Le Dernier Haïdouk[9] |
ru:Последний гайдук (фильм, 1972) |
Valeri Gueorguievitch Gajiou (ru)
|
Les Derniers Jours de Pompéï |
ru:Последние дни Помпеи (фильм, 1972) |
Iossif Solomonovitch Chapiro (ru)
|
Dompter le feu |
ru:Укрощение огня |
Daniil Khrabrovitski
|
Douze mois |
ru:Двенадцать месяцев (фильм) |
Anatoli Mikhaïlovitch Granik (ru)
|
Le droit de sauter |
ru:Право на прыжок |
Valeri Ivanovitch Kremniov (ru)
|
Eau légère[10] |
ru:Лёгкая вода (фильм, 1972) |
Viatcheslav Grigorievitch Vinnik
|
L'Enclume ou le marteau |
ru:Наковальня или молот |
Christo Christov
|
L'enquête est menée par les experts. Accident |
ru:Следствие ведут ЗнаТоКи. Несчастный случай |
Iouri Petrovitch Krotenko
|
L'enquête est menée par les experts. Chantage |
ru:Следствие ведут ЗнаТоКи. Шантаж |
Viatcheslav Vladimirovitch Brovkine (ru)
|
L'enquête est menée par les experts. Dinosaure |
ru:Следствие ведут ЗнаТоКи. Динозавр |
Viatcheslav Vladimirovitch Brovkine (ru)
|
Eolomea |
ru:Эоломея |
Herrmann Zschoche
|
Es-tu un ennemi ou un ami ? |
ru:Ты враг или друг? |
Vladimir Izraïlevitch Pekar (ru) et Vladimir Popov
|
Et les bateaux à vapeur bourdonnent et s'en vont... |
ru:А пароходы гудят и уходят… |
Rouben Khatchatourovitch Mouradian
|
Et vous, mes amis, peu importe comment vous vous asseyez... |
ru:А вы, друзья, как ни садитесь… |
Tsezar Abramovitch Orchanski (ru)
|
Fakir pendant une heure |
ru:Факир на час |
Diamara Nijnikovskaïa
|
La Fête de mes fils[11] |
ru:День моих сыновей |
Stanislav Ivanovitch Tretiakov
|
Fiducie (film, 1972)[12] |
ru:Доверие (фильм, 1972) |
Nikolaï Serafimovitch Ilinski (ru)
|
Foi, espoir, amour[13] |
ru:Вера, Надежда, Любовь (фильм, 1972) |
Issaak Petrovitch Chmarouk (ru)
|
Foka, un touche-à-tout |
ru:Фока — на все руки дока |
Roman Davydov
|
Fresques arméniennes[14] |
ru:Армянские фрески (Фильм, 1972) |
Iouri Aramaïssovitch Erzinkian (ru)
|
Front nomade |
ru:Кочующий фронт |
Baras Tsyretarovitch Khalzanov (ru)
|
Le Funambule[15] |
ru:Канатоходец (фильм, 1972) |
Vladimir Antonovitch Golovanov (ru)
|
Les garçons sont de bonnes personnes[16] |
ru:Мальчишки — народ хороший (фильм, 1972) |
Vassile Kirillovitch Breskanou (ru)
|
Le Grand Changement |
ru:Большая перемена |
Alekseï Aleksandrovitch Korenev (ru)
|
Grand maître |
ru:Гроссмейстер (фильм) |
Sergueï Mikaelian
|
Les Grands[17] |
ru:Молодой пенсионер (1972) |
NikolaÏ Viktorovitch Aleksandrovitch
|
Le Hamster taciturne |
ru:Хомяк-молчун |
Leonid Viktorovitch Nossyrev (ru)
|
Herkus Monte |
ru:Геркус Мантас (фильм) |
Mariïonas Vintsovitch Guedris (ru)
|
L'hiver n'est pas une saison sur le terrain[18] |
ru:Зима — не полевой сезон (фильм, 1972) |
Iouri Borissovitch Piskounov
|
L'Homme à lunettes |
ru:Очкарик (фильм, 1972) |
Alguimantas Stassevitch Vidouguiris (ru)
|
Horizons (film, 1972)[19] |
ru:Горизонты (фильм, 1972) |
Ararat Akjanovitch Machanov
|
Hourra ! Nous sommes en vacances ! |
ru:Ура! У нас каникулы! |
Vladimir Borissovitch Berenchteïn (ru) et Ilia Iakovlevitch Gourine (ru)
|
Ilf et Petrov sont montés dans le tramway |
ru:Ехали в трамвае Ильф и Петров |
Viktor Titov
|
L'inconnu que tout le monde connaissait[20] |
ru:Неизвестный, которого знали все |
Vladimir Ivanovitch Lougovski et T. Tarnopolski
|
L'Ingénieur Prontchatov |
ru:Инженер Прончатов |
Vladimir Aleksandrovitch Nazarov (ru)
|
L'Invité inattendu[21] |
ru:Нежданный гость (фильм, 1972) |
Vladimir Vassilievitch Monakhov (ru)
|
Ioulka |
ru:Юлька (фильм) |
Konstantine Ivanovitch Jouk (ru)
|
Je suis responsable de tout |
ru:За всё в ответе (фильм, 1972) |
Gueorgui Natanson
|
Je suis Tian Shan |
ru:Я — Тянь-Шань (фильм) |
Irina Poplavskaïa
|
Jetez un œil à ce visage[22] |
ru:Всмотритесь в это лицо (фильм, 1972) |
Iouri Matveïevitch Mastiouguine
|
Jeune retraité[23] |
ru:Молодой пенсионер (фильм, 1972) |
Soulev Nymmik (ru)
|
Le Joueur[24] |
ru:Игрок (Фильм 1972) |
Alexeï Batalov
|
Karpoukhine |
ru:Карпухин (фильм) |
Vladimir Venguerov
|
Kolia, Olia et Archimède |
ru:Коля, Оля и Архимед |
Iouri Aleksandrovitch Prytkov (ru)
|
Lauriers[25] |
ru:Лавры (фильм, 1972) |
Vladimir Grigorievitch Gorlenko
|
Légende orientale[26] |
ru:Восточное сказание (фильм, 1972) |
Latif Abidovitch Faïziev (ru)
|
Les Lièvres bleus, ou un voyage musical |
ru:Синие зайцы, или Музыкальное путешествие |
Vitali Evguenievitch Aksionov (ru)
|
La Maison de marbre |
ru:Мраморный дом |
Boris Grigoriev
|
Le Maître de Clamecy |
ru:Мастер из Кламси |
Vadim Kourtchevski
|
Maman |
ru:Мама (мультфильм) |
Roman Katchanov
|
Martin-pêcheur |
ru:Зимородок (фильм) |
Viatcheslav Aleksandrovitch Nikiforov (ru)
|
Match hors calendrier[27] |
ru:Некалендарный матч (фильм, 1972) |
Moukhtar Kardachkhanovitch Aga-Mirzaïev
|
Mauvaises herbes traduit du letton, Rivière-Ivolga traduit du russe |
ru:Илга-Иволга |
Jānis Streičs
|
Ma vie |
ru:Моя жизнь (фильм, 1972) |
Grigori Gueorguievitch Nikouline (ru) et Viktor Fiodorovitch Sokolov (ru)
|
Les Millions de Privalov |
ru:Приваловские миллионы (фильм, 1972) |
Iaropolk Leonidovitch Lapchine (ru)
|
Mon ami, Melekouch |
ru:Мой друг — Мелекуш |
Anatoli Iakovlevitch Karpoukhine et Moukhamed Soiounkhanov (ru)
|
Monologue |
ru:Монолог (фильм, 1972) |
Ilia Aleksandrovitch Averbakh (ru)
|
Motocycliste de nuit |
ru:Ночной мотоциклист |
Iouli Viatcheslavovitch Sloupski
|
Mousquetaires 4 « A » |
ru:Мушкетёры 4 «А» |
Valentine Fiodorovitch Kozatchkov (ru)
|
Le Musicien du dimanche[28] |
ru:Воскресный музыкант |
Vadim Derbeniov
|
La Neige en feu |
ru:Горячий снег (фильм) |
Gavriil Eguiazarov
|
Les Nerfs...les nerfs... |
ru:Нервы… Нервы… |
Vadim Nikolaïevitch Zobine (ru)
|
Nom enregistré |
ru:Спасённое имя (фильм) |
Vitali Ivanovitch Diomine et Dmitri Iossifovitch Motorny
|
L'Oie d'or (traduction automatique du titre de la page en azéri), Flamant rose, oiseau rose (traduction automatique du titre de la page en russe) |
ru:Фламинго, розовая птица |
Tofiq Taghizadeh
|
On t'attend, mec |
ru:Ждём тебя, парень |
Ravil Ismaïlovitch Batyrov (ru)
|
Opération liberté |
ru:Это сладкое слово — свобода! |
Vytautas Žalakevičius
|
Où voles-tu, Vitar ? |
ru:Куда летишь, Витар? |
Vladimir Polkovnikov
|
Les Papiers du Pickwick Club |
ru:Записки Пиквикского клуба (телеспектакль) |
Alexandre Prochkine
|
Papillon |
ru:Бабочка (мультфильм) |
Andreï Khrjanovski
|
Pas de fumée sans feu |
ru:Нет дыма без огня (фильм, 1972) |
Khabib Gousseïnov et Khodjadourdy Narliev (ru)
|
Le Perdant |
ru:Неудачник (мультфильм) |
Vladimir Golikov
|
Père |
ru:Айрик (фильм) |
Guenrikh Sourenovitch Malian (ru)
|
Permis de séjour |
ru:Вид на жительство (фильм, 1972) |
Omari Mikhaïlovitch Gvassalia (ru) et Aleksandr Borissovitch Stefanovitch (ru)
|
Peters |
ru:Петерс (фильм) |
Sergueï Sergueïevitch Tarassov (ru)
|
Les Petits Feux[29] |
ru:Огоньки (фильм, 1972) |
Boris Rytsarev
|
Petit Soldat |
ru:Солдатёнок |
Eldor Ourazbaïev
|
Petit Tigre dans une théière |
ru:Тигрёнок в чайнике |
Alla Alekseïevna Gratchiova (ru)
|
Petka dans l'espace[30] |
ru:Петька в космосе (фильм, 1972) |
Gueorgui Jungwald-Khilkevitch
|
Pierre de sang[31] |
ru:Кровавый камень (фильм, 1972) |
Madis Oiamaa
|
Pierres blanches[32] film à sketchs avec Loup de mer, "Au revoir Inessa", "Pierres blanches", "Gladiateur". |
ru:Белые камни (киноальманах) (фильм, 1972) ( "Морской волк", "Прощай, Инесса", "Белые камни", "Гладиатор") |
réalisés respectivemeny par Rezo Tcharkhalachvili, Irakli Gueorguievitch Assatiani, Temour Mikhaïlovitch Palavandichvili (ru), et Baadour Sokratovitch Tsouladze (ru)
|
Piotr Riabinkine[33] |
ru:Пётр Рябинкин (фильм, 1972) |
Damir Alekseïevitch Viatitch-Berejnykh (ru)
|
Pilotes de courses |
ru:Гонщики (фильм, 1972) |
Igor Maslennikov
|
Plus l'électrification |
ru:Плюс электрификация |
Ivan Semionovitch Aksentchouk (ru)
|
Point, point et virgule |
ru:Точка, точка, запятая… |
Alexandre Mitta
|
Le Porche doré[34] |
ru:Золотое крыльцо (фильм, 1972) |
Ihor Ivanovytch Chychov (uk)
|
Pour ton destin |
ru:За твою судьбу |
Taïmouraz Aleksandrovitch Zoloiëv (ru)
|
La Première Tempête[35] |
ru:Первый шторм (фильм, 1972) |
Rodion Rodionovitch Efimenko (ru)
|
Prends soin de ton ami[36] |
ru:Береги друга (фильм, 1972) |
Moukhtar Kardachkhanovitch Aga-Mirzaïev et Issan Karimov
|
Le Prince et le Pauvre |
ru:Принц и нищий (фильм, 1972) |
Vadim Dmitrievitch Gaouzner (ru)
|
Le Professeur de chant |
ru:Учитель пения |
Naoum Borissovitch Birman (ru)
|
Quand l'amandier fleurissait |
ru:Когда зацвёл миндаль |
Lana Gogoberidze
|
Le Quatrième |
ru:Четвёртый (фильм) |
Alexandre Stolper
|
Le Rêve chéri |
ru:Заветная мечта (мультфильм) |
Mikhaïl Abramovitch Kamenetski (ru)
|
Rêves d'été |
ru:Летние сны |
Vitali Mikhaïlovitch Koltsov (ru)
|
Romance joyeuse |
ru:Весёлый роман |
Levan Iossifovitch Khotivari (ru)
|
Rome, 17... |
ru:Рим, 17... |
Iouryi Fedorovytch Souiarko (uk)
|
Rouslan et Ludmila |
ru:Руслан и Людмила (фильм, 1972) |
Alexandre Ptouchko
|
La Rue |
ru:Улица (фильм, 1972) |
Guennadi Sadyrovitch Bazarov (ru)
|
La Sauterelle verte (dessin animé) |
ru:Зелёный кузнечик (мультфильм) |
Rassa Artourovna Straoutmane (ru)
|
Le Secret des ancêtres |
ru:Тайна предков |
Marat Sabirovitch Aripov (ru)
|
Semis |
ru:Саженцы (фильм) |
Revaz Tchkheidze
|
La Septième Balle |
ru:Седьмая пуля |
Ali Khamraev
|
Serviteurs du diable au moulin du diable |
ru:Слуги дьявола на чёртовой мельнице |
Aleksandrs Leimanis
|
Seulement toi |
ru:Только ты (фильм, 1972) |
Evgueni Firsovitch Cherstobitov (ru)
|
Shadowboxing |
ru:Бой с тенью (фильм, 1972) |
Valentine Vassilievitch Popov (ru)
|
Sibérien |
ru:Сибирячка (фильм) |
Alekseï Aleksandrovitch Saltykov (ru)
|
Sofia Grouchko |
ru:Софья Грушко |
Viktor Illarionovitch Ivtchenko (ru)
|
Solaris |
ru:Солярис (фильм, 1972) |
Andreï Tarkovski
|
Soleil rouge[37] |
ru:Красно солнышко (фильм, 1972) |
Vassili Iakovlevitch Paskarou
|
Sveaborg |
ru:Свеаборг (фильм) |
Sergueï Kolossov
|
Tableaux d'une exposition |
ru:Картинки с выставки (мультфильм, 1972) |
Alexandre Alexeïeff et Claire Parker
|
Tartak |
ru:Тартак (фильм) |
Viktor Grigorievitch Karpilov (ru)
|
Terre à la demande |
ru:Земля, до востребования (фильм) |
Veniamine Davydovitch Dorman (ru)
|
La Terre où vous vivez |
ru:Край, в котором ты живёшь |
Iefim Gambourg
|
Tghamardik |
ru:Мужчины (фильм, 1972) |
Edmond Keossaian
|
Le Tout Dernier Jour |
ru:Самый последний день (фильм) |
Mikhaïl Oulianov
|
Traduction de l'anglais |
ru:Перевод с английского |
Inessa Sergueïevna Selezniova (ru)
|
La 359e Section |
ru:А зори здесь тихие (фильм, 1972) |
Stanislav Rostotski
|
Trois minutes exactement |
ru:Без трёх минут ровно |
Guenrikh Saoulovitch Gabaï (ru)
|
Un chemin si long, si long... |
ru:Такая длинная, длинная дорога… |
Viktor Fiodorovitch Okountsov
|
Un élève original de la classe 5B |
ru:Чудак из пятого «Б» |
Ilia Frez
|
Un homme à sa place |
ru:Человек на своём месте |
Alekseï Nikolaïevitch Sakharov (ru)
|
Un sapin de Noël est né dans la forêt |
ru:В лесу родилась ёлочка (мультфильм) |
Boris Petrovitch Boutakov (ru)
|
Une épinette dans le seigle[38] |
ru:Ель во ржи (фильм, 1972) |
Imants Krenbergs (lv)
|
Une étoile dans la nuit |
ru:Звезда в ночи |
Igor Vladimirovitch Oussov (ru) et Abdoussalom Rakhimovitch Rakhimov (ru)
|
Une longue route en une courte journée |
ru:Длинная дорога в короткий день |
Timofeï Vassilievitch Levtchouk (ru)
|
Une maison sur la Fontanka[39] |
ru:Дом на Фонтанке (Фильм, 1972):] |
Iouri Naoumovitch Doubravine
|
Une visite de courtoisie |
ru:Визит вежливости (фильм) |
Youli Raizman
|
Vers toi[40] |
ru:Навстречу тебе (фильм, 1972) |
Albert Iossifovitch Khatchatourov (ru)
|
Visiter l'été |
ru:В гостях у лета |
Boris Petrovitch Diojkine (ru)
|
La Vie et les Aventures étonnantes de Robinson Crusoë |
ru:Жизнь и удивительные приключения Робинзона Крузо |
Stanislav Govoroukhine
|
Le Vieil Homme joyeux |
ru:Весёлый старичок (мультфильм) |
Anatoli Alekseïevitch Petrov (ru)
|
Vieille cerise |
ru:Старая черешня |
Tofig Ismayilov
|
Le Vieux Zournatchi |
ru:Старые зурначи |
Valerian Ivlianovitch Kvatchadze
|
Vin de pissenlit |
ru:Вино из одуванчиков (фильм, 1972) |
Rodion Nakhapetov
|
Virage dangereux |
ru:Опасный поворот (фильм) |
Vladimir Bassov
|
Voici mon village |
ru:Вот моя деревня (фильм, 1972) |
Boris Valentinovitch Dourov (ru)
|
Votre adresse personnelle[41] |
ru:Адрес вашего дома (1972) |
Ievhne Mynovytch Khryniouk (uk)
|
Voyage dans les airs |
ru:Воздушное путешествие |
Aleksandr Akimovitch Bogolioubov (ru) et Roman Katchanov
|
Winnie-Pooh et une journée de soucis |
ru:Винни-Пух и день забот |
Fiodor Khitrouk et Guennadi Sokolski (ru)
|