Bahasa Marathi

bahasa Indo-Arya

Bahasa Marathi (Aksara Devanagari:मराठी) adalah bahasa resmi negara bagian Maharashtra, India. Bahasa ini dari segi tata bunyi (fonetik) dan sikap bahasanya mencerminkan keturunan langsung dari bahasa Sanskerta. Bahasa ini juga mendapat pengaruh dari berbagai bahasa sekitarnya, seperti Arab, Persia, Telugu, Tamil, Kannada, Hindi, Portugis, dan Inggris. Bahasa Marathi ditulis dalam huruf Devanagari, seperti halnya Hindi.

Bahasa Marathi

मराठी
Marāṭhī
Pengucapanməˈɾaʈʰi
Dituturkan diIndia, Mauritius dan Israel
Penutur Marathi juga bisa ditemukan di Amerika Serikat, Suriname, Guyana, Trinidad dan Tobago, Belanda, Kanada, Qatar, Uni Emirat Arab, Afrika Selatan, Israel, Singapura, Jerman, Swiss, Inggris, Australia & Selandia Baru
WilayahMaharashtra,parts of Goa, Gujarat, Madhya Pradesh, Karnataka, Andhra Pradesh, Dadra & Nagar Haveli, dan Daman & Diu
Penutur
Total 90 juta penutur[1]
70 million native, 20 million second language
Perincian data penutur

Jumlah penutur beserta (jika ada) metode pengambilan, jenis, tanggal, dan tempat.[2]

Aksara Devanagari dan Modi
Kode bahasa
ISO 639-1mr
ISO 639-2mar
ISO 639-3mar
Glottologmara1378[3]
Linguasfer59-AAF-o
IETFmr
Status pemertahanan
C10
Kategori 10
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa telah punah (Extinct)
C9
Kategori 9
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa sudah ditinggalkan dan hanya segelintir yang menuturkannya (Dormant)
C8b
Kategori 8b
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa hampir punah (Nearly extinct)
C8a
Kategori 8a
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa sangat sedikit dituturkan dan terancam berat untuk punah (Moribund)
C7
Kategori 7
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa mulai mengalami penurunan ataupun penutur mulai berpindah menggunakan bahasa lain (Shifting)
C6b
Kategori 6b
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa mulai terancam (Threatened)
C6a
Kategori 6a
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa masih cukup banyak dituturkan (Vigorous)
C5
Kategori 5
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa mengalami pertumbuhan populasi penutur (Developing)
C4
Kategori 4
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa digunakan dalam institusi pendidikan (Educational)
C3
Kategori 3
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa digunakan cukup luas (Wider Communication)
C2
Kategori 2
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa yang digunakan di berbagai wilayah (Provincial)
C1
Kategori 1
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa nasional maupun bahasa resmi dari suatu negara (National)
C0
Kategori 0
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa merupakan bahasa pengantar internasional ataupun bahasa yang digunakan pada kancah antar bangsa (International)
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
EGIDS SIL EthnologueC2 Provincial
Bahasa Marathi dikategorikan sebagai C2 Provincial menurut SIL Ethnologue, artinya bahasa ini digunakan di berbagai wilayah ataupun bahasa yang dituturkan pada tingkat antar-provinsi
Referensi: [4]

 Portal Bahasa
L • B • PW   
Sunting kotak info  Lihat butir Wikidata  Info templat

Bahasa Marathi mempunyai dialek yang cukup banyak, dan dialek utamanya antara lain: Deshi, Vadadi, dan Nagpuri selain Bahasa Konkani (Namun penutur bahasa Konkani menganggap bahasanya bukan bagian dari Bahasa Marathi). Sedangkan dari segi etika bahasa, Marathi dibagi menjadi dua, yakni Granthik dan Bolbhasa.

Menurut sensus tahun 1991, jumlah penutur bahasa Marathi mencapai kurang lebih 65 juta jiwa atau 7,5% penduduk India secara keseluruhan.

Contoh

sunting
  • Namaaskar = Halo
  • Kase aahaat? = Apa kabar?
  • Mi thik ahe = Baik-baik’
  • Dhanyavaad = Terima kasih
  • Tuze naav kaay aahe? = Siapa namamu?
  • Maaze naav….aahe = Nama saya…..
  • Punhaa bhetoo = Sampai jumpa

Referensi

sunting
  1. ^ "UCLA language materials project- Marathi". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2014-04-07. Diakses tanggal 2011-03-03. 
  2. ^ Ethnologue (dalam bahasa Inggris) (edisi ke-25, 19), Dallas: SIL International, ISSN 1946-9675, OCLC 43349556, Wikidata Q14790, diakses tanggal 23 April 2022 
  3. ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2023). "Marathi". Glottolog 4.8. Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History. 
  4. ^ "Bahasa Marathi". www.ethnologue.com (dalam bahasa Inggris). SIL Ethnologue.