Til It Happens to You
Til It Happens to You – singel amerykańskiej wokalistki Lady Gagi, wydany 18 września 2015 roku nakładem wytwórni Interscope. Utwór znalazł się na ścieżce dźwiękowej do filmu Pole walki, który porusza kwestię wykorzystywania seksualnego i został napisany przez Gagę wraz z Diane Warren.
Wykonawca singla | ||||
Lady Gaga | ||||
Wydany |
18 września 2015 | |||
---|---|---|---|---|
Gatunek | ||||
Długość |
4:18 | |||
Wydawnictwo | ||||
Producent |
Lady Gaga | |||
Format | ||||
Twórca tekstu |
Lady Gaga • Diane Warren | |||
Singel po singlu | ||||
|
Utwór zdobył pozytywne recenzje od krytyków, a w marcu 2016 roku znalazł się na liście Billboard Hot 100. Singiel zdobył nagrodę na 68. gali Primetime Emmy Awards za wybitną oryginalną muzykę i tekst oraz był nominowany do nagrody Grammy i Oscara. Jest to jedyny utwór w historii, który zdobył nominację do powyższych nagród w jednym roku.
Tło i wydanie
edytujW styczniu 2015 roku doszło do premiery filmu Pole Walki podczas Festiwalu Filmowego w Sundance[1]. Pełnometrażowy film dokumentalny opowiada o napaściach seksualnych na kampusach amerykańskich uniwersytetów[2]. Podczas produkcji filmu reżyser Kirby Dick i producentka Amy Ziering chcieli, aby ktoś o „poważnych” wpływach nagrał piosenkę do filmu, wierząc, że przysporzy to rozgłosu i wypromuje temat. W związku z tym nawiązali współprace z Diane Warren, która skontaktowała się z Lady Gagą i wspólnie napisały piosenkę w oparciu o sceny filmu[3].
Utwór został wydany 18 września 2015 roku jako część ścieżki dźwiękowej do filmu[4]. Utwór został zdefiniowany jako ballada z gatunku pop i rock[5]. Warstwa liryczna utworu zawiera w sobie przesłania: „Trzymaj głowę do góry i bądź silny / Kiedy upadniesz, musisz wstać” i została opisana jako „mieszający i emocjonalny”[6]. Pierwsza zwrotka jest śpiewana przez Gagę wrażliwym głosem, który stopniowo zmienia się w agresywny ton, a na koniec radosny podczas ostatniego tekstu[7]. Część dochodu ze sprzedaży singla zostanie przekazana na rzecz organizacji pomagających ocalałym w napaści na tle seksualnym[8].
Odbiór
edytujReakcja krytyków i wykresy
edytujUtwór „Til It Happens to You” zdobył szerokie uznanie krytyków. Podczas recenzowania filmu dokumentalnego Leslie Felperin z The Hollywood Reporter uznał, że piosenka dostarczyła „dodatkowego wstrząsu przejmującego” w filmie[9]. Lauren Valenti z Marie Claire opisała utwór jako „solidny i orkiestrowy” i pochwaliła wybór Gagi na główną wokalistkę[10]. Piosenka była porównywana do wcześniejszych utworów wykonawczyni takich jak: „Gypsy”, „Speechless”, „Dope; oraz do stylu Lany Del Rey[11][6]. Robbie Daw z Idolator twierdził, że „potężne, niepokojące” efekty wizualne zostały uzupełnione „silnym występem wokalnym” Gagi[12]. Christopher Tapley z Variety pochwalił zarówno pisanie piosenek Gagi, jak i Warrena, opisując je jako[13]:
„coś w rodzaju hymnu dla sprawy... Jest jednym z najsilniejszych pretendentów w tegorocznym wyścigu o najlepszą oryginalną piosenkę [w Oscarach]”.
Singiel pojawił się na listach przebojów w Belgii, zajął 21. miejsce na Filipińskich zestawieniach popularnych utworów, zaś w Europie osiągnął 46. miejsce we Francji, 29. w Hiszpanii, a także osiągnął 5. miejsce na greckiej liście Digital Songs[14][15]. W Wielkiej Brytanii piosenka weszła na UK Download Chart pod numerem 67, podczas gdy na oficjalnej UK Singles Chart osiągnęła szczyt 171. W Stanach Zjednoczonych piosenka początkowo nie znalazła się na liście Billboard Hot 100, ale w marcu 2016 roku weszła na 95. miejscu, po wykonaniu piosenki na gali rozdania Oscarów[16].
Nagrody i nominacje
edytujRok | Nagroda | Kategoria | Rezultat | Przypis |
---|---|---|---|---|
2015 | Denver Film Critics Association Awards | Najlepsza piosenka | Nominacja | [17] |
Georgia Film Critics Association Awards | Najlepsza piosenka | [18] | ||
Hollywood Music in Media Awards | Najlepsza piosenka w filmie dokumentalnym | Wygrana | [19] | |
Critics’ Choice Movie Awards | Najlepsza piosenka | Nominacja | [20] | |
Satellite Awards | Najlepsza piosenka oryginalna | Wygrana | [21] | |
St. Louis Film Critics Association Awards | Najlepsza piosenka | Nominacja | [22] | |
2016 | Grammy Awards | Najlepsza piosenka napisana na potrzeby filmu | [23] | |
Academy Awards | Najlepsza piosenka oryginalna | [24] | ||
Los Angeles Italia Film Festival | Piosenka roku | Wygrana | [25] | |
iHeartRadio Music Awards | Najlepsza piosenka filmowa | [26] | ||
Emmy Awards | Najlepsza muzyka i oryginalne teksty | [27] |
Wykonania na żywo
edytuj88. ceremonia wręczenia Oscarów
edytuj28 lutego 2016 roku w Dolby Theatre w Hollywood odbyła się uroczysta gala wręczenia Nagród Amerykańskiej Akademii Filmowej[28]. Podczas uroczystości doszło do występów artystów, którzy nagrali piosenki nominowane w kategorii najlepszej piosenki oryginalnej. Ostatni występ spośród nominowanych przypadł na piosenkę „Til It Happens to You” i został zapowiedziany przez ówczesnego wiceprezydenta Stanów Zjednoczonych Joe Bidena[29]. Lady Gaga wykonała utwór w białej stylizacji, grając naprzeciwko białego fortepianu[30]. Podczas ostatniego refrenu na scenę wyszło 50 osób, które doświadczyły molestowania[31]. Występ otrzymał owacje na stojąco i stał się jednym z najbardziej omawianych momentów na gali[32][33][34][35]. W 2017 roku Lady Gaga otrzymała nominację do Nagrody Dorian w kategorii „Muzyczny telewizyjny występ roku”[36].
Inne występy
edytujPo raz pierwszy Lady Gaga wykonała utwór „Til It Happens to You” 29 października 2015 roku na corocznej gali amfAR, wraz z coverami „Call Me Irresponsible”, „Bang Bang (My Baby Shot Me Down)” i „La Vie en rose”[37]. 11 grudnia 2015 wykonała piosenkę podczas gali Billboard Women in Music, a w styczniu 2016 wystąpiła na kameralnym spotkaniu w hotelu Peninsula w Beverly Hills[38][39].
Teledysk
edytujOficjalna premiera teledysku odbyła się 17 września 2015 roku na oficjalnym kanale YouTube piosenkarki. Za reżyserię obrazu odpowiada Catherine Hardwicke. Koszty produkcji teledysku zostały pokryte przez producentów wykonawczych filmu Pole walki Paula Blavina oraz Reginę K. Scully[40]. W ofiarę gwałtu występującą w teledysku wcieliła się aktorka Nikki Reed[41].
Notowania
edytujLista (2015–2016) | Najwyższa pozycja |
---|---|
Belgia (Ultratop Flandria)[42] | 45 |
Belgia (Ultratop Walonia)[43] | 42 |
Finlandia (Suomen virallinen lista)[44] | 21 |
Francja (SNEP)[45] | 46 |
Grecja Digital Songs (Billboard)[46] | 5 |
Hiszpania (PROMUSICAE)[47] | 29 |
Kanada (Canadian Hot 100)[48] | 46 |
Wielka Brytania (UK Singles Chart)[49] | 171 |
Stany Zjednoczone (Billboard Hot 100)[50] | 95 |
Stany Zjednoczone (Adult Contemporary)[51] | 19 |
Stany Zjednoczone (Hot Dance Club Songs)[52] | 1 |
Szkocja (Official Charts Company)[53] | 52 |
Przypisy
edytuj- ↑ Madman Entertainment , The Hunting Ground – Australia Project – About The Film [online], The Hunting Ground – Australia Project [dostęp 2023-01-15] (ang.).
- ↑ Film The Hunting Ground (2015) – Gdzie obejrzeć | Netflix | Disney+ | HBO Max | Amazon Prime Video | CHILI | Cineman | Polsat Box Go | Rakuten | iTunes | Player | VOD.pl | TVP VOD | Apple TV+ | PLAY NOW | Canal+ | CDA Premium | Ninateka | E-Kino Pod Baranami | MOJEeKINO | Nowe Horyzonty | Pięć Smaków | VOD.MDAG.PL | Katoflix | Outfilm | Viaplay | Loomi | 35mm.online | FlixClassic. [dostęp 2023-01-15].
- ↑ Here’s How Lady Gaga’s Song About Sexual Assault Ended Up At Sundance – MTV [online], web.archive.org, 21 lutego 2016 [dostęp 2023-01-15] .
- ↑ Til It Happens To You. 2015-09-18. [dostęp 2023-01-15].
- ↑ Spencer Kornhaber , Lady Gaga’s Surprise New Song Is a Powerful PSA About Rape [online], The Atlantic, 18 września 2015 [dostęp 2023-01-15] (ang.).
- ↑ a b Brennan Carley , Lady Gaga Releases Emotional New Song, 'Till It Happens to You’ [online], SPIN, 27 lutego 2015 [dostęp 2023-01-15] (ang.).
- ↑ Jason Lipshutz , Lady Gaga is ‘One of the Best Artists I’ve Ever Worked With,’ says Diane Warren [online], Billboard, 23 września 2015 [dostęp 2023-01-15] (ang.).
- ↑ Lady Gaga Till It Happens – Premiera poruszającego teledysku [online], eska.pl [dostęp 2016-03-11] (pol.).
- ↑ Leslie Felperin , ‘The Hunting Ground’: Sundance Review [online], The Hollywood Reporter, 23 stycznia 2015 [dostęp 2023-01-15] (ang.).
- ↑ Lauren Valenti , Lady Gaga’s New Song Has Leaked, Proves Her Music Is Changing [online], Marie Claire Magazine, 27 lutego 2015 [dostęp 2023-01-15] (ang.).
- ↑ “Till It Happens To You”: Lady Gaga Cuts Deep With Her ‘Hunting Ground’ Soundtrack Song [online], MuuMuse, 27 lutego 2015 [dostęp 2023-01-15] (ang.).
- ↑ Lady Gaga’s “Till It Happens To You” Video: Watch The Moving ‘Hunting Ground’ Documentary Visual [online], idolator, 18 września 2015 [dostęp 2023-01-15] .
- ↑ Kristopher Tapley , Lady Gaga’s Oscar Contender ‘Til It Happens to You’ Is an Anthem for a Movement [online], Variety, 2 grudnia 2015 [dostęp 2023-01-15] (ang.).
- ↑ Lady Gaga – Til It Happens To You [online], www.ultratop.be [dostęp 2023-01-15] .
- ↑ Suomen Virallinen Lista [online], Musiikkituottajat [dostęp 2023-01-15] (fiń.).
- ↑ Lady Gaga [online], Billboard [dostęp 2023-01-15] (ang.).
- ↑ DFCS Nominates ‘Mad Max: Fury Road,’ ‘Spotlight’ as Year’s Best Films [online], web.archive.org, 6 stycznia 2016 [dostęp 2023-01-15] [zarchiwizowane z adresu 2016-01-06] .
- ↑ Georgia Film Critics Association: 2015 Awards [online], web.archive.org, 8 stycznia 2019 [dostęp 2023-01-15] [zarchiwizowane z adresu 2019-01-08] .
- ↑ Scott Feinberg , Hollywood Music in Media Awards: ‘Hunting Ground,’ ‘Furious 7,’ ’50 Shades of Grey’ Claim Top Prizes [online], Billboard, 12 listopada 2015 [dostęp 2023-01-15] (ang.).
- ↑ Tim Gray , Critics’ Choice Award Nominations Led by ‘Mad Max,’ ‘Fargo’ [online], Variety, 14 grudnia 2015 [dostęp 2023-01-15] (ang.).
- ↑ 2015 | Categories | International Press Academy [online] [dostęp 2023-01-15] (ang.).
- ↑ Annual StLFCA Awards [online], St. Louis Film Critics Association [dostęp 2023-01-15] (ang.).
- ↑ Billboard Staff , Grammy Nominations 2016: See the Full List of Nominees [online], Billboard, 7 grudnia 2015 [dostęp 2023-01-15] (ang.).
- ↑ A.B.C. News , Lady Gaga Loses the Oscar but Wins the Audience With Moving Performance [online], ABC News [dostęp 2023-01-15] (ang.).
- ↑ Los Angeles Italia Fest to Honor Lady Gaga, Diane Warren [online], www.yahoo.com [dostęp 2023-01-15] (ang.).
- ↑ Billboard Staff , iHeartRadio Music Awards 2016: See the Full Winners List [online], Billboard, 4 kwietnia 2016 [dostęp 2023-01-15] (ang.).
- ↑ Nominees / Winners 2016 [online], Television Academy [dostęp 2023-01-15] (ang.).
- ↑ Oscary 2016: oto nominowani [online], Onet Kultura, 14 stycznia 2016 [dostęp 2023-01-15] (pol.).
- ↑ Natalie Stone , Oscars: Joe Biden Introduces Lady Gaga for Performance of “Til It Happens to You” [online], The Hollywood Reporter, 28 lutego 2016 [dostęp 2023-01-15] (ang.).
- ↑ Lady Gaga performs with survivors of sexual assault at the Oscars [online], the Guardian, 29 lutego 2016 [dostęp 2023-01-15] (ang.).
- ↑ Ariana Bacle , Oscars 2016: Lady Gaga performs 'Til It Happens to You’ [online], EW.com, 28 lutego 2016 [dostęp 2023-01-15] (ang.).
- ↑ Lady Gaga brings Oscars audience to tears with empowerment anthem [online], CNN, 29 lutego 2016 [dostęp 2023-01-15] (ang.).
- ↑ Erin Strecker , Watch Lady Gaga Perform ‘Til It Happens to You’ at the 2016 Oscars [online], Billboard, 29 lutego 2016 [dostęp 2023-01-15] (ang.).
- ↑ Condé Nast , Watch Lady Gaga’s Powerful Oscars 2016 Performance [online], Vanity Fair, 29 lutego 2016 [dostęp 2023-01-15] (ang.).
- ↑ „Pole walki”: niewidzialna wojna z gwałtem [online], Onet Kultura, 22 marca 2016 [dostęp 2023-01-15] (pol.).
- ↑ GALECA: The Society of LGBTQ Entertainment Critics (2017) [online], IMDb [dostęp 2023-01-15] .
- ↑ Lady Gaga gets jazzy at amfAR gala [online], www.cbsnews.com [dostęp 2023-01-15] (ang.).
- ↑ Billboard Staff , Lady Gaga Performs ‘Til It Happens to You’ at Billboard Women in Music [online], Billboard, 18 grudnia 2015 [dostęp 2023-01-15] (ang.).
- ↑ Mia Galuppo , Lady Gaga on Her Song ‘Til It Happens to You’: ‘I Wanted It To Be Empowering’ [online], Billboard, 6 stycznia 2016 [dostęp 2023-01-15] (ang.).
- ↑ Lady Gaga ‘Hunting Ground’ Song to Become Campus Rape PSA Directed by Catherine Hardwicke [online], hollywoodreporter.com [dostęp 2016-03-11] (ang.).
- ↑ Lady Gaga Releases Emotional „Til It Happens to You” PSA About Sexual Assault, Nikki Reed Stars [online], eonline.com [dostęp 2016-03-11] (ang.).
- ↑ Ultratop.be – Lady Gaga – Til It Happens to You. ultratop.be. [dostęp 2016-03-11]. (niderl.).
- ↑ Ultratop.be – Lady Gaga – Til It Happens to You. ultratop.be. [dostęp 2016-02-22]. (fr.).
- ↑ Virallinen lista – Lady Gaga – Til It Happens to You. ifpi.fi. [dostęp 2016-03-11]. (fiń.).
- ↑ Lescharts.com – Lady Gaga – Til It Happens to You. lescharts.com. [dostęp 2016-03-11]. (fr.).
- ↑ Greece Digital Songs: October 2, 2015. billboard.com. [dostęp 2016-03-11]. (ang.).
- ↑ Spanishcharts.com – Lady Gaga – Til It Happens to You. spanishcharts.com. [dostęp 2016-03-11]. (hiszp.).
- ↑ Lady Gaga – Chart history. billboard.com. [dostęp 2016-03-11]. (ang.).
- ↑ Chart Log UK: Update 15.09.26. zobbel.de. [dostęp 2016-03-11]. (ang.).
- ↑ Lady Gaga – Chart history (Hot 100). billboard.com. [dostęp 2016-03-11]. (ang.).
- ↑ Lady Gaga – Chart history (Adult Contemporary). billboard.com. [dostęp 2016-03-11]. (ang.).
- ↑ Lady Gaga – Chart history (Hot Dance Club Songs). billboard.com. [dostęp 2016-03-11]. (ang.).
- ↑ Archive Chart: 2015-09-25. officialcharts.com. [dostęp 2016-03-11]. (ang.).