Aqua (banda)
Aqua é uma banda dinamarco-norueguesa de Europop, mais conhecida por seu single de 1997, "Barbie Girl". O grupo foi formado em 1995 com o nome Joyspeed e alcançou sucesso internacional em todo o mundo no final dos anos 1990 e início dos anos 2000. A banda lançou três álbuns: Aquarium em 1997, Aquarius em 2000 e Megalomania em 2011. O grupo vendeu cerca de 33 milhões de álbuns e singles, tornando-os a banda dinamarquesa mais lucrativa de todos os tempos.[6]
Aqua | |
---|---|
Aqua no Grøn Koncert em 2008. | |
Informação geral | |
Também conhecido(a) como | Joyspeed (1995–1996) |
Origem | Copenhagen |
País | Dinamarca |
Gênero(s) | |
Período em atividade |
|
Gravadora(s) | |
Afiliação(ões) | Lazyboy Hej Matematik |
Integrantes | René Dif Lene Nystrøm Søren Rasted |
Ex-integrantes | Claus Norreen |
Página oficial | aquaofficial |
O grupo conseguiu liderar o UK Singles Chart com três de seus singles. O grupo também causou polêmica com os duplos sentidos em seu single "Barbie Girl", fazendo a Mattel entrar com um processo contra o grupo. O processo foi finalmente indeferido por um juiz em 2002, que decidiu "As partes são aconselhadas a relaxar".[7]
Os membros da banda são os vocalistas René Dif e Lene Nystrøm, o tecladista Søren Rasted e o guitarrista Claus Norreen. Durante a separação, Nystrøm, Dif e Rasted alcançaram sucesso solo nas paradas, enquanto Norreen remixou materiais de outros artistas. Em um evento para a imprensa em 26 de outubro de 2007, o grupo anunciou uma turnê de reunião, bem como o lançamento de um álbum de compilação com novo material. Seu terceiro álbum, Megalomania, foi lançado em 3 de outubro de 2011.[8]
Carreira
editar1994–1995: Formação
editarSoren Rasted e Claus Norreen venceram um concurso e foram contratados para produzir a trilha sonora de um filme intitulado Frække Frida og de frygtløse spioner.[9] Naquela época, René Dif trabalhava como DJ de boate; ele foi contratado para algumas das canções.[9] Depois de se dar bem, o trio decidiu que trabalhariam juntos novamente em um projeto futuro.[9] Alguns meses após o lançamento do filme, Dif avistou Lene Nystrøm cantando na balsa Noruega-Dinamarca, M/S Peter Wessel. Ele a abordou e a contratou como vocalista do Joyspeed.[10] A formação do Joyspeed foi baseada em que Norreen e Rasted fariam a produção para o grupo, com Dif fazendo rap e Nystrøm fazendo os vocais principais.[9] Uma pequena gravadora sueca os contratou em 1995, e seu primeiro single "Itzy Bitzy Spider" foi lançado na Suécia.[11] O single falhou em se tornar popular e, após uma semana na extremidade inferior das paradas suecas, desapareceu completamente. Os quatro cancelaram o contrato com a gravadora.
1996–1998: Aquarium e descoberta internacional
editarCom um novo empresário e sem contrato com gravadora, o grupo recomeçou. Os quatro começaram a produzir e escrever canções em um estilo diferente, atraindo a atenção de uma grande gravadora, a Universal Music Denmark.[12] Eles se renomearam Aqua, escolhendo o nome por terem visto em um pôster em seu camarim, e aceitaram a oferta de um contrato de gravação da Universal Music Dinamarca em 1996. O primeiro lançamento do grupo com o novo nome foi "Roses Are Red", uma canção dançante com um som bubblegum pop.[13] Foi lançado na Dinamarca em setembro de 1996 e permaneceu nas paradas por mais de dois meses, vendendo cópias suficientes para ser certificado como platina.[14] O sucesso do single foi ainda mais comprovado quando Aqua recebeu uma indicação de "Melhor Ato de Dança Dinamarquesa", embora o grupo não tenha vencido.
O single seguinte saiu em fevereiro de 1997 seguindo o mesmo estilo. Intitulado "My Oh My", o single quebrou todos os recordes de vendas dinamarqueses ao ser certificado como ouro em seis dias.[15] O single foi direto para o número um na Dinamarca e fez do Aqua um nome familiar no país. Aqua lançou seu primeiro álbum "Aquarium" na Dinamarca em 26 de março de 1997.[16] O álbum continha 11 faixas, incluindo seus dois primeiros singles e seu então terceiro single "Barbie Girl".[16] O Universal Music Group já havia começado a comercializar o grupo em outros países, lançando "Roses Are Red" no Japão em fevereiro de 1997 e em vários países da Europa. O single provou ser popular em todos os lugares em que foi vendido, convencendo a Universal de que o grupo poderia ser um sucesso internacional.
Aqua lançou seu terceiro single "Barbie Girl" em maio de 1997. A música, à primeira vista, parece ser sobre a boneca Barbie. No entanto, em um segundo olhar, a música contém vários tons sexuais, como "Você pode escovar meu cabelo, me despir em todos os lugares", "Você pode tocar, pode brincar" e "Me beije aqui, me toque ali, safadezas."[17] Apesar das reclamações sobre os duplos sentidos de "Barbie Girl", a Universal Music lançou o single em todo o mundo em 1997. O lançamento foi um grande sucesso, alcançando o primeiro lugar no Reino Unido por quatro semanas, na Austrália por três semanas e chegando ao topo dez da Billboard Hot 100, algo raramente alcançado na época por artistas pop europeus.[18]
Embora o álbum tenha vendido bem, muitos ainda consideram o grupo como one-hit wonder.[19] Apesar disso, e de muitas críticas da mídia, o Aqua fez sua descoberta internacional e agora era conhecido em todo o mundo. O sucessor de "Barbie Girl" na Austrália, Canadá e Reino Unido foi "Doctor Jones", embora outro single, "Lollipop (Candyman)", tenha sido lançado nos Estados Unidos pela MCA Records. "Doctor Jones" entrou em primeiro lugar em vários países, incluindo o Reino Unido, onde permaneceu no primeiro lugar por duas semanas, e a Austrália, onde passou sete semanas em primeiro lugar.[20][21] "Lollipop (Candyman)" se tornou o segundo hit do grupo no Top 40 dos Estados Unidos, alcançando a posição 23ª na Billboard Hot 100.[22] A canção alcançou a 3ª posição na Austrália.[23] No Japão, ambas as canções foram lançadas como lado A duplo e alcançaram um sucesso razoável na parada de singles.
"Doctor Jones" foi seguido por "Turn Back Time". A música foi incluída na trilha sonora do filme Sliding Doors, e alcançou uma grande quantidade de airplay de rádio e vídeo.[24] A música se tornou seu terceiro single a chegar ao primeiro lugar no Reino Unido.[25] Em outros lugares, a música também teve um bom desempenho, alcançando a 10ª posição na Austrália.
O segundo single dinamarquês do Aqua, "My Oh My", foi relançado em agosto de 1998. O single também foi lançado em vários outros países europeus onde não havia sido lançado inicialmente. Após o lançamento de "Good Morning Sunshine", que alcançou um sucesso limitado,[26] o Aqua se concentrou em seu segundo álbum e em uma turnê pela Austrália. O grupo também lançou um documentário em 1º de dezembro de 1998 contendo várias apresentações ao vivo de músicas do álbum Aquarium e entrevistas com os membros.
Lene Nystrøm foi premiada em 1998 com o "Preço Especial do Júri" no prêmio norueguês de música Spellemannprisen por suas contribuições para o Aqua no ano de 1997.[27]
1999–2001: Aquarius, processo e separação
editarSegundo entrevistas promocionais com o grupo, mais de 30 músicas foram gravadas para o Aquarius, das quais apenas doze chegaram à versão final. O grupo lançou seu segundo álbum em fevereiro de 2000. Aquarius continha vários estilos musicais diferentes. "Cartoon Heroes" foi lançado como primeiro single e vendeu bem na Europa e na Austrália, alcançando o primeiro lugar na Dinamarca,[28] o sétimo no Reino Unido e o décimo sexto na Austrália.[29][30] O single seguinte, "Around the World", foi lançado em junho de 2000 e alcançou a posição 26ª no Reino Unido e 35ª na Austrália.[31][32] Ela alcançou o primeiro lugar na Dinamarca.[28] "Around the World" foi o último single do Aqua no Reino Unido.
Aqua lançou "Bumble Bees" como single na Escandinávia, Europa e Austrália, alcançando um sucesso razoável. "We Belong to the Sea" seguiu como quarto single em menos nações, falhando nas paradas na maioria dos países. Aqua passou os primeiros meses de 2001 em turnê internacional e trabalhando no material para seu terceiro álbum. O grupo também se apresentou no Eurovision Song Contest 2001, colaborando com o Safri Duo e fornecendo música durante as fases de votação da competição. Essa performance também causou polêmica, já que várias frases e gestos ofensivos foram adicionados durante a performance de "Barbie Girl" (que estava envolvida em um grande processo judicial). Durante alguns eventos discretos na Dinamarca, o grupo apresentou versões ao vivo de canções destinadas a serem incluídas no terceiro álbum, incluindo "Couch Potato" e "Shakin 'Stevens Is a Superstar", esta última uma homenagem ao artista dos anos 80, Shakin' Stevens.
Em dezembro de 2000, a Mattel entrou com uma ação contra a gravadora do grupo, o caso Mattel v. MCA Records, 296 F.3d 894 9th Cir. 2002, alegando que "Barbie Girl" havia prejudicado a reputação da marca Barbie.[33] O juiz Alex Kozinski, escrevendo para o Tribunal de Apelações dos Estados Unidos para o Nono Circuito, sustentou a decisão do tribunal distrital de que o uso da marca registrada da Mattel em "Barbie Girl" se enquadrava na isenção de uso não comercial da Lei Federal de Diluição de Marcas. O juiz Kozinski concluiu sua opinião escrevendo: "Aconselha-se que as partes relaxem."[34]
2008–2014: Reunião e Megalomania
editarEm 2008, o Aqua se reuniu e prometeu uma turnê de 25 shows que começaria no verão. Ofertas foram recebidas pela gravadora de locais como Dinamarca, Canadá, Estados Unidos e Reino Unido. O Aqua finalmente realizou 8 shows na Dinamarca como parte do festival "Grøn koncert".[35] Eles lançaram um álbum de grandes sucessos em 15 de junho de 2009, que inclui 16 faixas antigas remasterizadas e três novas canções: "My Mamma Said", "Live Fast, Die Young" e "Back to the 80s".[36] "Back to the 80s" estreou como número um na Dinamarca, onde permaneceu por seis semanas, tornando-se o quinto single número um da banda.[37] Desde então, foi certificado como platina pela Federação Internacional da Indústria Fonográfica (IFPI) pelas vendas de 30.000 cópias na Dinamarca.[38] Aqua também fez uma turnê na Escandinávia entre maio e agosto de 2009 e se apresentou em vários shows na Alemanha, Reino Unido e França. O álbum de maiores sucessos foi lançado na América do Norte e em muitos países europeus em 22 de setembro de 2009 e no Reino Unido em 29 de setembro de 2009.
Aqua iniciou a gravação de Megalomania no início de 2010,[39] com lançamento agendado para a primavera de 2011.[40] Aqua lançou o primeiro single do álbum, "How RU Doin?" em 14 de março de 2011, depois que uma prévia da música foi postada na página oficial da banda no Facebook em 10 de março de 2011. Co-escrita por Thomas Troelsen, a música alcançou a quarta posição na Dinamarca, tornando-se o décimo single entre os dez primeiros. Desde então, foi certificado ouro pela Federação Internacional da Indústria Fonográfica pelas vendas de 15.000 cópias na Dinamarca.[41] Aqua foi originalmente programado para lançar seu terceiro álbum de estúdio em 14 de julho de 2011, no entanto, o lançamento foi adiado para 5 de setembro de 2011 com a gravadora citando um momento ruim.[42] O álbum, intitulado Megalomania, foi então remarcado para ser lançado em 3 de outubro de 2011.[43]
Em 7 de setembro de 2011, Aqua lançou uma prévia de seu novo single, "Playmate to Jesus", em sua página oficial do Facebook,[44] que foi lançado em 12 de setembro de 2011.[45] Em 8 de setembro de 2011, foi anunciado que "Like a Robot" também iria seria lançado como single em 12 de setembro, e rivalizaria contra "Playmate to Jesus" nas paradas.[46] Após o sucesso moderado de Megalomania nas paradas da Dinamarca, uma versão expandida da banda apresentando todos os quatro membros originais (Lene Nystrøm Rasted, René Dif, Søren Rasted, Claus Norreen), além de novas adições Niels Lykke Munksgaard Rasmussen (guitarra) Frederik Thaae (baixo) e Morten Hellborn (bateria), fizeram uma turnê pela Austrália em março de 2012.[47] Eles inicialmente anunciaram seis shows, mas rapidamente adicionaram três shows adicionais em Melbourne, Sydney e Perth (Fremantle) devido à demanda popular.[48] Aqua apareceu no Sunrise, um programa de TV matinal australiano na Seven Network.[49] Eles tocaram uma versão acústica de ritmo mais lento de "Barbie Girl" e foi revelado que Lene estava com pneumonia, mas os shows continuariam porque o grupo se orgulhava de nunca ter cancelado um show.[49] Eles então apareceram no The Morning Show da Seven Network, apresentando "Doctor Jones".[50] Após a turnê, a banda se separou novamente.[51] Em 2014, a banda anunciou uma turnê pela Austrália e Nova Zelândia.[52]
2016–presente: Segunda reunião
editarEm setembro de 2016, foi anunciado que Aqua realizaria "pelo menos 10 shows" como parte do festival de música Vi Elsker 90'erne ("Amamos os Anos 90"). Foi a primeira vez que Aqua se apresentou ao vivo na Dinamarca desde 2011.[53] Em 20 de setembro de 2016, Aqua anunciou que Claus Norreen não retornaria ao grupo. Norreen disse em comunicado que seu "foco musical" mudou e que ele não deseja mais fazer turnê com o Aqua, mas ainda considera os membros restantes do Aqua "sua família".[54]
Em 29 de maio de 2018, Aqua anunciou "The Rewind Tour" no Canadá, com outros artistas dos anos 1990, Prozzäk e Whigfield.[55] Em junho de 2018, Aqua lançou seu single chamado "Rookie".[56]
Em julho de 2021, a banda lançou um cover de "I Am What I Am" para o Copenhagen Pride 2021.[57]
No dia 29 de abril de 2022, durante um show nos Jardins de Tivoli, em Copenhague, a banda anunciou que faria uma turnê que continuaria até 2023.[58]
Em 2023, Aqua colaborou com Nicki Minaj e Ice Spice na trilha sonora do filme Barbie.[59] A música estreou na sétima posição na Billboard Hot 100, tornando-se o segundo single de Aqua a entrar no Top 10, e o primeiro desde "Barbie Girl".[60] "Barbie World" também alcançou o Top 5 no UK Singles Chart, na mesma semana em que "Barbie Girl" retornou ao Top 40 do Reino Unido pela primeira vez em 25 anos.[61][62]
"Barbie World" estreou em sétimo lugar na Billboard Hot 100 dos EUA, tornando-se o 23º hit de Minaj, o quarto de Ice Spice e o segundo hit de Aqua entre os dez primeiros.[63] Em outros lugares, o single também alcançou o top ten na Austrália, Áustria, Canadá, Dinamarca, Alemanha, Grécia, Luxemburgo, Irlanda, Nova Zelândia, Noruega, Polônia, África do Sul, Suécia, Suíça e Reino Unido, top vinte na Islândia, Finlândia , França e Hungria, trinta primeiros na República Checa e Lituânia, quarenta primeiros na Bélgica e Eslováquia e cinquenta primeiros em Portugal e Itália.[64][65]
Prêmios e nomeações
editarAno | Prêmios | Trabalho | Categoria | Resultado |
---|---|---|---|---|
1997 | IFPI Platinum Europe Awards[66] | Aquarium | Award Level 1 | Venceu |
Billboard Music Video Awards | "Barbie Girl" | Melhor Clipe de Novo Artista (Pop/Rock) | Indicado | |
GAFFA Awards (Dinamarca)[67] | Melhor Hit Dinamarquês | Venceu | ||
"Doctor Jones" | Indicado | |||
Aquarium | Melhor Álbum Dinamarquês | Indicado | ||
Lene Nystrøm | Melhor Ato Feminino Dinamarquês | Indicado | ||
Eles mesmos | Melhor Grupo Dinamarquês | Indicado | ||
Melhor Novo Ato Dinamarquês | Venceu | |||
Dinamarqueses Mais Amados | Venceu | |||
1998 | "Turn Back Time" | Melhor vídeo Dinamarquês | Indicado | |
Eles mesmos | Melhor Grupo Dinamarquês | Indicado | ||
Danish Music Awards[68] | Grupo Dinamarquês do Ano | Venceu | ||
Novos Artistas Dinamarqueses do Ano | Venceu | |||
Grøn Pris | Venceu | |||
P3's Lytterpris | Venceu | |||
"Barbie Girl" | Hit Dinamarquês do Ano | Venceu | ||
Vídeoclipe Dinamarquês do Ano | Venceu | |||
Aquarium | Lançamento Pop Dinamarquês do Ano | Venceu | ||
IFPI Platinum Europe Awards[66] | Award Level 4 | Venceu | ||
Juno Awards[69] | Álbum Internacional do Ano | Indicado | ||
NME Awards[70] | "Barbie Girl" | Pior Single | Venceu | |
TMF Awards[71] | Melhor Vídeo Internacional | Venceu | ||
Eles mesmos | Melhor Novato Internacional | Venceu | ||
MTV Europe Music Awards[72] | Melhor Novo Ato | Indicado | ||
Melhor Pop | Indicado | |||
Music Television Awards | Indicado | |||
Melhor Descoberta | Indicado | |||
World Music Awards[73] | Artista Escandinavo Mais Vendido do Mundo | Venceu | ||
1999 | ECHO Awards[74] | Melhor Grupo Internacional Rock/Pop | Indicado | |
Hungarian Music Awards[75] | Aquarium | Melhor Álbum Pop Estrangeiro | Indicado | |
2000 | TMF Awards[76] | "Cartoon Heroes" | Melhor Vídeo Internacional | Venceu |
IFPI Platinum Europe Awards[77] | Aquarius | Award Level 1 | Venceu | |
2001 | World Music Awards | Eles mesmos | Artista Escandinavo Mais Vendido do Mundo | Venceu |
Danish Music Awards[78] | Eksportprisen | Venceu | ||
Aquarius | Lançamento Pop Dinamarquês do Ano | Venceu |
Membros
editarMembros atuais
- René Dif – vocais (1995–2001, 2008–2012, 2016–presente)
- Lene Nystrøm – vocais (1995–2001, 2008–2012, 2016–presente)
- Søren Rasted – teclados, piano, guitarra, bongôs, backing vocals (1995–2001, 2008–2012, 2016–presente)
Membros antigos
- Claus Norreen – guitarra, teclados, keytar, backing vocals (1995–2001, 2008–2012, 2016)
Membros em turnê e sessões
- Steffen Drak – guitarra, teclado, keytar, backing vocals (2016–presente)
Discografia
editar- Aquarium (1997)
- Aquarius (2000)
- Megalomania (2011)
Álbuns de remix e compilações
editar- 1998: Aqua Mania Remix
- 1998: Bubble Mix
- 2002: Remix Super Best
- 2002: Cartoon Heroes: The Best of Aqua
- 2009: Greatest Hits
Singles
editar- "Itsy Bitsy Spider" (1995) (sob o nome de Joyspeed)
- "Roses are Red" (1996)
- "My Oh My" (1997)
- "Barbie Girl" (1997)
- "Didn't I" (1997) (promocional)
- "Doctor Jones" (1997)
- "Lollipop (Candyman)" (1997)
- "Turn Back Time" (1998)
- "Good Morning Sunshine" (1998)
- "Cartoon Heroes" (2000)
- "Around the World"(2000)
- "Bumble Bees" (2000)
- "We Belong to the Sea" (2001)
- "Back to the 80's" (2009)
- "My Mamma Said" (2009)
- "Hou R U Doin?" (2011)
- "Playmate to Jesus" (2011) (radio single)
- "Like a Robot" (2011) (club single)
Ver também
editarLigações externas
editar- (em português) Aqua no Bubblegum House!
- (em inglês) Perfil oficial no Facebook
- (em inglês) Biografia dos Aqua
- (em inglês) Aqua no Allmusic
- Aqua. no IMDb.
Referências
- ↑ Jon O'Brien. «Aqua - Megalomania». AllMusic. Consultado em 25 de julho de 2023.
Aqua quarteto pop dinamarquês
- ↑ Aqua (banda) (em inglês) no AllMusic
- ↑ Nicolae Sfetcu (9 de maio 2014). «Dance Music». Consultado em 25 de julho de 2023.
Alguns artistas como Aqua, Daze ou Hit'n'Hide geralmente não são considerados eurodance mainstream, mas se enquadram na categoria pop chiclete
- ↑ Stephen Thomas Erlewine. «Aqua - Aquarius». AllMusic. Consultado em 25 de julho de 2023.
O Aqua nunca se desvia de sua base Europop dançante, mas eles encontram uma variedade notável dentro dessa estrutura
- ↑ «Blast from the past: Aqua estará trazendo sua música pop chiclete para Cingapura depois de 18 anos». sgmagazine.com. 23 de junho de 2017
- ↑ Rebecca Lewis (12 de setembro de 2016). «Aqua reunite to mark 20 years since Barbie Girl hit the airwaves». Metro. DMG Media. Consultado em 25 de julho de 2023
- ↑ Bill Mears (27 de janeiro de 2003). «Barbie song appeal strikes an off note for high court». CNN. Consultado em 25 de julho de 2023. Cópia arquivada em 27 de janeiro de 2021
- ↑ Jeff Schapiro (27 de setembro de 2011). «90s Pop Group Aqua Trades in Barbie for Jesus». Christian Post. Consultado em 25 de julho de 2023
- ↑ a b c d Nynne Hein Møller (3 de outubro de 2022). «Eventyret om 'Barbie Girl'-hitskaberne begynder på en tankstation i den lille flække Blovstrød». P3DR. Consultado em 26 de julho de 2023
- ↑ «Tko se sjeća Barbie Girl? Te 1997.». ShowBuzz. 20 de março de 2020. Consultado em 26 de julho de 2023
- ↑ «Så gick det för Aqua-miljonerna». AftonBladet. 4 de outubro de 2016. Consultado em 26 de julho de 2023
- ↑ Darren Hassan (16 de outubro de 2014). «KillRockStar Big Dog Entertainment presents the elated Australian return of dance pop icons AQUA!». Glam Adelaide. Consultado em 24 de outubro de 2023
- ↑ Oleg Bocharov (25 de julho de 2023). «История одной песни: «Barbie Girl», Aqua, 1997». Maxim. Consultado em 26 de julho de 2023
- ↑ Sara Porto (28 de fevereiro 2022). «É a Barbie Girl um êxito intemporal ou uma música sexista?». SOL. Consultado em 26 de julho de 2023
- ↑ «Goud en platina». Ultratop. Consultado em 26 de julho de 2023
- ↑ a b Anne T. Donahue. «In Defense Of Aquas Aquarium». MTV. Consultado em 27 de julho de 2023
- ↑ Andy Greene (1 de abril de 2022). «People Probably Want to Kill Us: The Oral History of Aquas Barbie Girl». Rolling Stone. Consultado em 26 de julho de 2023
- ↑ «Maverick Danish dance-pop quartet who scored a trans-Atlantic hit with 1997s Barbie Girl.». Allmusic. Consultado em 26 de julho de 2023
- ↑ Chloe Spinks (13 de novembro de 2022). «Looking back: Did Aqua deserve to be more than one hit wonders?». Riot Mag. Consultado em 26 de julho de 2023
- ↑ «AQUA - DOCTOR JONES (SONG)». ARIA. Consultado em 26 de julho de 2023
- ↑ «Official Singles Chart - 31 January 1998 - 6 February». Official Charts. Consultado em 26 de julho de 2023
- ↑ «Billboard Hot 100 Aqua Chart History». Billboard. Consultado em 26 de julho de 2023
- ↑ «AQUA - LOLLIPOP (CANDYMAN) (SONG)». ARIA. Consultado em 26 de julho de 2023
- ↑ Carson Mlnarik (21 de setembro de 2022). «Aqua Embrace The 25-Year Wild Ride Of Barbie Girl». MTV. Consultado em 26 de julho de 2023
- ↑ Sarah Dobbs (4 de dezembro de 2016). «Was life in plastic really fantastic?». DigitalSpy. Consultado em 26 de julho de 2023
- ↑ Carl Smith (8 de dezembro de 2022). «A Spice Girls vs South Park chart battle? What a time to be alive.». Official Charts. Consultado em 26 de julho de 2023
- ↑ «Juryens spesialpris til Aqua-Lene». Dagbladet. 3 de abril de 1998. Consultado em 26 de julho de 2023
- ↑ a b «Top National Sellers» (PDF). Music & Media. Consultado em 26 de julho de 2023
- ↑ Joe Anderton (13 de setembro de 2016). «Ah Ah Ah Yeah!». DigitalSpy. Consultado em 26 de julho de 2023
- ↑ «AQUA - CARTOON HEROES (SONG)». ARIA. Consultado em 26 de julho de 2023
- ↑ «New Releases – For Week Starting May 29, 2000: Singles» (PDF). Music Week. 27 de maio de 2000. Consultado em 26 de julho de 2023
- ↑ «AQUA - AROUND THE WORLD (SONG)». ARIA. Consultado em 26 de julho de 2023
- ↑ https://metro.co.uk/2016/06/08/omg-remember-when-aqua-sang-barbie-girl-check-out-what-the-band-look-like-now-5931598/ (8 de junho de 2016). «OMG remember when Aqua sang Barbie Girl?». Metro. Consultado em 26 de julho de 2023
- ↑ Gina Vaynshteyn (5 de novembro de 2015). «Let's Talk About That Time Aqua Ruled our '90s World». The Mary Sue. Consultado em 26 de julho de 2023
- ↑ Helle Hynkemejer (30 de novembro de 2007). «Aqua på Grøn Koncert 2008». Fyens. Consultado em 27 de julho de 2023
- ↑ Raphaela Cunha (20 de julho de 2023). «Por onde anda a banda Aqua, dona do hit 'Barbie Girl', lançado há 26 anos?». Marie Claire. Consultado em 27 de julho de 2023
- ↑ «AQUA - BACK TO THE 80'S (SONG)». Danishcharts. Consultado em 27 de julho de 2023
- ↑ «TRACK TOP-40». https://www.hitlisten.nu/. Consultado em 27 de julho de 2023
- ↑ Ole Rosenstand Svidt (29 de agosto de 2009). «Aqua indspiller nyt album». GAFFA. Consultado em 24 de outubro de 2023. Cópia arquivada em 12 de maio de 2011
- ↑ Valentina Scionti. «Arriva oggi Megalomania, il nuovo album degli Aqua». Fanpage.it. Consultado em 27 de julho de 2023
- ↑ «Certificeringer». IFPI. 11 de outubro de 2011. Consultado em 24 de outubro de 2023. Cópia arquivada em 8 de outubro de 2011
- ↑ «Aqua udskyder album». Ekstrabladet. 6 de junho de 2011. Consultado em 24 de outubro de 2023
- ↑ «Releaseplan». Universal Music. Consultado em 24 de outubro de 2023. Cópia arquivada em 31 de outubro de 2011
- ↑ «Aqua: Playmate To Jesus». Scandipop. 7 de setembro de 2011. Consultado em 24 de outubro de 2023
- ↑ Sarah Merlo (10 de setembro de 2011). «Aqua dévoile un nouvel extrait du futur album : Playmate to Jesus». Charts in France. Consultado em 27 de julho de 2023
- ↑ Kevin Apaza (12 de setembro de 2011). «Aqua Release Two New Singles: Like A Robot and Playmate to Jesus». Direct Lyrics. Consultado em 24 de outubro de 2023
- ↑ Kiel Egging (6 de janeiro de 2012). «Aqua Australian Tour March 2012». Music Feeds. Consultado em 24 de outubro de 2023
- ↑ «Aqua Australian Tour 2012 – More Shows Added». Music Feeds. 6 de janeiro de 2012. Consultado em 24 de outubro de 2023
- ↑ a b «Danish dance group Aqua's lead singer Lene Nystrom struck down by pneumonia». Perth Now. 6 de março de 2012. Consultado em 24 de outubro de 2023
- ↑ «AQUA to perform live on Australian TV». Star Observer. 2 de março de 2012. Consultado em 24 de outubro de 2023
- ↑ Robert Moran (2 de fevereiro de 2009). «Aqua ride wave of 90s nostalgia». Stuff.nz. Consultado em 24 de outubro de 2023
- ↑ Paul Cashmere (31 de agosto de 2014). «Aqua To Play Australian and New Zealand Dates». Noise 11. Consultado em 24 de outubro de 2023
- ↑ «Aqua overrasker: Klar til comeback-koncerter». 5 de setembro de 2012. Consultado em 28 de outubro de 2023. Cópia arquivada em 6 de setembro de 2016
- ↑ Peter Schollert (26 de setembro de 2016). «Aqua-medlem vil ikke være med længere». Jyllands Posten. Consultado em 28 de outubro de 2023
- ↑ Sarah Murphy (29 de maio de 2018). «Aqua, Prozzäk and Whigfield Team Up for Canadian Rewind Tour». Exclaim. Consultado em 27 de outubro de 2023
- ↑ «Aqua : 20 ans après Barbie Girl le groupe est de retour!». Radio Escape. 25 de junho de 2018. Consultado em 28 de outubro de 2023
- ↑ «Aqua celebrate Copenhagen WorldPride with I Am What I Am cover». RetroPop. 16 de julho de 2021. Consultado em 28 de outubro de 2023
- ↑ Carmen Raya (17 de abril de 2023). «¿Qué fue de Aqua? La banda danesa que no sobrevivió al fenómeno Barbie». Esquire. Consultado em 28 de outubro de 2023
- ↑ Rania Aniftos, Katie Atkinson, Kyle Denis, Jason Lipshutz, Andrew Unterberger (5 de julho de 2023). «How Much Bigger Will Barbie World Grow From Its Top 10 Debut?». Billboard
- ↑ Lars Brandle (31 de julho de 2023). «Barbie: The Album Sets U.K. Chart Record». Billboard. Consultado em 28 de outubro de 2023
- ↑ Caroline Frost (30 de julho de 2023). «Barbie Soundtrack Makes History In UK Singles Chart». Deadline. Consultado em 28 de outubro de 2023
- ↑ Sam (3 de julho de 2023). «Hot 100: Nicki Minaj & Ice Spice Unbox New Hit as Barbie World Makes Top 10 Debut». That Grape Juice. Consultado em 28 de outubro de 2023
- ↑ «Nicki Minaj & Ice Spice with Aqua». Offizielle Deustch Charts. Consultado em 28 de outubro de 2023
- ↑ «Barbie World (from Barbie The Album)». ACharts. Consultado em 28 de outubro de 2023
- ↑ a b «Die vollständige Gold & Platin Datenbank online. Von 1990 bis heute – immer tagesaktuell. Ein kostenloses Service für alle Musikfans.». Consultado em 27 de outubro de 2023
- ↑ «GAFFA-prisen 1991-2006 – se vinderne». Gaffa.dk. Consultado em 25 de abril de 2020. Cópia arquivada em 22 de março de 2012
- ↑ «Seks Grammy-priser til «Aqua»». VG. 25 de fevereiro de 2003. Consultado em 27 de outubro de 2023
- ↑ «1998 Juno Award». Juno Awards. Consultado em 27 de outubro de 2023
- ↑ «1998 NME-Awards». NME. 28 de fevereiro de 1998. Consultado em 27 de outubro de 2023
- ↑ «Backstreet Boys winnen onbetwist TMF-Awards». Trouw. 6 de abril de 1998. Consultado em 28 de outubro de 2023
- ↑ «Madonna, Spice Girls Take Top Honors At 1998 MTV Europe Music Awards». MTV. 13 de novembro de 1998. Consultado em 27 de outubro de 2023
- ↑ «1998 World Music Awards». Awards & Winners. Consultado em 28 de outubro de 2023
- ↑ «1999 Echo Awards». Awards & Winners. Consultado em 28 de outubro de 2023
- ↑ «Jelöltek 1999». Fonogram. Consultado em 28 de outubro de 2010
- ↑ «TMF-Awards 2000». Standard. 1 de novembro de 2000. Consultado em 28 de outubro de 2023
- ↑ «AQUARIUS by AQUA sales and awards». Best Selling Albums. Consultado em 28 de outubro de 2023
- ↑ «Danish Music Awards uden store overraskelser». Ekstra Bladet. 3 de março de 2001. Consultado em 28 de outubro de 2023