《雲畫的月光》（韓語：구르미 그린 달빛）為韓國KBS於2016年8月15日起播出的月火迷你連續劇，改編自尹怡秀作家的同名網路小說作品，由《Who Are You－學校2015》金成允導演執導、金敏貞及林藝珍編劇執筆。
以19世紀朝鮮為背景，講述朝鮮第23代君主純祖的長子孝明世子和女扮男裝的愛情諮詢專家洪樂溫的宮中羅曼史。
孝明世子李旲（朴寶劍 飾）是朝鮮第23代君主純祖的長子，個性冷漠挑剔，事事要求完美，從19歲時為了幫父親才開始代理聽政。
洪樂溫（金裕貞 飾）從懂事開始就女扮男裝，因為媽媽告訴她只有那樣才能活下去，樂溫像男子一樣長大，承擔了家庭的重擔，長大後靠著為人寫情書、分析愛情策略拼命的賺錢。李旲出宮找尋與妹妹互通情書的男人，卻看到洪樂溫假扮的『洪三㖈』，兩人不打不相識，洪三㖈又意外被賣入宮中當內官，這才發現李旲是世子！為了好好虐待洪內官，李旲無所不用其極，卻發現自己愈來愈喜歡眼前這個「男人」！
19歲，聰明好學、為人謙遜，是朝鮮最後的希望，不知從什麼時候開始，變得挑剔又很刻薄。沒有人知道他內心的脆弱和寂寞，艱難的承受著王冠之重，為了躲避牽制王室的外戚勢力，他秘密地為自己和朝鮮的未來做準備。本想將那放肆的傢伙留在身邊好好的懲罰，但卻漸漸被「他」刺痛內心的角落，因為「他」而開心起來，麻煩的是他竟愛上了一個男人。
18歲，沒有父母、身無分文，記不清從何時開始，不得不以男子的身份生活，這樣的她，不再是洪樂溫，而是戀愛咨詢專家「洪三㖈」。完全沒讀過論語也不知道孟子，但卻寫得一手好情書，擅長讀懂人的內心，幫助彼此愛慕的男女搭起鵲橋。為了解決因代筆寫情書而惹出的麻煩，和一位刻薄挑剔、如同溫室中花草般的書生結下了孽緣。
19歲，貴氣博學，朝鮮無所不能的權力者金憲唯一的孫子。因為父母早逝，因此在冷漠的爺爺管教下，每件事都做得完美無缺。沒有一絲溫暖卻能奪走女人的心，但卻出現了一個讓他無可奈何放下武裝的混蛋，這個女人扮男裝還不夠，竟然還穿著內侍服進宮，一開始只是抱著好奇的心接近她，但不知不覺卻愛上了這個以內官自居的女人樂溫。
18歲，個性冷靜高傲，在風燈節那天對偶遇的李旲一見鍾情，之後得知意中人就是王世子。作為能與安東金氏一較高下的趙氏掌上明珠，她既是思想進步的女性，也是在愛情面前自信從容的女子。發現世子的關心都傾注在樂溫一人身上後，她體驗到人生裡從來沒有過的自卑和羞辱。她不知道自己將會做出什麼事情來，開始覺得害怕。
19歲，東宮別監、李旲的好友，他是王世子唯一信任的人，孤獨地守護著李旲。他是百發百中的射手，更是朝鮮的第一劍客，劍術如舞蹈一樣利落優美，優越的外貌讓別監們心生愛慕。某天他和李旲之間多了一個樂溫，雖然覺得這傢伙很麻煩，但朝夕相處間兩人卻不知不覺成為了「義兄弟」，不過，兵沿心裡也藏著不為人知的秘密。
朝鮮公主，李旲的妹妹。非常有才能的女子，她根本沒有把平凡的男子放在眼裡，她曾發誓過，如果要跟平凡的男子過一生，寧願終身不嫁，這麼高傲的她卻被幾封情書所打動，更因此患上了相思病。
在雲從街收銀子為人提供戀愛諮詢的洪樂溫，只要有錢賺，任何事都願意做。某一天，曾經托她代寫情書的公子滿面愁容的來找她，這次不僅僅是讓她代寫情書，竟要他冒名去見聯繫多日的姑娘。世子李旲發現妹妹明恩公主與人書信往來，男方竟主動提出見面的邀約，便決意代妹赴約這個膽大包天的男子，樂溫與世子就此結下不解之緣…樂溫雖然藉著胤聖幫忙而擺脫了官兵的追捕，不過才剛跟胤聖道別便被債主給抓走，債主將樂溫賣進宮裡當小宦來換取銀兩。
樂溫想要趁夜半無人時從宮裡逃走，但沒想到卻遇到了穿著別監衣服的世子，逮到機會向樂溫報仇的世子，當然不會輕易讓樂溫再次逃走。樂溫在進行內官評選的考試時，為了能夠盡快出宮而胡亂作答，但沒想到這如意算盤卻被世子給破壞了，知道所有試題答案的世子強迫樂溫必須要填上所有正確的答案。樂溫好意幫陶奇解答了試題上的答案，沒想到此舉卻讓明恩公主發現樂溫就是當初寫情書給她的人，明恩發現被欺騙，氣得決定要親手將樂溫給處斬。
世子救了因為給明恩公主代筆寫情書發現後被捕的樂溫。雖然感激世子救了自己，但因為世子，樂溫故意在內官的測驗題交了白卷，滿心期待可以立刻出宮，沒想到卻還是通過了內官的測驗，這讓樂溫大感失望並且覺得疑惑。樂溫雖然不情願但還是得接下內官的工作到集福軒服侍淑儀娘娘，不過淑儀娘娘指派樂溫替她送信的工作卻讓樂溫吃盡了苦頭。在兵沿的幫助下，樂溫發現了陛下回信給淑儀娘娘的書信內容，這讓淑儀娘娘終於可以依照信上的約定和陛下見一面。世子發現父親並非因為軟弱才畏畏縮縮，便決定要代理聽政來分擔父親的重擔，但要完成這項任務他們必須要先取得朝廷上眾多金家重臣的認同。
胤聖和樂溫兩個人一起到宮外辦事在回程時遇到了一場大雨，胤聖找地方讓樂溫躲雨，但沒想到在胤聖跑去買傘的時候，世子也跑來���一個地方躲雨。世子為了要讓清國使臣們同意讓他代理聽政，因此決定安排一場舞蹈表演來博取使臣們的歡心，但沒想到表演前一刻主要舞者卻不見蹤影，為了不要讓世子難堪，樂溫決定重回女兒身來參與演出。
樂溫跳完宴會的舞蹈後便急忙逃離現場，世子在宴會結束後急忙尋找舞者的身影，差點就要被發現，這時胤聖幫助了樂溫才能順利躲過了世子的追趕。明恩公主為了追問有關鄭公子的事情而找樂溫搭船遊河，沒想到講到關鍵的內容讓明恩激動的站起來追問樂溫時，樂溫不小心跌入了河中，剛好經過的世子急忙跳下河救了樂溫。世子跟樂溫兩人一起到風燈祭放風燈，並且將彼此的心願寫在風燈上，樂溫希望世子的願望能夠實現，但沒想到世子許下的願望就是樂溫的願望，這讓樂溫非常感動。胤聖因為跟樂溫約好要在風燈祭見面，便準備要將樂溫從世子身邊帶走，不過世子卻表明樂溫是他的人而不准胤聖帶走她。
在成內官的安排之下樂溫要被迫獻給清國使臣，但就當樂溫無力反抗時，世子突然出現並教訓了對方。這樣的舉動得罪了使臣，為了避免惹腦清國，便決定依照使臣的要求將樂溫送往清國，無法抗命的世子究竟要如何拯救樂溫。
世子順利將樂溫從清國使臣的手中給救了回來，這讓兩人的感情更加要好，也讓樂溫漸漸的喜歡上王宮裡的生活，不過此時樂溫卻無意間發現世子跟霞妍私下見面，這讓樂溫感到難過。樂溫意外發現馬內官喜歡明恩公主身邊的宮女月熙 ，樂溫因此決定要想辦法讓馬內官表達他對月熙的心意。樂溫執意要讓馬內官公開說出他對宮女月熙的心意，這讓世子非常生氣，中殿娘娘也利用此事來為難樂溫。世子決定要拋下樂溫是一名男子身分的想法來向他告白，不但寫了一封情書給樂溫，還將樂溫擁入懷中並且親吻他。
世子為了要避免科舉的弊端而決定要更改考試的制度，這讓原本仰賴舊制度來擴張勢力的金家感到非常不滿。在樂溫的提點之下世子想到了對抗眾朝臣不參與國事的方法。世子和霞妍以及兵沿三人遇到了一群人的追殺，世子和兵沿兩人決定奮力一搏。兵沿為了尋找樂溫而找上了樂溫的養父，原本不願意透露消息的養父，在兵沿表明是為了保護樂溫後便說出了樂溫的假名，這讓兵沿因此得知宮中的那名小宦原來就是他苦苦尋找的洪景來的女兒樂溫。
世子買了永恆之鍊送給樂溫並且向她坦白心意，當樂溫得知世子早就知道她其實是女兒身之後便認為世子捉弄了她，因此也拒絕了世子的心意。在茶山先生的指點下，世子決定不再堅持更改科舉的制度，反而採用臨時更改科舉題目的方式來導正科舉的弊端。樂溫為了不連累世子而決定歸還永恆之鍊，並且盡可能遠離世子，為了要能夠再次向樂溫表明心意，世子跟詠恩學了樂溫教她的手語，樂溫被世子的真誠給打動，而決定要以女兒身的裝扮與世子相見。
鄭公子因為狀元及第而入宮接任官職，樂溫跟他雖然認出了彼此，但為了避免世子發現鄭公子就是當年寫信給明恩的那個人，所以兩人便想盡辦法撇清關係。為了要讓世子之後能夠掌握實權治理國家，陛下決定要替世子舉行國婚，並且足以對抗金家勢力的家門來做為世子嬪。樂溫得知世子要舉行國婚後感到非常難過，世子也是意志堅定的拒絕了父親的安排。
兵沿因為沒有將樂溫的事情告訴白雲會而準備遭到處決，但卻突然出現了一位神秘人物阻止了這件事。尚膳突然說出了樂溫的本名，讓樂溫感到非常訝異，正要尚膳準備向樂溫說明來意時，世子卻突然出現並質問尚膳為何知道樂溫的本名。中殿娘娘懷疑樂溫其實是女兒身而強迫樂溫脫衣，世子得知消息後急急忙忙趕了過去，不過世子並沒有阻止中殿娘娘脫下樂溫的衣服，反而要求樂溫必須服從娘娘的命令，這讓樂溫感到不知所措。
在茶山先生的指點下，世子決定要讓樂溫和她的親生母親相見，但這個決定卻也有可能因此破壞了他跟樂溫的關係。世子看到兵沿默默留下的違法帳簿後，決定要罷除吏曹判書金義教的官職，這引起金氏家族的不滿，而決定暗中派刺客給世子一個教訓。刺客們利用樂溫當作人質來逼迫世子放下武器，世子為了救樂溫只能向對方屈服。雖然有胤聖一起幫忙對抗刺客，不過寡不敵眾的情況下，世子為了要救樂溫仍遭刺客攻擊而身負重傷。
在世子的允許下樂溫開心的出宮去見她的母親，不過到了約定好該回宮的時刻卻還是沒見到樂溫的身影。東宮殿行刺一案唯一逃走的犯人終於被抓到了，世子親自對他進行審問，刺客準備說出洪景來親身女兒的身分時，領相突然拔劍刺死了那名犯人，這讓世子非常生氣而同樣拔劍相向。陛下得知洪景來的女兒就在宮內後便下令要馬上找出犯人，不過此時樂溫卻也消失無蹤了。
樂溫在準備出宮時遇到了嚴密的官兵把守，還好胤聖及時出現才順利替樂溫解危。中殿娘娘順利產下了腹中的胎兒，不過卻並不是大君而是位公主，娘娘為了能夠順利繼承王位而將胎兒對調，原本以為可以就此瞞天過海，不過這件事卻被胤聖給發現了。樂溫收到了一封尚膳大人寫給她的書信，尚膳在信中表示要說出有關於樂溫父親的事情，樂溫不疑有它便前往赴約，沒想到出現的人居然是世子。
行判偷偷帶了一批人馬衝進了世子和樂溫相見的地方，原來這是金家設計好要陷害世子的陷阱。世子因為過於思念樂溫，希望兵沿能讓他跟樂溫見面。好不容易見到樂溫的世子非常開心，但樂溫卻拿出藏好的小刀威脅世子不可以接近她。徹底跟樂溫分開的世子接受了陛下替他安排的國婚準備跟霞妍結婚。
世子跟霞妍舉行國婚的日子卻突然傳出洪景來還活著並且被捕的消息，陛下聽到消息後，因為驚嚇過度而昏了過去。樂溫為了要能見到父親一面，決定要冒險喬裝進入宮中，尚膳雖然不贊同但卻答應了樂溫的請求。在成內官的通報下中殿娘娘得知樂溫就在宮裡，當中殿娘娘準備帶人去逮捕樂溫時，胤聖卻突然跑來求見。陛下親自審問洪景來並且要他認罪，沒想到洪景來卻聲稱宮內有共犯。陛下下令必須立刻將洪景來和樂溫處斬，但就在行刑的前一刻，卻遭到了喬裝成官兵的白雲會黨羽給阻止了，兵沿也出手挾持世子來確保樂溫的安全。
樂溫和洪景來一行人遠離官兵的包圍後兵沿便放下了兵器，也因此當場遭到了處決，這結果讓世子大受打擊。同時失去樂溫和兵沿的世子開始不問朝政並整天在酒家裡飲酒作樂，金氏家族便打算要趁機讓世子廢位，沒想到世子早就另有盤算，向金氏家族展開反擊。領相在得知原本要爭奪世子王位的大君並非中殿娘娘所生後，便改變了奪取王位的計劃，他在世子要服用的湯藥碗上塗了劇毒，不知情的霞妍將湯藥拿給世子，這讓世子身中劇毒而陷入昏迷。
茶山先生奉命趕往宮裡搶救世子，樂溫因為擔心世子也冒著風險一同進宮見世子一面。在詠恩翁主的幫助下，樂溫順利找到了當年世子的母親所留下來的書信，這也證明了世子的母親的確是被人陷害。領相得知了樂溫就在宮裡的消息，而準備要派人去緝拿，胤聖聽到訊息後便主動表明要接下這個任務，並且打算以此證明他已經對樂溫心灰意冷。
