BP機

漢語


正體/繁體 (BP機)		B P	機
簡體 (BP机)		B P	机

詞源

借自英語 beeper + 機／机。

讀音

官話
(拼音)：bìpìjī

(注音)：ㄅㄧˋ ㄆㄧˋ ㄐㄧ
粵語 (粵拼)：bi¹ pi¹ gei¹

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：BP-jī
  - 注音：ㄅㄧˋ ㄆㄧˋ ㄐㄧ
  - 通用拼音：bìpìji
  - 威妥瑪拼音：pi⁴-pʻi⁴-chi¹
  - 耶魯官話拼音：bì-pì-jī
  - 國語羅馬字：bihpihji
  - 西里爾字母轉寫：бипицзи (bipiczi)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/pi⁵¹⁻⁵³ pʰi⁵¹ t͡ɕi⁵⁵/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：bi¹ pi¹ gei¹
  - 耶魯粵拼：bī pī gēi
  - 廣州話拼音：bi¹ pi¹ gei¹
  - 廣東拼音：bi¹ pi¹ géi¹
  - 國際音標 ^(幫助)：/piː⁵⁵ pʰiː⁵⁵ kei̯⁵⁵/

名詞

BP機

(主要用於大陸) 傳呼機

同義詞

傳呼機（「一種接收文本或語音消息的無線電信設備」）的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞 edit
書面語 (白話文)		傳呼機、尋呼機中國大陸
北京-東北官話	北京	電蛐蛐兒
	臺灣	呼叫器、叩機、BB Call
	哈爾濱	電蛐蛐兒
	新加坡	傳呼機
中原官話	萬榮	BP機
西南官話	成都	電蛐蛐兒、電蛐蛐
西南官話	武漢	電蛐蛐
粵語	廣州	call機、BB機
	香港	傳呼機、call機、BB機
	開平（赤坎）	BB機、call機
	東莞	BB機、call機
閩南語	廈門	呼機
	泉州	呼機
	漳州	呼機
	臺南	呼機仔
吳語	上海	拷機

来自“https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=BP機&oldid=8307668”