El violinista a la teulada
Aparença
(S'ha redirigit des de: Fiddler on the Roof)
Fiddler on the Roof ![]() | |
---|---|
![]() | |
Fitxa | |
Direcció | Norman Jewison ![]() |
Protagonistes | |
Producció | Norman Jewison ![]() |
Dissenyador de producció | Robert F. Boyle ![]() |
Guió | Joseph Stein ![]() |
Música | Jerry Bock i John Williams ![]() |
Fotografia | Oswald Morris ![]() |
Muntatge | Antony Gibbs ![]() |
Productora | Mirisch Company ![]() |
Distribuïdor | United Artists, Netflix i Vudu ![]() |
Dades i xifres | |
País d'origen | Estats Units d'Amèrica ![]() |
Estrena | 3 novembre 1971 ![]() |
Durada | 181 min ![]() |
Idioma original | anglès ![]() |
Rodatge | Croàcia, Londres i Estudis Pinewood ![]() |
Color | en color ![]() |
Descripció | |
Gènere | comèdia dramàtica, cinema musical, drama, pel·lícula basada en una obra literària i musical ![]() |
Premis i nominacions | |
Nominacions | |
Premis | |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
El violinista a la teulada (títol original en anglès Fiddler on the Roof) és una pel·lícula musical del 1971, dirigida per Norman Jewison i basada en una obra de teatre homònima, que explica la vida d'un lleter jueu pobre que viu a l'opressiva Rússia tsarista de principis del segle xx.
El film va guanyar 3 Oscars i va ser nominat en vuit categories.
Ha estat doblada al català.[1]
Argument
[modifica]![](http://178.128.105.246/cars-http-upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/ViolonSurLeToit.jpg/220px-ViolonSurLeToit.jpg)
Tevye, lleter d'un petit poble del Sud d'Ucraïna i pare d'una família jueva, intenta desesperadament casar les seves cinc noies; però aquestes només fan cas al seu cap, desitjoses de casar-se per amor.[2] :)
Cançons
[modifica]La cançó més cèlebre d'aquesta comèdia musical és If I Were a Rich Man (Ah, si fos ric!), represa i adaptada nombroses vegades.
- Pròleg: Tradició
- Matchmaker
- Sabbath Prayer
- To Life (A la vida)
- Tevye's Monologue
- Miracle of Miracles
- Tevye's Dream (El somni de Tevye)
- Sunrise, Sunset
- Now I Tall Everything
- Tevye's Rebuttal
- Do You Love me? (M'estimes)
- The Rumor
- Far From the Home I Love
- Chaveleh (Little Bird)
- Anatevka
- The Leave Taking
Repartiment
[modifica]- Chaim Topol: Tevye
- Norma Crane: Golde
- Leonard Frey: Motel Kamzoil
- Molly Picon: Yente
- Paul Mann: Lazar Wolf
- Rosalind Harris: Tzeitel
- Michèle Marsh: Hodel
- Neva Small: Chava
- Paul Michael Glaser: Perchik
- Raymond Lovelock: Fyedka
- Elaine Edwards: Shprintze
- Candy Bonstein: Bielke
- Shimen Rushkin: Mordcha
- Zvee Scooler: Rabbi
- Louis Zorich: Constable
Premis i nominacions
[modifica]Premis
[modifica]- 1972: Oscar a la millor fotografia per Oswald Morris
- 1972: Oscar a la millor banda sonora per John Williams
- 1972: Oscar al millor so per Gordon K. McCallum i David Hildyard
- 1972: Globus d'Or a la millor pel·lícula musical o còmica
- 1972: Globus d'Or al millor actor musical o còmic per Topol
Nominacions
[modifica]- 1972: Oscar a la millor pel·lícula
- 1972: Oscar al millor actor per Topol
- 1972: Oscar al millor actor secundari per Leonard Frey
- 1972: Oscar a la millor direcció artística per Robert F. Boyle, Michael Stringer i Peter Lamont
- 1972: Oscar al millor director per Norman Jewison
- 1972: Globus d'Or al millor director per Norman Jewison
- 1972: Globus d'Or al millor actor secundari per Paul Mann
- 1972: BAFTA a la millor fotografia per Oswald Morris
- 1972: BAFTA al millor muntatge per Antony Gibbs i Robert Lawrence
- 1972: BAFTA a la millor música per Les Wiggins, David Hildyard i Gordon K. McCallum
Referències
[modifica]- ↑ esadir.cat. El violinista a la teulada. esadir.cat.
- ↑ «Fiddler on the Roof». The New York Times.
Categories:
- Pel·lícules dirigides per Norman Jewison
- Pel·lícules dels Estats Units del 1971
- Pel·lícules musicals dels Estats Units
- Pel·lícules guanyadores de l'Oscar al millor so
- Pel·lícules guanyadores de l'Oscar a la millor fotografia
- Pel·lícules del 1971 doblades al gallec
- Pel·lícules sobre relacions pare-filla
- Pel·lícules del 1971 doblades al català