Category:Ciconia episcopus

**Սպիտակավիզ արագիլ**
	թռչունների տեսակ
	Վերբեռնել մեդիա նիշք
	Վիքիպեդիա Վիքիցեղեր
Հասկացության մասնավոր դեպք	տաքսոն;
ԲՊՄՄ-ի կողմից տրված պահպանության կարգավիճակը	վտանգման սպառնացող վիճակին մոտ գտնվող;
Common name
	հայերեն: Սպիտակավիզ արագիլ; English: Asian Woolly-necked Stork, Asian Woollyneck, Woolly-necked Stork; Afrikaans: Wolnekooievaar; العربية: لقلق صوفي العنق; مصرى: لقلق صوفى العنق; অসমীয়া: কনুৱা; български: Белогуш щъркел; भोजपुरी: सफेदकंठी लगलग; भोजपुरी: सफेदकंठी लगलग; bamanankan: Mamarikanjɛ; বাংলা: ধলাগলা মানিকজোড়; brezhoneg: C'hwibon gouzoug gloanek; català: cigonya collblanca asiàtica; čeština: čáp bělokrký; Cymraeg: ciconia gyddfwyn; dansk: Uldhalsstork; Deutsch: Asien-Wollhalsstorch, Wollhalsstorch; Schweizer Hochdeutsch: Wollhalsstorch; डोटेली: लोभीपापी गरुड; Canadian English: Woolly-necked Stork; British English: Woolly-necked Stork; Esperanto: Lankola cikonio; español: Cigüeña lanuda asiática; eesti: villkael-toonekurg; فارسی: لک‌لک گردن‌پشمی; suomi: piispahaikara; français: Cigogne épiscopale; Gaeilge: Storc clúmhphíbeach; עברית: חסידה לבנת-גרון; hrvatski: bjelovrata roda; magyar: gyapjasnyakú gólya; Bahasa Indonesia: Bangau sandang-lawe; italiano: Cicogna lanosa; 日本語: エンビコウ; lietuvių: baltakaklis gandras; latviešu: bīskapstārķis; മലയാളം: കരിംകൊക്ക്; Bahasa Melayu: Burung Botak Padang; မြန်မာဘာသာ: ချည်ခင်စွတ်ငှက်; norsk bokmål: Ullhalsstork; नेपाली: लोभीपापी गरुड; Nederlands: Bisschopsooievaar; Diné bizaad: Tsídiidaanézí bikʼos łigaaígíí; ਪੰਜਾਬੀ: ਢੀਂਗ; polski: bocian białoszyi; پنجابی: ڈھینگ; português: cegonha-episcopal; română: Barză cu gâtul creț; русский: Белошейный аист; slovenčina: bocian bielokrký; svenska: ullhalsstork; தமிழ்: வெண்கழுத்து நாரை; ไทย: นกกระสาคอขาว; українська: лелека білошиїй; oʻzbekcha / ўзбекча: Oq boʻyinli laylak; Tiếng Việt: Hạc cổ trắng; 中文: 白颈鹳;
Կենսաբանական դասակարգում
ինֆրակարգ	Tetanurae
Կլադ	Coelurosauria
Կլադ	Neocoelurosauria
Կլադ	Maniraptoriformes
Կլադ	Maniraptora
Դաս	Aves
Subclass	Neornithes
Subclass	Neognathae
վերնակարգ	Neoaves
վերնակարգ	Aequornithes
կարգ	Ciconiiformes
ընտանիք	Ciconiidae
ցեղախումբ	Ciconiini
ցեղ	Ciconia
տեսակ	Ciconia episcopus
Տաքսոնի հեղինակ	Pieter Boddaert, 1783
Չափորոշչային վերահսկողություն
	Q44327; ԲՊՀՄ-ի նույնացուցիչ: 22727255; NCBI taxonomy ID: 52776; ITIS TSN: 174908; GBIF taxon ID: 2481918; WoRMS-ID for taxa: 212704; Avibase taxon ID: 1782CCF69296E23F; Xeno-canto species ID: Ciconia-episcopus; ARKive ID (archived): ciconia-episcopus, woolly-necked-stork/ciconia-episcopus; iNaturalist taxon ID: 4738; NBN System Key: NHMSYS0000533031; eBird taxon ID: wonsto1; IRMNG ID: 10976849; BirdLife taxon ID: 22727255
	Reasonator; Scholia; Wikidocumentaries; PetScan; Վիճակագրություն; WikiMap; Locator tool; KML file; Search depicted; Files depicting this taxon;

IOC Classification: Domain: Eukaryota • Regnum: Animalia • Phylum: Chordata • Subphylum: Vertebrata • Infraphylum: Gnathostomata • Cladus: Osteichthyes • Superclassis: Tetrapoda • Cladus: Amniota • Cladus: Reptilia • Cladus: Archosauria • Classis: Aves • Superordo: Neognathae • Ordo: Ciconiiformes • Familia: Ciconiidae • Genus: Ciconia • Species: Ciconia episcopus (Boddaert, 1783)

Included subspecies (for IOC classification 13.2):

C. e. episcopus, C. e. neglecta

IUCN: Ciconia episcopus (Boddaert, 1783) (old web site) (Vulnerable)

<nowiki>लोभीपापी गरुड; Mamarikanjɛ; Burung Botak Padang; Ciconia episcopus; Ciconia episcopus; Ciconia episcopus; Белошейный аист; Wollhalsstorch; Asiatischer Wollhalsstorch; اونی تون آلی سٹارک; Storc clúmhphíbeach; لک‌لک گ��دن‌پشمی; белогуш щъркел; Uldhalsstork; Ciconia episcopus; シロエリコウ; Ciconia episcopus; Woolly-necked Stork; لقلق صوفى العنق; Ciconia episcopus; חסידה לבנת-גרון; Ciconia episcopus; Woolly-necked Stork; Ciconia episcopus; Cigonya de coll blanc; Oq boʻyinli laylak; কনুৱা; Lankola cikonio; čáp bělokrký; வெண்கழுத்து நாரை; Ciconia episcopus; ধলাগলা মানিকজোড়; Cigogne épiscopale; Սպիտակավիզ արագիլ; villkael-toonekurg; കരിംകൊക്ക്; लोभीपापी गरुड; bangau sandang-lawe; सफेदकंठी लगलग; Ciconia gyddfwyn; 白颈鹳; Ciconia episcopus; bocian bielokrký; bīskapstārķis; Wolnekooievaar; Tsídiidaanézí bikʼos łigaaígíí; bīskapstārķis; cegonha-episcopal; ချည်ခင်စွတ်ငှက်; Ciconia episcopus; Ciconia episcopus; Bocian białoszyi; Ullhalsstork; Bisschopsooievaar; Ciconia episcopus; gyapjasnyakú gólya; ਢੀਂਗ; Ullhalsstork; Asian Woolly-necked Stork; لقلق صوفي العنق; C'hwibon gouzoug gloanek; piispahaikara; specie di uccello; পাখির প্রজাতি; madárfaj; especie de páxaru; вид птиц; rhywogaeth o adar; speiceas éan; թռչունների տեսակ; вид птица; Art der Gattung Eigentliche Störche (Ciconia); fågelart i familjen storkar; spesies burung; вид птахів; نوع من الطيور; espèce d'oiseaux; מין של עוף משפ חסידתיים; soort uit het geslacht Ciconia; 一種鳥; especie de ave; druh vtáka rodu Ciconia; lintulaji; species of bird; نوع من الطيور; druh ptáka rodu Ciconia; گونه‌ای از لک‌لک‌های حقیقی; Cigüeña lanuda asiática; মানিকজোড়; Ciconia episcopus; Ciconia episcopus; cigonya collblanca asiàtica; Ciconia episcopus; Asien-Wollhalsstorch; Ciconia episcopus; Ciconia episcopus; Ciconia episcopus; Ardea episcopus; Ciconia episcopus; കരുവാരക്കുരു; Woolly-necked Stork; കരിങ്കൊക്ക്; കരിമ്പകം; കരിം കൊക്ക്; Ciconia episcopus; لقلق صوفي الرقبة; Cicogna lanosa; Ciconia episcopus; Ciconia episcopus; Ciconia episcopus; Ciconia episcopus; Ciconia episcopus</nowiki>