Jump to content

Malaysian Chinese

From Wikipedia, the free encyclopedia

This is an old revision of this page, as edited by Groupuscule (talk | contribs) at 20:02, 18 May 2019 (copyedit lead). The present address (URL) is a permanent link to this revision, which may differ significantly from the current revision.

Malaysian Chinese
马来西亚华人 / 馬來西亞華人
Orang Cina Malaysia
Ethnic Chinese in traditional cheongsam attire with umbrella, c. 1945.
Total population
6,642,000[1]
23.4% of the Malaysian population (2016)[2]
Regions with significant populations
 Malaysia
Penang, Kuala Lumpur, Sabah, Johor, Perak, Selangor, Sarawak
 Australia
Christmas Island[3]
 Singapore (338,501 in 2010)[4]
 New Zealand[n 1]
Languages
Mandarin (lingua franca), Malaysian (national language), English
Mothertongue languages: Hokkien, Cantonese, Hakka, Teochew, Foochow, Hainanese, Taishanese and Henghua; Manglish (creole)
Religion
Predominantly Mahāyāna Buddhism and Taoism (Chinese folk religion), significant Christianity, minorities Islam and Hinduism
Related ethnic groups
Singaporean Chinese, Peranakan and Overseas Chinese
Malaysian Chinese
Traditional Chinese馬來西亞華人
Simplified Chinese马来西亚华人
Transcriptions
Standard Mandarin
Hanyu PinyinMǎláixīyà Huárén
Wade–GilesMa³-lai²-hsi¹-ya⁴ Hua²-jên²
Tongyong PinyinMǎ-lái-xi-yà Huá-rén
IPA[màlǎiɕíjâ xwǎɻə̌n]
Yue: Cantonese
Yale RomanizationMáhlòisāia Wàyàn
JyutpingMaa5 loi1 sai1 aa3 Waa1 jan1
Canton RomanizationMa5 loi1 sei1 a3 Wa1 yen1
IPA[ma̬ːlɔ́ːysɐ́i.āː wáː.jɐ́n]
Southern Min
Hokkien POJMa-lài-sè-a Tǹg-Láng
Alternative Chinese name
Traditional Chinese馬來西亞華僑
Simplified Chinese马来西亚华侨
Transcriptions
Standard Mandarin
Hanyu PinyinMǎláixīyà Huáqiáo
Wade–GilesMa³-lai²-hsi¹-ya⁴ Hua²-ch'iao²
Tongyong PinyinMǎ-lái-xi-yà Huá-ciáo
IPA[màlǎiɕíjâ xwǎ.tɕʰjǎu]
Yue: Cantonese
Yale RomanizationMáhlòisāia Wàkiù
JyutpingMaa5 loi1 sai1 aa3 Waa1 kiu1
Canton RomanizationMa5 loi1 sei1 a3 Wa1 kiu1
IPA[ma̬ːlɔ́ːysɐ́i.āː wáː.kʰiːú]

The Malaysian Chinese or also called as Chinese Malaysians are ethnic Chinese (Han Chinese) who were born in or immigrated to Malaysia. The great majority of this group descend from southern Chinese immigrants who arrived between the early 19th century and the mid-20th century, and now form the second largest community of Overseas Chinese in the world, after Thai Chinese. Within Malaysia, they represent the second largest ethnic group after the Malay majority. They are usually referred to simply as "Chinese" in Malaysia, "Orang Cina" in Malay, "Sina" or "Kina" among Borneo indigenous, "Sinar" (pronounced Chee-ner) in Tamil, and "Huaren" (Chinese people) or Huaqiao (Overseas Chinese) by Chinese themselves.

Malaysian Chinese are traditionally dominant in the business sector of the Malaysian economy. Most of the Chinese in Malaysia are of Min (e.g. Hokkien), Yue (Cantonese), Hakka and Teochew ancestry, and different towns and cities in Malaysia are dominated by different Chinese dialects among Chinese speakers; for example Cantonese in Kuala Lumpur, Hokkien in George Town and Kuching, Hakka in Kota Kinabalu, Teochew in Johor Bahru, Foochow in Sibu while Hainanese in Kuala Terengganu;[6] although Mandarin is now widely used as a working language among the different Chinese ethnicities. Culturally, most Malaysian Chinese have maintained their Chinese heritage, including their various dialects, although the descendants of the earliest Chinese migrants who arrived from the 13th to 17th centuries have assimilated aspects of the Malay or indigenous cultures, where they form a distinct sub-ethnic group known as the Peranakans in Kelantan and Terengganu, Baba-Nyonya in Malacca and Penang as well the Sino-Natives in Sabah.

Even with absolute population numbers incrasing with each censuses, the proportion of ethnic Chinese among the country's total population has been consistently declining, partially due to a lower birth rate as well as a high level of emigration in recent decades. According to a report by the World Bank, the Malaysian diaspora around the world in 2010 numbered at around a million, most of them ethnic Chinese. The main reasons for emigrating are the better economic and career prospects abroad and a sense of social injustice within Malaysia.[7] The large number of emigrants, many of whom are young and highly educated, constitute a significant "brain drain" from the country.[8] Despite the growing brain drain problem among Chinese Malaysians youth, there has been an increasing wave of newer Chinese migration from Mandarin-speaking areas of northeastern China (North China and East China) and another from new mixture with the Vietnamese following increasing numbers of Malaysian Chinese men marrying foreign spouses from Mainland China and Vietnam.[9]

History

Early history

The presence of Chinese junk in northern Borneo on Kinabatangan as been photographed by Martin and Osa Johnson, c. 1935.

Since the early dynasties of China, there has been connection between China and various early kingdoms in the Malay Archipelago, such as in the northern area of Malay Peninsula and Po-Ni in the western part of Borneo.[10] The first recorded movement of people from China into the present-territory of Malaysia was during the arrival of Mongol expeditionary forces under the led of Kublai Khan to Borneo in 1292 for their preparation in the invasion of Java in 1293.[11][12] Many of his Chinese followers and traders later settled and established their own enclave within the Kinabatangan River as a result of the campaign with their arrival are warmly received by the indigenous people in the island who were eager to possess the jars and bead they brought along with silks, metalwork and pottery.[13][14][15]

Map of Ming dynasty under Yongle Emperor in the year of 1415, map published in 1935.

Through the establishment of firm relationship, a Chinese explorer and mariner named Zheng He commanded several expeditions to southeastern Asia between 1405 and 1430 where they visiting Malacca in their third voyage.[16] His accompanier and translator named Ma Huan described the place in his Yingya Shenglan as formerly under Siam before a local king there asserting for independence to become an "Islamised country" and by the time of their fourth imperial fleet visit, he described the local king had just convert and dressed like an Arab with his kingdom are chafing under the Chinese dominance.[17][18] The last edition of official Chinese historical works of Twenty-Four Histories named as History of Ming (Mingshi) made a brief mention of an already established Chinese settlement in the area,[19] followed by other records especially when trade contacts had been established with the Nanyang region.[20] The Words about the Sea (Hai Yü) written by Hwang Chung (Huang Zhong) and published in 1537 gives further account on the life practice of the Chinese community in Malacca which are different than the local Malays.[21]

The connection is well maintained even with the Islamisation of the Malacca and Brunei kingdoms, whose thalassocracy once covered much of the territory of the present-day Malaysia. Both of the Muslim sultanates pledged protection from the Chinese dynasties to shield them from further conquest either by neighbouring Javanese Majapahit and Siamese Ayutthaya,[22][23][24]. The close relationship also resulted in the interracial marriage between the Sultanate royal family and Chinese envoy and representatives.[25][26][27] Zheng He's arrival propagated the spread of Islam in the Malay Archipelago and aided the growth of Chinese Muslim population from the eastern China's coastal towns of Fujian and Canton with many of their traders arrived at the coastal towns of present-day Malaysia and Indonesia by the early 15th century.[28][29] Apart from the early settlements in Kinabatangan and Malacca, two other oldest Chinese settlements are located in Terengganu and Penang Island as part of the trade networks with the respective areas.[30][31][32]

Colonial era (1500–1900)

Bukit Cina (literally "Chinese Hill") in Malacca, one of the oldest Chinese cemetery in the country, taken between c. 1860–1900.[31]

Following the conquest of Malacca by the Portuguese in 1511, many Chinese traders avoided Portuguese Malacca although the flow of emigrants from China continued.[33] Despite several retaliation on the Portuguese activities in Malacca conducted by Ming dynasty under the rule of Zhengde Emperor following the Portuguese fleet arrival in Canton,[34] the Chinese Emperor reluctant to help the deposed Malaccan ruler to retrieve his nation with the dynasty policy being changed to maintain friendly relations with the Portuguese.[34][35] His successor, the Jiajing Emperor later change the attitude of the Ming court by executing two of the dynasty officials and putting the Malacca issues back as the main agenda.[35] Some Chinese from the mainland areas including from Fujian co-operated with the Portuguese in defiance to the Ming dynasty regulation for the sake of trade by informing them on the trade route to Guangdong for the open of direct trade contacts with both Siam and South China despite the local Malaccan Chinese were not treated favourably by the latter with most other Chinese from different overseas areas also refuse to co-operate with the Portuguese.[36] Through the administration of Portuguese in Malacca, Chinese Muslims sided with other Islamic traders against the latter by providing ships and capital.[37] A negotiation later being held in Guangdong regarding the Malaccan issues between the Chinese officials and Portuguese envoys with Malacca remain under Portuguese control.[38]

Chinese secret society of Hai San with Chinese and Malay followers in Selangor, c. 1874.

With the success of the Dutch in overtaking Malacca from the Portuguese in 1641,[39] many local Malaccan Chinese are hired for the construction of Dutch buildings.[40] The Dutch for their part, found the Chinese people as industrious and encouraged their participation in the economic life of Dutch colony.[41] Through their administration, the Dutch also establish a settlement in Perak in 1650 through a treaty entered earlier with Aceh.[42] The Dutch further suggested the 17th Sultan of Perak, Alauddin, to allow the Chinese to develop tin mines which were then not only warmly welcomed by the latter but also encouraged the scheme where he request for more Chinese workforce to be sent from Malacca and promised to punish any official who found guilty of mistreating the Chinese.[43][44] With the consent given by the Sultan, the Chinese then playing a leading role in the industry, but as a result of the Fourth Anglo-Dutch War in 1780, the tin trade was adversely affected with many Chinese miners left.[45] Despite the existence of early Chinese settlements in Malacca and several other areas along the achipelago coasts, the large migration of Chinese to the country are largely occurred following the opening of British settlements in both British Malaya and British Borneo in the early 19th century.[46]

Wealthy Chinese person with British colonial officials in Perak, c. 1904.

In 1786, the opening of British settlement in Penang and another in Singapore in 1819 triggered the large movement of people from China to the Malay Peninsula.[46] Following the establishment of British rule in Labuan in 1846, more Chinese with the majority being the Hakka arrived to the British Borneo part of North Borneo where many of them are originated from Singapore with the trend persist until several years after the establishment of North Borneo Chartered Company.[47] Chinese migration to northern Borneo are largely confined to agricultural sectors in both Labuan and North Borneo while in the Kingdom of Sarawak, they are largely on the mining sectors together with agricultural.[48][49] Rajah Charles Brooke of Sarawak promoted the migration of Chinese along with Dayak to the interior of Sarawak to develop the area which resulted in the establishment of administrative and bazaar trading centre by the 19th century, primarily in the First, Second and Third Divisions of the country.[50] In 1876, Rajah Charles further invited Chinese-pepper grower from Singapore to settled in Kuching which later being joined by local Chinese miners and others from neighbouring Dutch Borneo.[51][52] With the introduction of pepper into the kingdom, the entire pepper cultivation in Sarawak area of Kuching-Serian in the First Division are dominated by the Hakka, while the Foochow and Cantonese dominate the cultivation in Sarikei-Binatang area in the Third Division with Sarawak become the second largest pepper producer in the world.[52][53] Following the British success in gaining direct control on the four states of Perak, Selangor, Negeri Sembilan and Pahang, nearly two million Chinese immigrants entered with half of 1.5 million in both Perak and Selangor.[54][55]

Children are being pulled by a Chinese coolie through the streets of Kuching in the Kingdom of Sarawak, c. 1919.

With the further discovery of rich tin deposits in British Malaya, the Chinese immigrants became more involved in the tin mining businesses with many of their labourers work in the industry.[56] With more tin mines opened in Perak, many of the Chinese community in neighbouring Penang also gain profits and become wealthy.[57] By 1870s, many Chinese tin mining communities had been established in the Malay Peninsula, particularly in Ipoh (Kinta Valley), Taiping, Seremban and Kuala Lumpur (Klang Valley) which is largely dominated by Hakka and Cantonese group.[58][59] Each of the mining communities were governed by a Kapitan Cina with duties and privileges similar as being used in the Kangchu system of Johor.[60] The huge influx of Chinese migration are directly caused by the poverty in rural China and massive employment opportunities in the British colonial or protectorate territories with an estimated of 5 million Chinese had entered by the 19th century and 12 million more despite a total of 17 million later either moved to other parts of Southeast Asia or return to China.[61] Nonetheless with their economic success following the migration, there were also disorder among the Chinese communities as they were divided into different secret societies which in part exarcerbated by political unrest among Malay aristocracy fighting for the right to be chief with each side enlisting help from different Chinese secret societies faction.[60][62] The situation of the local Malay politics at the time are described by observers as plagued with anarchy and civil war between their own kind, prompting alliances of high placed Malay political leaders with the Chinese as well European officials for protection and securing their investments.[63]

Divided nationalism and turbulent era (1900–1945)

You can help shoulder the responsibility of saving our country by donating your money, while our comrades in our country are sacrificing their lives.

 —Sun Yat-sen, during his speech at the 1910 Penang conference in the Straits Settlements of Penang.[64]

Tongmenghui fundraising meeting in Ipoh of Perak for the Second Guangzhou uprising, c. 1911.

By 1900s, civil wars and conflicts between the indigenous ethnics began to ceased when the British establish firm control over both Malaya and northern Borneo despite none of the Malay kingdoms was actually colonised with all the related entities came under political and economic stability as well economic prosperity under the British capital and economic geared up by the Chinese and Indian workforce through the national exploitation of tin and rubber.[61][65] Prior to the 1911 Chinese Revolution that successfully overthrow the Qing dynasty in China, the leader of the Tongmenghui revolt named Sun Yat-sen raise overseas fundings and organisational support from overseas Chinese communities mainly from French Indochina, Dutch East Indies, Philippines, Siam, British Singapore, British Malaya and British Borneo with the establishment of Nanyang revolutionary organisation activities in Saigon, Hanoi, Pontianak, Manila, Bangkok, Singapore and George Town.[66] Through the way to transform the current administration of China, a competition raise between three groups who champion the political reformation with each of the group targeted overseas Chinese especially in Malaya and Singapore for their source of support and funds.[67] The first group comprising the pro-Qing elite who mainly targets wealthy Chinese for funds and expertise to modernise China while the other two are reformists and revolutionaries who intends to advocated constitutional reforms, introduction of parliamentary system and complete overthrow of Qing and Manchu political influence for a modern Chinese nation.[67]

Three ethnic Chinese girls working in the interior of British military mobile canteen throughout the war against the Japanese in Malaya, c. January 1942.

Following the success of reformists and revolutionaries after the revolution with the establishment of a new Chinese government under the Republic of China, many branches of the Tongmenghui succeeding party of Kuomintang emerged in British Malaya with majority support were first shown by Straits-born Chinese than the China-born.[65] In British Borneo, Kuomintang activities came under the Democratic Party of North Borneo, a body formed by Chinese-educated towkays despite it is not known whether China assisted the activities.[68] The patriotism among Chinese immigrant communities was then entirely focused on China.[69] The British colonial authorities initially do not have problem for any Chinese residing in the two territories becoming Kuomintang members but with the anti-imperialists policy within the organisation, this resulted the British and the new China government unable to maintain a close relationship.[70] By 1925, when communist movement emerged among the overseas Chinese with the establishment of South Seas Communist Party in colonial Singapore and its subsequent banning, this further leading to the establishment of Indochinese Communist Party, Communist Party of Malaya, Communist Party of Burma and the Communist Party of Siam with the communist movement also maintaining relations with an earlier Southeast Asia Communist Party of Indonesia.[71][72] Prior to the World War II, the Communist Party of Malaya followed the general communists line of opposing Western democracies by intensifying its propaganda against the Malayan government as well the colonial government of Singapore in 1940.[73]

Thousands of Malayan Peoples' Anti-Japanese Army (MPAJA) guerrillas with the majority come from the ethnic Chinese during their disbandment ceremony in Kuala Lumpur after the end of war against the Japanese in 1945.

With the beginning of Sino-Japanese conflict and subsequent Japanese occupations of Malaya and British Borneo, further activities by young Kuomintang enthusiasts were shortly stopped.[74] When the Communist Party of China under Mao Zedong reached an agreement with the Kuomintang government under Chiang Kai-shek to put aside their conflict and rally together against Japanese aggression in July 1940, a growth of anti-British led to the banning of Kuomintang and other Chinese organisations in Malaya.[73][75] Nevertheless with the ensuing conflict with Japan that also involving the British, Chiang Kai-shek urge every Kuomintang members to fight alongside the latter with the British colonial authorities in return announced the lifting of ban towards any Chinese associations including both the Kuomintang and Chinese communist movement as a sign to appreciating the value of co-operation.[76] The leaving of ban and subsequent recognition by the British colonial authorities towards the Communist Party of Malaya as their ally resulted in the formation of the party guerrilla force of Malayan Peoples' Anti-Japanese Army (MPAJA) in 1941.[77] The MPAJA which consisted mainly of ethnic Chinese in Malaya waged a guerrilla war against the Imperial Japanese Army (IJA) throughout Malaya with the movement had a total strength of 10,000 men from eight battalions where they also made contact with the British Force 136 during the war.[78] Some revolt by local Chinese under the influence of the Kuomintang such as the Jesselton uprising in British Borneo occur through the Japanese harsh administration but as similarly happened towards many innocent civilians, they were severely repressed by Japanese secret police of Kenpeitai.[79][80]

In North Borneo, much of the underground anti-Japanese activities by ethnic Chinese is part of the Nanyang Chinese National Salvation Movement led by Tan Kah Kee while in Sarawak most of them operating under the communist-influenced movement of Sarawak Anti Fascist League.[81][82] The victory of the Allies in the Pacific in 1945 led to the disbandment of MPAJA guerrillas in the Malay Peninsula and many of their leading members receiving awards from the British.[83] But even with the disbandment after the war ended, the MPAJA has adopted a radical policy and began to massacring those, mainly Malays who they had considered as collaborators during their war against the Japanese, causing a rising ethnic conflict when the Malays began to retaliated.[84] The MPAJA also targeting British posts with several grenade attacks on British troops.[83] Different situation happened in North Borneo which is under Kuomintang influence when ethnic Chinese there choose to co-operate with the British and being loyal to King George VI towards the formation of the Crown Colony of North Borneo after the war.[85]

Post-turbulent, further emergency and social integration (1946–1962)

British and Malayan police talking to a Chinese civilian who may have information about any communist activities in their area, c. 1949.

The answer [to the uprising] lies not in pouring more troops into the jungle, but in the hearts and minds of the people.

 —Gerald Templer, following his appointment as British High Commissioner to Malaya to deal with Malayan Emergency in 1952.[86]

With the rebranding of MPAJA to Malayan National Liberation Army (MNLA), attacks by communist insurgents further ensued with their guerrilla tactics in the jungles by sabotaging transportation networks and attacking British plantation sources that resulted in the assassination of several European plantation owners in Malaya.[84] The British intelligence estimate the support for the MNLA was mainly based on around 500,000 from the total of 3.12 million ethnic Chinese living in Malaya by the time and battling the insurgents proved difficult as most of them hid in inaccessible jungles.[87] With the declaration of emergency on 18 June 1948 during the ensuing Malayan Emergency, the early government response was chaotic and disorganised as their primary target is only to guard important economic targets.[88][89] The predominantly nature of the MNLA which consisted entirely from ethnic Chinese making most of the Malays who constituted nearly half of the population of five million in 1950 opposed the movement.[90]

Many government-controlled new village established in Malaya in the 1950s to segregated ethnic Chinese who have connection with communist insurgents.[91]

A military plan called Briggs' Plan which devised by British General Harold Briggs are being undertaken shortly in 1950 to protect the population and isolate any connection of involved population from the insurgents which is also followed by the promise for independence, with the latter won majority support from the Malays although the Chinese population need more convincing as they feared on being treated as a "second-class citizens" in an independent Malaya.[92] Among the steps being undertaken under the plan includes the establishment of rapid settlement of squatters under security surveillance, regrouping of labours, minimum level of troops throughout Malaya to support security forces on clearing priority areas and complete accord of operation between police and army with close integration of intelligence.[93] Under the continual resettlement scheme, more than 700,000 rural ethnic Chinese community were corralled into 582 new settlements established by the government around Malaya.[91] With the demise of British colonial administrator Henry Gurney after a sudden ambush by the insurgents in 1951, Gerald Templer are appointed as a new colonial administrator to Malaya by Winston Churchill in the following year with the latter then primarily choose the "hearts and minds campaign" apart from military and psychological measures to combat the insurgents.[87][94][95] As part of his campaign, Templer instituted incentive schemes for surrendering rebels including to those who encouraged them to surrender and used strict curfews and tight control of food supplies from involved areas to flush out the insurgents.[96][97] Crops grown by the insurgents were sprayed with herbicide and defoliants with any of the involved areas that already found to be free from the insurgents will be elevated to "white status" with any previous restrictions were lifted.[98][99][100]

A joint demonstration from ethnic Chinese and Malay in Semenyih, Selangor who opposing the communist activities during the ensuing Malayan Emergency, c. 1950s.

Despite large applaud are given for his campaign, the root causes of the campaign success are mainly attributed to the continuous Briggs' Plan as been expressed by the leader of the communist side Chin Peng where the massive resettlement of ethnic Chinese villagers resulted in the isolation of the communist movement.[101] Apart from that, the various early moves made by his predecessor Gurney for the introduction of a quasi-ministerial system with a bill to increase the number of non-Malays to be eligible for citizenship in the path towards independence also contributed to the victory.[102] Even with the hearts and minds issued by Templer throughout the war, there were also a massacre named the Batang Kali massacre perpetrated by British security forces against unarmed ethnic Chinese civilians in late 1948.[103] Following the fall of Kuomintang and the establishment of communist control in China in 1949, foreign missionaries in the country were forced by the new communist authorities to leave which then invited by Templer to provide spiritual healing to the residents of the new government-controlled villages in Malaya where they also provide medical education and welfare measures to one-third of the Chinese population.[104] By September 1952, Templer realising the citizenship plan with every people born in Malaya were granted full citizenship which include 1.2 million Chinese within the scheme.[105]

The bustling town of George Town in Penang Island with many Chinese businesses and shoplots through industrial era since the British administration, c. 1950s.

By the time when the Federation of Malaya attained its independence from the British in 1957, there were still conflicts with the communist.[106] Each of the ethnic Chinese communist members who surrendered were given the choice whether they want to be repatriated to China or return to their normal lives by showing their loyalty to the elected government of Malaya and giving up their communist ideology to which they will be helped by the government.[107] The campaign against communist by the newly independent country continued until 1960 when the Malayan government declared the end of state of emergency after Chin Peng decided to abandon its armed struggle with the demobilisation of its armed units thus leaving his hide-out in southern Thailand for Beijing through North Vietnam where he was accommodated by the Chinese authorities in the International Liaison Bureau with medical benefits and monthly allowances.[108][109] Through the meeting between the leader of Malayan communist with high-ranking Chinese communist politician such as Deng Xiaoping in Beijing, China urged them to continue their armed struggle, convincing the Communist Party of Malaya to reverse the policy they had decided earlier.[110] The success of the establishment of a communist government in Mainland China also had great effect on the ethnic Chinese community in Sarawak, especially younger generations when they organised themselves into pro-Beijing friendship society of Sarawak Overseas Chinese Democratic Youth League and following local government vigilance that resulting to its disestablishment, it was re-established into Sarawak Advanced Youths' Association which later culminating into the communist insurgency in Sarawak in 1960.[81] Even the conflicts with communist ensued, the economic situation of Malaya continued to prosper with strong financial position and defined by World Bank as among the most prosperous in Asia with large dependent on tin and rubber industries inherited since the British era which is largely dominated by ethnic Chinese and Indian workforce.[111][112]

Struggle for equality under the proposed Malaysian Malaysia (1963–1965)

File:Malaysian Solidarity Convention meeting in Singapore, 1965.jpg
Lee Kuan Yew together with other party leaders and representative from Malay Peninsula and Sarawak through the Malaysian Solidarity Convention meeting in Singapore, 1965.

Early in 1961 when Malayan Prime Minister Tunku Abdul Rahman outlined the idea for a "Grand Malaysian Alliance" comprising the British protectorate of Brunei and Crown colonies of North Borneo, Sarawak and Singapore,[113] the leader of Singapore under ethnic Chinese Lee Kuan Yew who is also against the communist movement become the utmost supporter towards the proposal with its party of People's Action Party (PAP) rallying for equality for all future Malaysians, regardless of their "class, skin colour or creed" with equal concept rested on a multi-ethnic society involving each of races in the entities which is not solely to be "Malayised" after the merger.[114][115] Although Lee were seen by Malay extremes in the United Malays National Organisation (UMNO) and Pan-Malaysian Islamic Party (PAS) as being anti towards Malay special rights in the new federation following his criticism towards the unbalanced system between every races after the formation of Malaysia in 1963,[116][117] the Singaporean leader had earlier adopted Malay language as the national language of Singapore and appointed the first Yang di-Pertuan Negara, Yusof Ishak from the Malay ethnicity.[118]

File:Crowd attendance during the Malaysian Solidarity Convention, 1965.jpg
Crowd attendance during the Malaysian Solidarity Convention in Singapore, 1965.

The Malaysian Chinese Association (MCA) as the successor of Malayan Chinese Association and representative of ethnic Chinese in Malay Peninsula led by Tan Cheng Lock which has been part of the Malaysian Alliance Party refused to joined in the struggle for equality as they feared it will disrupted an earlier consensual agreement that has been agreed in Malaya between UMNO and the Malaysian Indian Congress (MIC), in which the Malays hold the country political dominance, the Chinese control the country economic sectors while Indians playing a lesser economic role but within a gradual specific time frame the Malays will later partaking the sharing of economic with the Chinese and Indians partaking some aspects of political power.[119] After two years being part of a newer federation, especially following the controversial enactment of Article 153 to the Constitution of Malaysia, Lee is joined by two parties in the Malay Peninsula, the United Democratic Party led by Lim Chong Eu and People's Progressive Party led by D. R. Seenivasagam as well two from Sarawak such as the Sarawak United Peoples' Party led by Ong Kee Hui and Machinda Party led by Michael Buma to form the Malaysian Solidarity Convention to continuously campaign for equality under Malaysian Malaysia.[116] During his speech at the Malaysian Solidarity Convention meeting in Singapore in June 1965, he expressed the political way based on race and religion currently practised in the Malay Peninsula:

It took a long time for us all to come to the same conclusions despite our differing experience in Malaya, Singapore, Sabah and Sarawak. Our friends in Sabah are not here today officially, but I can assure you that we have many friends there. There is no doubt about it that it took us a long time to reach inevitable conclusion that these people [referring to the racial politics in Malay Peninsula] were up to no good. You know the line they were taking with growing truculence on a heavy racial accent, the intimidatory postures and the snarling guttural notes on which they sent out their signals to their followers on the basis of race lead us to only one conclusion -- that if this goes on, Malaysia will not belong to Malaysians. Since there are so many Malaysians, we decided that the time has come for us to speak our minds.[120]

— Part of Lee Kuan Yew speech at the Malaysian Solidarity Convention in National Theatre, Singapore, June 1965.

Lee further callings for the re-alignment of forces between those who wanted a "true Malaysian nation" or those who preferred a country lead by communal segregation dominated by one of the constituent party from the Alliance together with his attacks on the Malay ultras for their attempts to forster only Malay dominance over the new country of Malaysia has lead to a bitter relations between PAP and UMNO which further exaggerated into race riots in Singapore earlier in 1964 and leading to their expulsion from the federation in August 1965.[116][121][122]

Further conflicts and ethnic clashes (1965–1990)

The struggle for equality concept are then being continued by a new party established in the Malay Peninsula shortly after in 1965, the Democratic Action Party (DAP) as PAP successor following the latter expulsion from the federation.[117] Many ethnic Chinese in the Malay Peninsula soon began to perceive their ethnic party representative, the MCA are only concerned with business and economic interests than social factors since the party itself being led by wealthy Chinese with entire decision making fell under the influence of UMNO with persistent reminder by Prime Minister Tunku Abdul Rahman to the whole nation that MCA should be the sole legitimate representative for the ethnic Chinese community in the federation.[117] By 1968, the communists with the support of Mainland China communist government began to gain ground by launching a new insurgency from their stronghold in southern Thailand in the heightened disagreement between the local ethnic Chinese and Malay in local political scene with the issuance of a directive entitled "Hold High the Great Red Banner of Armed Struggle and Valiantly March Forward" by the Central Command of the Communist Party of Malaya with guerrilla attacks on Malaysian security forces resulting to significant amount of success and considerable losses to the latter.[123][124] The following year when the 1969 Malaysian general election being held, MCA faced strong challenges from the new ethnic Chinese representative parties, the DAP together with Malaysian People's Movement Party (GERAKAN). Of the 33 parliamentary seats contested during the election, MCA only managed to retain 13 seats and lost its control over the Penang state government to GERAKAN with subsequent gain by the opposition parties led to further tension between the Chinese and Malay which erupted into the 13 May riots.[125][126] The clashes since then largely affecting the ethnic sentiments between the two groups in Malay Peninsula including in neighbouring Singapore which have similarly enduring clashes early in 1964 when it still part of Malaysia.[127]

In the aftermath of the riots that sent severe shock through the whole Malaysian society, Prime Minister Tunku Abdul Rahman placed the blame entirely on the communists rather than race issues plaguing both the ethnic Chinese and Malay, holding the view that Mainland China communist government was trying to do the similar things with what had been did by Soviet Union to eastern Europe, further in the opinion that the ongoing Vietnam War in their neighbour was "not simply a civil war but communist ideology expansion".[128] Instead of declaring a state of emergency as done by the British authorities previously, the Malaysian government responded by introducing several policy initiatives including the security and development, neighbourhood watch programme and the People's Volunteer Group.[129] With the internal conflicts within the Communist Party of Malaya in the 1970s, the group split into two factions of revolutionary in 1970 and Marxist–Leninist in 1974.[130] The communists struggle suffered setbacks when both Kuala Lumpur and Beijing began to established diplomatic relations in 1974 with China ending their aid to the movement, causing the merger between the two separated factions into the Malaysian Communist Party in 1983 before they surrendering to Thai authorities in 1987 following continuous offensives by the latter with subsequent peace agreement between Malaysian authorities and the communists movement in 1989.[65][131] Another communist insurgency by predominantly ethnic Chinese in Sarawak which partly supported by neighbouring Indonesia for their opposition towards the federation of Malaysia also ended through peace negotiations in 1990.[132]

Present situation (1990–present)

Variety of ethnic Chinese businesses from clinic, restaurant and grocery stores in Happy Valley of George Town in Penang.

As a legacy of the divide and rule colonial policy imposed since the British administration, the division have lasting impact on the present-day ethnic relations in Malaysia which further exercabated by agreement between race-based parties formed prior to the country formation.[133] The failure to lived under equal concepts has lead to "strong identification with Chinese identity" from every ethnic Chinese Malaysian in contrast with what had long been practised by other Southeast Asian Chinese in neighbouring Indonesia, Philippines, Singapore, Thailand and Vietnam.[133][134] In the aftermath of ethnic clashes in 1969 between the Chinese and Malay, the further implementation of Malaysian New Economic Policy favouring the Malays from 1971 until 1990 resulting the increase of Bumiputera economic control by 60%.[135] Nevertheless, since the country foundation even with previous agreement of their limitation in political matters and other controversial policy, ethnic Chinese Malaysian remain the traditional dominant player in the business sector of the Malaysian economy with equity ownership doubled from only 22.8% in 1969 to 45.5% in 1990 and almost every of rich people in the country are dominated by the latter.[136]

Petaling Street as seen at night, a Chinatown in Malaysia's capital of Kuala Lumpur.

Since ethnic Chinese Malaysian managing the country economy, most of them reside in urban areas with statistics in 1991 found that about three-quarters (75.8%) mostly living in the country towns and cities.[137] The continual disparity causing many modern ethnic Chinese Malaysian do not normally speak Malay among themselves,[138] in contrast to the earlier ethnic Chinese who had mix with local Malay or other indigenous people such as the Straits-born Chinese of Baba-Nyonya, Kelantanese and Terengganuan Peranakans, Penangite Hokkien and Sabah Sino-Natives.[139][140][141] Ethnic Chinese Malaysian in East Malaysia on both Sabah and Sarawak, especially in small inland towns also interact more closely with indigenous people there with the absence of significant language and religious barrier which further resulted in more interracial marriage among them.[141] Major issues of integration in modern Malaysian nation as a whole today is largely inherited from the past Malayan racial politics especially when contacts between ethnics are only made between several sub-communities which eventually consolidated into a single political community.[142] The discriminate affirmative policy and hierarchy continually practised in Malaysia's modern education system and workplace in the 21th century further causing the brain drain trends among young educated and talented ethnic Chinese Malaysian to different developed countries.[143][144] Despite the rising brain drain among the youth, the country also saw the latest wave of newer ethnic Chinese Mandarin-speaking immigrants from China and another from new mixture with Vietnamese since 2000s following the increasing number of ethnic Chinese Malaysian, especially men marrying foreign wives from Mainland China and Vietnam.[9]

Origins and social demographics

Map of the geographic origin of the present-day ethnic Chinese Malaysians since their early migrations from China to Nanyang region more than hundred years ago.[9]

Since their early ancient trade connection and subsequent migrations, the majority of ethnic Chinese in Malaysia are mostly from ethnic Han from the historical areas of Fujian and Guangdong provinces in southern China.[145] Nearly all ethnic Chinese Malaysians living in the country today are either patrilineal descendants of these early immigrants, or new immigrants born in mainland China.[146] Among the first group from the first migration wave are the Peranakans in Kelantan and Terengganu, Sino-Natives in Sabah and Straits-born Chinese (Baba-Nyonya) in Malacca and Penang.[139][140][147] The Taiping Rebellion in the mid-19th century caused much chaos and suffering in southern China, which leading many ethnic Chinese civilians to sought refuge overseas, particularly to Nanyang region in further south.[148] With the expanding British colonial economies in the region which led to the establishment of Straits Settlements, more migrants were attracted and primary become the important destination for Chinese emigration.[148]

An 1880 painting of southern Chinese merchant from Fujian (left) and Chinese official in Penang Island.

By the late 19th century with the second wave of migration through the British colonial rule, the Hokkien of southern Fujian led by many of their wealthy and powerful individuals with skills in finance and maritime shipping became the dominant immigrant group as the first group of ethnic Chinese to settle in large numbers with their language become a contact language among Chinese of different linguistics background.[149] The Cantonese from Canton in Guangdong follow suit and became well known as mineworkers, land reclamation, mechanics and their familiarity with cash cropping.[150][151] Another large group, the Hakka are mostly hill farmers originated from northeastern Guangdong and various southern China places who very specialise in forest clearance, mining as well on metalworking.[150][151] Other groups like the Teochew from Chaozhou of eastern Guangdong are mainly on plantation agriculture,[150][151] the Foochow from central Fujian specialise on entrepreneurship,[152] while the Hainanese from Hainan as one of the ethnic Chinese minority saw themselves as sojourners with many of Hainanese chefs and waiters ruled the kitchen of local Chinese kopi tiam and restaurants.[153][154] The Henghua and Hokchia from eastern Fujian are usually managing family industries while the Kwongsai from Guangxi are employed in labour sectors.[155][156] Followed by the third wave of ethnic Chinese migration thereafter, this resulted Malaysia as being one of the country outside China and Taiwan with largest population of Chinese speakers in the world.[9][157] Following the establishment of diplomatic relationship between Mainland China and Malaysia in 1974, a joint communiqué was made between the two nations, which stated:

The Chinese government considers anyone of Chinese origin who has taken up his own will or acquired Malaysian nationality as automatically forfeiting Chinese nationality. As for residents who retain Chinese nationality of their own will, the Chinese government, acting in accordance with its consistent policy, will enjoin them to abide by the law of the Government of Malaysia, respect the customs and habits of the people there, and live in unity with them, and their proper rights and interests will be protected by the Government of China and respected by the Government of Malaysia.[158]

Ethnic distributions

Historical population
YearPop.±%
1970 3,555,879—    
1980 4,554,664+28.1%
1991 4,623,900+1.5%
2000 5,691,908+23.1%
2010 6,392,636+12.3%
Note: Main census is released every ten years.
Source: Malaysian Population Statistics
Geographical distributions of ethnic Chinese Malaysians by majority in each cities or towns:
  Hakka
  Undetermined majority

The first census conducted in 1970 after Malaysia was formed in 1963 reported that there were 3,555,879 ethnic Chinese Malaysians, with the Hokkien group comprising the majority at 32.4%, followed by Hakka at 22.1%, Cantonese at 19.8%, Teochew and Hainanese at 12.4% and 4.7% respectively.[159] This increase to 4,554,664 in 1980 and 4,623,900 in 1991.[160] In 2000, the census reported the ethnic Chinese Malaysians numbered at 5,691,908 (24.45%) from the total of 22,274,690 of the country population at the time with 86% of the ethnic Chinese living in urban areas.[148] In West Malaysia, Hokkien became the leading group followed by Cantonese, Hakka and Teochew.[161] The pattern differs in East Malaysia where Hakka is the majority in Sabah and Sarawak followed by Hokkien and Cantonese in Sabah and the Foochow, Hokkien and Teochew in Sarawak.[162][163][164] In 2010, the population increase further to 6,392,636.[165]

The Hokkien are notably prominent in the states of Johor, Kedah, Kelantan, Malacca, Penang, Perlis, Sarawak and Terengganu while the Hakka is prominent in Sabah.[166] The Cantonese is mostly concentrate in the cities of Kuala Lumpur and Ipoh, and to some extent to Kuantan and Seremban.[166] The Teochew are mostly in Johor and coastal Perak while the Foochow are numerous in Yong Peng, Sitiawan, Sungai Pelek, Bintangor, Sarikei and Sibu.[166][167] The population of Hainanese can be found in all cities and towns in Malaysia, numerously in Malacca and Terengganu together with the smaller population of Kwongsais in Pahang and Henghuas (Putian) and Hockchia in various other areas.[166] There is also a small community of Huáběi-ren (northern Chinese) in Sabah whose ancestors coming from various parts of Hebei and Shandong, with most of them calling themselves as Tiānjīn-renor Sanjiang-ren (Chinese: 三江人).[166] Although the ethnic Chinese population had been increasing since 1970s, their proportion within the total population had been decreasing gradually, particularly caused by the lower birth rate among the Chinese community.[159]

Economic and political representation

Ethnic Chinese Malaysians have been traditionally dominant in the business sector of the Malaysian economy with large local Chinese enterprises involved in natural resources and food ingredients industries such as sugar and palm oil.[168] Almost every biscuits manufacturers in the country also dominated by ethnic Chinese Malaysians.[169] Up to the 1970s, their economic structure was interwined with very much family and kinship ties.[170] By the 21st century with the rising of China's economic influence, their economy network are jointly connected with other Overseas Chinese through the bamboo network.[171] The local Chinese played a key role in facilitating China's capital to invest in Malaysia while in the process both benefited from expanded markets, lower labour costs and the introduction of different kind of technologies and managerial systems which resulted Malaysia becoming the largest trading partner to China in Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) region.[172] Nevertheless, unlike the more trans-boundary business influence by neighbouring Chinese Singaporeans, a majority of Chinese Malaysians businesses are still seen as less concentrating on developing business ties with other Southeast Asian Chinese businessmen despite there have been few business made by several local Malaysian Chinese companies.[173]

Proportion of ethnic Chinese and Malay with indigenous voters in the 2018 Malaysian parliamentary constituency:
  Bright red indicates a higher proportion of ethnic Chinese
  Bright green indicates a higher proportion of ethnic Malay or indigenous people
  Mixed colour means that the ratio of the two is equivalent
  The brownish colour are the area with the higher proportion of other non-indigenous races (such as Indians)

Since the country foundation in 1963, the Malaysian Chinese Association (MCA) had become the sole legitimate political representation for ethnic Chinese in Malaysia under the multi-racial political coalition of Alliance Party (later expanded into National Front coalition).[174] The undeniably growing restriction of non-Malay interests in Malaysian social and political since the 1970s however had causing a deep dissension among Chinese Malaysians with wide perception that their ethnic party representative are unable to stand for their rights and making own decision from being influenced by the Malay supremacists dominated party of United Malays National Organisation (UMNO) in the coalition who also championing Islamic values.[175] Despite the coalition multi-racial appearance, UMNO founding president Onn Jaafar has once said that their movement did not adhere to any ideology other than "Malayism", defined by Malay scholar Ariffin Omar as the belief that the interests of the Malay race must be upheld over anything else.[176] Until 1968, the inability of MCA to preserve ethnic Chinese Malaysians interests, particularly over their culture, education and language resulted in the formation of another ethnic Chinese representative party of Malaysian People's Movement Party (GERAKAN) led by Chinese overseas-educated elite although this party also joined the Alliance Party coalition in 1972.[177]

With the growing Islamisation with "Islamic version of non-tolerant and open" as well increasing racism within the Malay party members throughout the coalition administration which further being imposed into the country social demographics causing further disenchantment among non-Malays especially ethnic Chinese together with the government discriminal policies on their education and employment.[178] This subsequently causing dwindle support from ethnic Chinese Malaysians when many Chinese constituents which are originally the stronghold of MCA turned to the Democratic Action Party (DAP) as the latter were seen as more vocal on their rights.[179][180][181] The recent country general election in 2018 saw the fall of National Front coalition following additional aid from Bornean parliamentary seats particularly in Sabah that were won by Pakatan Harapan coalition ally of regionalist Sabah Heritage Party (WARISAN) as well from another indigenous party of United Pasokmomogun Kadazandusun Murut Organisation (UPKO) as a result of similar growing frustration over long-time manipulation of the state demographics and resources with lack of development through the administration of the Malay-led supremacists government of UMNO with frequent labelling as "fixed deposit state".[182][183][184] During the election, the DAP won large amount of seats in many Chinese constituents and subsequently diminish MCA influence among ethnic Chinese Malaysians.[185][186][187]

Contributions towards local medical practice

An ethnic Chinese woman in Malaysia grid and cut up dried herbs to make the traditional Chinese medicine.

Aside from their economic dominance, ethnic Chinese Malaysians are known for their contribution in the country healthcare sectors with their traditional health practice. Around 3,000 medicine shops in the country sell traditional Chinese medicine with development support also given by the country Health Ministry.[188] Chinese traditional health practice services in the country generally encompass the zhong yi (Chinese medicine), qigong (health), chiropractic care, acupuncture and several others.[189] In 2012, the Traditional and Complementary Medicine Bill (T&CM) was passed by the Parliament of Malaysia for the establishment of "Traditional and Complementary Medicine Council" to register and regulate traditional and complementary medicine practitioners, including traditional Chinese medicine practitioners as well Malay, indigenous and Indians traditional medicine which followed by the enforcement of T&CM Act in the following year.[190] Since most of the traditional medicine pharmacies are family-apprentice trade, most of the traditional medicine practicioners are not registered as a doctor under the health department despite support given by the Health Ministry with most can practice the career without needed to be registered under government law.[188]

Education

Co-curricular activities in Tshung Tsin Secondary School, a Chinese independent high school in Sabah.

In educational aspects, Malaysia become the only country outside China and Taiwan with a comprehensive and complete Chinese education system and the only Southeast Asian country that has perpetuated the Chinese education system established since the colonial era as a result of heavy brokerage and lobbying efforts by ethnic Chinese Malaysians political leaders with continual fundings from local Chinese communities.[191][192] The first Chinese schools had been established in the country since the 19th century during the British colonial administration.[193][194][195] At the same time, Christian missions from China also founded schools for Chinese students to nurture Church workers, this are most notable among many Chinese Christians of Hakka in Sabah and Foochow in Sarawak.[196] Following the modern country establishment, some of the Chinese independent schools who were influenced by national ideology and desperately need government financial support are willingly converted into English medium-schools, these schools however were later scrupulously converted into Malay medium-schools following the massive elimination of English medium-schools by the Malay-dominated regime in the 1970s to impose Malay language as the only medium of instructions in all schools in the aftermath of ethnic riots in 1969.[191][192] Following the subsequent dark period to local Chinese education, this began to realising many ethnic Chinese in the country that they had to rely on themselves in all regard with general awareness to preserve their language rights since the national education policy were widely seen as to convey a sense of belonging "for non-Malays belong to Malaysia but the entire Malaysia are only belongs to the Malays".[191][197]

SMJK Confucian in Kuala Lumpur, an example of converted Chinese independent school to government-funded "SMJK" (literally Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan).

Although other remaining Chinese independent schools were also included in the national school system in 1996, these independent schools still did not receive any financial assistance from the federal government with its United Examinations Certificate (UEC) are not recognised by the latter, causing students who finishing their studies from the local Chinese independent schools unable to enrol in government-funded public tertiary institutions.[198] Since the late 1970, ethnic Chinese Malaysians had expand their own Mandarin-language primary schools where around 90% of their children were enrolled based on the record in 2006.[199] These schools gain reputation not only maintaining good discipline but also providing better education that Malay schools lacks which attract a significant interest among Bumiputera parents with various analyst places the number of Bumiputera students enrolment in Chinese schools are between 60,000–100,000 in 2000.[199] The federal government failure to impose Malay as the sole unifying language throughout the country educational systems unlike in China with Standard Chinese or Indonesia with Indonesian language are mainly attributed by the racial-based policy enforcement of ethnic inclusion and exclusion.[200] With the unstable educational policies imposed by the federal government for many years, many consequences towards Malaysian youths have been seen such as the rising brain drain with a study findings in 2000 found that the country has lost ample amount of talented and skilled youth to other favourable countries.[201][202]

Culture

Inside the former house of a Peranakan (Baba-Nyonya) in Malacca which has now been converted into a museum, a nyonya can be seen sitting inside wearing the traditional kebaya.

Chinese cultural influences made their mark when ancient trade relations were established with the Nanyang region.[203] The massive ethnic Chinese migration during the British colonial period causing a subsequent strong influence on the country culture, including in cuisine and the language.[204] Aside from the Chinese cultural influence on local culture, ethnic Chinese from the first wave migration before English arrival had mainly adopted a localised culture.[205] The Baba-Nyonya in Malacca had a very strong Malay influence in their clothing and food although still maintaining their Chinese heritage of religion, name and identity.[206] Their food are made with Malay ingredients and recipes but produced using Chinese method while their houses are constructed with the infusion of Victorian, Chinese and Malay elements.[206] Together with the Peranakans in Penang, both sides use a mixture of Hokkien and Malay despite the Penang Peranakans speak mainly Hokkien with some borrowed words from Malay words while in Malacca, the Peranakans have adopted Malay patois with some Hokkien words.[207] The food prepared by Penang Peranakans also infuses both Chinese and Malay elements, albeit with an additional Thai influence.[207] The Peranakans in east coast of Malaysia in Kelantan and Terengganu have a much closer ties with the Malay and Siamese community there since most of them has adopted the Malay and Siamese lifestyle.[208][209][210]

Na Tuk Kong shrine in West Malaysia.

A further close blood relations between ethnic Chinese and local indigenous in northern Borneo since the early kingdoms period produced the "Sino-Natives" persons in Sabah as a result of inter-marriage between ethnic Chinese there and natives of Sabah.[211] Instead of speaking Chinese languages, these community spoke the localised Sabah Malay dialect as their main lingua franca since the 14th century.[211] The close relations is mark with earliest records of "Kina" term which is widely used by the indigenous Dusun to refer the Chinese ethnicity including for the Dusun homeland mountain of "Mount Kinabalu" (Chinese widow mountain), "Kinabatangan River" (Chinese river) and several other places such as the Kinabalu mountain stream of "Kinataki", a small river in northeastern coast of "Kinabañgun" and a Chinese land in Labuan Island, the "Kinabenua".[212][213] The Na Tuk Kong shrine for example shown another sign of assimilation with local culture, where it refers to local Malay guardian spirits worshipped by some ethnic Chinese in West Malaysia and neighbouring Singapore and Indonesia.[214] The term Na Tuk originated from the Malay word of Datuk (grandfather) which then merged with Kong (公, sometimes addressed as Kung), similar with Tu Ti Kung (Chinese: 土地公), an earth deity worshipped in East Asia.[215][216]

Cuisine

Some of the examples of ethnic Chinese influenced Malaysian cuisine, clockwise from top-right: grass jelly with Bandung, yong tau foo, Nyonya steamed layer cake and laksa noodle.

The ethnic Chinese cuisine in Malaysia is derived from the culinary traditions of their early immigrants and descendants, who have adapted or modified their culinary traditions under the influence of Malaysian culture as well as immigration patterns of Chinese to the country where Chinese cuisine has now become an inseparable part from the country cultural mixture.[217] When Chinese merchants sailed their junks across the South China Sea, they visiting ports in Borneo and Malacca which then have profound influence in the region.[217] Chinese traders who visited Borneo always brought some good cooks with them since the local king in the island are very much liked Chinese food.[218] They introduced ingredients in Chinese cooking such as noodles, bean sprouts, tofu and soy sauce which is now widely used by every ethnic groups in the country.[219] Apart from introducing, these earlier traders also discovering worth ingredients among the local population along the coast, such as the expensive edible bird's nest with the best nests are claimed to come from Borneo than in China.[220][221] Since a vast majority of Chinese Malaysians today are descendants of immigrants from southern China, local Chinese cuisine roots is predominantly based from Fujian, Cantonese, Hakka and Teochew cuisines. Their technique of stir frying a portion of food ingredients in a little cooking oil over high heat in a wok are widely adopted.[219]

The Nyonya making various traditional kuih.

Chinese Malaysians cuisine developed a strong penchant of spices and chillies where any local Chinese kopi tiam or restaurant will offer pickled green or red chillies sambal for noodles and rice-based meals.[219] They borrowed curry leaves from the Indians and have since adapted English Worcestershire sauce and tomato sauce along with Indian and Malay spices to the cooking pot.[219] Among the notable Chinese dishes in the country including the bak kut teh (pork rib dish), char kway teow (stir fried rice noodle), dim sum (ready-to-serve dishes), hae mee (prawn noodle soup dish), Hainanese chicken rice, kai si hor fun (special Ipoh flat rice noodle), kolo mee (special Sarawak noodle), lor mee (thick yellow noodle), ngiu chap (special Sabah beef mix noodle), pan mee (handmade noodle soup dish), sang nyuk mee (special Sabah pork noodle), wonton mee (noodle soup dish) and yong tau foo (tofu filled with ground meat mixture or fish paste). Many Chinese Malaysians also can cook Malay-style chicken or fish with most versions of laksa are prepared by them.[219] Some examples of basic Chinese Malaysians drinks commercially produced in the country including the black tea, chrysanthemum tea, grass jelly, green tea, jasmine tea, soy milk and white coffee while popular snacks including the cakoi (long deep-fried dough), egg tart, hum ji peng/piang (circle shape fried dough/fried pau), ngao si tart (UFO shape tart), ngo hiang (various deep fried meat roll with vegetables), pau (steamed bun), popiah (fried spring roll), and tau sar (pastry biscuits filled with a sweet or savoury filling).[222] The legacy from the first wave migration created the Peranakans (including the Baba-Nyonya) ethnicity through a blend between Chinese and Malay which subsequently produced the Peranakan cuisine where they served Indian-style curries with eating etiquette different than mainstream ethnic Chinese society by following the Malay usage of fingers than chopsticks.[223] The Baba-Nyonya also specialised in making variety of local snacks called kuih which require plenty of patience and skills.[224]

Dialects and languages

Map of Sinophone world where Chinese languages are spoken as a first language among ethnic Chinese in countries where their population is significant:
  Large Chinese speaking-majority (Coastal and central area of China, including Taiwan and Singapore)
  Large Chinese speaking-minorities (Highland China, including Malaysia and Brunei)
  Small Chinese-speaking minority (Vietnam, Kyrgyzstan and the Philippines)
Example of Chinese loanwords in Malay language
Loanword English description
bihun/mihun rice vermicelli
cakoi a long deep-fried dough
cawan cup
cincai carelessly, in a hurry, random
cincau grass jelly
ginseng root of herbal plants
kapcai underbone motorcycle
kuaci watermelon seed
kuetiau rice noodle
kuih snack and dessert
longkang drainage
mee/mi noodle
pau steamed bun
popia/popiah fried spring roll
samseng gangster
tauhu tofu
tauke big boss
teh tea
tongkang ancient Chinese sailing ship
Source: Asmah 1975, p. 40 and DBP

The 1970 Malaysian Census reported the Southern Min dialects being the largest which accounting for 34.2% of the country Chinese population, followed by Hakka with 22.1%, Cantonese by 19.8%, Chaozhou (Teochew) by 12.4% and Hainanese by 4.7%.[159] In 2003, a more detailed statistics for each dialects reported the Hokkien with 2,020,914, Hakka with 1,092,835, Cantonese with 1,068,008, Teochew with 497,280, Foochow with 251,553, Hainanese with 141,045, Kwongsai with 51,674, Henghua with 24,654, Hockchia with 14,935 and different other ethnic Chinese with 202,977, comprising a total of 5,365,875.[148] The Malaysian Hokkien are divided into two localised dialects; the Penang Hokkien (northern) comprising Kedah, Penang, Perak and Perlis and Southern Peninsular Hokkien in Johor, Malacca and neighbouring Singapore.[225] The northern Hokkien contains more Malay loanwords than the southern with the latter maintaining more of their original Hokkien words.[225] Many Hokkien living in Sarawak have been influenced heavily by indigenous language similarly with Hokkien in Kelantan where their language were heavily localised following close interaction with local Malays and Siamese.[225] Localised Hokkien also spoken primarily by the Peranakan community (Baba-Nyonya) in both Malacca and Penang.[226] Generally, Hokkien became a contact language among ethnic Chinese of different linguistic background in most parts of Malaysia.[227]

The Malaysian Cantonese became the contact language in the Malaysia's capital of Kuala Lumpur albeit with a distinct phonology and grammar from standard Cantonese spoken in Pearl River Delta region of China including in Hong Kong and Macau.[227][228][229] Hakka dialect assumes the role of contact language in Sabah but in the rest of the country the language are more commonly used as an intra-group language than a lingua franca within the Chinese community with about 66.2% of Hakka in Johor prefer localised Mandarin.[230][231] Similar studies on Eastern Min speakers of Foochow community in Sarawak also found a general shift of language choice from their own dialect to Mandarin Chinese and English.[232] The Chaozhou dialect despite being not a largest dialect group has become a bridge language for trade between Teochew exporters in China and wholesalers in Malaysia.[233][234] Hainan dialect is another minority and the sub-dialect of the Min Chinese dialect family although it is treated in the country as an independent dialect.[235] Several others like Henghua are also generally termed as "dialects", which in fact together with the rest are variety of Chinese languages from different Chinese ethnicity.[236] Mandarin, which is generally spoken by northern Chinese minority in Sabah become the main working language among all Chinese in the country with Standard Mandarin is used as the medium of instruction in local Chinese medium school and independent high school although the language still not necessarily spoken in their daily life practice.[237] Based on early Malaysian Census in 1970, around 41% of ethnic Chinese Malaysians able to converse in Mandarin.[238]

Holidays and festivities

Lion dance in Malaysia's capital during the Chinese main festivity.

With the large presence of ethnic Chinese in the country nationwide, the ethnic main festivity of Chinese New Year have been gazetted as a national public holiday with 11 states and three federal territories in the country celebrate the festive with two days holidays while two remaining states of Kelantan and Terengganu only celebrate a one day holiday.[239] During the New Year, many Chinese living with their family in the urban areas will celebrate the festive together while some who may have family in rural areas will return for family reunions. A traditional dinner with entire family are the most important aspect on the celebration where there will also be a traditional food tossing culture of yee sang especially among the Cantonese.[240][241] The elder one will usually give the young a red envelope (ang pow or angpau) with variety of festival sweets are presented in the house for visitors. Most Chinese settlements and Chinatown streets will be decorated early before the New Year with colourful lanterns and lamps that will be shined at night throughout the festive. The performances of dragon and lion dances will be presented throughout every Chinese settlements in the country with firecracker and fireworks shows also featured at night as part of the celebrations.[241]

Aside from mandarin orange, various other snacks are presented for visitors throughout the Chinese New Year.

Chingay procession are also being held as part of the New Year festivities especially in Johor Bahru and Penang.[242] Several other festivals are celebrated through the seasons in a year including the Dongzhi Festival, Dragon Boat Festival, Hungry Ghost Festival, Lantern Festival (Chap Goh Mei), Mid-Autumn Festival, Nine Emperor Gods Festival and Qingming Festival which originated from much of Chinese folk beliefs and traditional agricultural society.[243] Throughout the festivals, especially for major Chinese festivals such as the New Year, Hungry Ghost and Mid-Autumn, nearly every Chinese temples including charity temples in the country will organise cultural and religious activities.[244] The Hungry Ghost Festival is generally not observed by most Dejiao (Zi) group in Malaysia which descended directly from Dejiao association in China, it is only mainly observed by three Zi associations in Kuala Lumpur (Zi Fang Ge), Pulau Ketam (Zi Bang Ge) and Butterworth (Zi Wei Gi) with the three calling the festival as Wanyuan Shenghui than Yulan Shanghui.[245] The Mooncake Festival are popularly celebrated through the Mid-Autumn Festival where there will be the exchange and consume of mooncake as well lantern festival.[246] Traditional Chinese weddings remain popular to some ethnic Chinese Malaysians couple even most have preferred the Western-influenced wearing of white wedding dresses and black jackets.[247]

Religion

Religion of ethnic Chinese Malaysians (2010)[248]

  Buddhism (83.6%)
  Christianity (11.0%)
  No religion (0.8%)
  Islam (0.7%)
  Hinduism (0.2%)
  Unknown (0.17%)
  Other religion (0.13%)

Based on the 2000 Malaysian Census, 86.6% of ethnic Chinese Malaysians follow Buddhism of Mahāyāna branch and Chinese folk religion with Chinese temples and shrines are visible nationwide.[249] A more detailed statistics in 2010 found a total of 5,341,687 ethnic Chinese Malaysians of Buddhists adherents, 706,479 are Christians, 218,261 practising Confucianism, Taoism and other Chinese folk religion, 49,320 were irreligious, 42,048 are Muslims, 14,878 are Hindus, 11,387 with unknown religion while 8,576 practising other different religion.[248] Among the common deities worshipped by ethnic Chinese Malaysians in temples are Lord Guan (Guangong Shengjun), Guan Yin (Goddess of Mercy), Dabo Gong (Earth God) and Mazu (Goddess of Heaven).[249]

Commonly found in ethnic Chinese homes and shops are altars installed for deities of their choice together with ancestors worship. Most of the deities are Chinese origin but it is still uncommon to sight a few of local deities.[249] There are different types of Chinese Buddhist temples and societies in every Malaysian cities and towns with only Buddhist statues, although some may have one or two other Chinese deities.[249] Other Buddhist branches of Theravāda and various Tibetan traditions (Vajrayāna) also have Chinese members where it is not surprising that some of the other Buddhist branches buildings are build with the fund and philanthropic efforts of local Chinese Buddhists as exampled from the establishment of Buddhist Maha Vihara in Kuala Lumpur and Wat Chayamangkalaram in Penang.[249][250][251] Unlike the institutional religion of Buddhism, Christian and Islam, ethnic Chinese who follow traditional folk religion do not have separate name for their belief and practices which is similar to the country indigenous people such as Iban and the Orang Asli.[252] They describe their religious belief as either bai shen or bai fo (deities worshipping) which include the worshipping of Buddha since the main Buddha deities are also commonly worshipped by the followers of Chinese traditional religion.[252]

Chinese Christians during Palm Sunday at St Ignatius Church in Selangor.

Chinese Christians, including both Catholic and Protestants presence is mainly visible with their active missionary activities especially among ethnic Chinese in East Malaysia with large proportion than other regions.[253] The majority of Christians in West Malaysia also are mainly comprising of Chinese origin.[254] Most early Chinese churches including Baptists, Methodists and Presbyterians have their origin from missionaries migrants who introduced the missions established in China to Malaysia.[249] The number of Chinese Muslims are very small compared to Chinese Christians since the latter religion are seen as more tolerance and accepting, mainly due to the general perception that embracing Islam in Malaysia is like to become Malayised in addition to the ethnic rivalry between Malay and Chinese that makes Islam as less desirable to ethnic Chinese Malaysians.[249] A majority of Chinese Malaysians, especially those who have received Chinese education, following Confucian values and to a lesser extent with Taoism while their ordinary people who are less educated expressing in their view of filial piety and social relations, consulting Chinese horoscopes as well on Chinese geomancy of feng shui.[249] Taoist activities gain increasing interests and significance among Chinese Malaysians although it is not deeply practised.[255][256]

See also

Notes

  1. ^ Of the 8,820 Malaysian-born people resident in New Zealand in 1991, only 1,383 were Malay; most of the rest were Chinese Malaysians. In the 2013 New Zealand census, 16,350 people were born in Malaysia. Of these, more than five-eighths gave their ethnicity as Chinese or Malaysian Chinese. The next most numerous were Malays, with smaller groups of Indians and other Asian peoples.[5]

Footnotes

  1. ^ Department of Information Malaysia 2015.
  2. ^ Department of Statistics Malaysia 2016.
  3. ^ Department of Infrastructure and Regional Development Australia 2016, p. 2.
  4. ^ Department of Statistics Singapore 2010, p. 31.
  5. ^ Walrond 2015.
  6. ^ Gabaccía & Hoerder 2011, p. 218.
  7. ^ World Bank 2011, p. 12.
  8. ^ Defillippi, Arthur & Lindsay 2009, p. 117
     • Fong & Zubair 2017, p. 15
     • Jakobsen 2014, p. 170
     • Tyson 2018, p. 55
  9. ^ a b c d Samantha 2016.
  10. ^ Andaya 1982, p. 17
     • Zepp 1989, p. 19–21
     • Tze-Ken 1999, p. 132
     • Munoz 2006, p. 178
     • Lee 2013, p. 542
     • Wan et al. 2013, p. 7–11
  11. ^ Royal Society (Great Britain) 1924, p. 157.
  12. ^ Runciman 2011, p. 11.
  13. ^ Tze-Ken 1998, p. 2.
  14. ^ Guillot, Lombard & Ptak 1998, p. 162.
  15. ^ Runciman 2011, p. 14.
  16. ^ Brezina 2016, p. 58.
  17. ^ Ma, Huan & Feng 1970, p. 109.
  18. ^ Gordon 2007, p. 133.
  19. ^ Chee 1988, p. 29.
  20. ^ Purcell 1947, p. 115–125.
  21. ^ Groeneveldt 1876, p. 7.
  22. ^ Cohen 2000, p. 175.
  23. ^ Ma & Cartier 2003, p. 79.
  24. ^ de Vienne 2015, p. 42–43.
  25. ^ Ma & Cartier 2003, p. 90.
  26. ^ Lee 2010, p. 11.
  27. ^ Ooi 2015, p. 50.
  28. ^ Ember, Ember & Skoggard 2004, p. 115.
  29. ^ Hailong 2017, p. 11.
  30. ^ Lee 1965, p. 306–314.
  31. ^ a b Tze-Ken 2016, p. 9–21.
  32. ^ Wade & James 2018, p. 249.
  33. ^ Guillot, Lombard & Ptak 1998, p. 179.
  34. ^ a b Zhang 1934, p. 67.
  35. ^ a b Wade & James 2018, p. 144.
  36. ^ Guillot, Lombard & Ptak 1998, p. 179
     • Wernham 1968, p. 543
     • Kratoska 2001a, p. 101
     • Borschberg 2004, p. 12
  37. ^ Borschberg 2004, p. 12.
  38. ^ Wade & James 2018, p. 145–146.
  39. ^ Blussé 2009, p. 23.
  40. ^ Huck & Jorge 2006, p. 126.
  41. ^ Ramanathan 1994, p. 67.
  42. ^ Chisholm 1911, p. 479.
  43. ^ Khoo & Lubis 2005, p. 5.
  44. ^ anon. 2014, p. 210.
  45. ^ Kay 1972, p. 39.
  46. ^ a b Hirschman 1986, p. 338.
  47. ^ Tze-Ken 1999, p. 132.
  48. ^ Geography of British Colonies 1864, p. 31.
  49. ^ Niew 1969, p. 2.
  50. ^ Drabble 2000, p. 86.
  51. ^ Gurney 1986, p. 268.
  52. ^ a b Bulbeck et al. 1998, p. 68.
  53. ^ Kaur 2016, p. 48.
  54. ^ Doran & Dixon 1991, p. 111.
  55. ^ Kratoska 2001b, p. 209.
  56. ^ Yat 1969, p. 57.
  57. ^ Douw, Huang & Ip 2013, p. 165.
  58. ^ Tin Industry (Research and Development) Board 1955, p. 9.
  59. ^ Lin & Hill 1979, p. 145.
  60. ^ a b Landa 2016, p. 58.
  61. ^ a b Ching & McKenna 1990, p. 2.
  62. ^ Comber 1956, p. 146–162.
  63. ^ Peletz 1996, p. 102.
  64. ^ Khoo 2008, p. 55.
  65. ^ a b c Khoo 2010.
  66. ^ de Ruffé 1928, p. 124
     • Harris 1956, p. 98
     • Png 1961, p. 1–32
     • Journal of the Siam Society 1974, p. 44
     • Suryadinata 2006, p. 122
     • Lai & Hock 2011, p. 247
  67. ^ a b Khoo 2008, p. 24.
  68. ^ Borneo Research Council 1977, p. 114.
  69. ^ Wang 1964, p. 141.
  70. ^ Hak 2000, p. 69.
  71. ^ Kennedy 1957, p. 213.
  72. ^ Fujio 2016, p. 12–13.
  73. ^ a b Shereen 2018.
  74. ^ Journal of South-East Asian History 1961, p. 224.
  75. ^ Wang 1964, p. 144.
  76. ^ Cheah 2013, p. 37.
  77. ^ Suryadinata 2012, p. 136.
  78. ^ Wong 2002a.
  79. ^ Thurman & Sherman 2001, p. 123.
  80. ^ Tay 2016.
  81. ^ a b der Kroef 1964, p. 50–60.
  82. ^ Tze-Ken 2001, p. 93–105.
  83. ^ a b Hartfield 2012, p. 350.
  84. ^ a b Kantowicz 2000, p. 111.
  85. ^ Kalgoorlie Miner 1946.
  86. ^ Lapping 1985, p. 224.
  87. ^ a b David & Joe 2009.
  88. ^ Leifer 2013, p. 110.
  89. ^ Ong 2014, p. 87.
  90. ^ Hack 1999, p. 99–125.
  91. ^ a b Yuumi 2004, p. 225–231.
  92. ^ Chaliand 1982, p. 272.
  93. ^ Hamby 2002, p. 59.
  94. ^ Stubbs 2004, p. 1.
  95. ^ Ramakrishna 2013, p. 139.
  96. ^ Nolan 2011, p. 248.
  97. ^ Comber 2015, p. 100.
  98. ^ Ooi 2004, p. 830.
  99. ^ Jackson 2008, p. 49.
  100. ^ Hamblin 2013, p. 175.
  101. ^ Gentile 2013, p. 52.
  102. ^ Tarling 1992, p. 376.
  103. ^ Hale 2013, p. 432.
  104. ^ Roy & Saha 2016, p. 68.
  105. ^ Roy & Saha 2016, p. 67.
  106. ^ Great Britain. Colonial Office 1957, p. 469.
  107. ^ Great Britain. Colonial Office 1957, p. 4.
  108. ^ Singh 2014, p. 39.
  109. ^ Garver 2015, p. 200.
  110. ^ Singh 2014, p. 41.
  111. ^ Gomes 2007, p. 46.
  112. ^ World Bank 2010.
  113. ^ Bunnell 2004, p. 76.
  114. ^ Purushotam 2000, p. 209.
  115. ^ Josey 2013, p. 153.
  116. ^ a b c Cheah 2002, p. 54.
  117. ^ a b c Akbarzadeh & Saeed 2003, p. 142.
  118. ^ Andrew 2004, p. 42.
  119. ^ Ooi 2004, p. 55.
  120. ^ National Archives of Singapore 1965, p. 1.
  121. ^ Diamond, Plattner & Chu 2013, p. 187.
  122. ^ Reid 2015, p. 362.
  123. ^ Razak 2015, p. 69.
  124. ^ Ong 2014, p. 95.
  125. ^ Charles & Cheng 1971, p. 47.
  126. ^ der Kroef 1981, p. 107.
  127. ^ Kia 2007, p. 74.
  128. ^ Cheng 2009, p. 66.
  129. ^ Nazar 2005, p. 19–20.
  130. ^ Chin 2003, p. 467–468.
  131. ^ Chin 2003, p. 450.
  132. ^ Porritt 2004, p. 279.
  133. ^ a b Chee 2010, p. 95.
  134. ^ Chen 2004, p. 66.
  135. ^ Gomez 2012, p. 1.
  136. ^ Ooi 2004, p. 55
     • Gomez 2012, p. 2
     • Jesudason 1997
     • Malott 2011
  137. ^ Kam & Chee 2000, p. 78.
  138. ^ Wang & Wang 1998, p. 31.
  139. ^ a b Chee 2004, p. 93–95.
  140. ^ a b Tze-Ken 2004, p. 55.
  141. ^ a b Chee 2010, p. 110.
  142. ^ Enloe 1968, p. 372–385.
  143. ^ Jakobsen 2014, p. 170.
  144. ^ Tyson 2018, p. 55.
  145. ^ Simon 1996, p. 51.
  146. ^ Chee 1997, p. 103–116.
  147. ^ Oxford Business Group 2008, p. 12.
  148. ^ a b c d Ember, Ember & Skoggard 2004, p. 698.
  149. ^ Gosling & Lim 1983, p. 89
     • Menkhoff 1993, p. 47
     • Kuhn 2008, p. 47
     • Wurm, Mühlhäusler & Tryon 2011, p. 698
  150. ^ a b c Reid & Rodgers 2001, p. 82.
  151. ^ a b c Kuhn 2008, p. 47.
  152. ^ Kaur 2016, p. 194.
  153. ^ Chee 2002, p. 20.
  154. ^ Sharp 2008, p. 1.
  155. ^ Malaysian Historical Society 1969, p. 34.
  156. ^ Douw & Post 1996, p. 148.
  157. ^ Asmah 2004, p. 52.
  158. ^ Camilleri 1975, p. 27.
  159. ^ a b c Xiaomei 2012, p. 12.
  160. ^ Yamaguchi & Deterding 2016, p. 4.
  161. ^ Kam & Chee 2000, p. 39.
  162. ^ Kam & Chee 2000, p. 47.
  163. ^ T'ien 1983, p. 278.
  164. ^ Kee 2013, p. 291.
  165. ^ Department of Statistics Malaysia 2010a, p. 15.
  166. ^ a b c d e Ember, Ember & Skoggard 2004, p. 699.
  167. ^ Lee & Suryadinata 2012, p. 114.
  168. ^ Phin 2007, p. 234.
  169. ^ May 2015.
  170. ^ Phin 2007, p. 195.
  171. ^ Weidenbaum & Hughes 1996, p. 47.
  172. ^ Wong & Chee 2017, p. 113.
  173. ^ Gomez 2012, p. 185.
  174. ^ Cartier 2011, p. 71.
  175. ^ Strauch 1981, p. 37
     • Weiner & Özbudun 1987, p. 136
     • Teck 1988, p. 18
     • The Coverage 2019
  176. ^ Helen 2009, p. 35.
  177. ^ Jenkins 2008, p. 91.
  178. ^ Weiner & Özbudun 1987, p. 136
     • Bakri 2007, p. 232
     • Joseph & Nadirsyah 2010, p. 94
     • Lahoud & Johns 2012, p. 177
     • The Coverage 2019
  179. ^ Weiner & Özbudun 1987, p. 136.
  180. ^ Coplin 1991, p. 9.
  181. ^ Case 2013, p. 105.
  182. ^ Sipalan & Menon 2018.
  183. ^ The Borneo Post 2019.
  184. ^ Stephanie 2018.
  185. ^ Cheng & Faris 2018.
  186. ^ Dayley 2018, p. 203.
  187. ^ Sukumaran 2019.
  188. ^ a b Stevenson, Shusheng & Yuan 2014, p. 282.
  189. ^ Beh 2017.
  190. ^ Ministry of Health Malaysia 2015, p. 10.
  191. ^ a b c Xiao & Hancock 2014, p. 145.
  192. ^ a b Ming 2017.
  193. ^ Kam & Chee 2000, p. 230.
  194. ^ Wong 2002b, p. 35.
  195. ^ Charney, Yeoh & Chee 2003, p. 147.
  196. ^ Ting 2011, p. 38
     • Charney, Yeoh & Chee 2003, p. 147
     • Bays 1996, p. 165
     • Goh 2005, p. 52
  197. ^ Kee, Hill & Yin 2016, p. 75.
  198. ^ Kee, Hill & Yin 2016, p. 77.
  199. ^ a b Nelson, Meerman & Rahman 2008, p. 201.
  200. ^ Kee, Hill & Yin 2016, p. 78.
  201. ^ Defillippi, Arthur & Lindsay 2009, p. 117.
  202. ^ Fong & Zubair 2017, p. 15.
  203. ^ Barbie J. 1992.
  204. ^ Nazri et al. 2017.
  205. ^ Kee & Choong 2006, p. 83.
  206. ^ a b The Star 2008.
  207. ^ a b Government of Penang.
  208. ^ Winzeler 1974, p. 45–61.
  209. ^ Nazri, Hanapi & Teo 2011, p. 112.
  210. ^ Carolyn 2015.
  211. ^ a b Zhang 2018, p. 141.
  212. ^ St. John 1863, p. 327.
  213. ^ Whitehead 1893, p. 155.
  214. ^ Francis 2017, p. 126.
  215. ^ Hock 1996, p. 8.
  216. ^ Francis 2017, p. 125–126.
  217. ^ a b Hutton 2012, p. 24.
  218. ^ Yuan 2000, p. 19.
  219. ^ a b c d e Hutton 2005, p. 13.
  220. ^ Chen 1976, p. 42.
  221. ^ Dunlop 1994, p. 251.
  222. ^ Chee 2012, p. 137.
  223. ^ West 2010, p. 486.
  224. ^ Arokiasamy 2017, p. 451.
  225. ^ a b c Armstrong, Armstrong & Mulliner 2012, p. 218.
  226. ^ Cheung & Chee 2007, p. 171.
  227. ^ a b Wurm, Mühlhäusler & Tryon 2011, p. 698.
  228. ^ Asmah 2004, p. 51.
  229. ^ Bauer & Benedict 2011, p. 281.
  230. ^ Xiaomei 2012, p. 80.
  231. ^ Platt, Weber & Mian 1983, p. 50.
  232. ^ Ball 2009, p. 240.
  233. ^ Ma & Cartier 2003, p. 85.
  234. ^ Hamilton 2011, p. 124.
  235. ^ Xiaomei 2012, p. 18.
  236. ^ Asmah 1992, p. 26.
  237. ^ Kam & Chee 2000, p. 56
     • Maya 2006, p. 73
     • Wurm, Mühlhäusler & Tryon 2011, p. 698
     • Xiaomei 2012, p. 16–17
     • Suryadinata 1989, p. 166
  238. ^ Xiaomei 2012, p. 16–17.
  239. ^ Government of Malaysia 2019.
  240. ^ Leong 1992, p. 2.
  241. ^ a b DK Travel 2016, p. 34.
  242. ^ Fodor & Fisher 1986, p. 297.
  243. ^ Jaime & Stephanie 2009, p. 132.
  244. ^ Chee 2018, p. 103.
  245. ^ Chee 1985, p. 72.
  246. ^ DK Travel 2016, p. 59–60.
  247. ^ Ruby 2014.
  248. ^ a b Department of Statistics Malaysia 2010b, p. 15.
  249. ^ a b c d e f g h Ember, Ember & Skoggard 2004, p. 703.
  250. ^ Khoo 2012, p. 313.
  251. ^ Tan 2018, p. 35.
  252. ^ a b Chee 2018, p. 8.
  253. ^ West 2010, p. 485–486.
  254. ^ Goh 2005, p. 55.
  255. ^ Pas 1998, p. 36.
  256. ^ Khoo 2014, p. 2.

References

Academic publications and journal

Government source

News and magazines

Print

Further reading