Repray Tour
Repray Tour | |
---|---|
![]() | |
Ice show type | Touring solo show |
Format | On-screen narration with live figure skating performances |
Theme | Gaming, virtual and real life |
Duration | 120 min |
Start date | November 4, 2023 |
End date | April 9, 2024 |
No. of shows | 8 |
Country | Japan |
Venue | |
Attendance | 64,600 |
Cinema live viewing |
|
Streaming | Beyond Live |
Broadcast | CS TV Asahi |
Producer | Yuzuru Hanyu (performer) |
Director | Mikiko |
Organizer |
|
Sponsor | |
Website | repray-icestory |
Yuzuru Hanyu article series | |
Skating career | |
Other works | |
Solo ice shows | |
Ensemble ice shows |
The Repray Tour (full title stylized as 'Yuzuru Hanyu ICE STORY 2nd →RE_PRAY← TOUR') was a solo ice show tour by Japanese figure skater and two-time Olympic champion Yuzuru Hanyu, organized in partnership with TV Asahi and CIC Co., Ltd. The tour initially consisted of three stops across Japan from November 2023 to February 2024 at Saitama Super Arena in Saitama City, Saga Arena in Saga City, and Pia Arena MM in Yokohama. Upon the commercial success of the first three stops, it was decided to add another two shows at Sekisui Heim Super Arena in Rifu, held in April 2024.
The Repray Tour is the first solo ice show tour in the sport of figure skating,[note 1] produced and directed by Yuzuru Hanyu in collaboration with choreographer Mikiko. It is part of the Yuzuru Hanyu Ice Story series and a sequel to Hanyu's solo show Gift at Tokyo Dome in 2023. Each show of the Repray Tour had a duration of 120 minutes and featured 12 different skating programs embedded into a story revolving around video games and the contrasts of virtual and real life. On the first day of the Miyagi tour stop, Hanyu completed a 2.5-hour solo show with no mistakes for the first time, performing at the athletic level of skating competitions, including six quadruple jumps and five triple Axels with 31⁄2 revolutions.
The tour was sold out on each day with a total attendance of 64,600 spectators. Four shows were screened live at cinemas in Japan and overseas, aired live on the subscription channel CS TV Asahi, and streamed on Beyond Live worldwide. Two documentaries of the show were broadcast by TV Asahi on January 7 and May 5, 2024. The tour was sponsored by Tōwa Pharmaceutical and Phiten, with the first three tour stops receiving additional sponsorship by Kosé's skin care brand Sekkisei.
Background
Yuzuru Hanyu is a Japanese figure skater and ice show producer who competed in the men's singles discipline and turned professional in 2022.[2][3] Regarded as one of the greatest skaters in the sport's history, he is the first two-time Olympic men's champion in 66 years with back-to-back gold medals at the 2014 and 2018 Winter Olympics,[2] and the first male single skater to complete the Super Slam, having won all major international senior and junior titles in the course of his career.[4] He scored 19 world records in the ISU Judging System and was the first skater to land a quadruple loop jump in international competition among other achievements.[2][4] On March 11, 2011, Hanyu experienced the Tōhoku earthquake and tsunami in his hometown of Sendai in Miyagi Prefecture, which fundamentally shaped his life and career.[5] It was the most powerful earthquake recorded in Japan, which cost more than 19,000 people's lives.[6]
Hanyu's first major work as a professional skater is the ongoing Yuzuru Hanyu Ice Story, a series of solo ice shows produced and directed by himself in collaboration with renowned Japanese choreographer Mikiko.[7] The series was launched in November 2022 with Prologue, the first solo ice show production in figure skating, held in Yokohama and Hachinohe with five performances in total.[8] The first main chapter of the Ice Story, titled Gift, was presented on February 26, 2023, at Tokyo Dome in front of a record ice show audience of 35,000 spectators.[7] Both productions focused on Hanyu's transition from competitive to professional skating, telling the story of his life and future on ice.[8][9] Following the universal acclaim and commercial success of Prologue and Gift, Hanyu announced on September 1, 2023, the continuation of the series with the Repray Tour, the first solo tour production in figure skating.[10][note 1] The tour was organized in partnership with TV Asahi and CIC Co., Ltd.[11][12]
Venues
The Repray Tour was initially scheduled with three tour stops across Japan between November 2023 and February 2024. The first show was set for November 4 and 5 at Saitama Super Arena in Saitama City,[11][13] one of the most prestigious venues in competitive figure skating, having hosted three World Championships in 2014, 2019, and 2023 among others.[14] For Hanyu, the venue was of particular importance, having won his first World title there in 2014 as well as two national titles at the 2013–14 and 2021–22 Japan Championships.[15] The second tour stop was scheduled for January 12 and 14, 2024, at the newly built Saga Arena in Saga City on the Japanese island Kyushu, which opened on May 13, 2023. The initial tour concluded with a stop at Pia Arena MM in Yokohama on February 17 and 19, where Hanyu's first solo show Prologue was held in November 2022.[11][16]
Upon the commercial success of the first three tour stops, the addition of another two shows was announced on March 6, 2024.[17] The shows were scheduled for April 7 and 9 at Sekisui Heim Super Arena in Rifu near Hanyu's hometown of Sendai.[18] The venue served as a morgue after the 2011 Tōhoku earthquake and tsunami and is home to the disaster's annual commemoration event Yuzuru Hanyu Notte Stellata, which was inaugurated in 2023.[5][19]
Venue | Location | Seat. capacity | Max. capacity | Image | Ref. |
---|---|---|---|---|---|
Saitama Super Arena | Saitama City (Saitama) |
14,000 | 22,500 (arena setting) 37,000 (stadium setting)
|
![]() |
[20] [21] |
Saga Arena | Saga City (Saga) |
5,500 | 8,400 | ![]() |
[22] [23] |
Pia Arena MM | Yokohama (Kanagawa) |
7,000 | 12,141 | ![]() |
[24] [25] |
Sekisui Heim Super Arena | Rifu (Miyagi) |
5,800 | 7,063 | ![]() |
[26] [27] |
Promotion and ticket sales
Similar to Hanyu's first two solo shows, there was little promotion or information provided on the content before the start of the tour.[28] On September 1, 2023, Hanyu commented on the show's official website that the performance would be spun around the world of gaming, which was known as one of his passions,[13] with focus on the contrasts between games and real life, stating: "You only live life once while games are never-ending. I believe the two contrasting worlds each have their own unique values that I can apply to skating."[28] The first official visual, a blue-black pixelized image of Hanyu, was not revealed until after the conclusion of the second general sales period on October 27, 2023, eight days prior to the opening show in Saitama.[16][28]
Ticket sales were staggered into multiple rounds, starting with official pre-sales, followed by two to three general sales and an official resale period for customers who were unable to attend the show. All tickets were distributed by lottery with exception of the final general sales, where a limited number of tickets was sold on first-come-first-served basis.[29][30] Regular prices ranged from ¥22,000 for stand S seats to ¥30,000 for premier seats (US$145–198 as of April 2024). Some tickets for stand A seats with limited view were available for ¥16,000–19,000.[30] Sales were handled by the show's official organizer TV Asahi and the Japanese ticketing agency Lawson Ticket.[31][32] In order to prevent unauthorized resales or transfers, customers were required to register for an electronic ticket with name, phone number, and a specific TV Asahi ID, using an SMS authentification system.[31] Tickets purchased via Lawson were excluded from official resales.[32] All eight performances were sold out with 64,600 tickets in total.[29][33]
Production
Story and video segments
The lead theme of the show is the contrasting characteristics of the gaming world and the real world and their value for people's lives: "A life that can only be lived once, a game that can be played over and over again—I believe that there are many important things that can only be found in each of these two contradictory lives. The essential aspects of both will be entrusted to words and skating."[10][13]: 1
Music, programs, and costumes
Hanyu debuted three new programs to the songs "Gate of Living" by Japanese musician Ringo Sheena, "Megalovania" from the role-playing video game Undertale by American indie developer Toby Fox, and "The Darkness of Eternity" from the game Final Fantasy IX.[34] The program "Megalovania" was preceded by a unique skating segment performed in silence with only the sound of the blades to be heard.[20]
Athletic merit and records
Live shows
Distribution of the presented content per show (intermission excluded)[29]
Each show of the Repray Tour had a total duration of 150 minutes, consisting of 53 minutes live performance on the ice, 67 minutes video narration and speeches, and a 30-minute intermission after the first show half.[29] The opening tour stop in Saitama marked the first time in figure skating that two solo shows of 2.5 hours length were performed on consecutive days.[35][36] Hanyu skated 12 programs and a choreographed 6-minute warm-up session on each day, levelling the record skating content of his solo show Gift at Tokyo Dome in February 2023.[36] As noted by Russian world champion Elizaveta Tuktamysheva, skaters usually do not perform more than three programs per ice show due to the physical limitations in fitness and stamina.[37] In order to successfully complete 12 programs, Hanyu made various adjustments to his training routines, having notably increased the workload compared to his competitive career.[38]
The first half of the show was constructed in a way that all four key elements of single skating were represented by one program each.[39] The opening program "A Fleeting Dream" showcased exclusively basic steps and skating movements, while "Gate of Living" highlighted dancing skills, including an off-ice dance segment on stage. The choreography of "Megalovania" was focusing on spins, and "The Darkness of Eternity" contained 11 jumps, seven of them performed in combination, matching the content of a competitive free skate.[40] The program featured three quadruple jumps, the highest valued technical elements in figure skating, namely a quad Salchow and two quad toe loops,[note 2] one of them executed in the second half as part of a unique quad toe loop-Euler-triple Salchow-Euler-triple Salchow combination.[35][42] The element's numerical base value of 21.01 points[note 3] exceeded Ilia Malinin's quad Lutz-Euler-triple flip combination (19.03 points),[43][44] the highest valued and successfully executed element in competition until then.[45]
On April 7, 2024, Hanyu completed a full 2.5-hour solo show with no mistakes for the first time,[38] counting six quads, five triple Axels with 31⁄2 revolutions as well as 11 other triples,[note 4] and 20 spins in total—a new athletic milestone in the sport of figure skating.[29] In comparison, the winning free skate of the men's singles champion Ilia Malinin at the 2024 World Championships, which scored a new world record of 227.79 points, included six quads of five different types, among them a quadruple Axel with 41⁄2 revolutions, as well as one triple Axel and three more triples.[43]
- BV – Base value of a technical figure skating element in accordance with the ISU Scale of Values
- The statistics only consider the skating time and performed elements of listed programs. Warm-up sessions and dance segments are not included.
- The tables list the total number of performed jumps, counting each one within a combination or sequence separately. Jumps with 31⁄2 or more revolutions are listed in parentheses.
- A skating sequence refers to a full step or choreo sequence that meets the competitive requirements for single skating.
Competition segment | Jumps | Spins | Skating sequences | Highest valued element | Performed programs | Net skating time | Date |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Short program | 4 (3) | 3 | 1 | 4Lz+3T BV 15.70 |
1 | 2:50 | Mar 21, 2024 |
Free skating | 11 (7) | 3 | 2 | 4Lz+1Eu+3F BV 19.03 |
1 | 4:00 | Mar 23, 2024 |
Total | 15 (10) | 6 | 3 | 2 (av. 3:25) | 6:50 |
Show segment | Jumps | Spins | Skating sequences | Highest valued element | Performed programs | Net skating time | Date |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Day 1 | 20 (7) | 20 | 5 | 4T+1Eu+3S+1Eu+3S BV 21.01 |
12 | 40:00 | Apr 7, 2024 |
Day 2 | 18 (7) | 19 | 3 | 4T+1Eu+3S+1Eu+3S BV 21.01 |
12 | 40:00 | Apr 9, 2024 |
Total | 38 (14) | 39 | 8 | 24 (av. 3:20) | 1:20:00 |
Ending credits
In his pre-recorded performance to the medley of Lufia II: Rise of the Sinistrals, Hanyu performed all six types of figure skating jumps, including a quad Salchow, quad toe loop, and a quad loop jump,[46] which was only landed by Hanyu and 10 other skaters in international competition with a positive grade of execution until then.[2][47] At the end of the program, Hanyu also performed a triple Axel-triple toe loop-triple loop combination,[46] which was only attempted by Japanese skater Nobunari Oda in competition, successfully landed at the 2007 World Championships among others.[48][49]
Attendance and accessibility
![Refer to caption](http://178.128.105.246/cars-http-upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/RePray_2023_in_Saitama_-_Ice_rink_side_view.jpg/220px-RePray_2023_in_Saitama_-_Ice_rink_side_view.jpg)
The performances of all tour stops were all sold out by lottery with 14,000 spectators in Saitama, 5,500 in Saga, 7,000 in Yokohama, and 5,800 in Rifu in attendance on each day.[29] One selected day of each stop was screened live and delayed at cinemas in Japan, Hong Kong, Taiwan, and South Korea, and streamed on Beyond Live worldwide.[50]
All eight shows were broadcast live or delayed on the Japanese subscription channel CS TV Asahi.[51] The show was sponsored by Tōwa Pharmaceutical and Phiten, with the first three tour stops being additionally supported by Kosé's skin care brand Sekkisei.[12]
- Attendance numbers do not include cinema live viewing events.
- Broadcast dates refer to the premiere on the subscription channel CS TV Asahi.
- The dates for global live streaming on Beyond Live were identical to the selected dates for cinema live viewing and live broadcasts.
Date | Venue | Location | Attendance | Cinema | Broadcast | Ref. |
---|---|---|---|---|---|---|
Nov 4, 2023 | Saitama Super Arena | Saitama City (Saitama)
|
14,000 | Live Nov 6, 2023 |
Live | [20] |
Nov 5, 2023 | 14,000 | – | Dec 7, 2023 | [29] | ||
Jan 12, 2024 | Saga Arena | Saga City (Saga)
|
5,500 | – | Mar 16, 2024 | [22] |
Jan 14, 2024 | 5,500 | Live Jan 16, 2024 |
Live | [29] | ||
Feb 17, 2024 | Pia Arena MM | Yokohama (Kanagawa)
|
7,000 | – | Apr 20, 2024 | [29] |
Feb 19, 2024 | 7,000 | Live Feb 25, 2024 |
Live | [24] | ||
Apr 7, 2024 | Sekisui Heim Super Arena | Rifu (Miyagi)
|
5,800 | – | Jul 6, 2024 | [26] |
Apr 9, 2024 | 5,800 | Live Apr 13, 2024 |
Live | [29] | ||
Total | 64,600 |
Specials and merchandise
On the occasion of Hanyu's 29th birthday on December 7, 2023, TV Asahi organized a special online event at Metaverse Roppongi. The virtual room was joined by 35,000 fans who could rewatch segments of the Repray Tour in Saitama among others. The event was also joined by Hanyu himself.[52]
On January 7, 2024, TV Asahi aired a special documentary on the opening Saitama tour stop on their terrestrial channel. The documentary featured replays of Hanyu's performances, behind-the-scenes footage, and an exclusive interview with director and choreographer Mikiko. Notable was a backstage scene of Hanyu collapsing after his performance to "The Darkness of Eternity" at the end of the first half.[53] Another documentary of 150 minutes with additional footage from the Yokohama and Miyagi tour stops and the creation process of the show was aired on CS TV Asahi on May 5, 2024.[54]
Set list
First half [20]
- "A Fleeting Dream"
- "Gate of Living" (by Ringo Sheena)
- Hope and Legacy ("View of Silence" and "Asian Dream Song" by Joe Hisaishi; day 1)"Ashura-chan"(by Ado; day 2)
- "Megalovania"
- "The Darkness of Eternity" (from Final Fantasy IX by Nobuo Uematsu)
Second half [20]
- "A Fleeting Dream" (piano version by Shinya Kiyozuka )
- "Requiem of Heaven and Earth" (by Yasunobu Matsuo )
- "One Summer's Day" (from Spirited Away by Joe Hisaishi)
- "Haru yo, koi" (by Yumi Matsutoya, piano version by Shinya Kiyozuka)
Ending credits[55]
Encore [20]
- "Let Me Entertain You" (by Robbie Williams)
- Seimei
- Introduction and Rondo Capriccioso (by Camille Saint-Saëns, piano version by Shinya Kiyozuka; step sequence)
Notes and references
- ^ a b A show or concert tour usually consists of a minimum of three stops in distinct cities or venues. For that reason, Hanyu's first solo show Prologue may not qualify as a "tour".[1]
- ^ Among the six types of quadruple jumps, the Salchow and toe loop have the lowest assigned base value in the official Scale of Values published by the International Skating Union (ISU).[41]
- ^ The base value is calculated in accordance with the official ISU Scale of Values used since the 2022–23 season, including the 10% bonus for elements executed in the second half of a program.[41]
- ^ Three quads, one triple Axel and another two triples were performed in the choreographed 6-minute warm-up session.
Citations
- ^ 羽生結弦さん – 2023年アイスショー出演予定 [Yuzuru Hanyu – 2023 ice show schedule]. International Olympic Committee (in Japanese). Lausanne. October 27, 2023. Archived from the original on November 5, 2023.
- ^ a b c d Macur, Juliet (July 20, 2022). "Oh, Pooh. We May Never See Another Skater Like This One". The New York Times. New York City. ISSN 1553-8095. Archived from the original on July 21, 2022.
- ^ Russell 2022, p. 23–24.
- ^ a b Russell 2022, p. 25.
- ^ a b "Hanyu Yuzuru to bring new ice show "notte stellata" to home prefecture Miyagi in March". International Olympic Committee. Lausanne. January 10, 2023. Archived from the original on January 10, 2023.
- ^ "29,000 Still Evacuated 13 Years after March 2011 Disaster". The Japan News. Chiyoda, Tokyo: Yomiuri Shimbun. Jiji Press. March 10, 2024. Archived from the original on March 10, 2024.
- ^ a b "Figure skating hero Hanyu Yuzuru to start gaming-inspired 'RE_PRAY' solo ice tour in Saitama". International Olympic Committee. Lausanne. September 4, 2023. Archived from the original on September 4, 2023.
- ^ a b Matsubara, Takaomi (January 12, 2023). "Going Pro: Hanyū Yuzuru Reinvents What It Means to Be a Figure Skater". Nippon Communications Foundation. Minato, Tokyo. Archived from the original on January 12, 2023.
- ^ Mitsuoka, Maria-Laura (February 28, 2023). "Yuzuru Hanyu: 'Gift' to the figure skating world". Golden Skate. Cary, North Carolina. Archived from the original on February 28, 2023.
- ^ a b Tanaka, Mitsuru (October 19, 2023). 単独公演ツアー初開催へ プロ2年目、羽生結弦の進化 [First solo show tour – Yuzuru Hanyu's evolution in his second year as a professional]. Wedge (in Japanese). Chiyoda, Tokyo. pp. 1–4. Archived from the original on October 19, 2023.
- ^ a b c d e "Yuzuru Hanyu announces first tour of solo ice show". The Japan Times. Chiyoda, Tokyo. Kyodo News. September 1, 2023. ISSN 0447-5763. Archived from the original on September 1, 2023.
- ^ a b "Yuzuru Hanyu Ice Story 2nd RE_PRAY Tour 2023–24". RE_PRAY production committee (in Japanese). Archived from the original on July 18, 2024.
- ^ a b c 羽生結弦さん「魂を込めて、言葉たちとスケートで紡がせていただきます」11月から初のツアー「RE_PRAY」 [Yuzuru Hanyu: "I will weave my soul with words and skating" First tour "RE_PRAY" starting in November]. Sports Hochi (in Japanese). Minato, Tokyo. September 1, 2023. Archived from the original on September 1, 2023.
- ^ "Figure skating fans' passion remains strong at Saitama-hosted worlds". The Japan Times. Chiyoda, Tokyo. March 24, 2023. ISSN 0447-5763. Archived from the original on May 22, 2023.
- ^ Russell 2022, p. 25–30.
- ^ a b 羽生結弦さん単独ツアー「RE_PRAY」 メインビジュアル解禁 佐賀、神奈川公演の日程も発表 [Yuzuru Hanyu's solo tour "RE_PRAY" main visual released; dates for Saga and Kanagawa performances also announced]. Sports Hochi (in Japanese). Minato, Tokyo. October 27, 2023. Archived from the original on October 27, 2023.
- ^ 羽生結弦さんの単独ツアー「RE_PRAY」地元宮城での追加公演が決定4月7、9日に開催 [Yuzuru Hanyu's solo tour "RE_PRAY": Additional performances in local region Miyagi to be held on April 7 and 9]. Daily Sports (in Japanese). Kobe. March 6, 2024. Archived from the original on March 6, 2024.
- ^ a b 羽生結弦さん単独ツアー「RE_PRAY」地元宮城での追加公演決定 [Yuzuru Hanyu's solo tour "RE_PRAY": Additional performances in Miyagi have been decided]. Sports Hochi (in Japanese). Minato, Tokyo. March 6, 2024. Archived from the original on March 6, 2024.
- ^ Sato, Shigemi (November 26, 2012). "Japan win raises roof in tsunami morgue". AFP. Paris. Archived from the original on February 26, 2014.
- ^ a b c d e f 羽生結弦さんのアイスショー開幕「皆さんにちょっとでもささるものがあったら」あいさつで感極まった表情も [Yuzuru Hanyu's ice show opens with an emotional expression when he says, "I hope there's something I can do for you, even if just a little bit"]. Chunichi Shimbun (in Japanese). Nagoya. November 4, 2023. Archived from the original on November 4, 2023.
- ^ "Facility information". Saitama Arena Co., Ltd. Saitama. 2016. Archived from the original on February 22, 2024.
- ^ a b Ito, Serika (January 13, 2024). 羽生結弦さんが九州で初の単独公演 SAGAアリーナにファン5500人 [Yuzuru Hanyu performs solo for the first time in Kyushu in front of 5,500 fans at Saga Arena]. Nishi Nippon Shimbun (in Japanese). Chuo-ku, Fukuoka. Archived from the original on January 12, 2024.
- ^ "Saga Arena – For the organizer". Saga Sunrise Park (in Japanese). Saga. 2023. Archived from the original on February 29, 2024.
- ^ a b c 羽生結弦さん「やっと『破滅』ノーミスできたぁ!」4回転3本、3回転半2本の高難度構成、満員7000人が歓喜の喝采 [Yuzuru Hanyu: 'I finally skated a no-mistake performance to 'Darkness of Eternity'!' The difficult layout with three quadruple jumps and two triple Axels made a sellout crowd of 7,000 people cheer with joy]. Sports Hochi (in Japanese). Minato, Tokyo. February 19, 2024. Archived from the original on February 19, 2024.
- ^ "About Pia Arena MM". Pia Corporation (in Japanese). Yokohama. 2018. Archived from the original on July 4, 2024.
- ^ a b 「やはり地元 とても力のこもった公演になった」羽生結弦さん、故郷でツアー追加公演 ['Finally in my hometown, it was a very powerful performance' Yuzuru Hanyu with additional tour performance in his hometown]. Kahoku Shimpo (in Japanese). Sendai. April 7, 2024. Archived from the original on April 7, 2024.
- ^ "Sekisui Heim Super Arena". Miyagi Sports Association (in Japanese). Rifu. 2010. Archived from the original on March 3, 2024.
- ^ a b c Kano, Shintaro (November 2, 2023). "Hanyu Yuzuru going where no figure skater has gone before in 'RE_PRAY'". International Olympic Committee. Lausanne. Archived from the original on December 15, 2023.
- ^ a b c d e f g h i j k Frammartino, Martina (June 5, 2024). "I videogiochi come rappresentazione della vita: il tour RE_PRAY di Yuzuru Hanyu" [Video Games as a Representation of Life: Yuzuru Hanyu's RE_PRAY Tour]. Fantasy Magazine (in Italian). Tremestieri Etneo: EADV. ISSN 1974-823X. Archived from the original on June 5, 2024.
- ^ a b "Yuzuru Hanyu Ice Story 2nd RE_PRAY Tour 2023–24". RE_PRAY production committee (in Japanese). Ticket prices and sales periods:
- ^ a b "Saga performance: Yuzuru Hanyu ICE STORY 2nd "RE_PRAY" TOUR". TV Asahi (in Japanese). Minato, Tokyo. 2024. Archived from the original on January 6, 2024.
- ^ a b "Yuzuru Hanyu ICE STORY 2nd 'RE_PRAY' TOUR". Lawson Entertainment, Inc. (in Japanese). Shinagawa, Tokyo. 2024. Archived from the original on June 10, 2024.
- ^ Hino, Hyakuso (May 2, 2024). なぜ羽生結弦を推さずにはいられないのか...佐賀公演は5億円効果!プロ転向後も勢いを加速させた3つの要素 [Why I can't help but support Yuzuru Hanyu ... Saga performance has ripple effect of 500 million yen! Three factors that accelerated his momentum after turning pro]. Minkabu the Infonoid (in Japanese). Minato, Tokyo. Archived from the original on May 2, 2024.
- ^ 羽生結弦さん「皆さんなりの楽しみ方で」新曲3曲は幻想的な世界観 [Yuzuru Hanyu's three new programs with a fantastic world view "Enjoy it in your own way"]. Sports Nippon (in Japanese). Chiyoda, Tokyo. November 4, 2023. Archived from the original on November 4, 2023.
- ^ a b Tanaka, Yukifumi (November 5, 2023). 羽生結弦さん初の単独公演ツアー"RE_PRAY"開幕!「ダンジョンというかボス戦というか、ひとつのステージ」 [Yuzuru Hanyu's first solo show tour "RE_PRAY" opens! "It's a dungeon, it's a boss battle, it's a stage"]. International Olympic Committee (in Japanese). Lausanne. Archived from the original on November 6, 2023.
- ^ a b Kurosawa, Hitoshi (November 4, 2023). 羽生結弦さん、初の単独ツアー公演 – 新プログラム含む12演目 [Yuzuru Hanyu's first solo tour performance – 12 performances including new programs]. Mainichi Shimbun (in Japanese). Chiyoda, Tokyo. Archived from the original on November 4, 2023.
- ^ トゥクタミシェワが羽生結弦の3時間連続ショーに驚嘆「どうやり遂げたのか想像もつかない」 [Tuktamysheva marvels at Yuzuru Hanyu's three-hour show: "I can't imagine how he did it"]. Tokyo Sports (in Japanese). Minato, Tokyo. March 14, 2023. Archived from the original on March 14, 2023.
- ^ a b 羽生結弦さん、競技会復帰「ないです」プロとしての日々「五輪より圧倒的に練習してる。もっと強くなりたい」 [Yuzuru Hanyu about a return to competition "No" – Days as a professional: 'I've been practicing far more than I did for the Olympics. I want to become even stronger.']. Sports Hochi (in Japanese). Minato, Tokyo. April 8, 2024. Archived from the original on April 8, 2024.
- ^ Repray Official 2024, p. 31.
- ^ 羽生結弦さん「最高の演技をしなきゃいけない」ゲーム音楽との融合「RE_PRAY」密着番組放送 [Yuzuru Hanyu: 'I have to give my best performance' RE_PRAY close-up program broadcast with game music]. Sports Hochi (in Japanese). Minato, Tokyo. January 7, 2024. Archived from the original on January 7, 2024.
- ^ a b "Single and Pair Skating – Scale of Values season 2022/23". International Skating Union. Lausanne. May 4, 2022. Archived from the original on February 6, 2024.
- ^ 羽生結弦が贈る壮大な物語 「RE_PRAY」 [Yuzuru Hanyu's epic story "RE_PRAY"]. World Figure Skating (in Japanese). Bunkyo, Tokyo: Shinshokan. November 5, 2023. Archived from the original on November 5, 2023.
- ^ a b c "Ilia Malinin wins first world figure skating title with historic six quadruple jumps". NBC Sports. Stamford, Connecticut. March 23, 2024. Archived from the original on June 9, 2024.
- ^ a b "2024 World Figure Skating Championships – Men's singles". International Skating Union. Lausanne. Judges' details per skater:
- Short program (March 21, 2024). Archived March 25, 2024.
- Free skating (March 23, 2024). Archived March 24, 2024.
- ^ "Element Query: Elements in intl. competition by base value". Skating Scores. United States. Archived from the original on August 1, 2024.
- ^ a b Repray Official 2024, p. 63.
- ^ "Element Query: 4Lo in intl. competition from distinct skaters by score". Skating Scores. United States. Archived from the original on August 1, 2024.
- ^ "Joubert takes gold in Tokyo". Golden Skate. Cary, North Carolina. March 23, 2007. Archived from the original on April 14, 2024.
- ^ "Element Query: 3A+3T+3Lo in intl. competition by score". Skating Scores. United States. Archived from the original on August 1, 2024.
- ^ a b "Yuzuru Hanyu ICE STORY 2nd 'RE_PRAY' TOUR Live Viewing". Live Viewing Japan (in Japanese). Shibuya, Tokyo. 2024. Archived from the original on April 1, 2024.
- ^ Kano, Shintaro (November 1, 2023). "How to watch Hanyu Yuzuru's 'RE_PRAY' tour live from Japan". International Olympic Committee. Lausanne. Archived from the original on November 1, 2023.
- ^ 史上最大のバーチャル文化祭「メタメタ大作戦」豪華アーティスト集結 [The largest virtual cultural festival in history "Meta-Meta Daisakusen" gathers gorgeous artists]. Mainichi Shimbun (in Japanese). Chiyoda, Tokyo. PR Times. July 16, 2024. Archived from the original on July 31, 2024.
- ^ 羽生結弦『RE_PRAY』に独占密着 舞台裏で倒れ込む「何でこんなことにしたのかな」 [Exclusive coverage of Yuzuru Hanyu's 'RE_PRAY' – Collapsed backstage: 'I wonder why I did this']. Oricon News (in Japanese). Minato, Tokyo. January 6, 2024. Archived from the original on January 6, 2024.
- ^ "Yuzuru Hanyu ICE STORY 2nd "RE_PRAY" TOUR". TV Asahi (in Japanese). Minato, Tokyo. 2024. Archived from the original on May 3, 2024.
- ^ Murao 2024, p. 91.
Works cited
- Murao, Tatsuya (May 11, 2024). 原孟俊 羽生結弦を語る:極私的RE_PRAY考察 [Taketoshi Hara talking about Yuzuru Hanyu: Very personal RE_PRAY recap]. Quadruple Axel (in Japanese). Chiyoda, Tokyo: Yama-kei. pp. 88–91. ISBN 978-4635907859.
- Repray Official (April 30, 2024). Yuzuru Hanyu Ice Story 2nd 'RE_PRAY' Official Player's Guide (in Japanese). Shibuya, Tokyo: Axel Entermedia Co., Ltd. ID 107.
- Russell, Susan D. (September 6, 2022). "Yuzuru Hanyu – An icon leaves the competitive stage". International Figure Skating. Denville Township, New Jersey. pp. 22–33. IFSISS22-05.
External links
- Repray Tour official website (in Japanese)