蝠
|
Translingual
[edit]Han character
[edit]蝠 (Kangxi radical 142, 虫+9, 15 strokes, cangjie input 中戈一口田 (LIMRW), four-corner 51166, composition ⿰虫畐)
References
[edit]- Kangxi Dictionary: page 1090, character 5
- Dai Kanwa Jiten: character 33288
- Dae Jaweon: page 1556, character 3
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 4, page 2868, character 10
- Unihan data for U+8760
Chinese
[edit]Glyph origin
[edit]Historical forms of the character 蝠 | |
---|---|
Shang | Shuowen Jiezi (compiled in Han) |
Bronze inscriptions | Small seal script |
![]() |
![]() |
Phono-semantic compound (形聲/形声, OC *pɯɡ) : semantic 虫 + phonetic 畐 (OC *pʰrɯɡ, *bɯɡ). Originally a pictogram (象形) in the oracle bone and bronze scripts.
Etymology 1
[edit]simp. and trad. |
蝠 |
---|
From Proto-Sino-Tibetan *baːk (“bat”).
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard)
- (Chengdu, Sichuanese Pinyin): fu2
- Cantonese
- Gan (Wiktionary): fuh6
- Hakka
- Jin (Wiktionary): feh4
- Eastern Min (BUC): hók
- Southern Min
- Wu (Shanghai, Wugniu): 7foq
- Xiang (Changsha, Wiktionary): fu6
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄈㄨˊ
- Tongyong Pinyin: fú
- Wade–Giles: fu2
- Yale: fú
- Gwoyeu Romatzyh: fwu
- Palladius: фу (fu)
- Sinological IPA (key): /fu³⁵/
- (Chengdu)
- Sichuanese Pinyin: fu2
- Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: fu
- Sinological IPA (key): /fu²¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: fuk1
- Yale: fūk
- Cantonese Pinyin: fuk7
- Guangdong Romanization: fug1
- Sinological IPA (key): /fʊk̚⁵/
- (Taishanese, Taicheng)
- Wiktionary: fuuk2
- Sinological IPA (key): /fɵk̚⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Gan
- (Nanchang)
- Wiktionary: fuh6
- Sinological IPA (key): /fuʔ⁵/
- (Nanchang)
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: fuk / phi̍t
- Hakka Romanization System: fugˋ / pid
- Hagfa Pinyim: fug5 / pid6
- Sinological IPA: /fuk̚²/, /pʰit̚⁵/
- (Meixian)
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
Note:
- Jin
- (Taiyuan)+
- Wiktionary: feh4
- Sinological IPA (old-style): /fəʔ²/
- (Taiyuan)+
- Eastern Min
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: hók
- Sinological IPA (key): /houʔ²⁴/
- (Fuzhou)
- Southern Min
Note: big4 - vernacular (in 蝠婆).
- Middle Chinese: pjuwk
- Old Chinese
- (Baxter–Sagart): /*[p]ək/
- (Zhengzhang): /*pɯɡ/
Definitions
[edit]蝠
- bat (animal)
Synonyms
[edit]Compounds
[edit]Etymology 2
[edit]simp. and trad. |
蝠 |
---|
Variant of 蝮 (MC phjuwk).
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄈㄨˊ
- Tongyong Pinyin: fú
- Wade–Giles: fu2
- Yale: fú
- Gwoyeu Romatzyh: fwu
- Palladius: фу (fu)
- Sinological IPA (key): /fu³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: fuk1
- Yale: fūk
- Cantonese Pinyin: fuk7
- Guangdong Romanization: fug1
- Sinological IPA (key): /fʊk̚⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Middle Chinese: pjuwk
Definitions
[edit]蝠
Compounds
[edit]Japanese
[edit]Kanji
[edit]蝠
Readings
[edit]Compounds
[edit]Usage notes
[edit]Korean
[edit]Hanja
[edit]蝠 • (bok) (hangeul 복, revised bok, McCune–Reischauer pok, Yale pok)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
Categories:
- CJK Unified Ideographs block
- Han script characters
- Translingual lemmas
- Translingual symbols
- Han phono-semantic compounds
- Han pictograms
- Chinese terms inherited from Proto-Sino-Tibetan
- Chinese terms derived from Proto-Sino-Tibetan
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Sichuanese lemmas
- Cantonese lemmas
- Taishanese lemmas
- Gan lemmas
- Hakka lemmas
- Jin lemmas
- Eastern Min lemmas
- Hokkien lemmas
- Teochew lemmas
- Wu lemmas
- Xiang lemmas
- Middle Chinese lemmas
- Old Chinese lemmas
- Chinese hanzi
- Mandarin hanzi
- Sichuanese hanzi
- Cantonese hanzi
- Taishanese hanzi
- Gan hanzi
- Hakka hanzi
- Jin hanzi
- Eastern Min hanzi
- Hokkien hanzi
- Teochew hanzi
- Wu hanzi
- Xiang hanzi
- Middle Chinese hanzi
- Old Chinese hanzi
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Sichuanese nouns
- Cantonese nouns
- Taishanese nouns
- Gan nouns
- Hakka nouns
- Jin nouns
- Eastern Min nouns
- Hokkien nouns
- Teochew nouns
- Wu nouns
- Xiang nouns
- Middle Chinese nouns
- Old Chinese nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 蝠
- Chinese terms with obsolete senses
- Japanese kanji
- Japanese hyōgai kanji
- Japanese kanji with goon reading ふく
- Japanese kanji with kan'on reading ふく
- Japanese kanji with kun reading まむし
- Korean lemmas
- Korean hanja