-atlan

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.

Hungarian

Pronunciation

Suffix

-atlan (comparative -atlanabb, superlative leg- -atlanabb)

  1. (adjective suffix) -less, un-, dis- (a privative suffix added to a word to form adjectives with a meaning of lacking something)
    fog (tooth) + ‎-atlan → ‎fogatlan (toothless)
    tanul (to study) + ‎-atlan → ‎tanulatlan (uneducated)

Usage notes

  • (adjective-forming suffix) Variants:
    -talan is added to back-vowel nouns (occasionally adjectives)
    -telen is added to front-vowel nouns (occasionally adjectives)
    -tlan is added to back-vowel nouns (occasionally adjectives) ending in a vowel. Final -a changes to -á-.
    -tlen is added to front-vowel nouns (occasionally adjectives) ending in a vowel. Final -e changes to -é-.
    -atlan is added to back-vowel verbs and nouns (occasionally adjectives)
    -etlen is added to front-vowel verbs and nouns (occasionally adjectives)
  • Using two different suffix variants with the same stem may result in different meanings:
    gond (care)gondtalan (carefree)
    gond (care)gondatlan (careless)

Declension

Inflection (stem in -o-, back harmony)
singular plural
nominative -atlan -atlanok
accusative -atlant -atlanokat
dative -atlannak -atlanoknak
instrumental -atlannal -atlanokkal
causal-final -atlanért -atlanokért
translative -atlanná -atlanokká
terminative -atlanig -atlanokig
essive-formal -atlanként -atlanokként
essive-modal -atlanul -atlanokul
inessive -atlanban -atlanokban
superessive -atlanon -atlanokon
adessive -atlannál -atlanoknál
illative -atlanba -atlanokba
sublative -atlanra -atlanokra
allative -atlanhoz -atlanokhoz
elative -atlanból -atlanokból
delative -atlanról -atlanokról
ablative -atlantól -atlanoktól
non-attributive
possessive - singular
-atlané -atlanoké
non-attributive
possessive - plural
-atlanéi -atlanokéi

Derived terms

See also