The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.
English
Etymology
A more commonly used shortening of German Shepherd Dog.
Noun
German shepherd (plural German shepherds)
- A large-sized breed of dog often used as a guard dog or police dog.
- Synonyms: alsatian (Alsatian), Alsatian shepherd, Alsatian wolf dog, German Shepherd Dog
Derived terms
Translations
breed of dog
- Afrikaans: Duitse Herdershond
- Albanian: qen pastori gjerman m
- Arabic: كَلْب راعٍ أَلْمَانِيّ m (kalb rāʕin ʔalmāniyy)
- Aragonese: pastor alemán m
- Armenian: գերմանական հովվաշուն (germanakan hovvašun)
- Asturian: pastor alemán m
- Azerbaijani: Alman çoban iti
- Basque: alemaniar artzain txakur
- Belarusian: няме́цкая аўча́рка f (njamjéckaja aŭčárka)
- Breton: ki deñved alamaneg m
- Bulgarian: не́мска овча́рка f (némska ovčárka)
- Catalan: pastor alemany m
- Chinese:
- Mandarin: 德國牧羊犬/德国牧羊犬 (Déguó mùyángquǎn)
- Czech: německý ovčák m
- Danish: schæferhund c
- Dutch: Duitse herdershond (nl) m, Duitse herder (nl) m
- Esperanto: germana ŝafhundo
- Estonian: saksa lambakoer (et)
- Finnish: saksanpaimenkoira (fi), sakemanni (fi)
- French: berger allemand (fr) m, berger alsacien (fr) m, berger d’Alsace (fr)
- Friulian: pastôr todesc m
- Galician: pastor alemán m
- Georgian: გერმანელი ნაგაზი (germaneli nagazi)
- German: deutscher Schäferhund m
- Greek: γερμανικός ποιμενικός m (germanikós poimenikós), λυκόσκυλο (el) n (lykóskylo)
- Hebrew: רועה גרמני m
- Hungarian: német juhászkutya (hu), német juhász
- Icelandic: þýskur fjárhundur m
- Indonesian: anjing gembala Jerman
- Irish: alsáiseach m, aoire Gearmánach m, madra Alsáiseach m
- Italian: pastore tedesco (it) m
- Japanese: ジャーマン・シェパード・ドッグ (Jāman Shepādo Doggu), ドイツシェパード (Doitsu Shepādo)
- Javanese: asu herder Jerman
- Kashubian: òwczôrk miemiecczi m
- Kazakh: неміс овчаркасы (nemıs ovçarkasy)
- Korean: 셰퍼드 (ko) (Syepeodeu)
- Latvian: vācu aitu suns m
- Lithuanian: vokiečių aviganis m
- Lombard: pastùr todèsch m
- Low German:
- German Low German: düütsch Scheperhund m
- Luxembourgish: däitsche Schéiferhond m
- Macedonian: волчјак m (volčjak), германски овчар m (germanski ovčar)
- Malay: anjing gembala Jerman
- Malayalam: ജർമൻ ഷെപ്പേർഡ് (jaṟmaṉ ṣeppēṟḍŭ)
- Maltese: kelb ragħaj Ġermaniż m
- Mirandese: pastor aleman m
- Navajo: łééchąąʼí nidaʼniłkaadígíí
- Norwegian: schäferhund m
- Occitan: pastre alemand m
- Persian: جرمن شپرد (jarman šepard)
- Polish: owczarek niemiecki (pl) m
- Portuguese: pastor-alemão (pt) m
- Quechua: aliman michiq allqu
- Romanian: ciobănesc german m
- Russian: неме́цкая овча́рка f (neméckaja ovčárka)
- Scots: German Stoddart, German Hird
- Scottish Gaelic: buachaille Gearmailteach m
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: немачки овчар m
- Roman: nemački ovčar m
- Slovak: nemecký ovčiak m
- Slovene: nemški ovčar (sl) m
- Spanish: pastor alemán m
- Swedish: schäfer (sv) c
- Thai: เยอรมันเชฟเฟิร์ด (yerráman chêffêrt)
- Turkish: Alman çoban köpeği, Alman kurdu
- Ukrainian: німе́цька вівча́рка f (nimécʹka vivčárka)
- Vietnamese: chó bẹc-giê
- Walloon: bierdjî almand m
- Welsh: ci defaid Almaenig m
- West Frisian: Dútske hardershûn
|
Further reading