Ero sivun ”Kambera” versioiden välillä
Siirry navigaatioon
Siirry hakuun
[katsottu versio] | [katsottu versio] |
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
puhujamäärä + lähde |
Laajennettu |
||
Rivi 2: | Rivi 2: | ||
| nimi = Kambera |
| nimi = Kambera |
||
| muu = sumba |
| muu = sumba |
||
| oma = |
| oma = |
||
| eng = Kambera, Sumba, Sumbanese |
| eng = Kambera, Sumba, Sumbanese |
||
| fra = |
| fra = |
||
| alue = |
| alue = Indonesia |
||
| vir = |
| vir = |
||
| määrä = 240 000 ([[2009]]) |
| määrä = 240 000 ([[2009]]) |
||
Rivi 18: | Rivi 18: | ||
}} |
}} |
||
'''Kambera''' on [[austronesialaiset kielet|austronesialainen kieli]], jota puhutaan [[Indonesia]]ssa. Suurin osa sen puhujista asuu [[Sumba]]n saaren itäosissa ja kieltä kutsutaan joskus nimellä "sumban kieli". Kielellä on noin 240 000 [[äidinkieli]]stä puhujaa ([[2009]]).<ref> |
'''Kambera''' on [[austronesialaiset kielet|austronesialainen kieli]], jota puhutaan [[Indonesia]]ssa. Suurin osa sen puhujista asuu [[Sumba]]n saaren itäosissa ja kieltä kutsutaan joskus nimellä "sumban kieli". Kielellä on noin 240 000 [[äidinkieli]]stä puhujaa ([[2009]]).<ref>://.com//Kambera }}</ref> Kamberan [[]]. |
||
Kamberaa kirjoitetaan [[Latinalaiset aakkoset|latinalaisin aakkosin]].<ref>{{Verkkoviite|osoite=https://scriptsource.org/cms/scripts/page.php?item_id=wrSys_detail&key=xbr-Latn|nimeke=ScriptSource - Kambera written with Latin script|julkaisu=scriptsource.org|viitattu=2021-10-12}}</ref> [[Raamattu]] on käännetty kamberaksi vuonna 1995.<ref>{{Verkkoviite|osoite=https://joshuaproject.net/people_groups/18768/ID|nimeke=Sumba in Indonesia|tekijä=|julkaisu=joshuaproject.net|viitattu=2021-10-12|ietf-kielikoodi=en}}</ref> |
|||
== Fonologia == |
|||
=== Konsonantit === |
|||
{| class="wikitable" style="text-align:center" |
|||
! colspan="2" | |
|||
![[Bilabiaali]] |
|||
![[Alveolaari]] |
|||
![[Palataali]] |
|||
![[Velaari]] |
|||
![[Glottaali]] |
|||
|- |
|||
| colspan="2" |'''[[Nasaali]]''' |
|||
|m |
|||
|n |
|||
| |
|||
|ŋ |
|||
| |
|||
|- |
|||
| rowspan="3" |'''[[Klusiili]]''' |
|||
|'''Norm.''' |
|||
|<nowiki>p | b</nowiki> |
|||
|<nowiki>t | d</nowiki> |
|||
| |
|||
|<nowiki>k | g</nowiki> |
|||
| |
|||
|- |
|||
|'''Impl.''' |
|||
|ɓ |
|||
|ɗ |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
|- |
|||
|'''Prenas.''' |
|||
|<sup>m</sup>b |
|||
|<sup>n</sup>d |
|||
| |
|||
|<sup>ŋ</sup>g |
|||
| |
|||
|- |
|||
| rowspan="2" |'''[[Affrikaatta]]''' |
|||
|'''Norm.''' |
|||
| |
|||
| |
|||
|<nowiki>tʃ | dʒ</nowiki> |
|||
| |
|||
| |
|||
|- |
|||
|'''Prenas.''' |
|||
| |
|||
| |
|||
|<sup>ɲ</sup>dʒ |
|||
| |
|||
| |
|||
|- |
|||
| colspan="2" |'''[[Frikatiivi]]''' |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
|h |
|||
|- |
|||
| colspan="2" |'''[[Lateraali]]''' |
|||
| |
|||
|l |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
|- |
|||
| colspan="2" |'''[[Tremulantti]]''' |
|||
| |
|||
|r |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
|- |
|||
| rowspan="2" |'''[[Approksimantti]]''' |
|||
|'''Norm.''' |
|||
|w |
|||
| |
|||
|j |
|||
| |
|||
| |
|||
|- |
|||
|'''Prenas.''' |
|||
| |
|||
| |
|||
|<sup>n</sup>j |
|||
| |
|||
| |
|||
|} |
|||
Lähteet:<ref name=":0">{{Kirjaviite|Tekijä=Marian Klamer, Margaretha Anna Flora Klamer|Nimeke=Kambera|Vuosi=1998|Julkaisija=Walter de Gruyter|Isbn=978-3-11-016187-8|Kieli={{en}}|www=https://books.google.fi/books?id=bGuF4M1SqZwC&printsec=frontcover&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false|Viitattu=2021-10-12}}</ref> |
|||
=== Vokaalit === |
|||
{| class="wikitable" style="text-align:center" |
|||
! |
|||
!Etinen |
|||
!Keskinen |
|||
!Takainen |
|||
|- |
|||
|'''Suppea''' |
|||
|i |
|||
| |
|||
|u |
|||
|- |
|||
|'''Puolisuppea''' |
|||
|e |
|||
| |
|||
|o |
|||
|- |
|||
|'''Avoin''' |
|||
| |
|||
|a |
|||
| |
|||
|} |
|||
Lähteet:<ref name=":0" /> |
|||
==Lähteet== |
==Lähteet== |
Nykyinen versio 12. lokakuuta 2021 kello 14.43
Kambera | |
---|---|
Oma nimi | Hilu Humba |
Muu nimi | sumba |
Tiedot | |
Alue |
![]() |
Puhujia | 240 000 (2009) |
Sija | ei sadan suurimman joukossa |
Kirjaimisto | latinalaiset kirjaimet |
Kielitieteellinen luokitus | |
Kielikunta | austronesialaiset kielet |
Kieliryhmä | malaijilais-polynesialaiset kielet |
ISO 639-3 | xbr |
Kambera (omakielinen nimi: Hilu Humba[1]) on austronesialainen kieli, jota puhutaan Indonesiassa. Suurin osa sen puhujista asuu Sumban saaren itäosissa ja kieltä kutsutaan joskus nimellä "sumban kieli". Kielellä on noin 240 000 äidinkielistä puhujaa (2009).[2] Kamberan läheisiä sukulaiskieliä ovat mm. mamboru ja wanukaka. Kielen katsotaan olevan elinvoimainen.[3].
Kamberaa kirjoitetaan latinalaisin aakkosin.[4] Raamattu on käännetty kamberaksi vuonna 1995.[5]
Fonologia
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]Konsonantit
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]Bilabiaali | Alveolaari | Palataali | Velaari | Glottaali | ||
---|---|---|---|---|---|---|
Nasaali | m | n | ŋ | |||
Klusiili | Norm. | p | b | t | d | k | g | ||
Impl. | ɓ | ɗ | ||||
Prenas. | mb | nd | ŋg | |||
Affrikaatta | Norm. | tʃ | dʒ | ||||
Prenas. | ɲdʒ | |||||
Frikatiivi | h | |||||
Lateraali | l | |||||
Tremulantti | r | |||||
Approksimantti | Norm. | w | j | |||
Prenas. | nj |
Lähteet:[6]
Vokaalit
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]Etinen | Keskinen | Takainen | |
---|---|---|---|
Suppea | i | u | |
Puolisuppea | e | o | |
Avoin | a |
Lähteet:[6]
Lähteet
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- ↑ Ethnologue: Kambera (englanniksi) Viitattu 19.7.2015.
- ↑ Kambera language omniglot.com. Viitattu 12.10.2021.
- ↑ Glottolog 4.4 - Kambera glottolog.org. Viitattu 12.10.2021.
- ↑ ScriptSource - Kambera written with Latin script scriptsource.org. Viitattu 12.10.2021.
- ↑ Sumba in Indonesia joshuaproject.net. Viitattu 12.10.2021. (englanniksi)
- ↑ a b Marian Klamer, Margaretha Anna Flora Klamer: Kambera. Walter de Gruyter, 1998. ISBN 978-3-11-016187-8. Teoksen verkkoversio (viitattu 12.10.2021). (englanniksi)
- abadi
- abung
- adonara
- alune
- anuta
- atšeh
- ’auhelawa
- badui
- bali
- belait
- bugi
- buru
- cebuano
- chuuk
- etelämarquesas
- fidži
- gao
- havaiji
- hiligaino
- iloko
- indonesia
- jaava
- japi
- karoliini
- kiribati
- madura
- malagassi
- malaiji
- maori
- minangkabau
- mokerang
- nauru
- palau
- pingelap
- pohjoismarquesas
- rapanui
- samoa
- sunda
- tagalog
- tahiti
- taroko
- tetum
- tikopia
- timor
- tonga
- tšamorro
- tuvalu
- wanukaka
- watubela