He (kirjain)
Tämä artikkeli tai sen osa painottuu liikaa joihinkin aiheen osa-alueisiin. Artikkelia tulisi muuttaa tasapainoisemmaksi. Voit auttaa Wikipediaa parantamalla artikkelia. Lisää tietoa saattaa olla keskustelusivulla. Tarkennus: Artikkelisarja painottuu liikaa hepreaan. Artikkelia voisi painottaa koskemaan kaikkia seemiläisiä kieliä, kuten foinikiaa, arameaa ja syyriaa. |
He on heprealaisen, foinikialaisen ja aramealaisen kirjaimiston viides kirjain. Se on kreikkalaisen epsilonin, latinalaisen E:n ja kyrillisen Е:n edeltäjä. Kirjaimen nimi tulee reikää tai ikkunaa tarkoittavasta sanasta.
He hepreassa
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]Heprean kielessä he ääntyy [h][1] tai voi olla kuulumaton. Sanan lopussa he toimii pitkän vokaalin merkkinä (ns. mater lectionis). Jos kirjaimen keskellä on vokalisoidussa tekstissä piste (mappiq), se kuitenkin ääntyy kuuluvana h:na. Kreikkalaiseen ja latinalaiseen kirjaimistoon periytyessään hestä tuli vokaalin merkki. He on yksi niistä viidestä heprean kirjaimesta, jotka eivät voi kahdentua eli niiden sisässä ei voi olla dageš-pistettä.
Kieliopillisesti he toimii substantiivin edessä määräisenä artikkelina. Sanan loppuun liitettynä se taas ilmaisee suuntaa, liikettä kohti kyseistä asiaa. Kysymyslauseen edessä he toimii kysymyspartikkelina -ko, -kö. Heprealaisessa numerojärjestelmässä kirjaimella on lukuarvo viisi.[2] He on myös yleinen tapa kirjoittaa Jumalan nimi hepreassa: kirjain he ja heittomerkki on lyhenne sanasta hašem, (se) nimi. Kabbalassa "He" symboloi tätä maailmaa houkutuksineen ja koettelumuksineen.
Esimerkkejä:
- הושע Hoosea
Koodit
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]Unicode UTF-16 | U+05d4 |
Unicode-nimi | HEBREW LETTER HE |
HTML | ה |
ISO 8859-8 | 0xe4 |
Lähteet
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- ↑ Aejmelaeus, Anneli: Täyttä hepreaa: Johdatus Vanhan Testamentin hepreaan, s. 12–13. Helsinki: Kirjapaja, 2003. ISBN 951-625-987-1.
- ↑ The Hebrew Alphabet (Aleph-Bet) Jewish Virtual Library. 2024. Viitattu 15.7.2024. (englanniksi)