Aller au contenu

« Annie L. Burton » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Contenu supprimé Contenu ajouté
Framabot (discuter | contributions)
m Bot: corrections syntaxiques dues à la traduction
Sehidinan (discuter | contributions)
Fonctionnalité de suggestions de liens : 3 liens ajoutés.
Balises : Éditeur visuel Modification par mobile Modification par le web mobile Tâche pour novices Suggéré : ajouter des liens
 
Ligne 7 : Ligne 7 :
Annie L. Burton est née [[Esclavage|esclave]] dans une plantation près de [[Clayton (Alabama)|Clayton, en Alabama]]. Enfant pendant la [[Guerre de Sécession]], elle est libérée par l'[[Union Army|armée de l'Union]]. Son père est un homme blanc de [[Liverpool]], [[Angleterre|en Angleterre]], qui possède une plantation voisine et meurt à [[Louisville (Alabama)|Lewisville]], en Alabama, en 1875<ref name=":0">Burton, Annie L., [https://books.google.com/books?id=WigDrz9dsysC&pg=PA5&lpg=PA5&dq=annie+l.+burton+father+white+from+liverpool&source=bl&ots=EvS22Vw8WY&sig=1putqV2ijhWA_kCt2ENPV1QfFG8&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwjArOjn5pnMAhUG1hoKHYNnBacQ6AEIIzAB#v=onepage&q=annie%20l.%20burton%20father%20white%20from%20liverpool&f=false "Memories of Childhood's Slavery Days"], in ''Women's Slave Narratives'', Dover Publications, 2006, p. 5.</ref>.
Annie L. Burton est née [[Esclavage|esclave]] dans une plantation près de [[Clayton (Alabama)|Clayton, en Alabama]]. Enfant pendant la [[Guerre de Sécession]], elle est libérée par l'[[Union Army|armée de l'Union]]. Son père est un homme blanc de [[Liverpool]], [[Angleterre|en Angleterre]], qui possède une plantation voisine et meurt à [[Louisville (Alabama)|Lewisville]], en Alabama, en 1875<ref name=":0">Burton, Annie L., [https://books.google.com/books?id=WigDrz9dsysC&pg=PA5&lpg=PA5&dq=annie+l.+burton+father+white+from+liverpool&source=bl&ots=EvS22Vw8WY&sig=1putqV2ijhWA_kCt2ENPV1QfFG8&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwjArOjn5pnMAhUG1hoKHYNnBacQ6AEIIzAB#v=onepage&q=annie%20l.%20burton%20father%20white%20from%20liverpool&f=false "Memories of Childhood's Slavery Days"], in ''Women's Slave Narratives'', Dover Publications, 2006, p. 5.</ref>.
[[Fichier:Memories_of_childhood's_slavery_days_(IA_memoriesofchildhburt).pdf|vignette| L'autobiographie d'Annie Burton relatant son esclavage.]]
[[Fichier:Memories_of_childhood's_slavery_days_(IA_memoriesofchildhburt).pdf|vignette| L'autobiographie d'Annie Burton relatant son esclavage.]]
En 1879, au lendemain de la [[Guerre de Sécession|guerre civile]], elle rejoint le nord des États-Unis avec les premiers émigrants noirs du sud. Elle subvient à ses besoins à [[Boston]] et à [[New York]] en travaillant comme blanchisseuse et cuisinière<ref>[[Margaret Busby|Busby, Margaret]] (ed.), "Annie L. Burton", ''[[Daughters of Africa]]'', London: Jonathan Cape, 1992, p. 145.</ref>. Son autobiographie illustre la manière dont les [[Afro-Américains]], libérés de l'esclavage, se forgent une nouvelle identité<ref>Pierce, Yolanda. [https://muse.jhu.edu/login?auth=0&type=summary&url=/journals/southern_literary_journal/v036/36.2pierce.html "Her refusal to be recast(e): Annie Burton’s narrative of resistance"]. ''The Southern Literary Journal'' 36.2 (Spring 2004), pp. 1–12. ''Project MUSE'', doi:10.1353/slj.2004.0008. September 13, 2012.</ref>.
En 1879, au lendemain de la [[Guerre de Sécession|guerre civile]], elle rejoint le nord des États-Unis avec les premiers émigrants noirs du sud. Elle subvient à ses besoins à [[Boston]] et à [[New York]] en travaillant comme blanchisseuse et cuisinière<ref>[[Margaret Busby|Busby, Margaret]] (ed.), "Annie L. Burton", ''[[Daughters of Africa]]'', London: Jonathan Cape, 1992, p. 145.</ref>. Son autobiographie illustre la manière dont les [[Afro-Américains]], libérés de l'esclavage, se forgent une nouvelle identité<ref>Pierce, Yolanda. [https://muse.jhu.edu/login?auth=0&type=summary&url=/journals/southern_literary_journal/v036/36.2pierce.html "Her refusal to be recast(e): Annie Burton’s narrative of resistance"]. ''The Southern Literary Journal'' 36.2 (Spring 2004), pp. 1–12. ''Project MUSE'', doi:10.1353/slj.2004.0008. September 13, 2012.</ref>.


== Souvenirs d'une enfant esclave ==
== Souvenirs d'une enfant esclave ==
Annie L. Burton documente ses souvenirs de jeune fille en esclavage vers la fin de la [[Guerre de Sécession|guerre civile]] dans son autobiographie, ''Memories of Childhood's Slavery Days''. Son récit diffère des autres de l'époque car elle choisit de l'écrire elle-même au lieu de laisser un autre auteur l'écrire pour elle<ref>{{Ouvrage|prénom1=P. Gabrielle|nom1=Foreman|titre=The Concise Oxford Companion to African American Literature|date=2001|isbn=9780195138832|doi=10.1093/acref/9780195138832.001.0001|lire en ligne=http://dx.doi.org/10.1093/acref/9780195138832.001.0001|titre chapitre=Burton, Annie Louise|editor2-first=Frances Smith}}</ref>.
Annie L. Burton documente ses souvenirs de jeune fille en esclavage vers la fin de la [[Guerre de Sécession|guerre civile]] dans son autobiographie, ''Memories of Childhood's Slavery Days''. Son récit diffère des autres de l'époque car elle choisit de l'écrire elle-même au lieu de laisser un autre auteur l'écrire pour elle<ref>{{Ouvrage|prénom1=P. Gabrielle|nom1=Foreman|titre=The Concise Oxford Companion to African American Literature|date=2001|isbn=9780195138832|doi=10.1093/acref/9780195138832.001.0001|lire en ligne=http://dx.doi.org/10.1093/acref/9780195138832.001.0001|titre chapitre=Burton, Annie Louise|editor2-first=Frances Smith}}</ref>.


Ce récit autobiographique relate son enfance alors qu'elle grandit en esclavage aux États-Unis. Annie L. Burton raconte sa vie dans la plantation où elle est née en Alabama. Elle garde des souvenirs relativement agréables de cette enfance. Elle est élevée par sa maîtresse après que sa mère se soit échappée de la plantation jusqu'à ce qu'elle revienne finalement et reprenne ses enfants. Annie L. Burton apprend à lire et à écrire chez ses maîtres où elle travaille comme nounou.
Ce récit autobiographique relate son enfance alors qu'elle grandit en esclavage aux États-Unis. Annie L. Burton raconte sa vie dans la plantation où elle est née en Alabama. Elle garde des souvenirs relativement agréables de cette enfance. Elle est élevée par sa maîtresse après que sa mère se soit échappée de la plantation jusqu'à ce qu'elle revienne finalement et reprenne ses enfants. Annie L. Burton apprend à lire et à écrire chez ses maîtres où elle travaille comme nounou.


Elle déménage dans plusieurs États, dont le Massachusetts, la Géorgie et la Floride, avant de retourner à Boston, dans le Massachusetts, et d'épouser son mari, Samuel H. Burton. Afin de poursuivre son éducation, Annie L.Burton suit les cours du soir de la Franklin Evening School, c'est dans ce cadre qu'elle écrit son autobiographie.
Elle déménage dans plusieurs États, dont le Massachusetts, la Géorgie et la Floride, avant de retourner à Boston, dans le Massachusetts, et d'épouser son mari, Samuel H. Burton. Afin de poursuivre son éducation, Annie L.Burton suit les cours du soir de la Franklin Evening School, c'est dans ce cadre qu'elle écrit son autobiographie.


Dans l'ensemble, son récit se concentre principalement sur les souvenirs les plus heureux de sa vie en tant qu'esclave; en cela, il diffère des autres récits d'esclaves de l'époque qui se concentrent plutôt sur les dures réalités et la violence intense de l'esclavage aux États-Unis<ref name=":0" />.
Dans l'ensemble, son récit se concentre principalement sur les souvenirs les plus heureux de sa vie en tant qu'esclave; en cela, il diffère des autres récits d'esclaves de l'époque qui se concentrent plutôt sur les dures réalités et la violence intense de l'esclavage aux États-Unis<ref name=":0" />.

Dernière version du 22 juin 2024 à 13:57

Annie L. Burton
Biographie
Naissance
Décès
Date inconnueVoir et modifier les données sur Wikidata
Activité

Annie Louise Burton née en 1858, est une mémorialiste afro-américaine, dont la vie est relatée dans son autobiographie Memories of Childhood's Slavery Days[1] publiée en 1909. Sa date de décès est inconnue.

Annie L. Burton est née esclave dans une plantation près de Clayton, en Alabama. Enfant pendant la Guerre de Sécession, elle est libérée par l'armée de l'Union. Son père est un homme blanc de Liverpool, en Angleterre, qui possède une plantation voisine et meurt à Lewisville, en Alabama, en 1875[2].

L'autobiographie d'Annie Burton relatant son esclavage.

En 1879, au lendemain de la guerre civile, elle rejoint le nord des États-Unis avec les premiers émigrants noirs du sud. Elle subvient à ses besoins à Boston et à New York en travaillant comme blanchisseuse et cuisinière[3]. Son autobiographie illustre la manière dont les Afro-Américains, libérés de l'esclavage, se forgent une nouvelle identité[4].

Souvenirs d'une enfant esclave

[modifier | modifier le code]

Annie L. Burton documente ses souvenirs de jeune fille en esclavage vers la fin de la guerre civile dans son autobiographie, Memories of Childhood's Slavery Days. Son récit diffère des autres de l'époque car elle choisit de l'écrire elle-même au lieu de laisser un autre auteur l'écrire pour elle[5].

Ce récit autobiographique relate son enfance alors qu'elle grandit en esclavage aux États-Unis. Annie L. Burton raconte sa vie dans la plantation où elle est née en Alabama. Elle garde des souvenirs relativement agréables de cette enfance. Elle est élevée par sa maîtresse après que sa mère se soit échappée de la plantation jusqu'à ce qu'elle revienne finalement et reprenne ses enfants. Annie L. Burton apprend à lire et à écrire chez ses maîtres où elle travaille comme nounou.

Elle déménage dans plusieurs États, dont le Massachusetts, la Géorgie et la Floride, avant de retourner à Boston, dans le Massachusetts, et d'épouser son mari, Samuel H. Burton. Afin de poursuivre son éducation, Annie L.Burton suit les cours du soir de la Franklin Evening School, c'est dans ce cadre qu'elle écrit son autobiographie.

Dans l'ensemble, son récit se concentre principalement sur les souvenirs les plus heureux de sa vie en tant qu'esclave; en cela, il diffère des autres récits d'esclaves de l'époque qui se concentrent plutôt sur les dures réalités et la violence intense de l'esclavage aux États-Unis[2].

Son nom est répertorié dans l'anthologie Daughters of Africa de Margaret Busby publiée en 1992[6].

Publications

[modifier | modifier le code]
  • (en) Annie L. Burton, Memories of Childhood's Slavery Days: Autobiography of a Former Slave Woman, E Artnow, , 64 p. (ISBN 9788027309580)
    Une autre édition de cet ouvrage est publiée chez Ross Publishing Company, 1909.Boston.
  • (en) Annie L. Burton [and others], Women's slave narratives, Dover Publications, (ISBN 978-0-486-11292-3 et 0-486-11292-6, OCLC 989852358).

Bibliographie

[modifier | modifier le code]

Références

[modifier | modifier le code]
  1. Anne Commire et Deborah Klezmer, Women in World History: A Biographical Encyclopedia, Waterford, Connecticut, Yorkin Publications, (ISBN 0-7876-4074-3), « Burton, Annie L. »
  2. a et b Burton, Annie L., "Memories of Childhood's Slavery Days", in Women's Slave Narratives, Dover Publications, 2006, p. 5.
  3. Busby, Margaret (ed.), "Annie L. Burton", Daughters of Africa, London: Jonathan Cape, 1992, p. 145.
  4. Pierce, Yolanda. "Her refusal to be recast(e): Annie Burton’s narrative of resistance". The Southern Literary Journal 36.2 (Spring 2004), pp. 1–12. Project MUSE, doi:10.1353/slj.2004.0008. September 13, 2012.
  5. P. Gabrielle Foreman, The Concise Oxford Companion to African American Literature, (ISBN 9780195138832, DOI 10.1093/acref/9780195138832.001.0001, lire en ligne), « Burton, Annie Louise »
  6. Herb Boyd, « Childhood memories of Annie L. Burton », New York Amsterdam News,‎ (lire en ligne, consulté le )

Liens externes

[modifier | modifier le code]