Ndị na-alụ nwanyị ọhụrụ (ihe nkiri 2011)
aha | Bridesmaids ![]() |
---|---|
ụdị | female buddy film, romantic comedy ![]() |
mba osi | Njikota Obodo Amerika ![]() |
Mmalite asụsụ ihe ngosi | Bekee ![]() |
afọ/ụbọchị mbipụta | 28 Eprel 2011, 21 Julaị 2011 ![]() |
Onye nduzi | Paul Feig ![]() |
Odee akụkọ ihe nkiri | Annie Mumolo, Kristen Wiig ![]() |
executive producer | Paul Feig ![]() |
onye nduzi foto | Robert Yeoman ![]() |
nchịkọta akụkọ ihe nkiri | William Kerr ![]() |
Ode egwu | Michael Andrews ![]() |
onye na-emepụta ihe | Judd Apatow, Kristen Wiig, Barry Mendel ![]() |
ụlọ ọrụ mmepụta ihe | Universal Pictures, Apatow Productions, Relativity Media ![]() |
ekesa site | Universal Pictures, Netflix ![]() |
soundtrack release | Bridesmaids – Original Motion Picture Soundtrack ![]() |
ebe akụkọ | Wiskonsin, Chicago ![]() |
filming location | California, Chicago, Los Angeles, Sherwood Country Club ![]() |
Ụcha anụkpa ahụ | color ![]() |
Nyocha akara | 7.6/10, 75/100, 90% ![]() |
ahọpụtara maka | Academy Award for Best Supporting Actress, Academy Award for Best Writing, Original Screenplay ![]() |
usoro nkesa | video on demand ![]() |
BBFC rating | 15 certificate ![]() |
ClassInd rating | 14 ![]() |
CNC film rating (France) | no age restriction ![]() |
CNC film rating (Romania) | N - 15 ![]() |
EIRIN film rating | R15+ ![]() |
Filmiroda rating | Category III ![]() |
FSK film rating | FSK 12 ![]() |
ICAA rating | not recommended for children under 12 ![]() |
JMK film rating | free from 12 years ![]() |
Kijkwijzer rating | 12 ![]() |
MPA film rating | R ![]() |
RTC film rating | B15 ![]() |
webụsaịtị | http://www.bridesmaidsmovie.com/ ![]() |
assessment | Bechdel test, Mako Mori test, Russ Test ![]() |
IMDA rating | M18 ![]() |
Medierådet rating | Suitable for a general audience ![]() |
RCQ classification | 13+ ![]() |
Bridesmaids bụ ihe nkiri America na-atọ ọchị nke afọ 2011 nke Paul Feig duziri, nke Annie Mumolo na Kristen Wiig dere, nke Judd Apatow, Barry Mendel, na Clayton Townsend mepụtara. Akụkọ ahụ na-elekwasị anya na Annie (nke Wiig na-eme), onye na-ata ahụhụ n'usoro ọdachi mgbe a gwara ya ka ọ bụrụ odibo nke ezigbo enyi ya Lillian (Maya Rudolph). Ndị [1]-eme ihe nkiri ahụ bụkwa Rose Byrne, Wendi McLendon-Covey, Ellie Kemper, Melissa McCarthy, na Chris O'Dowd.
Ndị na-eme ihe nkiri Mumolo na Wiig dere ihe nkiri ahụ mgbe a tụbara ya na ihe nkiri Apatow nke afọ 2007 Knocked Up, ma mepụta ego na nde $ 32.5. Mgbe a tọhapụrụ ya na United States na Canada na Mee 13, 2011, Bridesmaids bụ ihe ịga nke ọma na azụmahịa. [2] nkiri ahụ mere $ 26 nde na ngwụsị izu mbụ ya, mechaa nweta ihe karịrị $ 306 nde n'ụwa niile, ma gafee Knocked Up ka ọ bụrụ Mmepụta Apatow kachasị elu ruo ugbu a, [3] ma bụrụ ihe nkwurịta okwu maka mkparịta ụka banyere ụmụ nwanyị na ihe ọchị. [4] [5] [6][7][8] ahụ, a kpọtụrụ ya aha dị ka otu n'ime ihe nkiri kachasị mma nke narị afọ nke 21. [1] [2] [3]
A họpụtara Bridesmaids maka onyinye Golden Globe maka Best Motion Picture - Musical ma ọ bụ Comedy. Ọ natara ọtụtụ otuto ndị ọzọ. N'afọ 2012, a họpụtara ihe nkiri ahụ maka onyinye Academy maka onye na-akwado Ihe nkiri kachasị mma maka McCarthy na Best Original Screenplay maka Wiig na Mumolo. Nke a mere ka Bridesmaids bụrụ ihe nkiri mbụ Apatow mepụtara iji họpụta maka onyinye Academy.
Atụmatụ
[dezie | dezie ebe o si]Annie Walker bụ nwanyị na-alụbeghị di, nke na-enweghị ihe ịga nke ọma, nke nwere ihu ọma n'etiti afọ iri atọ ya bi na Milwaukee. ebe a na-eme achịcha ya dara n'ihi ndakpọ akụ na ụba, na-eme ka ego ya kpochapụ ma mee ka enyi ya nwoke hapụ ya. Ebe ọ bụ na ọ tụfuru mmasị ya n'ịkụ achịcha, ọ na-arụ ọrụ nrụgide, ọrụ a na-akwụ ụgwọ dị ala na Ụlọ ahịa ọla ma soro ụmụnne ndị mbịarambịa na-adịghị mma Ndị Britain bụ Gil na Brynn nwekọọ ụlọ. Annie na Ted bara ọgaranya na onye na-etinye onwe ya n'ahụ nwere mmekọahụ, onye na-emeso ya dị ka ihe. Nanị ọnụnọ dị mma na ndụ ya bụ ezigbo enyi ya, Lillian. Mgbe Lillian kwere enyi ya nwoke Doug nkwa ọlụlụ, ọ rịọrọ Annie ka ọ bụrụ onye na-ejere ya ozi.
Na nnọkọ nkwa ọlụlụ, Annie zutere ndị na-alụ nwanyị Lillian: Rita, nwa nwanne Lillian lụrụ di ogologo oge na onye na-atụchasị mmadụ; Becca, onye ọrụ Lillian lụọ di ọhụrụ; Megan, nwanne Doug na-eme ihe ike ma na-ekwu okwu ọjọọ ma nwee omume enyi; na Helen, nwunye ọgaranya na onye isi Doug. Annie na Helen na-ekwo ekworo ozugbo maka ọbụbụenyi ha na Lillian ma na-arịwanye elu maka nlebara anya ya.
A jụrụ aro Annie maka oriri di na nwunye n'ụlọ ọdọ mmiri nne na nna Lillian maka njem Las Vegas nke Helen haziri. N'enweghị ike ịzụta tiketi klas mbụ ma nwee obi ụtọ ikwe ka Helen kwụọ ụgwọ, Annie debere tiketi na klas akụ na ụba. Annie na-anabata ọgwụ na mmanya na-aba n'anya site n'aka Helen iji mee ka egwu ya dị ukwuu nke ife efe kwụsị ma malite ime nrọ, na-ata ahụhụ paranoid breakdown nke na-ejedebe na onye U.S. Air Marshal jidere ya. Ụgbọelu ahụ na-ada na mberede, ndị otu ahụ na-ebikwa bọs laghachi n'ụlọ. Annie rịọrọ mgbaghara, mana Lillian kpebiri na ọ kachasị mma ma ọ bụrụ na Helen ewere atụmatụ ịsa ahụ na agbamakwụkwọ.
Ka ọ dị ugbu a, Annie na-abịaru Nathan Rhodes nso, onye Irish-American Wisconsin State Patrol Trooper nke hapụrụ ya n'enweghị tiketi maka ọkụ brek mebiri emebi. Nathan, onye bụbu onye ahịa oge niile na ụlọ achịcha Annie, na-agba ya ume ugboro ugboro imeghe nke ọhụrụ, ọ bụ ezie na Annie na-eguzogide echiche ahụ. Mgbe ha nwesịrị abalị ịhụnanya, Nathan jidere ya na ihe ndị na-eme achịcha, mana Annie tụrụ egwu wee pụọ na mberede.
A chụpụrụ Annie n'ụlọ ahịa ọla mgbe ya na onye ahịa nọ n'afọ iri na ụma sere okwu, ndị ya na ha bi mechara chụpụ ya, na-amanye ya ka ya na nne ya biri. Mgbe ahụ, ọ na-aga n'ụlọ Helen na Chicago maka ịsa ahụ agbamakwụkwọ, nke nwere isiokwu Paris - echiche nke Annie nke Helen jụrụ na mbụ. Mgbe Helen weputara onyinye sitere n'obi Annie site n'inye Lillian njem gaa Paris, Annie iwe ji na-ewe iwe ma bibie ihe ndị dị n'èzí. N'iwe na Annie emebiwo ihe omume ọ bụla na agbamakwụkwọ ahụ, Lillian chụpụrụ ya n'ime ụlọ ịsa ahụ, chụpụ ya na agbamakume ahụ, ma kwụsị ọbụbụenyi ha.
Ka Annie na-alaghachi n'ụlọ, ọkụ azụ ya ka gbajiri agbaji kpatara ihe mberede ụgbọ ala, nke onye ọkwọ ụgbọala nke ọzọ si na ya gbapụ. Nathan bụ onye ọrụ na-azaghachi, nke na-ewute Annie nke ukwuu, ọ na-adọkwa ya aka ná ntị maka ịgba ya ọkụ, ịghara idozi ọkụ azụ ya, na ịghara iwere ọrụ maka ndụ ya. Ted rutere n'oge na-adịghị anya ka ọ na-ebu Annie, na-eme ka Nathan jiri iwe pụọ; Otú ọ dị, mgbe Ted gwara Annie ka ọ na ya nwee mmekọahụ ọnụ ka ọ na'ịkwọ ụgbọala, ọ chọrọ ka a hapụ ya n'ụgbọala wee gaa n'ụlọ, na-ahapụ ya kpamkpam.
Annie na-anọ naanị ya, mana nleta sitere n'aka Megan mechara kpalie ya ịchịkwa ndụ ya. Annie maliteghachiri ime achịcha, dozie ụgbọ ala ya, ma gbalịa imezi Nathan, onye leghaara ya anya. N'ụbọchị agbamakwụkwọ ahụ, Helen pụtara n'ọnụ ụzọ Annie na-arịọ maka enyemaka ịchọta Lillian, onye furu efu. Helen rịọrọ Annie mgbaghara, jiri anya mmiri kpughee na ọ bụ ezie na a na-achọ maka nkà nhazi ihe omume ya, ọ nweghị ezigbo ndị enyi ma na-enwe owu ọmụma n'alụmdi na nwunye ya. Site n'enyemaka ụfọdụ sitere n'aka Nathan, ha chọtara Lillian na-ezo n'ụlọ nke ya, ebe ọ bụ na atụmatụ agbamakwụkwọ Helen na egwu nke ịhapụ ndụ ya na Milwaukee karịrị ya. Annie na Lillian na-edozi ma maliteghachi ọrụ ya dị ka odibo.
Mgbe agbamakwụkwọ ahụ gasịrị, Annie na Helen mechara bụrụ ndị enyi. Annie na Nathan na-edozi, onye rutere na mberede iji buru Annie mgbe agbamakwụkwọ gasịrị (ihe ngosi siri ike nke Helen haziri). Annie na Nathan na-esusu ọnụ, wee banye n'ụgbọala ndị uwe ojii Nathan.
Ndị na-eme ihe nkiri
[dezie | dezie ebe o si]Ndị [9]-eme ihe nkiri gosipụtara ngosipụta dị mkpirikpi site na ọtụtụ ndị na-eme egwuregwu site na usoro telivishọn The Office, gụnyere Jessica St. Clair, Nancy Carell, Hugh Dane na Andy Buckley.
Ihe ndị dị mkpa a na-edeghị aha ha gụnyere: Jon Hamm dị ka Ted, enyi nwoke na nwanyị Annie; [10] onye na-eme ihe nkiri accordion, onye na-akpọ piano, na onye na-ede egwu Nick Ariondo dị ka onye na-egwu accordion; [11] na onye mmeri Emmy, Drama Desk na Grammy Award Pat Carroll dị ka agadi nwanyị nọ n'ụgbọala. [12]
Ndị na-ede ihe nkiri ahụ, Wiig na Annie Mumolo, na-apụta ọnụ mgbe Mumolo na-arụ ọrụ a na-akpọ Nervous Woman on Plane, [13] ebe onye nduzi ihe nkiri ahụ bụ Paul Feig, na-egosi na ọ bụghị otu n'ime ndị ọbịa agbamakwụkwọ.
Paul Rudd ga-apụta dị ka nwoke Annie na ya na-aga mkpakọrịta nwoke na nwanyị, mana e wepụrụ ihe nkiri ahụ na fim ikpeazụ.
Mia Rose Frampton pụtara n'ụzọ dị mkpirikpi dị ka nwa agbọghọ dị afọ iri na atọ nke ya na Annie na-arụrịta ụka na ụlọ ahịa ọla; mbipụta Blu-ray nke ihe nkiri ahụ gụnyere ogologo oge, nkeji iri nke mkparịta ụka n'etiti ha abụọ. [14]
Mmepụta
[dezie | dezie ebe o si]Ide ihe
[dezie | dezie ebe o si]Onye [15]-eme ihe nkiri na onye na-ede ihe nkiri bụ Annie Mumolo na Kristen Wiig dere edemede ahụ, nke akpọrọ Maid of Honor na mbụ. [15] enyi ruo ọtụtụ afọ, ha zutere na The Groundlings, otu ndị na-eme ihe ọchị na Los Angeles ebe ha na ibe ha dere Ihe osise, na mbido afọ 2000. Ntọala bụ isi maka ihe nkiri ahụ malitere na 2006, obere oge ka a tụbara Wiig na ọrụ nkwado nke onye isi telivishọn na-eme ihe ike na-adịghị eme ihe na ihe nkiri Judd Apatow na-eme na-atọ ọchị Knocked Up (2007). [15] [15]'ịmata nkà ya na-atọ ọchị, Apatow jụrụ Wiig ma ọ bụrụ na o nwere echiche ọ bụla maka ihe nkiri n'onwe ya - omume nke dugara n'echiche Steve Carell maka The 40-Year-Old Virgin (2005) - na ya na Mumolo bịara na Bridesmaids n'oge na-adịghị anya. [16]'ime afọ ndị sochirinụ, a malitere ide ihe, ebe Wiig na-arụ ọrụ na Saturday Night Live na New York City na Mumolo na-egbutu edemede ahụ na Los Angeles. [15] abụọ ga-ezute na ngwụsị izu ma na-agụ akwụkwọ na tebụl maka Apatow iji nweta aro na ihe edeturu ya. Onye [17]-eme ihe nkiri bụ Paul Feig hụrụ edemede Wiig na Mumolo na 2007. [1] Mgbe Feig bịanyere aka [17] ka onye nduzi ma nweta akwụkwọ edemede ahụ maka mmepụta na 2010, Feig kwuru, "E nwere iwu sitere na Hollywood ebe ha niile na-aga, 'Ọ dị mma nke a bụ ihe nkiri nke ọtụtụ ụmụ nwanyị na-eme. Ọ bụrụ na nke a na-arụ ọrụ, anyị ga-enwekwu akwụkwọ, ma ọ bụrụ na ọ bụghị, anyị agaghị m...M na-asụ ude n'ezie n'ihi na ọ bụrụ na nke ahụ anaghị arụ ọrụ mgbe ahụ, abụ m nwoke ahụ nwoke gburu ihe nkiri maka ụmụ nwanyị ruo mgbe ebighị ebi. Ya mere, ekele Chineke ka ọ rụọ ọrụ.
Nchịkọta na ime ihe nkiri
[dezie | dezie ebe o si]Ọtụtụ ụmụ nwanyị [18]-eme ihe nkiri nyochara maka ọrụ Megan, gụnyere Rebel Wilson na Busy Philipps, nke ikpeazụ n'ime ha na Apatow na Feig rụkọrọ ọrụ na usoro ihe nkiri telivishọn ha Freaks and Geeks . Wilson, onye mere maka Apatow na Feig otu awa n'oge ọ na-ege ya ntị, masịrị ha nke ukwuu nke na e mechara tinye ya na obere ọrụ Brynn. [19] bụ ihe ngosi mbụ ya na mmepụta America. [20]Mindy Kaling gụrụ maka ọrụ Lillian, n'ikpeazụ onye ọrụ ibe Wiig Saturday Night Live Maya Rudolph meriri ya. Rose Byrne [21] mbụ nyochara Lillian, mana o mechara jiri ohere ahụ gụọ Helen. [22][23][24] mechara họrọ Byrne dị ka onye iro n'ihi na ọ bụghị onye na-eme ihe ọchị dịka Feig tụrụ egwu na agwa ahụ ga-abụ "nke siri ike ma ọ bụrụ na anyị nwere nwanyị na-atọ ọchị na-eme ya". [1] Greta Gerwig na Judy Greer chọpụtakwara maka ọrụ ndị a na-akọwaghị akọwapụta. [2] [3]
[25] na-emefu ego Bridesmaids na $ 32.5 nde. [26] bụ ezie na e debere ya na Milwaukee na Chicago, isi foto mere na Los Angeles, California. Onye [26]-emepụta mmepụta Jefferson Sage, onye ya na Apatow na Paul Feig rụkọtara ọrụ kemgbe ha na Freaks na Geeks, kwuru na eziokwu mbụ nke masịrị ya banyere ọrụ ahụ "bụ na ị nwere ụwa abụọ a dị iche iche: E nwere ụwa Annie na Milwaukee, mgbe ahụ e nwere ụwa Helen na Chicago. Ọ dọtara ozugbo nke esemokwu a n'etiti esemokwu nke malitere n'etiti ha. " Otú ọ dị, Sage kwetara na ọ bụ ihe ịma aka ịchọta "Ụlọ ọrụ ụlọ nke ga-enye anyị ọdịiche dị na Chicago". [26] mere ihe nkiri ndị ọzọ ebe Annie zutere onye uwe ojii Rhodes n'okporo ụzọ awara awara dị n'etiti Milwaukee na Chicago na Oxnard, California, nke Sage kọwara dị ka "ebe sara mbara, dị larịị, ahịhịa ndụ dị anya site na ugwu".
Nnakwere
[dezie | dezie ebe o si]Nzaghachi nkatọ
[dezie | dezie ebe o si]![](http://178.128.105.246/cars-http-upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Melissa_McCarthy_2012_%28Straighten_Crop%29.jpg/220px-Melissa_McCarthy_2012_%28Straighten_Crop%29.jpg)
Bridesmaids nwetara nyocha dị mma mgbe a tọhapụrụ ya, na otuto maka ihe nkiri Wiig na Mumolo yana arụmọrụ McCarthy. Ebe nrụọrụ weebụ nchịkọta nyocha Rotten Tomatoes na-akọ na 89% nke ndị nkatọ nyere ihe nkiri ahụ nyocha dị mma dabere na nyocha 294, na nkezi akara nke 7.50/10. Nkwekọrịta nkatọ nke saịtị ahụ na-ekwu, sị: "Alụmdi na nwunye nke ezigbo ndị mmadụ, ihe na-atọ ọchị, na pathos, Bridesmaids bụ ihe ọchị nke ụmụ nwanyị na-achịkwa nke na-ajụ ka a na-etinye ya n'ime igbe ka Kristen Wiig na-apụta dị ka ezigbo kpakpando. " [4] Metacritic na-enye ihe nkiri ahụ akara nke 75 n'ime 100 dabere na nyocha sitere n'aka ndị nkatọ 39, na-egosi "n'ozuzu nyocha dị mma". [27] Ndị [28]-ege ntị nke CinemaScore nyochara nyere ihe nkiri ahụ akara nke "B+" na akara A+ ruo F.
[29]Roger Ebert nyere ihe nkiri ahụ kpakpando 3.5 n'ime 4, ma kwuo na Bridesmaids "yiri ka ọ bụ mgbalị a kpachapụrụ anya iji gafee Chick Flick na Raunch Comedy. Ọ na-egosi n'ezie na ụmụ nwanyị hà ka ụmụ nwoke n'okwu rụrụ arụ, mmekọahụ, agụụ mmekọahụ, adịghị ike, ịṅụbiga mmanya ókè na enweghị ntụkwasị obi ... Ịhụ ya n'anya ma ọ bụ na ọ bụghị, Judd Apatow na-etinye aka na ihe nkiri ndị na-ejikọta ya na ndị na-ege ntị.
[30]Tamara Winfrey-Harris kwuru na Ms. na, na "ihe ijuanya na-adịgide adịgide", n'agbanyeghị itinye aka nke Apatow, na isiokwu ndị "mere ma mee ma mee", ihe nkiri ahụ gafere Ule Bechdel nke akụkọ ụmụ nwanyị.
nkatọ Owen Gleiberman nke Entertainment Weekly gosipụtara mkpa ihe ịga nke ọma Bridesmaids dị ka ndị a: "Ruo ugbu a, ozi nke Hollywood yiri ka ọ natara site na ihe ịga nke ukwuu nke Bridesmaides bụ nke a na-ahụ anya, ihe dị ka: Hey, look! Raunchy comedies maka ụmụ nwanyị nwere ihe nkiri dị egwu n' ha nwere ike ịbụ nnukwu ụlọ ọrụ ịkụ nzọ!! Ozi Hollywood kwesịrị iwere bụ: A comedy nke na-enweghị egwu na-agaghị egwu, yana ndị na-ege ntị na-ejikọta ha n'ezie".
Ọtụtụ ndị nkatọ, dị ka Mary Elizabeth Williams nke Salon (onye kpọrọ Bridesmaids "onye isi ojii mbụ nke ụmụ nwanyị na-eme ihe ọchị" [31]) kpọrọ ihe nkiri ahụ "ọganihu maka ụmụ nwanyị na ndị inyom na-eme egwuregwu, na ndị inyomi na-eme ka ọ bụrụ ihe na-enweghị isi". [32] A na-ekwukwa na ọ gosipụtara na "ụmụ nwanyị nwere ike ịme ezigbo ihe ọchị dịka nwoke na-esote, ma mee ihe yiri ihe na-agaghị ekwe omume: na-eduga ụmụ nwanyị niile na-eme iji gbochie ihe ịga nke ọma". [33]
N'agbanyeghị ọtụtụ otuto, ihe nkiri ahụ enweghị ndị na-akatọ ya. Abby Koenig nke The Houston Press nwere mmasị [34] nkà na-atọ ọchị nke Kristen Wiig, mana ọ masịghị ọtụtụ "ihe ọchị" n'ime ihe nkiri ahụ, na-ede na "anyị chọrọ ụmụ nwanyị na-atọ ụtọ na-enweta ihe ngosi. Otú ọ dị, anyị chọkwara ụmụ nwanyị nwere ike iwepụ gị n'emeghị ka ị hụ ha nwee afọ ọsịsa". [35]Karina Longworth nke The Village Voice katọrọ enweghị nkwekọrịta nke ụda ihe nkiri ahụ, na-ekwu na ụfọdụ ihe nkiri nwere "ụdị nzuzu nke na-arụ ọrụ megide Bridesmaids' nke na-enwekarị ọgụgụ isi, nke na-amaghị nke ọma nke ọbụbụenyi na asọmpi ụmụ nwanyị. Comedy nke mmechuihu bụ otu ihe; nwanyị buru ibu na-agbapụ na sink bụ ihe ọzọ. "
Ụlọ ọrụ ịkụ nzọ
[dezie | dezie ebe o si]Ụmụ nwanyị na-alụ ọhụrụ karịrị Knocked Up ka ha bụrụ mmepụta Judd Apatow na-emepe emepe ruo taa,[36][37] na-enweta $26,247,410 na ngwụcha izu mmeghe ya wee dozie ebe nke abụọ siri ike n'azụ. Thor.[38] Ndị na-alụ nwanyị ọhụrụ nwetara $169,106,725 n'ụlọ ọrụ igbe ụlọ North America na $137,335,360 n'ahịa mba ụwa, ngụkọta $306,442,085. Universal kọrọ na Ndị ikom mejupụtara pasent 33 nke ndị na-ege ihe nkiri ahụ nakwa na pasent 63 nke ndị na-ege ntị karịrị afọ 30.[38][39]
Ndị a nabatara
[dezie | dezie ebe o si]họpụtara McCarthy maka 2011 Academy Award maka Best Supporting Actress, BAFTA Award maka Best Actress in a Supporting Role, na Screen Actors Guild Award for Outstanding Performance by a Female Actor in a Supported Role. [40] [41]
Ihe nrite | Ụdị | Ndị natara ya | Nsonaazụ |
---|---|---|---|
Ihe nrite Academy[40] | Onye Nkwado Kasị Mma | style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|Ahọpụtara | |
Ihe nkiri kachasị mma | style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|Ahọpụtara | ||
Ụlọ Ọrụ Ihe nkiri America[42] | Ihe nkiri nke Afọ | style="background: #99FF99; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="yes table-yes2"|Merie | |
Ihe nrite Art Directors Guild[43] | Ịdị mma na mmepụta maka ihe nkiri nke oge a | style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|Ahọpụtara | |
Boston Society of Film Critics[44] | Onye Nkwado Kasị Mma | style="background: #99FF99; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="yes table-yes2"|Merie | |
Ihe nrite British Academy Film[41] | Onye na-eme ihe nkiri kacha mma na ọrụ nkwado | style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|Ahọpụtara | |
Ihe nkiri kachasị mma | style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|Ahọpụtara | ||
Ihe nrite Black Reel[45] | Onye Nkwado Kasị Mma | style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|Ahọpụtara | |
BMI Film & TV Awards[46] | Ihe nrite Egwú Ihe nkiri | style="background: #99FF99; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="yes table-yes2"|Merie | |
Òtù Ndị Na-enyocha Ihe nkiri nke Chicago | Onye Nkwado Kasị Mma | style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|Ahọpụtara | |
Guild Ndị Na-emepụta Uwe | Ịdị Mma na Ihe nkiri nke Oge A | style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|Ahọpụtara | |
Ihe nrite ndị nkatọ[47] | Ndị Kasị Mma na-eme Ihe nkiri | style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|Ahọpụtara | |
Ihe nkiri kacha mma | style="background: #99FF99; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="yes table-yes2"|Merie | ||
Onye Nkwado Kasị Mma | style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|Ahọpụtara | ||
Òtù Ndị Na-enyocha Ihe nkiri Dallas-Fort Worth[48] | Onye Nkwado Kasị Mma | Àtụ:Draw | |
Detroit Film Critics Society[49] | Ọganihu Nrụpụta | style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|Ahọpụtara | |
Ihe nrite Golden Globe[50] | Ihe nkiri kacha mma - Egwú ma ọ bụ Egwuregwu | style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|Ahọpụtara | |
Onye na-eme ihe nkiri kacha mma - Ihe nkiri egwu ma ọ bụ ihe ọchị | style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|Ahọpụtara | ||
Òtù Ndị Na-enyocha Ihe nkiri nke Houston[51] | Onye Nkwado Kasị Mma | style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|Ahọpụtara | |
Ndị na-enyocha ihe nkiri na New York Online[52] | Ndị Kasị Mma | style="background: #99FF99; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="yes table-yes2"|Merie | |
Onye Nkwado Kasị Mma | style="background: #99FF99; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="yes table-yes2"|Merie | ||
Ihe nrite ihe nkiri MTV[53] | Ihe nkiri nke Afọ | style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|Ahọpụtara | |
Nwanyị Kasị Mma | style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|Ahọpụtara | ||
Egwuregwu Egwuregwu Kasị Mma | style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|Ahọpụtara | ||
Egwuregwu Egwuregwu Kasị Mma | style="background: #99FF99; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="yes table-yes2"|Merie | ||
Egwuregwu Kasị Mma | style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|Ahọpụtara | ||
Ndị Kasị Mma | style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|Ahọpụtara | ||
Egwuregwu Kasị Mma nke Gut-Wrenching | style="background: #99FF99; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="yes table-yes2"|Merie | ||
Best On-Screen Dirt Bag | style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|Ahọpụtara | ||
NewNowNext Awards[54] | Ihe nkiri ọzọ a ga-ahụ | style="background: #99FF99; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="yes table-yes2"|Merie | |
Òtù Ndị Na-enyocha Ihe nkiri n'ịntanetị[55] | Onye Nkwado Kasị Mma | style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|Ahọpụtara | |
Ihe nrite ndị mmadụ na-ahọrọ[56] | Ihe nkiri Comedy kachasị amas��� | style="background: #99FF99; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="yes table-yes2"|Merie | |
Ndị na-eme ihe nkiri kachasị amasị ha | style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|Ahọpụtara | ||
Ndị na-emepụta ihe Guild of America | Ihe nkiri kacha mma | style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|Ahọpụtara | |
Ihe nrite nke ndị na-eme ihe nkiri[57] | Ihe ngosi pụrụ iche nke onye na-eme ihe nkiri | style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|Ahọpụtara | |
Nwanyị Na-eme Ihe nkiri Na-eme Nkwado | style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|Ahọpụtara | ||
St. Louis Gateway Film Critics Association[58] | Ihe nkiri kacha mma | style="background: #99FF99; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="yes table-yes2"|Merie | |
Ihe nrite Teen Choice[59] | Ihe nkiri a họọrọ - Ihe ọchị | style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|Ahọpụtara | |
Onye na-eme ihe nkiri - Comedy | style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|Ahọpụtara | ||
Onye na-eme ihe nkiri - Comedy | style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|Ahọpụtara | ||
Ihe nkiri Hissy Fit | style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|Ahọpụtara | ||
Ihe nkiri a họọrọ Onye na-ezu ohi - Nwanyị | style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|Ahọpụtara | ||
Washington D.C. Area Film Critics Association[60] | Onye Nkwado Kasị Mma | style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|Ahọpụtara | |
Ihe nkiri kachasị mma | style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|Ahọpụtara | ||
Njikọ Kasị Mma | style="background: #99FF99; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="yes table-yes2"|Merie | ||
Ihe nrite Guild of America[61] | Ihe nkiri kachasị mma | style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|Ahọpụtara |
Mgbasa ozi n'ụlọ
[dezie | dezie ebe o si][62] tọhapụrụ Bridesmaids na DVD na Blu-ray Disc na ihe nkiri (125 nkeji) na nsụgharị na-enweghị akara (130 nkeji) na Septemba 20, 2011. Ihe ndị pụrụ iche gụnyere Line-O-Rama (ihe a ma ama n'etiti mbipụta Apatow), ehichapụ, gbatịkwuo, na ihe ndị ọzọ, na ahịa ụlọ ahịa ọla Cholodecki. E wepụtara mbipụta ọzọ na-echeta 100th anniversary nke Universal Studios na Septemba 4, 2012.
Ihe ọzọ a tụrụ aro ya n'oge gara aga
[dezie | dezie ebe o si]N'ọnwa Jenụwarị afọ 2012, ụlọ ọrụ na-akọ na Universal nwere mmasị n'ịmepụta Ihe na-esote Bridesmaids. Mgbe [63] na-atụle ikike nke Bridesmaids 2, onye na-emepụta Apatow kwuru na ọ na-ekwu, "Isi bụ na anyị ga-enweta echiche nke dị mma ma ọ bụ karịa nke mbụ. " [64] N'ajụjụ ọnụ ya na Vanity Fair, onye nduzi Paul Feig kwuru maka asịrị banyere ihe ọzọ, na-ekwu na "Onye ọ bụla na-arụsi ọrụ ike ugbu a bụ otu n'ime nsogbu, na ụdị ime ihe nke ha, mana anyị dị njikere maka ya. "
Mgbe a jụrụ ya maka itinye aka na ya, Wiig gwara The Hollywood Reporter, "Anyị anaghị arụ ọrụ na nke ahụ. Annie [Mumolo] na anaghịkwa eme atụmatụ maka ihe ọzọ. " [64] N'ịgbaso nkwupụta Wiig, akụkọ pụtara na Universal nwere mmasị ịga n'ihu na-enweghị ya, kama na-elekwasị anya n'ịmepụta akụkọ banyere onye McCarthy bụ Megan. McCarthy wepụrụ asịrị [65] ọ ga-atụle ịlaghachi maka ihe ọzọ na-enweghị Wiig na-ekwu, "Chineke, agaghị m achọ. Agaghị m achọ. Echere m na ọ bụ echiche dị egwu. Amaghị m ihe ọ bụla gbasara ya. Mana amaara m na ọ dịghị onye chọrọ ime ya ọ gwụla ma ọ dị mma. Ọ bụrụ na ọ dị, m ga-apụta ebe ọ bụla ụmụ nwanyị ndị ahụ nọ. "
Edensibia
[dezie | dezie ebe o si]- ↑ Fox, Margalit. "Jill Clayburgh Dies at 66; Starred in Feminist Roles", The New York Times, November 5, 2010. Retrieved on February 24, 2017.
- ↑ 'Bridesmaids' Breathes Life into Women's Comedy. ThirdAge.com. Archived from the original on May 19, 2011. Retrieved on May 16, 2012.
- ↑ Box Office Shocker: 'Bridesmaids' Passing 'Knocked Up' as Judd Apatow's Highest-Grossing Movie. The Hollywood Reporter (June 29, 2011). Archived from the original on December 19, 2011. Retrieved on May 16, 2012.
- ↑ 4.0 4.1 Bridesmaids (2011). Rotten Tomatoes. Archived from the original on August 9, 2021. Retrieved on August 4, 2021. Kpọpụta njehie: Invalid
<ref>
tag; name "rt" defined multiple times with different content - ↑ 'Bridesmaids' Effect: Why Female Comedies Are Making Comeback. The Hollywood Reporter (June 19, 2011). Archived from the original on May 15, 2012. Retrieved on May 16, 2012.
- ↑ Hollywood Reporter Critics Pick the 50 Best Films of the 21st Century (So Far) - 45. Bridesmaids. The Hollywood Reporter (April 6, 2023). Archived from the original on June 18, 2023. Retrieved on June 18, 2023.
- ↑ Gina Prince-Bythewood on Why 'Bridesmaids' Is the 'Perfect Alchemy of Humor and Emotion'. Variety (December 21, 2022). Archived from the original on June 18, 2023. Retrieved on June 18, 2023.
- ↑ The 100 Greatest Movies of All Time - 94. Bridesmaids. Variety. Archived from the original on June 18, 2023. Retrieved on June 18, 2023.
- ↑ Williams (June 29, 2021). Bridesmaids: Every Actor From The Office Who Appears In The Movie. ScreenRant. Archived from the original on August 24, 2022. Retrieved on August 24, 2022.
- ↑ Williams (July 19, 2021). Why Jon Hamm Is Uncredited In Bridesmaids (Despite Having A Big Role). ScreenRant. Archived from the original on August 24, 2022. Retrieved on August 24, 2022.
- ↑ Bridesmaids. Library of Congress. Archived from the original on August 24, 2022. Retrieved on August 24, 2022.
- ↑ Pat Carroll, Voice of Ursula in Disney's Little Mermaid, Dead at 95. comicbook.com (July 31, 2022). Archived from the original on August 24, 2022. Retrieved on August 24, 2022.
- ↑ Rubin (February 12, 2021). 'Bridesmaids' Duo Kristen Wiig and Annie Mumolo on 'Barb and Star,' the Antidote to COVID Blues. Variety. Archived from the original on August 10, 2022. Retrieved on August 24, 2022.
- ↑ Han (September 28, 2011). Watch Bridesmaids Extended Scene "The Longest Argument Ever"; Bridesmaids 2 Not Happening?. Archived from the original on June 2, 2023. Retrieved on June 2, 2023.
- ↑ 15.0 15.1 15.2 15.3 15.4 Could Judd Apatow and Kristen Wiig's 'Bridesmaids' Nab an Oscar?. SFLuxe.com (December 19, 2011). Archived from the original on April 20, 2012. Retrieved on November 22, 2011.
- ↑ Keegan (May 8, 2011). Kristen Wiig, so weird on 'SNL,' goes (somewhat) normal for 'Bridesmaids'. Los Angeles Times. Archived from the original on May 12, 2011. Retrieved on November 22, 2011.
- ↑ 17.0 17.1 Golembewski (May 8, 2015). The Definitive Ranking Of Female Buddy Comedies. Refinery29. Archived from the original on September 3, 2022. Retrieved on September 3, 2022.
- ↑ Busy Philipps: I Auditioned for Melissa McCarthy's Part in 'Bridesmaids' (EXCLUSIVE). Celebuzz.com. Archived from the original on January 5, 2015. Retrieved on December 23, 2011.
- ↑ Wilson (July 11, 2012). Next Gen 2012: Hollywood's Fastest-Rising Stars. The Hollywood Reporter. Archived from the original on February 9, 2015. Retrieved on January 4, 2015.
- ↑ McRady (September 15, 2014). Mindy Kaling Reveals She Was Up For Maya Rudolph's Bridesmaids Role: "That One Was a Heartbreaker". Us Weekly. Archived from the original on October 20, 2014. Retrieved on January 4, 2015.
- ↑ Radish (May 10, 2011). Maya Rudolph, Rose Byrne and Melissa McCarthy Interview. Collider. Archived from the original on January 5, 2015. Retrieved on January 4, 2015.
- ↑ Kaufman (April 29, 2014). Judy Greer is quite the character. Los Angeles Times. Archived from the original on January 26, 2015. Retrieved on January 4, 2015.
- ↑ Who Will Become Bridesmaids Biggest Breakout Star?. Blackbook. BBook.com (April 29, 2014). Archived from the original on January 5, 2015. Retrieved on January 4, 2015.
- ↑ Johnson (August 2, 2011). Bridesmaids director Paul Feig on casting, test screenings, and when vomit is more than just vomit. Third-Beat.com. Archived from the original on January 5, 2015. Retrieved on January 4, 2015.
- ↑ Carmon (May 16, 2011). Bridesmaids Overperforms, Fucks The Haters. Jezebel. Archived from the original on May 21, 2011. Retrieved on November 22, 2011.
- ↑ 26.0 26.1 26.2 Production Notes: Locations and Designs. CinemaReview.com. Archived from the original on February 22, 2018. Retrieved on December 23, 2011.
- ↑ Bridesmaids. Metacritic. Archived from the original on May 17, 2011. Retrieved on May 16, 2011.
- ↑ Finke (May 15, 2011). 'Thor' Holds #1 Domestic With $344M Worldwide; 'Fast Five' Still Tops Global With $440M; 'Bridesmaids' Overperforms For $24.4M. Deadline Hollywood. Archived from the original on February 8, 2013. Retrieved on October 10, 2020. “CinemaScore was a "B+" with moviegoers 67% female vs. 33% male, and 63% of the audience age 30 and older vs. 37% under age 30.”
- ↑ Ebert (May 11, 2011). Bridesmaids. Chicago Sun-Times. Archived from the original on June 16, 2023. Retrieved on July 12, 2023.
- ↑ Winfrey-Harris. "Bridesmaids: Can an Apatow Movie Pass the Bechdel Test?", Ms., May 17, 2011. Retrieved on December 3, 2011.
- ↑ Williams (May 20, 2011). "Bridesmaids": A triumph for vomit, and feminism. Salon. Archived from the original on June 3, 2023. Retrieved on July 12, 2023.
- ↑ Halberstam (September 18, 2012). Gaga Feminism: Sex, Gender, and the End of Normal. Beacon Press. ISBN 9780807010990. Retrieved on December 7, 2020.
- ↑ Kohen (October 16, 2012). We Killed: The Rise of Women in American Comedy. Macmillan. ISBN 9780374287238. “bridesmaids the movie kristen wiig women in comedy.”
- ↑ Koenig. "Did Anyone Else in the World Not Like Bridesmaids?", Houston Press, February 2, 2012. Retrieved on July 17, 2016.
- ↑ Longworth. "Bridesmaids Gets Screwed", The Village Voice, May 11, 2011. Retrieved on July 17, 2016.
- ↑ Gray (July 4, 2011). Weekend Report: 'Transformers' Claims Independence Gross Record. Box Office Mojo. Archived from the original on November 21, 2019. Retrieved on May 25, 2013.
- ↑ Rosen, Christopher (July 1, 2011). Bridesmaids Officially the Biggest Judd Apatow Film Ever. Movieline. Archived from the original on July 20, 2012. Retrieved on August 20, 2012.
- ↑ 38.0 38.1 Subers (May 16, 2011). Weekend Report: 'Thor' Holds on to Throne, 'Bridesmaids' a Strong Second. Box Office Mojo. Archived from the original on June 4, 2020. Retrieved on May 25, 2013.
- ↑ Sehgal (May 15, 2011). "Box Office Roundup: 'Bridesmaids' Tops Expectations". The Atlantic. Retrieved on May 25, 2013.
- ↑ 40.0 40.1 Oscar Winners 2012: Full List Of Academy Award Results. CinemaBlend.com (February 26, 2012). Archived from the original on March 13, 2014. Retrieved on May 25, 2013. Kpọpụta njehie: Invalid
<ref>
tag; name ":0" defined multiple times with different content - ↑ 41.0 41.1 Bafta Film Awards 2012: Winners. BBC News Online (February 12, 2012). Archived from the original on January 18, 2012. Retrieved on May 25, 2013. Kpọpụta njehie: Invalid
<ref>
tag; name ":1" defined multiple times with different content - ↑ 'Bridesmaids,' 'Tree of Life,' 'Hugo' in AFI's top 10 films of 2011. Los Angeles Times (December 11, 2011). Archived from the original on December 4, 2022. Retrieved on December 11, 2011.
- ↑ Kilday (January 3, 2012). Art Directors Nominate Movies as Different as 'Harry Potter' and 'The Girl with the Dragon Tattoo'. The Hollywood Reporter. Archived from the original on May 29, 2022. Retrieved on January 15, 2012.
- ↑ Knegt (December 11, 2011). 'The Artist' Tops Boston Critics Awards; 'Margaret' Gets Multiple Runner-Up Prizes. IndieWire. Archived from the original on June 8, 2018. Retrieved on September 3, 2022.
- ↑ Pariah Lead Black Reel Awards Field. blackfilm.com (December 14, 2011). Archived from the original on September 3, 2022. Retrieved on September 3, 2022.
- ↑ Jin (April 11, 2012). As 'Bridesmaids' Turns 10, Let's All "Hold On" to Its Happy Ending. f2media.com. Archived from the original on June 12, 2021. Retrieved on September 3, 2022.
- ↑ 17th Annual Critics' Choice Movie Awards (2012). Critics’ Choice Awards (December 13, 2011). Archived from the original on July 9, 2022. Retrieved on December 13, 2011.
- ↑ Wilonsky (December 16, 2011). Descendants Ascends to Top of DFW Crix List. Dallas Observer. Archived from the original on January 8, 2012. Retrieved on September 3, 2022.
- ↑ The 2011 Detroit Film Critics Society Awards. Detroit Film Critics Society. Archived from the original on December 21, 2012. Retrieved on May 25, 2013.
- ↑ Winners & Nominees 2012. Golden Globe Awards. Archived from the original on September 24, 2015. Retrieved on September 3, 2022.
- ↑ Houston Film Critics Society Nominees. Awards Daily (December 11, 2011). Archived from the original on April 25, 2020. Retrieved on September 3, 2022.
- ↑ Pond (December 11, 2011). 'The Artist' Wins Another: NY Film Critics Online. Reuters. Archived from the original on January 9, 2012. Retrieved on December 11, 2011.
- ↑ Abramovitch (May 1, 2012). 'Bridesmaids,' 'Hunger Games' Top MTV Movie Awards Nominations. The Hollywood Reporter. Archived from the original on May 3, 2012. Retrieved on May 1, 2012.
- ↑ Logo's "NewNowNext Awards" 2011 Hosted by James Van Der Beek Announces This Year's Winners. PR Newswire (April 8, 2011). Archived from the original on November 21, 2011. Retrieved on August 24, 2022.
- ↑ Tapley (December 26, 2011). 'Tree of Life' leads with 7 nods from Online Film Critics Society. HitFix. Archived from the original on March 1, 2021. Retrieved on March 8, 2021.
- ↑ 38th People's Choice Awards. People’s Choice Awards. Archived from the original on November 8, 2015. Retrieved on August 24, 2022.
- ↑ 18th Annual Screen Actors Guild Awards. SAG Awards. Archived from the original on November 10, 2018. Retrieved on August 24, 2022.
- ↑ St Louis Film Critics. Awards Daily (December 12, 2011). Archived from the original on April 25, 2020. Retrieved on September 3, 2022.
- ↑ Ng (July 19, 2011). Teen Choice Awards 2011: 'Pretty Little Liars,' Rebecca Black Added to List of Nominees. The Hollywood Reporter. Archived from the original on July 22, 2011. Retrieved on July 27, 2011.
- ↑ The 2011 WAFCA Awards. The Washington, D.C. Area Film Critics Association (December 5, 2011). Archived from the original on October 18, 2014. Retrieved on August 24, 2022.
- ↑ Fernandez (February 19, 2012). Writers Guild Awards: Complete Winners List. The Hollywood Reporter. Archived from the original on May 19, 2021. Retrieved on September 3, 2022.
- ↑ Bridesmaids – DVDActive/News. DVDActive (July 22, 2011). Archived from the original on March 8, 2012. Retrieved on September 20, 2011.
- ↑ Krista Smith (January 5, 2012). Paul Feig on Bridesmaids Sequel, Female Comedy, and His S.N.L. Dreams. Vanity Fair. Archived from the original on April 12, 2015. Retrieved on May 13, 2013.
- ↑ 64.0 64.1 Masters (January 4, 2012). Universal Considering 'Bridesmaids' Sequel Without Kristen Wiig. The Hollywood Reporter. Archived from the original on September 24, 2021. Retrieved on May 13, 2013. Kpọpụta njehie: Invalid
<ref>
tag; name "THR-1-4-12" defined multiple times with different content - ↑ Malkin (January 9, 2012). Melissa McCarthy Slams Bridesmaids Sequel Without Kristen Wiig: "It's a Terrible Idea!". E! Online. Archived from the original on April 1, 2013. Retrieved on May 13, 2013.
Njikọ mpụga
[dezie | dezie ebe o si]
- Ebe nrụọrụ weebụ gọọmentịnaỤgbọ Mmiri Wayback (nke e debere n'October 8, 2011)
- Bridesmaids na IMDb
- Ndị inyom a na-alụ ọhụrụnaBox Office Mojo
- Ndị inyom na-alụ ọhụrụ na ọnụ ọgụgụ ahụ