konferans
Navdêr
[biguhêre]| Zayenda mê ya binavkirî | ||
|---|---|---|
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Navkî | konferans | konferans |
| Îzafe | konferansa | konferansên |
| Çemandî | konferansê | konferansan |
| Nîşandera çemandî | wê konferansê | wan konferansan |
| Bangkirin | konferansê | konferansino |
| Zayenda mê ya nebinavkirî | ||
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Navkî | konferansek | konferansin |
| Îzafe | konferanseke | konferansine |
| Çemandî | konferansekê | konferansinan |
konferans mê
Herwiha
[biguhêre]Jê
[biguhêre]- preskonferans
- (lêker) konferans dan
- (navdêr) konferansdan
Etîmolojî
[biguhêre]Ji fransî conférence.
Werger
[biguhêre]- Afrîkansî: konferensie, kongres
- Albanî: konferencë → sq m
- Almanî: Konferenz → de m, Tagung → de m
- Altayiya başûrî: јуун (ǰuun)
- Azerî: konfrans → az
- Belarusî: канферэ́нцыя m (kanfjeréncyja), з'езд n (zʺjezd)
- Bulgarî: конфере́нция → bg m (konferéncija), конгре́с → bg n (kongrés)
- Burmayî: ကွန်ဖရင့် → my (kwanhpa.rang.), ညီလာခံ → my (nyilahkam), အစည်းအဝေး → my (a.cany:a.we:)
- Çekî: konference → cs m, sjezd → cs n
- Çînî:
- Danmarkî: konference g
- Dinkayî: amatdït
- Endonezyayî: konferensi → id
- Erebî: مُؤْتَمَر n (muʾtamar)
- Erebiya misrî: مُؤْتَمَر n (muʔtamar)
- Ermenî: կոնֆերանս → hy (konferans), համաժողով → hy (hamažołov)
- Esperantoyî: konferenco
- Estonî: konverents
- Farisî: کنفرانس → fa (konferâns), همایش → fa (hamâyeš), گردهمایی (gerde-ham-âyi)
- Ferî: ráðstevna m
- Fînî: konferenssi → fi, kokous → fi
- Fransî: conférence → fr m
- Gaelîka skotî: còmhdhail m
- Gurcî: კონფერენცია (ḳonperencia)
- Hindî: सम्मेलन → hi n (sammelan), संगोष्ठी → hi m (saṅgoṣṭhī)
- Holendî: conferentie → nl m
- Îbranî: וְעִידָה m (ve'ida), התוועדות m (hitva'adut), כֶּנֶס → he n (kénes)
- Îngilîzî: conference → en
- Îrlendî: comhdháil m
- Îtalî: conferenza → it m
- Japonî: 会議 → ja (かいぎ, kaigi)
- Katalanî: conferència → ca m
- Kirgizî: конференция (konferentsiya)
- Koreyî: 회의 → ko (hoe-ui)
- Latînî: congressus n, colloquium → la
- Latviyayî: konference m
- Lawsî: ກອງປະຊຸມ (kǭng pa sum), ການປະຊຸມ → lo (kān pa sum)
- Lîtwanî: konferencija m
- Makedonî: конференција m (konferencija)
- Malayalamî: സമ്മേളനം → ml (sammēḷanaṃ)
- Malezî: persidangan → ms
- Manksî: co-whaiyl m
- Mecarî: konferencia → hu, értekezlet → hu, tárgyalás → hu, tanácskozás → hu, megbeszélés → hu
- Mongolî:
- Norwecî:
- Norweciya bokmålî: konferanse → no n
- Oksîtanî: conferéncia → oc m
- Osmanî: قونفرانس (konferans)
- Oygurî: يىغىن (yighin)
- Ozbekî: konferentsiya → uz
- Peştûyî: کنفرانس n (kanfarãns)
- Polonî: konferencja → pl m, zjazd → pl n
- Portugalî: conferência → pt m
- Qazaxî: конференция (konferensiä)
- Romanyayî: conferință → ro m
- Rusî: конфере́нция → ru m (konferéncija), съезд → ru n (sʺjezd)
- Sirboxirwatî:
- Kirîlî: конферѐнција m, се̏дница m, сје̏дница m
- Latînî: konferèncija → sh m, sȅdnica → sh m, sjȅdnica → sh m
- Slovakî: konferencia m, zjazd n
- Slovenî: konferenca m
- Sotoyiya başûr: seboka
- Spanî: conferencia → es m
- Swêdî: konferens → sv
- Tacikî: конференсия → tg (konferensiya), конфронс (konfrons), ҳамоиш (hamoyiš)
- Tagalogî: atba
- Tayî: การประชุม → th
- Tirkî: konferans → tr
- Tirkmenî: konferensiýa
- Urdûyî: مذاکره n (muzākarā), کانفرنس (kānferens)
- Ûkraynî: конфере́нція → uk m (konferéncija), з'їзд → uk n (zʺjizd)
- Viyetnamî: hội nghị → vi
- Weylsî: cynhadledd m
- Ximêrî: សន្និសីទ → km (sɑɑnnisəyt), កិច្ចប្រជុំ (kəccɑɑprɔɔcum)
- Yidîşî: קאָנפֿערענץ m (konferents)
- Yûnanî: συνέδριο → el nt (synédrio), συνδιάσκεψη → el m (syndiáskepsi), σύσκεψη → el m (sýskepsi)
- Ev qismê Wergerê ji agahiyên naveroka vê guhertoya gotara wekhev a li ser Wîkîferhenga îngilîzî pêk tê.
Bilêvkirin
[biguhêre]Navdêr
[biguhêre]konferans