زەکەم
ناڤدێر
[دەستکاری]| زایەندا مێ یا بناڤکری | ||
|---|---|---|
| رەوش | یەکژمار | پرژمار |
| ناڤکی | زەکەم | زەکەم |
| ئیزافە | زەکەما | زەکەمێن |
| چەماندی | زەکەمێ | زەکەمان |
| نیشاندەرا چەماندی | وێ زەکەمێ | وان زەکەمان |
| بانگکرن | زەکەمێ | زەکەمنۆ |
| زایەندا مێ یا نەبناڤکری | ||
| رەوش | یەکژمار | پرژمار |
| ناڤکی | زەکەمەک | زەکەمن |
| ئیزافە | زەکەمەکە | زەکەمنە |
| چەماندی | زەکەمەکێ | زەکەمنان |
زەکەم مێ
- ارسم، پەرسیڤ، نەزلە، باپێش، ینفلوەنزا، گریپ، سارما، نەساخیا ژ سارمایێ
- (نموونەیەکێ بدە) (بگوهێرە)
- سەقەم، سارما، سەرما، ساری، ساریتی، سرر
- (نموونەیەکێ بدە) (بگوهێرە)
ژێ
[دەستکاری]ئەتیمۆلۆژی
[دەستکاری]
ئەتیمۆلۆژیا ڤێ پەیڤێ نەهاتیە نڤیسین.ئە گەر تو ب راستی بزانی، کەرەم بکە بشکۆکا "بگوهێرە" یا د سەر ڤان گۆتنان رە بتکینەئوو ئە تیمۆلۆژیا ڤێ پەیڤێ بنڤیسە. چاڤکانیێن کو تەئە وئە تیمۆلۆژی ژێ گرتیە ژی بنڤیسە.
وەرگەر
[دەستکاری]- ئالمانی: کاتارره → دە م، ئەرکäلتونگ → دە م
- دانمارکی: کاتار، فۆرکøلەلسە → دا
- ئەسپەرانتۆیی: کاتارۆ، مالڤارمومۆ → ەۆ
- فارسی: زکام → فا، سرماخوردگی → فا
- فینی: نوها → ف، فلونسسا → ف، ڤلوستومنەن → ف
- فریسی: فەرکâلدزژەن
- حۆلەندی: جاتاررە → نل، ڤەرکۆودهەد → نل
- ئینگلیزی: جۆلد → ەن (للنەسس)
- ئیتالی: راففرەددۆرە → ت
- کاتالانی: جاتاررۆ → جا، رەفرەدات → جا
- مایاییا یوکاتەکی: سە’ەن
- پاپیامەنتۆیی: فەرکۆوت، ڤەرکۆوت
- پۆلۆنی: کاتار → پل
- پۆرتوگالی: جۆنستپاچãۆ → پت، رەسفرادۆ → پت
- رۆمانیایی: رăجەالă → رۆ
- سپانی: جاتاررۆ → ەس، رەسفرادۆ → ەس
- سوێدی: کاتارر → سڤ، فöرکیلننگ → سڤ
- ترکی: دوماğı → تر، نەڤازل → تر، نەزلە → تر، توماğı → تر، زüکâم → تر، نگن → تر
- زولویی: ومکهوهلانە → زو