zilet
Navdêr
[biguhêre]Zayenda mê ya binavkirî | ||
---|---|---|
Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
Navkî | zilet | zilet |
Îzafe | zileta | ziletên |
Çemandî | ziletê | ziletan |
Nîşandera çemandî | wê ziletê | wan ziletan |
Bangkirin | ziletê | ziletino |
Zayenda mê ya nebinavkirî | ||
Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
Navkî | ziletek | ziletin |
Îzafe | zileteke | ziletine |
Çemandî | ziletekê | ziletinan |
zilet mê
- heqaret, ibtizaz, biçûkxistin, hûrhesibandin, bêqîmetkirin, bêrûmetkirin,
dijûn yan gotinên din yên pîs ji kesekî re gotin,
gotin ku kesekî tiştek xirab kiriye daku şan û şerefa wî kesî biherrime- (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
Herwiha
[biguhêre]Bide ber
[biguhêre]Etîmolojî
[biguhêre]Ji erebî [Peyv?]
Jê
[biguhêre]Werger
[biguhêre]- Almanî: Verleumdung → de mê
- Çînî: 诽谤 → zh, 誹謗
- Fînî: kunnianloukkaus → fi, herjaus → fi, solvaus → fi
- Fransî: diffamation → fr mê
- Holendî: belastering → nl
- Îtalî: diffamazione → it
- Japonî: 名誉毀損 → ja, (めいよきそん, meiyokison)
- Koreyî: 중상 (jungsang)
- Latînî: diffamatio, obtrectatio
- Portugalî: Difamação
- Rusî: диффамация (diffamácija), шельмование (šel'movánije)
- Spanî: difamación → es
- Tirkî: hakaret → tr, zillet → tr, küçüklük → tr, itibarsızlık → tr, hor ve hakir görmek, küçümseme → tr, küçük görme, tâzimsizlik, alçaltı → tr
- Yûnanî: δυσφήμηση (dysphémēsē)