sprzyjać
Wygląd
sprzyjać (język polski)
- wymowa:
- IPA: [ˈspʃɨjäʨ̑], AS: [spšyi ̯äć], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.• podw. art.
- znaczenia:
czasownik nieprzechodni niedokonany
- (1.1) być nastawionym serdecznie, przychylnie, życzliwie, przyjaźnie wobec kogoś lub czegoś
- (1.2) dawać dobre warunki ku czemuś
- odmiana:
- (1.1-2) koniugacja I
forma liczba pojedyncza liczba mnoga 1. os. 2. os. 3. os. 1. os. 2. os. 3. os. bezokolicznik sprzyjać czas teraźniejszy sprzyjam sprzyjasz sprzyja sprzyjamy sprzyjacie sprzyjają czas przeszły m sprzyjałem sprzyjałeś sprzyjał sprzyjaliśmy sprzyjaliście sprzyjali ż sprzyjałam sprzyjałaś sprzyjała sprzyjałyśmy sprzyjałyście sprzyjały n sprzyjałom sprzyjałoś sprzyjało tryb rozkazujący niech sprzyjam sprzyjaj niech sprzyja sprzyjajmy sprzyjajcie niech sprzyjają pozostałe formy czas przyszły m będę sprzyjał,
będę sprzyjaćbędziesz sprzyjał,
będziesz sprzyjaćbędzie sprzyjał,
będzie sprzyjaćbędziemy sprzyjali,
będziemy sprzyjaćbędziecie sprzyjali,
będziecie sprzyjaćbędą sprzyjali,
będą sprzyjaćż będę sprzyjała,
będę sprzyjaćbędziesz sprzyjała,
będziesz sprzyjaćbędzie sprzyjała,
będzie sprzyjaćbędziemy sprzyjały,
będziemy sprzyjaćbędziecie sprzyjały,
będziecie sprzyjaćbędą sprzyjały,
będą sprzyjaćn będę sprzyjało,
będę sprzyjaćbędziesz sprzyjało,
będziesz sprzyjaćbędzie sprzyjało,
będzie sprzyjaćczas zaprzeszły m sprzyjałem był sprzyjałeś był sprzyjał był sprzyjaliśmy byli sprzyjaliście byli sprzyjali byli ż sprzyjałam była sprzyjałaś była sprzyjała była sprzyjałyśmy były sprzyjałyście były sprzyjały były n sprzyjałom było sprzyjałoś było sprzyjało było forma bezosobowa czasu przeszłego sprzyjano tryb przypuszczający m sprzyjałbym,
byłbym sprzyjałsprzyjałbyś,
byłbyś sprzyjałsprzyjałby,
byłby sprzyjałsprzyjalibyśmy,
bylibyśmy sprzyjalisprzyjalibyście,
bylibyście sprzyjalisprzyjaliby,
byliby sprzyjaliż sprzyjałabym,
byłabym sprzyjałasprzyjałabyś,
byłabyś sprzyjałasprzyjałaby,
byłaby sprzyjałasprzyjałybyśmy,
byłybyśmy sprzyjałysprzyjałybyście,
byłybyście sprzyjałysprzyjałyby,
byłyby sprzyjałyn sprzyjałobym,
byłobym sprzyjałosprzyjałobyś,
byłobyś sprzyjałosprzyjałoby,
byłoby sprzyjałoimiesłów przymiotnikowy czynny m sprzyjający, niesprzyjający ż sprzyjająca, niesprzyjająca sprzyjające, niesprzyjające n sprzyjające, niesprzyjające imiesłów przysłówkowy współczesny sprzyjając, nie sprzyjając rzeczownik odczasownikowy sprzyjanie, niesprzyjanie
- przykłady:
- (1.2) Dzisiejsza pogoda sprzyja długim spacerom.
- składnia:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- ims. sprzyjający
- rzecz. sprzyjanie n, sprzymierzeniec
- czas. przać
- przym. sprzyjający
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) favour, favor, foster
- interlingua: (1.1) fomentar
- jidysz: (1.1) באַגינסטיקן (baginstikn)
- rosyjski: (1.1) благоволить; (1.2) способствовать
- rumuński: (1.1) zâmbi
- ukraiński: (1.1) сприяти; (1.2) сприяти
- wilamowski: (1.1) pšajǡn; (1.2) pšajǡn
- włoski: (1.1) accondiscendere, favorire, propiziare
- źródła: