ราชาธิปไตยของไอร์แลนด์
หน้าตา
(เปลี่ยนทางจาก พระมหากษัตริย์ไอร์แลนด์)
ราชาธิปไตย แห่งไอร์แลนด์ | |
---|---|
ราชาธิปไตยในอดีต | |
![]() | |
ตราแผ่นดิน | |
![]() | |
สมเด็จพระเจ้าจอร์จที่ 6 พระมหากษัตริย์พระองค์สุดท้าย | |
| |
ปฐมกษัตริย์ | Máel Sechnaill mac Máele Ruanaid |
องค์สุดท้าย | สมเด็จพระเจ้าจอร์จที่ 6 |
สถานพำนัก | Viceregal Lodge |
เริ่มระบอบ | ค.ศ. 846 |
สิ้นสุดระบอบ | 19 เมษายน 1949 |
ราชาธิปไตยของไอร์แลนด์ (อังกฤษ: Monarchy of Ireland)
พระมหากษัตริย์แห่งไอร์แลนด์ (ชาวต่างประเทศ) (ค.ศ. 1171–ค.ศ. 1541)
[แก้]- สมเด็จพระเจ้าเฮนรีที่ 2 แห่งอังกฤษ (ค.ศ. 1171–ค.ศ. 1189)
- สมเด็จพระเจ้าริชาร์ดที่ 1 แห่งอังกฤษ (ค.ศ. 1189–ค.ศ. 1199)
- สมเด็จพระเจ้าจอห์นแห่งอังกฤษ (ค.ศ. 1199–ค.ศ. 1216)
- สมเด็จพระเจ้าเฮนรีที่ 3 แห่งอังกฤษ (ค.ศ. 1216–ค.ศ. 1272)
- สมเด็จพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 1 แห่งอังกฤษ (ค.ศ. 1272–ค.ศ. 1307
- สมเด็จพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 1 แห่งอังกฤษII (ค.ศ. 1307–ค.ศ. 1327)
- ต่อต้านโดย: เอ็ดเวิร์ด บรูซ, (ค.ศ. 1315–ค.ศ. 1318)
- สมเด็จพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 3 แห่งอังกฤษ (ค.ศ. 1327–ค.ศ. 1377)
- สมเด็จพระเจ้าริชาร์ดที่ 2 แห่งอังกฤษ (ค.ศ. 1377–ค.ศ. 1399)
- สมเด็จพระเจ้าเฮนรีที่ 4 แห่งอังกฤษ (ค.ศ. 1399–ค.ศ. 1413)
- สมเด็จพระเจ้าเฮนรีที่ 5 แห่งอังกฤษ (ค.ศ. 1413–ค.ศ. 1422)
- สมเด็จพระเจ้าเฮนรีที่ 6 แห่งอังกฤษ (ค.ศ. 1422–ค.ศ. 1461 และ ค.ศ. 1470–ค.ศ. 1471)
- สมเด็จพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 4 แห่งอังกฤษ (ค.ศ. 1461–ค.ศ. 1470 และ ค.ศ. 1471–ค.ศ. 1483)
- สมเด็จพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 5 แห่งอังกฤษ (ค.ศ. 1483)
- สมเด็จพระเจ้าริชาร์ดที่ 3 แห่งอังกฤษ (ค.ศ. 1483–ค.ศ. 1485)
- สมเด็จพระเจ้าเฮนรีที่ 7 แห่งอังกฤษ (ค.ศ. 1485–ค.ศ. 1509)
- สมเด็จพระเจ้าเฮนรีที่ 8 แห่งอังกฤษ (ค.ศ. 1509–ค.ศ. 1542)
พระมหากษัตริย์และพระมหากษัตรีย์แห่งไอร์แลนด์ (ชาวต่างประเทศ)
[แก้]พระมหากษัตริย์และพระมหากษัตรีย์แห่งไอร์แลนด์ (ค.ศ. 1541–ค.ศ. 1801)
[แก้]- สมเด็จพระเจ้าเฮนรีที่ 8 แห่งอังกฤษ (ค.ศ. 1542–ค.ศ. 1547); ลอร์ดแห่งไอร์แลนด์ (ค.ศ. 1509–ค.ศ. 1542)
- สมเด็จพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 6 แห่งอังกฤษ (ค.ศ. 1547–ค.ศ. 1553)
- ผู้อ้าง: เลดี้เจน เกรย์ (ค.ศ. 1553)
- สมเด็จพระราชินีนาถแมรีที่ 1 แห่งอังกฤษ (ค.ศ. 1553–ค.ศ. 1558)
- พระเจ้าเฟลิเปที่ 2 แห่งสเปน, ตามตำแหน่งคู่สมรส (jure uxoris) (ค.ศ. 1554-ค.ศ. 1558)
- สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 1 แห่งอังกฤษ (ค.ศ. 1558–ค.ศ. 1603)
- พระเจ้าเจมส์ที่ 1 แห่งอังกฤษ (ค.ศ. 1603–ค.ศ. 1625)
- สมเด็จพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 1 แห่งอังกฤษ (ค.ศ. 1625–ค.ศ. 1649)
- สมเด็จพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 2 แห่งอังกฤษ (ค.ศ. 1660–ค.ศ. 1685)
- สมเด็จพระเจ้าเจมส์ที่ 2 แห่งอังกฤษ (ค.ศ. 1685–ค.ศ. 1688)
- สมเด็จพระเจ้าวิลเลียมที่ 3 แห่งอังกฤษ (ค.ศ. 1689–ค.ศ. 1702) & สมเด็จพระราชินีนาถแมรีที่ 2 แห่งอังกฤษ (ค.ศ. 1689–ค.ศ. 1694)
- สมเด็จพระราชินีนาถแอนน์แห่งบริเตนใหญ่, (ค.ศ. 1702–ค.ศ. 1714)
- สมเด็จพระเจ้าจอร์จที่ 1 แห่งบริเตนใหญ่, (ค.ศ. 1714–ค.ศ. 1727)
- สมเด็จพระเจ้าจอร์จที่ 2 แห่งบริเตนใหญ่, (ค.ศ. 1727–ค.ศ. 1760)
- สมเด็จพระเจ้าจอร์จที่ 3 แห่งสหราชอาณาจักร (ค.ศ. 1760–ค.ศ. 1801)
พระมหากษัตริย์และพระมหากษัตรีย์แห่งสหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์ (ค.ศ. 1801–ค.ศ. 1922)
[แก้]- สมเด็จพระเจ้าจอร์จที่ 3 แห่งสหราชอาณาจักร (ค.ศ. 1801–ค.ศ. 1820)
- สมเด็จพระเจ้าจอร์จที่ 4 แห่งสหราชอาณาจักร (ค.ศ. 1820–ค.ศ. 1830)
- สมเด็จพระเจ้าวิลเลียมที่ 4 แห่งสหราชอาณาจักร (ค.ศ. 1830–ค.ศ. 1837)
- สมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรียแห่งสหราชอาณาจักร (ค.ศ. 1837–ค.ศ. 1901)
- สมเด็จพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 7 แห่งสหราชอาณาจักร (ค.ศ. 1901–ค.ศ. 1910)
- สมเด็จพระเจ้าจอร์จที่ 5 แห่งสหราชอาณาจักร (ค.ศ. 1910–ค.ศ. 1927)
พระมหากษัตริย์แห่งสหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์ (ค.ศ. 1922–ค.ศ. 1949)
[แก้]- สมเด็จพระเจ้าจอร์จที่ 5 แห่งสหราชอาณาจักร (ค.ศ. 1927–ค.ศ. 1936)
- สมเด็จพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 8 แห่งสหราชอาณาจักร (ค.ศ. 1936)
- สมเด็จพระเจ้าจอร์จที่ 6 แห่งสหราชอาณาจักร (ค.ศ. 1936–ค.ศ. 1949)
พระมหากษัตริย์และพระมหากษัตรีย์แห่งสหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์เหนือ (ค.ศ. 1949–ปัจจุบัน)
[แก้]- สมเด็จพระเจ้าจอร์จที่ 6 แห่งสหราชอาณาจักร (ค.ศ. 1949–ค.ศ. 1952)
- สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 แห่งสหราชอาณาจักร (ค.ศ. 1952–ค.ศ. 2022)
- สมเด็จพระเจ้าชาลส์ที่ 3 แห่งสหราชอาณาจักร (ค.ศ. 2022–ปัจจุบัน)
พระนามของพระมหากษัตริย์และพระมหากษัตรีย์ในภาษาไอริช
[แก้]- Henry: Einrí
- Richard: Risteárd
- John: Seán or Eoin
- Edward: Éadhbhard or Éamonn
- Jane: Sinéad
- Mary: Máire
- Elizabeth: Eilís
- James: Séamas or Séamus
- Oliver Cromwell: Oilibhéar Cromail
- Richard Cromwell: Risteárd Cromail
- Charles: Cathal or Séarlas
- William: Uilliam
- Anne: Áine
- George: Seóirse
- Victoria: Victeoiria
ดูเพิ่ม
[แก้]แหล่งข้อมูลอื่น
[แก้] วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับ พระมหากษัตริย์แห่งไอร์แลนด์