Мадонна (співачка)
Мадо́нна (повне ім'я: Мадонна Луїза Вероніка Чикконе[14]; англ. Madonna Louise Veronica Ciccone; нар. 16 серпня 1958, Бей-Сіті, Мічиган, США) — американська співачка, танцівниця, кіноакторка, продюсерка, режисерка, активістка благодійних та правозахисних організацій, феміністка. Найуспішніша артистка в історії музики, світові продажі її альбомів перевищили 300 мільйонів екземплярів[15][16]. Користується настільки широкою популярністю, що її називають «Королевою поп-музики»[17][18][19]. Багаторазова рекордсменка Книги рекордів Гінесса. У 2008 році прийнята до Зали слави рок-н-ролу[20]. Майновий стан Мадонни перевищує $1 мільярд, завдяки чому вона вважається найбагатшою співачкою в світовому шоу-бізнесі[21].
Мадонна — це її справжнє ім'я, а не псевдонім, як багато хто вважає[22].
1919 року з міста Пачентро, розташованого в Італії, поїхали за океан дід та баба Мадонни по батьківській лінії: Гаетано й Мікеліне Чикконе вирушили в пошуках нового життя в Новий Світ. Не маючи необхідної освіти та знань англійської, предки зірки оселилися в передмісті Піттсбурга Алікиппе, де Гаетано зміг влаштуватися на металургійний завод. Там, в закопченому будинку перенаселеного району, народився молодший з шести синів Чикконе, Сильвіо (Тоні), який єдиним з сім'ї здобув вищу освіту. Після служби на Алясці в резерві військово-повітряних сил Тоні перевели до Техасу, де на весіллі товариша по службі він познайомився з його молодшою сестрою — Мадонною-Луїзою Фортін, чия сім'я вела рід від канадських французів, і, недовго думаючи, одружився з нею, хоч вона й не була італійкою. Тоні та Мадонна-Луїза Фортін стали 16 серпня 1958 року батьками Мадонни.[23]
Батько виховував дітей суворо, вимагаючи від них обов'язкового недільного годинного відвідування церкви (для цього діти вставали о шостій ранку) та ретельного виконання домашніх завдань із парафіяльної школи, забороняв дивитися телевізор. У дитинстві Мадонна дуже любила матір, що померла від раку, коли дочці було близько п'яти. Для Мадонни це стало трагедією: вона два роки провела в іпохондрії, теж боячись захворіти на рак. Варто було їй вийти з будинку, починалося блювання і паніка. «Після смерті мами, — згадувала пізніше Мадонна, — в мене з'явилось страшне відчуття, що всі мене кинули».
У 1966 році, коли їй було вісім, батько Мадонни одружився з економкою сім'ї Джоан Густафсон та призвів ще двох дітей. Мадонна нелегко пристосувалася до мачухи.
Епатажна натура Мадонни відкрилася ще у школі, де забороняли макіяж, одягати нейлонові панчохи, коротко стригтися. На знак протесту Мадонна одягала різноколірні панчохи. На конкурсі юних талантів танцювала в бікіні. Однак у католицькій школі мала найкращі оцінки. У старших класах організовувала шкільних уболівальників на спортивних змаганнях, грала в драмгуртку, займалася в балетній студії.
У 1984—1985 роках зустрічалася з продюсером і ді-джеєм Джоном Бенітесом (Jellybean), який брав участь у записах перших гітів співачки: «Everybody», «Borderline», «Lucky Star».
Перший шлюб з актором Шоном Пенном тривав чотири роки, з 1985 по 1989. Шлюб супроводжувався гучними скандалами, пияцтвом актора та бійками.
У 1988 році Мадонна кілька місяців зустрічалася з художником Жаном-Мішелем Баскія, проте видатний митець зловживав наркотиками, що спричинило їхній розрив та — невдовзі — смерть Баскія.
Під час зйомок у кінострічці «Дік Трейсі» (1990) зав'язалися стосунки з Вореном Бітті, що тривали близько року. ЗМІ підозрювали, що стосунки були лише піаром фільму, хоча Мадонна це заперечувала.
З 1990 до 1992 зустрічалась з фотомоделлю Тоні Вордзом. У 1992 році — з репером Ваніллою Айс, якого називала своїм «найкращим коханцем» та з яким записала альбом «Секс». Потім кілька місяців зустрічалася з актором Люком П��ррі.
Під час роботи над альбомом «Bedtime Stories» Мадонна спочатку подружилася, а потім стала коханкою музиканта Ленні Кравіца (артисти досі підтримують дружні стосунки). У пісні «Justify my love» присутні непідробні стони, які пара записала просто в зачиненій від сторонніх кімнаті студії.[24]
У 1993 році, коли Мадонна випустила пісню «I'd Rather Be Your Lover» разом із репером 2PAC, музикантів запідозрили в романтичних стосунках, які вони заперечували. Проте у 2015 році в інтерв'ю Говарду Стерну Мадонна підтвердила свої стосунки з Тупаком та навіть бажання народити спільну дитину.[25]
Під час турне «Girlie Show» (вересень-грудень 1993) мала стосунки з акторкою Дженні Шиміцу. У 1994 році зустрічалась з баскетболістом NBA Деннісом Родманом. 1996 року народила доньку Лурдес від персонального тренера Карлоса Леона.
У вересні 2000 року народила сина від другого чоловіка — англійського режисера Гая Річі, з яким вперше зустрілась влітку 1998 року. Спільно з Річі усиновила хлопчика — Девіда Банда Мвале Чікконе-Річі (нар. 2005). Розлучення з Річі оформлене 15 жовтня 2008 року.
Самостйно Мадонна удочерила трьох дівчаток — Чифундо Мерсі Джеймс Чікконе (нар. 2006) — вдочерина 2009 року; Стелла і Естер Чікконе (нар. 2012) — були вдочерині 2017 року. Таким чином, у Мадонни двоє біологічних і четверо усиновлених дітей з Малаві.
На фотозйомках у 2009 році познайомилась з Хесусом Лусом, стосунки тривали кілька місяців. Також Мадонна мала стосунки з французьким танцівником Брагімом Зайбатом.
На думку біографів і психіатра Кіта Аблоу, через трагічну втрату матері в 5-річному віці Мадонна стала вкрай невпевненою в собі й почала бути підвладною жіночій версії едипового комплексу. До першого шлюбу поводилася як «мачо в спідниці»: була сексозалежною й іноді зустрічалася паралельно з трьома хлопцями. Хоча обидва рази вона одружувалася з чоловіками англосаксонського типажу, але як коханцям віддавала особливу перевагу латиноамериканцям і «світлим» чорношкірим.[26][27][28][29]
Між періодами шлюбів Мадонну часто критикували за постійну наявність у неї бойфрендів, які, як правило, були молодші чи набагато молодші за неї: наприклад, Ванілла Айс (різниця — 9 років), Хесус Лус. Воррен Бітті — єдиний виняток. Багато музичних критиків пов'язували тексти її пісень з численними невдалими романами.[30][31] Мадонна не стільки зустрічалася з відповідними їй за статусом знаменитостями, скільки «ходила в народ» — заводила службові романи з непублічним людьми.[32][33] Іншою особливістю було тотальне ігнорування одружених. За словами Тарабореллі, Мадонна заявила, що якщо дізнається про те, що Лурдес зустрічається з одруженим чоловіком, то «просто вб'є її».[29]
З 1978 року Мадонна жила переважно в Нью-Йорку. На початку 2000 року через вагітність від Гая Річі, який тоді знімав фільм «Великий куш», співачка була змушена переїхати до бойфренда на постійне місце проживання до Лондона. Під час шлюбу з Гаєм Річі (2000—2008) Мадонна автоматично мала друге британське підданством, яке втратила після розлучення.[34] Проте у 2011 році вона як і раніше платила податки у Великій Британії.[35] У 2019 року на «Шоу Грема Нортона» 60-річна співачка поділилася думкою, що їй в останню чергу дадуть орден OBE (Орден Британської імперії), хоча вона й продовжує платити податки у Великій Британії.[36]
У вересні 2017 року Мадонна переїхала на постійне місце проживання в португальський Лісабон. У цьому місті її прийомний син Девід Банда успішно пройшов відбір до кращої футбольної школи року за версією Globe Soccer Awards — академію ФК «Бенфіка».[37]
24 червня 2023 року захворіла бактеріальною інфекцією. Вона була доставлена у лікарню, всі тури скасовані[38]
Після успішного завершення школи Мадонна подалася в балет. З її пластикою та природною любов'ю до танцю отримала стипендію в університеті Мічигану. Близько трьох років займалася під керівництвом Крістофера Фліна, але вирішила, що зробити кар'єру зможе лише у Нью-Йорку, куди проти волі батька полетіла у 1978 році. Зійшовши з трапа в аеропорту Ла-Гуардіа з валізкою, балетками і 37 доларами, взяла таксі й, зовсім не знаючи Мангеттену, сказала відвезти її просто до центру. Таксист трохи подумав і привіз дівчину в найбільш метушливий злочинний район Таймс-сквер. Поїздка обійшлася в 15 доларів — майже половину всього статку.
Мадонна жила впроголодь, певний час ночуючи на горищах, але незабаром знайомиться з Деном і Едом Гілрой, що мали маленький оркестр: вони підшукали їй житло, навчили грати на гітарі, і вже невдовзі стали виступати разом з Мадонною як вокалісткою, танцівницею, ритм-ударницею. Щоб заробити на життя підробляла продавчинею, гардеробницею, натурницею в образотворчій студії, навіть фотографувалася оголеною (через роки ці світлини з'являться в журналах «Плейбой» та «Пентхауз»). Це дозволяло оплачувати аудіозаписи власних пісень, які Мадонна без успіху намагалася проштовхнути на дискотеках.
Після завершення співпраці з братами Гілрой Мадонна створила власний малий ансамбль, що поступово завоював популярність у навчальних закладах та університетських клубах. Пізніше співачка врешті-решт підписала контракт зі студією звукозапису «Саєр Реко��дз», платівки якого поширювала фірма «Ворнер Бразерс». Після випуску двох успішних синглів випустила перший альбом «Мадонна» (щоправда, фотографію співачки на обкладинці диску не розмістили): платівка була у афроамериканському стилі, і на студії вирішили, що темношкіре населення не купуватиме пісень білої співачки. Альбом випустили у липні 1983 року, і він приніс Мадонні першу славу. За ним знімали й перші музичні кліпи.
Мадонна — лауреатка двох премій «Золотий глобус» (усього сім номінацій), з них премія 1997 року — за акторську роботу у фільмі «Евіта».
В юності Мадонна знялася в аматорському фільмі на домашній студії приятеля.
Кіномюзиклом «Евіта» Мадонна виборола у 1996 премію «Золотий глобус» за головну роль. Фільм «Бруд та мудрість» — перша її режисерська робота. Протягом наступних років знімалася в більш ніж двадцяти фільмах. Хоча Мадонна й затвердилася в шоу-бізнесі, її спроби зніматися в кіно супроводжувалися більше невдачами, ніж успіхами. Між її першою картиною «Відчайдушні пошуки Сюзанн», знятою в 1985 році, і великим успіхом 1996 років — кінокартиною «Евіта» — були й повні провали («Шанхайський сюрприз»), і відносні успіхи («Їх власна ліга»). Але майже кожним проєктом Мадонна змогла примножити свої статки та підвищити популярність.
У 2011 році Мадонна зняла свій дебютний фільм — «Ми. Віримо у кохання», в якому виступила у ролі режисерки, співпродюсерки та співсценаристки. Фільм отримав суперечливі рецензії від критиків, у тому числі через симпатію до нацистськи налаштованих Едуарда VIII й Волліс Сімпсон. В Україні фільм вийшов у прокат 2 лютого 2012 року.
Оскільки у продажі розійшлися 120 мільйонів примірників її альбомів, Книга рекордів Гіннеса у 2000 році відзначила, що Мадонна — найуспішніша артистка всіх часів. Її власна компанія звукозапису Maverick Entertainment, створена в 1992 році, придбана у 2005 році знаною Warner Brothers Records. Того ж 2005 року зафіксовано, що міжнародний продаж альбомів Мадонни становить понад 200 мільйонів копій. За версією журналу Forbes, Мадонну неодноразово зараховують до найбагатших американських жінок у шоубізнесі.
У 2010 році Британська музична компанія «PPL» склала список найпопулярніших артистів останнього десятиліття, який Мадонна очолила, обійшовши «The Beatles» (друге місце). Мало того, у списку найпопулярніших артистів десятиліття Мадонна виявилася єдиною жінкою, яка виступає сольно. Інші місця розподілилися між співаками чоловічої статі й гуртами з різним складом. Список складався на основі даних про присутність композицій виконавців на радіо, телебаченні, а також у громадських місцях (барах, клубах, магазинах тощо).
Безплатний концерт Мадонни, що відбувся 4 травня 2024 року на бразильському пляжі Копакабана у Ріо-де-Жанейро, зібрав 1,6 млн шанувальників, що, на думку оглядача журналу Rolling Stone, стало рекордом за розміром аудиторії для окремого концерту будь-якого виконавця в історії[39]. Попередній рекорд належав гурту The Rolling Stones, який у 2006 році зібрав на пляжі Копакабана близько 1,5 мільйона глядачів[40].
![Live To Tell. The Confessions Tour. Скандальний виступ на хресті заради хворих дітей з Африки](http://178.128.105.246/cars-http-upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Madonna-cross.jpg/200px-Madonna-cross.jpg)
Мадонна неодноразово ставала учасницею скандалів. Співачка добре відома використанням у своїй творчості політичних, сексуальних, релігійних образів, через що часто зазнавала різкої критики.
На церемонії вручення нагород MTV Video Music Awards у 2003 році Мадонна поцілувала в губи Крістіну Агілеру й Брітні Спірс.
Під час світового туру The Confessions Tour у 2006 році Мадонна виконувала пісню «Live To Tell» на хресті. Турне запам'яталося протестами релігійних громад. Номер з хрестом супроводжувався відеорядом, де було написано, що 12 мільйонів дітей хворіють на СНІД і з цієї ж причини через чотири роки вже 20 мільйонів дітей залишаться без батьків, а без допомоги суспільства ці діти помруть, не досягнувши 2-х річного віку. Також фігурували цитати з Євангелія від Матфея (глава 25 з вірша 35) та адреси сайтів для перерахунку грошей для допомоги африканським дітям. Ісус Христос приніс у жертву своє життя за людей, чим і уособлює жертовність заради інших, зміст цього номера в тому, щоб нагадати людям про це й попросити в них допомоги заради інших.
5 вересня 2011 року на Венеціанському кінофестивалі Мадонна представляла свій фільм, а журналіст телеканалу 1+1 Віталій Седюк спровокував так званий «квітковий скандал». Він подарував співачці гортензії. Мадонна прийняла квіти зі словами «Спасибі», але кинула їх під стіл, неголосно сказавши: «Я ненавиджу гортензії. Очевидно, він не знав про це». 13 вересня 2011 року Мадонна опублікувала відеозвернення до українського журналіста, на початку якого вибачається зі словами «Ночами не спала, згадуючи, скільки болю я Вам заподіяла». Наприкінці відео зірка топче квіти ногами зі словами: «Тут вільна країна! Я люблю троянди! Пішли ви з вашими ��ортензіями…»[41].
4 серпня 2012 року Мадонна виступила у Києві. Концерт відвідали 31 022 глядачів і глядачок[42].
З початком повномасштабного російського вторгнення підтримала Україну й засудила дії російського президента[43]. На своїй сторінці в Instagram розмістила відео бомбардувань мирних міст України, щоб показати світу наслідки тиранії путіна[44].
9 травня співачка повідомила у Twitter, що разом з цифровим художником Beeple готують NFT-роботу «Mother Of Creation», кошти від продажу з яких підуть фундації Голоси дітей. Остання працює з 2015 року над наданням допомоги жінкам та дітям, що постраждали від війни в Україні.[45][46]
![](http://178.128.105.246/cars-http-upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/16/Madonna-live_earth-la_isla_bonita.jpg/250px-Madonna-live_earth-la_isla_bonita.jpg)
15 жовтня 2023 на першому концерті туру У Лондоні одягнула прапор України та одягнула капелюх від українського дизайнера Руслан Багіский.[47]
11 червня 2024 розмістила відео у Instagram. Де підтримала Глобальний саміт миру який пройде 15 червня у Швейцарії закликала до боротьби за мир та захистити українських дітей від російської агресії. "Скрізь є конфлікт , страждають діти... Україна , Палестина , Ізраїль, Ємен , Сірія , Конго , Малаві. Цей список можн�� продовжувати і продовжувати. Ми можемо не погоджуватись з цим, але я погоджуюся з тим, що наші діти потребують захисту" - йдеться у дописі співачки. Так же у відео заклику наслідки російських ударів по Україні, а також кадри з дітьми які через російську агресію змушені були покинути домівки або залишитись без світла через удари росіян по українській інфраструктури. У своєму пості вона використовувала жовто сині сердечки .[48]
У липні 2019 року у видавництві BookChef випускає ілюстроване видання біографії Мадонни авторів Лоренза Тонані та Сильвії К.[49].
На своїй сторінці в Instagram вона написала пост про співчуття людям, які постраждали і загинули від землетрусу в Туреччині та Сирії. «14 лютого усі говорять про любов. Віддаймо свою любов постраждалим від цього величезного землетрусу в Туреччині і Сирії, де загинуло 33181 людина, інші залишилися без домівки, серце розбивається» сказала співачка.[50]
7 жовтня 2023 року коли Хамас почав війну у Ізраїлі. Мадонна підтримала Ізраїль. «Моє серця співчуває Ізраїлю, зруйновані будинки, вбивають дітей, я вірю що у Палестини є люди які не підтримують насилля і тероризм, молімось за Ізраїль і за мир у всьому світі»[51].
- Madonna (1983)
- Like a Virgin (1984)
- True Blue (1986)
- Like a Prayer (1989)
- Erotica (1992)
- Bedtime Stories (1994)
- Ray of Light (1998)
- Music (2000)
- American Life (2003)
- Confessions on a Dance Floor (2005)
- Hard Candy (2008)
- MDNA (2012)
- Rebel Heart (2015)
- Madame X (2019)
- You Can Dance (1987)
- The Immaculate Collection (1990)
- Something to Remember (1995)
- GHV2 (2001)
- Celebration (2009)
- I'm Going to Tell You a Secret (2006)
- The Confessions Tour (2007)
- Sticky & Sweet Tour (2010)
- MDNA World Tour (2013)
- Rebel Heart Tour (2017)
Рік | Українська назва | Оригінальна назва | Роль | |
---|---|---|---|---|
1985—2013 | с | Суботнього вечора в прямому ефірі | Saturday Night Live | у ролі самої себе (7 епізодів) |
1985 | ф | Конкретна жертва[en] | A Certain Sacrifice | Бруна |
1985 | ф | Марні пошуки Сьюзен[en] | Desperately Seeking Susan | Сьюзан Томас |
1986 | ф | Шанхайський сюрприз | Shanghai Surprise | Глорія Тетлок |
1987 | ф | Хто ця дівчисько?[en] | Who's That Girle | Ніккі Фінн |
1989 | ф | Шукачі з Бродвею[en] | Bloodhounds of Broadway | Гортенз Хетевей |
1990 | ф | Дік Трейсі | Dick Tracy | Магоні |
1991 | док | Madonna: Truth or Dare | у ролі самої себе | |
1991 | ф | Тіні і туман | Shadows and Fog | Мері |
1992 | ф | Їх власна ліга | A League of Their Own | Мей Мордабіт |
1993 | ф | Тіло як доказ[en] | Body of Evidence | Ребекка Карлсон |
1993 | ф | Небезпечна гра | Dangerous Game | Сара Дженнінґз |
1995 | ф | Зі зневірою в особі | Blue in the Face | співаюча дівчина |
1995 | ф | Чотири кімнати | Four Rooms | Елспет |
1996 | ф | Дівчина № 6[en] | Girl 6 | бос № 3 |
1996 | ф | Евіта | Evita | Єва Перон |
2000 | ф | Найкращий друг | The Next Best Thing | Еббі Рейнольдс |
2001 | кф | Зірка | Star | суперзірка |
2002 | ф | Помри, але не зараз | Die Another Day | Веріті |
2003 | с | Вілл та Ґрейс | Will & Grace | Ліз (Епізод: "Dolls and Dolls") |
2006 | мф | Артур і Мініпути | Arthur et les Minimoys | принцеса Селенія (озвучення) |
2021 | док | Madame X | у ролі самої себе |
Рік | Українська назва | Оригінальна назва | Роль | |
---|---|---|---|---|
1991 | док | Madonna: Truth or Dare | виконавча продюсерка | |
2003 | ф | Агент Коді Бенкс | Agent Cody Banks | виконавча продюсерка |
2004 | ф | Агент Коді Бенкс 2 | Agent Cody Banks 2: Destination London | виконавча продюсерка |
2008 | ф | Бруд та мудрість | Filth and Wisdom | режисерка, виконавча продюсерка, сценаристка |
2011 | ф | Ми. Віримо у кохання | W.E. | режисерка, продюсерка, сценаристка |
2021 | док | Madame X | сценаристка, продюсерка | |
ф | Little Sparrow | режисерка, сценаристка |
- ↑ Deutsche Nationalbibliothek Record #118829688 // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.
- ↑ http://www.ukulelemag.com/uketube/watch-madonna-play-ukulele-and-perform-la-vie-en-rose
- ↑ https://books.google.ru/books?id=shsB2nwVPnoC&printsec=copyright&redir_esc=y#v=onepage&q=stage%20name&f=false
- ↑ а б в г д е ж https://web.archive.org/web/20170929080327/https://trademarks.justia.com/owners/ciccone-madonna-367897/
- ↑ а б в г д е ж https://web.archive.org/web/20171112095505/https://pro-labs.imdb.com/name/nm0000187
- ↑ https://www.urbandictionary.com/define.php?term=Madge
- ↑ https://www.femalefirst.co.uk/celebrity/Madonna-1679.html
- ↑ Pearl D. The Fight to Fame: 14 Stars Who Struggled Before They Made it Big // People — Time Inc., Dotdash Meredith, 2016. — ISSN 0093-7673; 2169-2157; 0093-7673
- ↑ а б Pas L. v. Genealogics.org — 2003.
- ↑ http://people.com/babies/madonna-decision-adopt-malawi-twins-estere-stella/
- ↑ https://www.usatoday.com/story/life/entertainthis/2017/08/20/madonna-six-children-photo/584234001/
- ↑ Lundy D. R. The Peerage
- ↑ Madonna Biography - original name Madonna Louise Ciccone. Biography.com. 4 квітня 2011. Архів оригіналу за 26 червня 2013. Процитовано 10 жовтня 2012.
- ↑ U2 strike a chord in the best albums from 2009. The Independent.ie. 3 січня 2010. Архів оригіналу за 26 червня 2013. Процитовано 10 жовтня 2012.
- ↑ Madonna (англ.). BBC.co.uk. 6 квітня 2011. Архів оригіналу за 26 червня 2013. Процитовано 10 жовтня 2012.
- ↑ КАК МЕНЯЛАСЬ МАДОННА НА ПРОТЯЖЕНИИ ПОЛУВЕКА. Top News.RU. 12 вересня 2012. Архів оригіналу за 26 червня 2013. Процитовано 10 жовтня 2012.
- ↑ Поп-стахановка. Day.Kiev.ua. 20 серпня 2008. Архів оригіналу за 26 червня 2013. Процитовано 10 жовтня 2012.
- ↑ Queen of Pop Madonna crowned highest earning female singer on earth. Daily Mail.co.uk. 28 вересня 2006. Архів оригіналу за 26 червня 2013. Процитовано 10 жовтня 2012.
- ↑ Madonna and her Rock&Roll Hall of Fame Induction. Madonna.com. 28 лютого 2008. Архів оригіналу за 26 червня 2013. Процитовано 10 жовтня 2012.
- ↑ Статки 54-річної Мадонни перевалили за мільярд. tsn.ua. 28 березня 2013. Архів оригіналу за 26 червня 2013. Процитовано 7 листопада, 2017.
- ↑ Мадонна: початок вартістю 37 доларів. jeyart.com.ua. 5 лютого 2008. Архів оригіналу за 26 червня 2013. Процитовано 10 жовтня 2012.
- ↑ Madonna Biography, Songs, & Albums. AllMusic (англ.). Архів оригіналу за 24 січня 2022. Процитовано 9 березня 2022.
- ↑ 15 мужчин Мадонны: личная сексуальная революция поп-иконы. bit.ua. 16 серпня 2013. Архів оригіналу за 23 вересня 2020. Процитовано 20 вересня 2020.
- ↑ Все мужчины Мадонны. PEOPLETALK (рос.). 18 березня 2015. Архів оригіналу за 13 квітня 2021. Процитовано 20 вересня 2020.
- ↑ JON BLISTEIN (19 березня 2015). Madonna, Justin Bieber Play ‘Never Have I Ever’ on ‘Ellen’. rollingstone.com (англ.). Архів оригіналу за 8 жовтня 2021. Процитовано 8 жовтня 2021.
- ↑ The Strange Habits of the Madonna Chipmunk Exposed. galleryoftheabsurd.com (англ.). 1 лютого 2012. Архів оригіналу за 8 жовтня 2021. Процитовано 8 жовтня 2021.
- ↑ Люси О’ Брайен (2012). Сценарий творческой жизни Мадонны (Чикконе). vikent.ru (рос.). Архів оригіналу за 20 жовтня 2018. Процитовано 8 жовтня 2021.
- ↑ а б J. Randy Taraborrelli (2002). Madonna: An Intimate Biography. Simon and Schuster. с. 11—13. ISBN ISBN 0-7432-2880-4..
{{cite book}}
: Перевірте значення|isbn=
: недійсний символ (довідка) - ↑ Take A Bow by Madonna. songfacts.com (англ.). Архів оригіналу за 8 жовтня 2021. Процитовано 8 жовтня 2021.
- ↑ True Blue by Madonna. songfacts.com (англ.). Архів оригіналу за 8 жовтня 2021. Процитовано 8 жовтня 2021.
- ↑ Joe Reid (7 вересня 2015). Today in TV History: Courtney Love and Madonna Set the Standard for VMA Feuds. decider.com (англ.). Архів оригіналу за 28 жовтня 2017. Процитовано 8 жовтня 2021.
- ↑ Madonna's Nasty Letter Isn't To Me, Singer's Ex Lover Claims. radaronline.com (англ.). 18 липня 2017. Архів оригіналу за 8 жовтня 2021. Процитовано 8 жовтня 2021.
- ↑ Chris Rovzar (16 жовтня 2008). Madonna, Come Home! New York Will Nurse Your Wounds. nymag.com (англ.). Архів оригіналу за 8 жовтня 2021. Процитовано 8 жовтня 2021.
- ↑ Diana Lodderhose (31 серпня 2011). ‘W.E.’: Big ambition, small budget. variety.com (англ.). Архів оригіналу за 8 жовтня 2021. Процитовано 8 жовтня 2021.
- ↑ FULL Graham Norton Show 14/6/2019 Madonna, Ian McKellen, Danny Boyle, Lily James, Himesh Patel. YouTube. Sd Tv. 14 червня 2019. Архів оригіналу за 8 жовтня 2021. Процитовано 9 березня 2022.
- ↑ Globe Soccer / Winner / Benfica (Best Academy of the year). globesoccer.com (англ.). Архів оригіналу за 8 жовтня 2021. Процитовано 8 жовтня 2021.
- ↑ Мадонну терміново госпіталізували через інфекцію: що відомо про стан співачки. Телеграф (укр.). 29 червня 2023. Процитовано 28 червня 2023.
- ↑ Kreps, Daniel (5 травня 2024). Madonna Closes Out Celebration Tour in Front of Record-Setting 1.6 Million Fans in Brazil. Rolling Stone (амер.). Архів оригіналу за 5 травня 2024. Процитовано 5 травня 2024.
- ↑ Украина, Комментарии (6 травня 2024). Мадонна побила історичний рекорд The Rolling Stones. Коментарі Україна (укр.). Процитовано 6 травня 2024.
- ↑ Мадонна записала видеообращение к украинскому журналисту. Архів оригіналу за 23 вересня 2011. Процитовано 23 вересня 2011.
- ↑ Billboard Boxscore - September 1st, 2012. Billboard. Архів оригіналу за 23 червня 2013. Процитовано 4 вересня 2012.
{{cite web}}
:|first=
з пропущеним|last=
(довідка) - ↑ Мадонна підтримала Україну і засудила Путіна. The Village Україна. 26 лютого 2022. Архів оригіналу за 26 лютого 2022. Процитовано 22 березня 2022.
- ↑ Мадонна знову закликала зупинити Путіна та поділилася відео бомбардування мирних міст України. ТСН.ua (укр.). 5 березня 2022. Архів оригіналу за 22 березня 2022. Процитовано 22 березня 2022.
- ↑ https://twitter.com/madonna/status/1523758301724483586. Twitter (укр.). Архів оригіналу за 12 травня 2022. Процитовано 12 травня 2022.
- ↑ Горлач, Поліна (12 травня 2022). Мадонна та художник Beeple створили благодійну колекцію NFT на допомогу Україні. Суспільне | Новини. Архів оригіналу за 12 травня 2022. Процитовано 12 травня 2022.
- ↑ Мадонна на концерті загорнулася у прапор України (відео). www.unian.ua (укр.). Процитовано 16 жовтня 2023.
- ↑ Мадонна підтримала Саміт миру щодо України і назвала причину. www.unian.ua (укр.). Процитовано 11 червня 2024.
- ↑ У липні у видавництві BookChef вийде друком ілюстроване видання біографії королеви світової поп-музики — Новини Книжки — Книжки — TCH.ua. Архів оригіналу за 13 липня 2019. Процитовано 13 липня 2019.
- ↑ Instagram. www.instagram.com. Процитовано 24 жовтня 2023.
- ↑ Instagram. www.instagram.com. Процитовано 24 жовтня 2023.
- Мадонна в онлайн-версії «Encyclopædia Britannica». (англ.)
- Офіційна сторінка Facebook [Архівовано 4 березня 2012 у Wayback Machine.]
- Мадонну назвали найпопулярнішою артисткою десятиліття
- Поп-стахановка: Ювілей відзначила найуспішніша співачка сучасності [Архівовано 26 червня 2013 у WebCite]
- Madonna.com Офіційний сайт Мадонни [Архівовано 24 жовтня 2008 у Wayback Machine.] (англ.)
- Перший фан-сайт Мадонни в межах СНД [Архівовано 21 лютого 2012 у Wayback Machine.]
- Мадонна срежиссирует биографический фильм о себе [Архівовано 21 січня 2021 у Wayback Machine.](рос.)
- Madonnatribe.com Один з найбільших міжнародних фан-сайтів Мадонни [Архівовано 8 липня 2019 у Wayback Machine.] (англ.)
- Madonnarama — французький сайт з новинами про Мадонну (англ.)
- Культове видання Madonna Sex
- Канал Мадонни на YouTube
- Канал MADONNAVEVO's channel на YouTube
- Мадонна (співачка) на сайті AllMusic. (англ.)
- Madonna на сайті IMDb (англ.)
|
![]() | В іншому мовному розділі є повніша стаття Madonna(англ.). Ви можете допомогти, розширивши поточну статтю за допомогою перекладу з англійської.
|
- Народились 16 серпня
- Народились 1958
- Уродженці Бей-Сіті
- Мецо-сопрано
- Сопрано
- Лауреати премії Brit
- Статті, які варто перекласти з англійської
- Американці італійського походження
- Мадонна (співачка)
- Американські дитячі письменниці
- Рекордсмени Книги рекордів Гіннеса
- Лауреати премії «Греммі»
- Лауреати премії «Джуно»
- ВІЛ/СНІД активісти
- Піснярі штату Мічиган
- Піснярі штату Нью-Йорк
- Автори еротичної прози США
- Американські телеакторки
- Американські кіноакторки
- Американські кінорежисерки
- Американські кінопродюсерки
- Американці французького походження
- Американські меценатки
- Американські поетеси
- Американські танцюристки
- Американські сценаристки
- Американські жінки-моделі
- Американські музичні продюсерки
- Рок-гітаристи США
- Американські попспівачки
- Денс-музиканти США
- Мільярдерки
- Музикантки-феміністки
- Феміністки США
- Бісексуальні жінки
- Бісексуальні музиканти
- Підприємці США XXI століття
- Благодійниці
- Діячі американської культури, що підтримали Україну
- Діячки культури, що підтримали Україну
- Лауреати премії «Золотий глобус» за найкращу пісню до фільму
- Американські співаки XXI століття
- Музиканти Interscope Records
- Персоналії:Іст-Вілледж