polene

La version imprimable n’est plus prise en charge et peut comporter des erreurs de génération. Veuillez mettre à jour les signets de votre navigateur et utiliser à la place la fonction d’impression par défaut de celui-ci.

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Bodje « pol- » ‎(« poye »), avou l’ cawete « -ene », directumint racuzinåve avou l’ corse « pullina ».

Prononçaedje

AFE :
- diferins prononçaedjes : /pɔ.ˈlɛn/ /pɔ.ˈlin/ /pɔ.ˈlœn/ /pu.ˈlɛn/ /pu.ˈlin/ (oyon O.OU)
- prononçaedje zero-cnoxheu : /pɔ.ˈlɛn/
Ricepeures : po·lene

Sustantif

singulî	pluriyal
polene	polenes

polene omrin (pus sovint eployî å pluriyal)

crote di poye u di ds ôtes oujheas.
- Des polenes di poye. — Motî d’ Cînè (fråze rifondowe).
- Des polenes di pidjon. — Chantal Denis, Lucien Somme, Dictionnaire wallon-français « d’après Nameur èt avaur-là » (fråze rifondowe).
- Po fé crexhe ti moustatche, ti metes del polene di poye dissu tos les djoûs å matén.
- Dinixh ourit on rislet so ses lèpes tot loucant l’ bayaedje, et cwand i veya pår del polenes (do lair-ås-poyes) å pî d’ onk des pikets, i riya tot hôt tot pinsant k’ i n’ saveut nén co mari ç’ côp la. — Jean Lejeune di Djoupeye, Avå trîhes èt bwès, p. 71 (fråze rifondowe).
- Gn a pont d’ fiyåt a des pareys : noer et blanc come des polenes di poye. — André Henin (fråze rifondowe).