ascoxhî

Bodje « coxhe » avou l’ dobe betchete « as- » des viebes ey avou l’ cawete di codjowaedje « -î » des viebes.

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /as.kɔ.ˈʃiː/ /as.kɔ.ˈhiː/ Prononçaedje a radjouter (waitîz cial ådzo e hagnon «ortografeye») (betchfessî xh)
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /as.kɔ.ˈʃiː/
• Ricepeures : as·co·xhî

ascoxhî

1. (viebe å coplemint) passer ådzeu di, tot fjhant on long pas.
   • Ascoxhe li bî !
   • Ascoxhî ene corote, on bî. — Motî Forir (fråze rifondowe).
   • Ascoxhî deus grés a ene feye. — Motî Forir (fråze rifondowe).
   • On saye d’ ascoxhî les oirbires
     Ki l’ rabrouxhe a fwait po passer. — Jules Claskin, « Airs di flûte et autres poèmes wallons », édition critique de Maurice Piron, 1956, « Quî sét ?», 1909, p.134 (fråze rifondowe).
   • Des shofleus e belès mousseures sounît do pipsak cwand Pitchete ascoxha l’ prumire montêye. — André Gauditiaubois (fråze rifondowe).
   • Foû do traeyin del måjhonêye, li tåye ascoxhe li tins et les anêyes — Bernard Louis (fråze rifondowe).
   • I gn a k' on sourdant po m' comprinde
     Lu k' on ascoxhe sins l' riwaitî — Georges Smal (fråze rifondowe).
2. (v. sins coplemint) roter rade.
   • On ascoxhe, la, valet !
   • Il ascoxhe, dandjreus, po rariver dé l' comere.
   • E-z ascoxhant, les deus soçons ont arivé a l' eure.
   • On-z ascoxhive fel, mins ça n' shuveut nén foirt padrî: il avént målåjhey, mes omes! — Jean-François Brackman (fråze rifondowe).
3. (spôrt) e l' djimnastike, drovi les djambes.
   • Oreleye, ascoxhîz pus foirt !
4. (viebe å prono) : Loukîz a : « s’ ascoxhî ».

l’ ascoxhî

• ascoxheye, ascoxhire
• ascoxheu
• ascoxhaedje, ascoxhmint
• ascoxha

• asdjambler
• aspener
• schåyî