��<html> <head><script src="//archive.org/includes/analytics.js?v=cf34f82" type="text/javascript"></script> <script type="text/javascript">window.addEventListener('DOMContentLoaded',function(){var v=archive_analytics.values;v.service='wb';v.server_name='wwwb-app216.us.archive.org';v.server_ms=558;archive_analytics.send_pageview({});});</script> <script type="text/javascript" src="https://web-static.archive.org/_static/js/bundle-playback.js?v=qM_6omlu" charset="utf-8"></script> <script type="text/javascript" src="https://web-static.archive.org/_static/js/wombat.js?v=txqj7nKC" charset="utf-8"></script> <script>window.RufflePlayer=window.RufflePlayer||{};window.RufflePlayer.config={"autoplay":"on","unmuteOverlay":"hidden"};</script> <script type="text/javascript" src="https://web-static.archive.org/_static/js/ruffle/ruffle.js"></script> <script type="text/javascript"> __wm.init("https://web.archive.org/web"); __wm.wombat("http://www.cccl.com.hk/ccclnew/cccllee/cccllee26.html","20160304223648","https://web.archive.org/","web","https://web-static.archive.org/_static/", "1457131008"); </script> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://web-static.archive.org/_static/css/banner-styles.css?v=S1zqJCYt" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://web-static.archive.org/_static/css/iconochive.css?v=qtvMKcIJ" /> <!-- End Wayback Rewrite JS Include --> <title>wm�\iQ�\W[�X[(W~vRKNAS N�v�]pu</title> <link type="text/css" href="/web/20160304223648cs_/http://www.cccl.com.hk/ccclnew/cccllee/images/cccllee.css" rel="stylesheet"> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"> <style type="text/css"> <!-- /* $WEFT -- Created by: Lee Cheung () on 2009/9/18 -- */ @font-face { font-family: CCCLPYSTu; font-style: normal; font-weight: normal; src: url(/web/20160304223648im_/http://www.cccl.com.hk/Fonts/CCCLPYSTu.gif); } @font-face { font-family: CCCLWBPYu; font-style: normal; font-weight: normal; src: url(/web/20160304223648im_/http://www.cccl.com.hk/Fonts/CCCLWBPYu.gif); } @font-face { font-family: CCCLMBPYu; font-style: normal; font-weight: normal; src: url(/web/20160304223648im_/http://www.cccl.com.hk/Fonts/CCCLMBPYu.gif); } @font-face { font-family: CCCLBBPYu; font-style: normal; font-weight: normal; src: url(/web/20160304223648im_/http://www.cccl.com.hk/Fonts/CCCLBBPYu.gif); } @font-face { font-family: CCCLPYBIu; font-style: normal; font-weight: normal; src: url(/web/20160304223648im_/http://www.cccl.com.hk/Fonts/CCCLPYBIu.gif); } --> </style> </head> <body marginwidth="0" marginheight="0" topmargin="8" leftmargin="0"><!-- BEGIN WAYBACK TOOLBAR INSERT --> <script>__wm.rw(0);</script> <div id="wm-ipp-base" lang="en" style="display:none;direction:ltr;"> <div id="wm-ipp" style="position:fixed;left:0;top:0;right:0;"> <div id="donato" style="position:relative;width:100%;"> <div id="donato-base"> <iframe id="donato-if" src="https://archive.org/includes/donate.php?as_page=1&amp;platform=wb&amp;referer=https%3A//web.archive.org/web/20160304223648/http%3A//www.cccl.com.hk/ccclnew/cccllee/cccllee26.html" scrolling="no" frameborder="0" style="width:100%; height:100%"> </iframe> </div> </div><div id="wm-ipp-inside"> <div id="wm-toolbar" style="position:relative;display:flex;flex-flow:row nowrap;justify-content:space-between;"> <div id="wm-logo" style="/*width:110px;*/padding-top:12px;"> <a href="/web/" title="Wayback Machine home page"><img src="https://web-static.archive.org/_static/images/toolbar/wayback-toolbar-logo-200.png" srcset="https://web-static.archive.org/_static/images/toolbar/wayback-toolbar-logo-100.png, https://web-static.archive.org/_static/images/toolbar/wayback-toolbar-logo-150.png 1.5x, https://web-static.archive.org/_static/images/toolbar/wayback-toolbar-logo-200.png 2x" alt="Wayback Machine" style="width:100px" border="0" /></a> </div> <div class="c" style="display:flex;flex-flow:column nowrap;justify-content:space-between;flex:1;"> <form class="u" style="display:flex;flex-direction:row;flex-wrap:nowrap;" target="_top" method="get" action="/web/submit" name="wmtb" id="wmtb"><input type="text" name="url" id="wmtbURL" value="http://www.cccl.com.hk/ccclnew/cccllee/cccllee26.html" onfocus="this.focus();this.select();" style="flex:1;"/><input type="hidden" name="type" value="replay" /><input type="hidden" name="date" value="20160304223648" /><input type="submit" value="Go" /> </form> <div style="display:flex;flex-flow:row nowrap;align-items:flex-end;"> <div class="s" id="wm-nav-captures" style="flex:1;"> <a class="t" href="/web/20160304223648*/http://www.cccl.com.hk/ccclnew/cccllee/cccllee26.html" title="See a list of every capture for this URL">461 captures</a> <div class="r" title="Timespan for captures of this URL">28 Aug 2010 - 10 Jun 2023</div> </div> <div class="k"> <a href="" id="wm-graph-anchor"> <div id="wm-ipp-sparkline" title="Explore captures for this URL" style="position: relative"> <canvas id="wm-sparkline-canvas" width="725" height="27" border="0"></canvas> </div> </a> </div> </div> </div> <div class="n"> <table> <tbody> <!-- NEXT/PREV MONTH NAV AND MONTH INDICATOR --> <tr class="m"> <td class="b" nowrap="nowrap"><a href="https://web.archive.org/web/20150923201114/http://www.cccl.com.hk/ccclnew/cccllee/cccllee26.html" title="23 Sep 2015"><strong>Sep</strong></a></td> <td class="c" id="displayMonthEl" title="You are here: 22:36:48 Mar 04, 2016">MAR</td> <td class="f" nowrap="nowrap"><a href="https://web.archive.org/web/20160816171604/http://www.cccl.com.hk/ccclnew/cccllee/cccllee26.html" title="16 Aug 2016"><strong>Aug</strong></a></td> </tr> <!-- NEXT/PREV CAPTURE NAV AND DAY OF MONTH INDICATOR --> <tr class="d"> <td class="b" nowrap="nowrap"><a href="https://web.archive.org/web/20150923201114/http://www.cccl.com.hk/ccclnew/cccllee/cccllee26.html" title="20:11:14 Sep 23, 2015"><img src="https://web-static.archive.org/_static/images/toolbar/wm_tb_prv_on.png" alt="Previous capture" width="14" height="16" border="0" /></a></td> <td class="c" id="displayDayEl" style="width:34px;font-size:22px;white-space:nowrap;" title="You are here: 22:36:48 Mar 04, 2016">04</td> <td class="f" nowrap="nowrap"><a href="https://web.archive.org/web/20160816171604/http://www.cccl.com.hk/ccclnew/cccllee/cccllee26.html" title="17:16:04 Aug 16, 2016"><img src="https://web-static.archive.org/_static/images/toolbar/wm_tb_nxt_on.png" alt="Next capture" width="14" height="16" border="0" /></a></td> </tr> <!-- NEXT/PREV YEAR NAV AND YEAR INDICATOR --> <tr class="y"> <td class="b" nowrap="nowrap"><a href="https://web.archive.org/web/20140912155604/http://www.cccl.com.hk/ccclnew/cccllee/cccllee26.html" title="12 Sep 2014"><strong>2014</strong></a></td> <td class="c" id="displayYearEl" title="You are here: 22:36:48 Mar 04, 2016">2016</td> <td class="f" nowrap="nowrap"><a href="https://web.archive.org/web/20170718131151/http://www.cccl.com.hk/ccclnew/cccllee/cccllee26.html" title="18 Jul 2017"><strong>2017</strong></a></td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class="r" style="display:flex;flex-flow:column nowrap;align-items:flex-end;justify-content:space-between;"> <div id="wm-btns" style="text-align:right;height:23px;"> <span class="xxs"> <div id="wm-save-snapshot-success">success</div> <div id="wm-save-snapshot-fail">fail</div> <a id="wm-save-snapshot-open" href="#" title="Share via My Web Archive" > <span class="iconochive-web"></span> </a> <a href="https://archive.org/account/login.php" title="Sign In" id="wm-sign-in"> <span class="iconochive-person"></span> </a> <span id="wm-save-snapshot-in-progress" class="iconochive-web"></span> </span> <a class="xxs" href="http://faq.web.archive.org/" title="Get some help using the Wayback Machine" style="top:-6px;"><span class="iconochive-question" style="color:rgb(87,186,244);font-size:160%;"></span></a> <a id="wm-tb-close" href="#close" style="top:-2px;" title="Close the toolbar"><span class="iconochive-remove-circle" style="color:#888888;font-size:240%;"></span></a> </div> <div id="wm-share" class="xxs"> <a href="/web/20160304223648/http://web.archive.org/screenshot/http://www.cccl.com.hk/ccclnew/cccllee/cccllee26.html" id="wm-screenshot" title="screenshot"> <span class="wm-icon-screen-shot"></span> </a> <a href="#" id="wm-video" title="video"> <span class="iconochive-movies"></span> </a> <a id="wm-share-facebook" href="#" data-url="https://web.archive.org/web/20160304223648/http://www.cccl.com.hk/ccclnew/cccllee/cccllee26.html" title="Share on Facebook" style="margin-right:5px;" target="_blank"><span class="iconochive-facebook" style="color:#3b5998;font-size:160%;"></span></a> <a id="wm-share-twitter" href="#" data-url="https://web.archive.org/web/20160304223648/http://www.cccl.com.hk/ccclnew/cccllee/cccllee26.html" title="Share on Twitter" style="margin-right:5px;" target="_blank"><span class="iconochive-twitter" style="color:#1dcaff;font-size:160%;"></span></a> </div> <div style="padding-right:2px;text-align:right;white-space:nowrap;"> <a id="wm-expand" class="wm-btn wm-closed" href="#expand" onclick="__wm.ex(event);return false;"><span id="wm-expand-icon" class="iconochive-down-solid"></span> <span class="xxs" style="font-size:80%;">About this capture</span></a> </div> </div> </div> <div id="wm-capinfo" style="border-top:1px solid #777;display:none; overflow: hidden"> <div id="wm-capinfo-notice" source="api"></div> <div id="wm-capinfo-collected-by"> <div style="background-color:#666;color:#fff;font-weight:bold;text-align:center">COLLECTED BY</div> <div style="padding:3px;position:relative" id="wm-collected-by-content"> <div style="display:inline-block;vertical-align:top;width:49%;"> <span class="c-logo" style="background-image:url(https://archive.org/services/img/wikipediaoutlinks00004)"></span> <div>Collection: <a style="color:#33f;" href="https://archive.org/details/wikipediaoutlinks00004" target="_new"><span class="wm-title">Wikipedia Outlinks March 2016</span></a></div> <div style="max-height:75px;overflow:hidden;position:relative;"> <div style="position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:75px;background:linear-gradient(to bottom,rgba(255,255,255,0) 0%,rgba(255,255,255,0) 90%,rgba(255,255,255,255) 100%);"></div> Crawl of outlinks from wikipedia.org started March, 2016. These files are currently not publicly accessible. Properties of this collection. It has been several years since the last time we did this. For this collection, several things were done: 1. Turned off duplicate detection. This collection will be complete, as there is a good chance we will share the data, and sharing data with pointers to random other collections, is a complex problem. 2. For the first time, did all the different wikis. The original runs were just against the enwiki. This one, the seed list was built from all 865 collections. </div> </div> </div> </div> <div id="wm-capinfo-timestamps"> <div style="background-color:#666;color:#fff;font-weight:bold;text-align:center" title="Timestamps for the elements of this page">TIMESTAMPS</div> <div> <div id="wm-capresources" style="margin:0 5px 5px 5px;max-height:250px;overflow-y:scroll !important"></div> <div id="wm-capresources-loading" style="text-align:left;margin:0 20px 5px 5px;display:none"><img src="https://web-static.archive.org/_static/images/loading.gif" alt="loading" /></div> </div> </div> </div></div></div></div><div id="wm-ipp-print">The Wayback Machine - https://web.archive.org/web/20160304223648/http://www.cccl.com.hk/ccclnew/cccllee/cccllee26.html</div> <script type="text/javascript">//<![CDATA[ __wm.bt(725,27,25,2,"web","http://www.cccl.com.hk/ccclnew/cccllee/cccllee26.html","20160304223648",1996,"https://web-static.archive.org/_static/",["https://web-static.archive.org/_static/css/banner-styles.css?v=S1zqJCYt","https://web-static.archive.org/_static/css/iconochive.css?v=qtvMKcIJ"], false); __wm.rw(1); //]]></script> <!-- END WAYBACK TOOLBAR INSERT --> <table width="760" align="center"> <tr> <td><table width="100%" class="title" height="80"> <tr> <td align="center" width="190"><a href="index.html"><img src="/web/20160304223648im_/http://www.cccl.com.hk/ccclnew/cccllee/images/leetitle1.gif" border="0" width="160" height="58"></a></td> <td align="center" width="477"><img src="/web/20160304223648im_/http://www.cccl.com.hk/ccclnew/cccllee/images/cccltd_title2.gif" alt="cccltd_title2.gif (14532 bytes)" width="468" height="60"></td> <td align="center" width="73"><a href="https://web.archive.org/web/20160304223648/http://www.cccl.com.hk/ccclnew/cccltd_new.html"><img src="/web/20160304223648im_/http://www.cccl.com.hk/ccclnew/cccllee/images/cccllee_title3.jpg" border="0" align="left" width="62" height="68"></a></td> </tr> </table> <table width="100%" class="split"> <tr> <td height="4"></td> </tr> </table> <table width="100%" class="menu"> <tr> <td align="center" class="menu"><img src="/web/20160304223648im_/http://www.cccl.com.hk/ccclnew/cccllee/images/cccltd_menudel.gif" alt="cccltd_menudel.gif (569 bytes)" width="14" height="14"><a class="menu" href="https://web.archive.org/web/20160304223648/http://www.cccl.com.hk/ccclnew/ccclinfo"> cccl nj �</a></td> <td align="center" class="menu"><img src="/web/20160304223648im_/http://www.cccl.com.hk/ccclnew/cccllee/images/cccltd_menudel.gif" alt="cccltd_menudel.gif (569 bytes)" width="14" height="14"> <a class="menu" href="https://web.archive.org/web/20160304223648/http://www.cccl.com.hk/ccclnew/cccls/cccls.html">��ߎ�N</a></td> <td align="center" class="menu"><img src="/web/20160304223648im_/http://www.cccl.com.hk/ccclnew/cccllee/images/cccltd_menudel.gif" alt="cccltd_menudel.gif (569 bytes)" width="14" height="14"> <a class="menu" href="https://web.archive.org/web/20160304223648/http://www.cccl.com.hk/ccclnew/ccclb">��f�W�f</a></td> <td align="center" class="menu"><img src="/web/20160304223648im_/http://www.cccl.com.hk/ccclnew/cccllee/images/cccltd_menudel.gif" alt="cccltd_menudel.gif (569 bytes)" width="14" height="14"> <a class="menu" href="https://web.archive.org/web/20160304223648/http://www.cccl.com.hk/ccclnew/cccllee">NgeyN�X</a></td> <td align="center" class="menu"><img src="/web/20160304223648im_/http://www.cccl.com.hk/ccclnew/cccllee/images/cccltd_menudel.gif" alt="cccltd_menudel.gif (569 bytes)" width="14" height="14"> <a class="menu" href="https://web.archive.org/web/20160304223648/http://www.itpth.foruto.com/qanda.html">�} N/e�c</a></td> <td align="center" class="menu"><img src="/web/20160304223648im_/http://www.cccl.com.hk/ccclnew/cccllee/images/cccltd_menudel.gif" alt="cccltd_menudel.gif (569 bytes)" width="14" height="14"> <a class="menu" href="https://web.archive.org/web/20160304223648/http://itnews.foruto.com/">IT�e^�</td> <td align="center" class="menu"><img src="/web/20160304223648im_/http://www.cccl.com.hk/ccclnew/cccllee/images/cccltd_menudel.gif" alt="cccltd_menudel.gif (569 bytes)" width="14" height="14"> <a class="menu" href="https://web.archive.org/web/20160304223648/http://www.cccl.com.hk/ccclnew/other">vQ�Nk�v</a></td> </tr> </table> <hr width="100%" color="#095E94" size="1"> <table width="100%"> <tr> <!--left--> <td valign="top" width="20%" align="center" height="100%"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" class="list" width="175" height="100%"> <tr> <td width="175" height="20"><img src="/web/20160304223648im_/http://www.cccl.com.hk/ccclnew/cccllee/images/cccltd_book.gif" alt="cccltd_book.gif (2247 bytes)" width="175" height="20"></td> </tr> <tr> <td width="100%" valign="top"><p align="center"> <br> <a class="body" href="https://web.archive.org/web/20160304223648/http://itpth.foruto.com/">nf�q��IT</a><br><img border="0" src="/web/20160304223648im_/http://www.cccl.com.hk/ccclnew/cccllee/images/newok.gif" width="26" height="11"><br> <br> <a class="body" href="https://web.archive.org/web/20160304223648/http://itpth.foruto.com/cgi-bin/InputForum/UltraBoard.cgi">nf�q��IT - �֊@S</a><br><img border="0" src="/web/20160304223648im_/http://www.cccl.com.hk/ccclnew/cccllee/images/newok.gif" width="26" height="11"><br> <br> </p> </td> </tr> </table> </td> <!--center--> <td valign="top" width="80%" align="right"><table cellspacing="0" cellpadding="1" class="body" width="553" height="20"> <tr> <td>&nbsp;&nbsp;&nbsp; </td> </tr> <tr> <td align="center"><table width="100%" class="bodyforg"> <tr> <td align="center"><table width="97%" class="bodyforg"> <tr> <td><p align="center"><font class="title" color="#7884F1"><span class="bodytitle"><br> wm�\iQ�\W[�X[(W~vRKNAS N�v�]pu<br> --��/n�Np��Qx[nf�q��v��@S--KNN </span></font></p> <p align="center"><font color="#0000FF">\O��Ngey</font></p> <p align="left"> <p> 00 0�[� N � W��1\/fbP@b���vnf�q�0�S�N�#j�� � W��/fnf�q��v �1z 00F{��[hQ�� T�.z�^� N�v���l0 NN� ��r� N�O�� �nf�q�c-N W'Yx��L��v�[�e��� � � W��GR/fc�Scp�L��v0<p> 00wm�\iQ�\���NS�N���pj�n�cL�"ol�eqQ T�� �'Yx�1znf�q� �(u"o���b�W[�k�Nnf�q�����l����cp1z W�� �(u-N�e�l�&{_��N W������l�0wm�\iQ�\(W"oW[�l� N�W,g�v T ("o���b�W[�k�-N�e�l�&{_��_�[f�^�z�N�c�vܕ�O) �FO_NX[(WN�N�]pu0��W�wm�\iQ�\�N�_�v�X�R �R�giQ�\����eb��v�]pu � gW��[(u�Tt֊�vٖ͑�P 001992t^ �NgR��h@b|vh��v�x�X֊�e 0wm�\iQ�\W[��k� 0 ��v�O/f��-N W'Yx�x[�_(ugY�vR�giQ�\����eb��v֊�e0<p> 00NgR��h(u 0�e�W[xQ 0(1990t^Hr) �T��cp�v 0 W����xQ 0(1981t^Hr) �vW[�_�N NkQ P�eb�2�L��k��(1)�(u�0(2)�e��0(3)�e��0(4)0W T�Yl�0(5)L�mi�y�b(uW[�v�0(6)�o��0(7)я�N�O���0(8)yr�k�0 0�e�^�xQ 0�T 0 W����xQ 0 \35008^(uW[�v�l� g789W[�v�]pu ��.z�]pu�SR�p N^��N �l\�e(WS�N��|�{ WgQx�W[�v N T0�N �l\�e^�xQ�}�d N�vOUL�0 N �A~!|W[ N T �b�v0<p> 00(Wvut^ � gP��v��f��bS���R/e�cKN N �NgR��h�v֊�eZP�Q� Pxvz/f�_ N�[f�v ��[l\N�{� g\mi4l�n�v֊�e� 0& & q}��Q�l��v T�vW[ g2711 P��l� N T�vb N�[hQ�v T�v (��xe�v NI{�v) W[ g789 P �}TO23%0 0<p> 002002t^10g �F{�\ 0�s�N"o��^�xQ 0(A~ԚW[Hr' 2002t^7g,{1Hr) �T��cp�v 0 W��NW[Y��[�h� 0(1999t^3gHr) KN-N35008^(uW[�vW[�(u��f�2�L��k�0�l� N T�vb N�[hQ�v T�v (��xe�v NI{�v) W[ g452 P �}TO13%01u�eNgR��h/f(u!|SW[Hr�A~ԚW[Hr\O���c�k� �F{�/f(uA~ԚW[Hr�A~ԚW[Hr\O�v�c�k� �@b�NiQ��k�P}�gg g�o�W��v�]pu0�����f�v/f-N W�v 035008^(uW[ 0I��cbA~ԚHr,g�_ g3520Y PW[ �1u�epuԚW[�v:\�^�c�c N T �W[xe�V �g N T �Eedk!kq}��N6q�N 03500W[ 0�p�Wxe0<p> <center><img src="https://web.archive.org/web/20160304223648im_/http://itpth.foruto.com/News/Images/1278489366-G25.jpg" border="0"></center><p> 00�O�Y �!|SW[Hr ��]�}\ 0%�0�e 0T�pN P"oW[ � 0�e<font style="font-family:ccclpystu,simsun,mssong">(d�u) (d�u) </font> 0�A~ԚW[Hr 0�e<font style="font-family:ccclpystu,simsun,mssong">(d�u) </font> 0\O�k� �o�6q��xe�v NI{ �Eedk ��l� N�[hQ�v T0A~ԚW[Hr 0�e<font style="font-family:ccclpystu,simsun,mssong">(d�u) </font> 0�A~ԚW[Hr 0�e<font style="font-family:ccclpystu,simsun,mssong">(d�u) </font> 0\O�k� ��l�[hQ�v T0<p> 00q_���k�P}�g�f�p͑���V }/f��N!k/f�Nnj�e��e�v�Scp 0 W��NW[Y��[�h� 0(1999t^3gHr) �p�O�d �@b�N�l� N T�vb N�[hQ�v T�vW[1\\�N1�Y0<p> 00�O�Y�1992t^NgR��h�[S� 0�p�N@S%R Lv�u <font style="font-family:ccclpystu,simsun,mssong">( �izh�na ) </font>  � �p�u <font style="font-family:ccclpystu,simsun,mssong">( y�nzh�na ) </font>  , 0�e�W[xQ 01961t^1\9eLv <font style="font-family:ccclpystu,simsun,mssong">y�n </font> �p<font style="font-family:ccclpystu,simsun,mssong">�i </font>�N � 0 W����xQ 0�N�� <font style="font-family:ccclpystu,simsun,mssong">y�n </font> 001999t^ 0 W��NW[Y��[�h� 0�]�}\ 0Lv 0�[�[�p1�( <font style="font-family:ccclpystu,simsun,mssong">�i </font> )0@b�N(W2002t^F{��v 0�k� 0KN-N 0Lv 01\ Nl\�e�l� N T�vW[0<p> 00NgR��h�S�[S�� 0 �| 0�^�� 0�Sr�_���, N0RR, c�SR�a�� <font style="font-family:ccclpystu,simsun,mssong">c�o </font> � 'Y�i�p�N��N P�|�O�vW[co </font> 0�e�W[xQ 0�l<font style="font-family:ccclpystu,simsun,mssong">co </font> � 0 W����xQ 0�OYu�N <font style="font-family:ccclpystu,simsun,mssong">c�o </font> � �>e(W�S���v0WMO 001999t^ 0 W��NW[Y��[�h� 0�]�}\ 0�| 0�[�[�p1 1<font style="font-family:ccclpystu,simsun,mssong">( co ) </font>0@b�N(WF{��v 0�k� 0KN-N 0�| 0_N1\ Nl\�e�l� N�[hQ�v T�vW[0<p> 00F{��v 0�k� 0;N��/f�p�N�[�P�ex|v�v��f�ߎ�N 0�b�'Y+^ 0 � TBf_N�p��/n�N�c�O"oW[���vTtxe�d�T�_���vnj �0vut^ �'Y�[�wS� 0nf�q��T W��8^(uW[} g13%�v��� N T 0�_ ���BfP�Scp��|v�v 0�l�|H� 0 0�l�W[�W 0I{(W��/nNv� N/c0<p> 00��/n\O�p-N W�vN Pyr%RL�?e@S ��[�e�v���?eV{/f 0iQ�e N�� 00 0iQ�e 0c�v/f-N0�e � 0 N�� 0c�v/f�|��0񂞊�nf�q�0ˊ�la/fc-N W W�[j�n�vnf�q� � � N/fc(�Scp) W��0 NN� ���/f g P%R��/n��p g T#l�veQ���}�z0x[S��}�z�c(u(�Scp) W�� � �>e�hnf�q�0�/f N�����N�Shc �/fui NfzfKN �00<p> 00 0iQ�\�s�N"o��8^(u^�xQ 0/f1uS�N���'Yx[�T��S-N��ex�@bT\O�}�[ �b � 0�N�(WiQ�\��/fEN���v T�v \Y"o��Yex[_j�i0d��f?z�N�[Y �(W�}/�N� z-N �ٖ�e�fY!k�_�Ox�0�_b�z�}/��0R^�xQ�[?z �wkBf�Vt^Y ��e�[b��6e"oW[я8000 P �6e^�я45000�h �hQ�f}260,�W[�v-N�W���e^�xQ 00(W2009t^8g �F{�)R(u 0iQ�\�s�N"o��8^(u^�xQ 0(!|ԚW[Hr' S�N���'Yx[�QHr>y�QHr)�p�O�d2�L��Q!k�k�0<p> 00F{�2�L� 0�Q�k� 0Bf ��]\Oϑ1\\�N1�Y0 0iQ�\�s�N"o��8^(u^�xQ 0qQ g7995W[ ��l� N T�v( NS�b�v��xe�v NI{�v) W[ g564 P �}TO7%0 \35008^(uW[�v�l� g281W[�v�]pu �}TO8%0<p> 00F{��viQ!k�k�vQ�]pu�'Y �g͑��/f�k�@b(u�vPg�e N T � 0iQ�\�s�N"o��8^(u^�xQ 0�]�} cgq�UW[�h�vR�Q �Eedk �tP͑�e�k��N�UW[�h�v�l�v N T � � NS�b�v��xe�v NI{�v0;N���V }/f@b(u�v��cp W���[�h��vHr,g N T� 0�k� 0(u��cp�v 0 W��NW[Y��[�h� 0(1999t^3gHr)� 0iQ�\�s�N"o��8^(u^�xQ 0(u��cp�v 0 W��NW[Y�h� 0(1994t^Hr) �vQ!k/f1u�e�WL� 0 W��NW[Y��[�h� 0�v:\�^ NN� ��v�cq_���N�k��vP}�g0<p> 00�O�Y� 0 W��NW[Y��[�h� 0KN 0wS 0W[ g N P���� 0�01)1"1�<font style="font-family:ccclpystu,simsun,mssong">(ju�n) </font>�KbwS0 NwS0�01)1"1�<font style="font-family:ccclpystu,simsun,mssong">(ju�n) </font>�wS �0�01)1"1�<font style="font-family:ccclpystu,simsun,mssong">(qu�n) </font>�wS�f0wSwS g��0 0 0iQ�\�s�N"o��8^(u^�xQ 0�S6e��NMRiQ P��� �Eedk ��l� g�]pu�v 0wS 0W[ �1\ ��b�N �l��v T�vW[�N0<p> 00 0 W��NW[Y��[�h� 0KN 0�n 0W[ giQ P����0�01(11�<font style="font-family:ccclpystu,simsun,mssong">(hu�) </font>��n-�0�n�0�nP0IQ�n0�n=z0�0 1(1�<font style="font-family:ccclpystu,simsun,mssong">(a�) </font>��n=z0�P�l 0�n=z 0N^��S���1(11�<font style="font-family:ccclpystu,simsun,mssong">(hu�) </font> ��e�e�� 1(1�<font style="font-family:ccclpystu,simsun,mssong">(a�) </font> ��Y 0�n=zR�P 00 0�z�h�n=z 000 0iQ�\�s�N"o��8^(u^�xQ 0�S6e��N,{N P��� �Eedk ��l� g�]pu�v 0�n 0W[ �_N ��b�N �l��v T�vW[�N0<p> 00F{��v�O�'Yx�1znf�q� ���cp1z W�� � \�e35008^(uW[�vW[� ��l� N T�vb N�[hQ�v T�v (��xe�v NI{�v) W[}TO13%�]�S0�S�� 0 W��1\/fnf�q� �nf�q�1\/f W��0 0�v���l&N NhQb� ��_�[f_w��NP�v��� (�_�~�b�e\g ��O��f) 0GP�Y�Scpl>wvuw(u�ca�v W���v��NWY�S�S�R'Yx��v 0nf�q�4ls^,nf� 0 �vQP}�g���[ NT 00��/n�Np��Qx[nf�q��v��@S�nf�q� N�[hQI{ T W�� �wm�\iQ�\W[�X[(W~vRKNAS N�v�]pu0N�[��_n� P�W,g�N�[ �(W��/n w0R 0 W�� 0�NW[Bf �ˊ`ON�[��Sbw�AS�NR�|^y�O \�_ �CS,� N���c�N��_0<br><br> 2010-07-07 </p> <p align="center"><span style="FONT-FAMILY: �e0}fԚ; FONT-SIZE: 9pt">[<a class="normal" href="index.html">ԏ�V N�</a>]</span></td> </tr> </table> </td> </tr> </table> </td> </tr> </table> </td> </tr> </table> <hr width="95%" color="#095E94" size="2"> <table width="100%" align="center"> <tr> <td align="center"></td> </tr> <tr> <td align="center">[<a href="https://web.archive.org/web/20160304223648/http://www.cccl.com.hk/" class="copyright">��nj ��}</a>]&nbsp;&nbsp;[<a href="https://web.archive.org/web/20160304223648/http://foruto.com/" class="copyright">���y�b</a>]&nbsp;&nbsp;Hr k@b g </td> </tr> <tr> <td align="center">Copyrignt &copy; 1999 All Rights Reserved </td> </tr> <tr> <td align="center">gsO��U^o�:y�800x600 �ˊO(uIE4.0p��hVp�� �E-Mail�<a href="https://web.archive.org/web/20160304223648/mailto:cccltd@cccl.com.hk" class="copyright">cccltd@cccl.com.hk</a> </td> </tr> <tr> <td align="center"><a class="copyright" href="https://web.archive.org/web/20160304223648/http://www.cccl.com.hk/chinesesite/index.htm">-N�e�zޞ\*� </a>| <a href="https://web.archive.org/web/20160304223648/http://shareware.foruto.com/" class="copyright">qQ�Nyr@S | </a><a class="copyright" href="https://web.archive.org/web/20160304223648/http://www.cccl.com.hk/bookcity/index.htm">��f��f�W</a> | <a class="copyright" href="https://web.archive.org/web/20160304223648/http://www.cccl.com.hk/cccltd.htm">��KN�[</a> | <a class="copyright" href="https://web.archive.org/web/20160304223648/http://anfy.foruto.com/">JavaT�S�+^</a> | <a href="https://web.archive.org/web/20160304223648/http://diy.foruto.com/" class="copyright">DIYL��`</a> </td> </tr> </table> </td> </tr> </table> </body> </html> <!-- FILE ARCHIVED ON 22:36:48 Mar 04, 2016 AND RETRIEVED FROM THE INTERNET ARCHIVE ON 00:16:48 Jun 14, 2024. JAVASCRIPT APPENDED BY WAYBACK MACHINE, COPYRIGHT INTERNET ARCHIVE. ALL OTHER CONTENT MAY ALSO BE PROTECTED BY COPYRIGHT (17 U.S.C. SECTION 108(a)(3)). --> <!-- playback timings (ms): captures_list: 1.042 exclusion.robots: 0.31 exclusion.robots.policy: 0.289 esindex: 0.013 cdx.remote: 10.51 LoadShardBlock: 372.084 (3) PetaboxLoader3.datanode: 66.265 (4) PetaboxLoader3.resolve: 347.743 (3) load_resource: 131.305 -->