The Wayback Machine - https://web.archive.org/web/20200621194017/https://www.cna.com.tw/news/aopl/202006210185.aspx
本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

拜登幕僚開始組過渡團隊 為11月勝選做準備

最新更新:2020/06/21 21:28
根據20日公布的聲明,民主黨預定總統候選人拜登(左)身邊一名幕僚已開始組建過渡團隊。(圖取自facebook.com/joebiden)
根據20日公布的聲明,民主黨預定總統候選人拜登(左)身邊一名幕僚已開始組建過渡團隊。(圖取自facebook.com/joebiden)

(中央社華盛頓20日綜合外電報導)根據今天公布的聲明,民主黨預定總統候選人拜登身邊一名幕僚已開始組建過渡團隊,以備一旦拜登在11月總統大選擊敗現任總統川普後接掌政府。

瞭解這支過渡團隊的消息人士說,長期擔任拜登(Joe Biden)幕僚的考夫曼(Ted Kaufman)已找來6人共組初步團隊,其中包括前總統歐巴馬政府的官員,團隊之後還會擴大。

主要政黨的被提名人都會在大選前組成過渡團隊,準備與現任政府協調。

考夫曼透過聲明表示,如果拜登必須在2019冠狀病毒疾病(COVID-19,武漢肺炎)疫情和後續經濟危機中接掌政府,現在的工作能「確保政府的延續性」。

考夫曼說:「自(已故總統)小羅斯福(Franklin D. Roosevelt)以來,沒人在上任時就面對這般令人卻步的障礙。」考夫曼並表示,拜登準備好「在他宣誓就任總統當天」,就開始對付障礙。

考夫曼曾在拜登2009年擔任副總統後,接續拜登的德拉瓦州聯邦參議員席位。他也參與草擬過2015年一項法律,當中規定選前6個月必須啟動初步過渡工作。

拜登這支過渡團隊獨立於他的競選陣營之外,日常運作將交由曾在歐巴馬總統時期效力白宮的亞伯拉罕(Yohannes Abraham)管理。

美國中央情報局(CIA)前副局長海恩斯(Avril Haines)也是過渡團隊成員,她同樣擔任過歐巴馬政府的官員。(譯者:楊昭彥/核稿:林治平)1090621

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族
訂閱中央社
感謝您的訂閱!瀏覽更多中央社精選電子報
點擊訂閱電子報 點擊訂閱