The Wayback Machine - https://web.archive.org/web/20200627080914/https://www.cna.com.tw/news/acul/202006200247.aspx
本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

千禧世代愛情小說歐美爆熱潮 中文版在台上市

最新更新:2020/06/20 21:09
愛爾蘭作家莎莉魯尼(Sally Rooney)小說「正常人」繁體中文版將推出,時報出版表示,莎莉魯尼以簡潔洗練、刻意白描的筆法,佐以她對於階級、社會現實潛規則角度,精準描寫角色感情與社交關係,在年輕世代引起巨大迴響。(時報出版提供)中央社記者陳秉弘傳真 109年6月20日
愛爾蘭作家莎莉魯尼(Sally Rooney)小說「正常人」繁體中文版將推出,時報出版表示,莎莉魯尼以簡潔洗練、刻意白描的筆法,佐以她對於階級、社會現實潛規則角度,精準描寫角色感情與社交關係,在年輕世代引起巨大迴響。(時報出版提供)中央社記者陳秉弘傳真 109年6月20日

(中央社記者陳秉弘台北20日電)千禧世代終於迎來文學經典,愛爾蘭作家莎莉魯尼作品「正常人」(Normal People)繁體中文版將推出,這部談論新世代愛情的故事在歐美造成旋風,也因此入選「時代雜誌」2019年次世代百大影響人物。

愛情是小說常見的題材,過往談及愛情的文學經典難以計數,但愛爾蘭作家莎莉魯尼(Sally Rooney)將在台灣上市的小說「正常人」(Normal People),寫出屬於新世代的愛情文學。

這部作品於2018年入圍布克獎(Booker Prize)長名單後,被西方文壇稱讚「千禧世代迎來了首名偉大作家」,英國媒體衛報(The Guardian)甚至認為,此書有機會成為新世代文學經典。

莎莉魯尼1991年出生於西愛爾蘭,現居於愛爾蘭都柏林,她2017年出版第一本小說Conversations with Friends,就引起極大關注,當時更有媒體將她的這本處女作,選為年度選書。

2018年莎莉魯尼出版新作「正常人」,除了入圍布克獎外,也獲愛爾蘭圖書獎、英國皇家文學學會安可獎,2019年榮獲英國國家書卷大獎暨小說獎。莎利魯尼也在2019年被「時代雜誌」(TIME)選為「次世代」百大影響人物。

此次負責出版「正常人」繁體中文版的時報出版文學線副總編輯嘉世強表示,這是今年出版書籍中,非常重要的小說。

「正常人」目前仍穩居英國暢銷書榜冠軍,紐約時報暢銷榜第2名,並突破百萬本的銷售量;而這本小說在今年4月推出由作者本人改編的同名影集,也創下3800萬人次觀賞的紀錄,在IMDb上更獲得8.8分的高分,影集由CatchPlay拿下播映版權,將在台灣獨家上架播出。

被時代雜誌(TIME)評為2019年「次世代」百大影響人物的新銳愛爾蘭小說家莎莉魯尼(Sally Rooney)小說「正常人」(Normal People)中譯版將於6月底出版,此書被英國衛報(The Guardian)譽為新世代文學經典,原文版已熱銷超過百萬本。(時報出版提供)
被時代雜誌(TIME)評為2019年「次世代」百大影響人物的新銳愛爾蘭小說家莎莉魯尼(Sally Rooney)小說「正常人」(Normal People)中譯版將於6月底出版,此書被英國衛報(The Guardian)譽為新世代文學經典,原文版已熱銷超過百萬本。(時報出版提供)

莎莉魯尼將「正常人」的故事時空設定在2011年至2015年,描述一對愛爾蘭高中男女到大學畢業,長達4年分合不斷的初戀故事。時報出版表示,莎莉魯尼以簡潔洗練、刻意白描的筆法,敘述階級、社會現實潛規則角度,精準描寫角色的感情與社交關係,在年輕世代引起巨大迴響。

千禧世代在現代所面臨的時代困境,時報出版認為,莎莉魯尼透過小說細緻表現出來,牢牢捕捉到千禧世代的脆弱不安和階級意識,害怕被孤立,結果不斷失去自我,想擺脫孤獨感,又不敢表達的處境。

時報出版表示,國外許多媒體也將「正常人」與日本作家村上春樹作品「挪威的森林」拿來比較,評論指出莎莉魯尼創造了全新的愛情樣貌。莎莉魯尼也曾在受訪時說,她的故事及人物都來自個人經驗,「都是極為日常的生活經驗,如果不是的話,根本不值得去寫」。

「正常人」繁體中文版將於6月22日開始預購,已獲選誠品選書及博客來網路書店的7月選書,將在6月25日全台販售。(編輯:張芷瑄)1090620

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族
訂閱中央社
感謝您的訂閱!瀏覽更多中央社精選電子報
點擊訂閱電子報 點擊訂閱