東京福岡等4證交所停擺逾2小時搶修中 3700日企受影響

（中央社東京1日綜合外電報導）日本東京等4處證交所今天因系統異常全面停止股票等交易，停擺逾2小時；使用不同系統的大阪證交所未受影響。東京證交所正積極搶修，這是繼2005年以來再度發生全面停止交易。

日本放送協會（NHK）報導，東京證交所因為系統異常，所有上市股票被迫停止交易，使用同套系統的名古屋、福岡及札幌證交所，同樣停止交易；東京證交所正加緊修復系統，但全面停止交易已逾2小時，目前尚不知系統何時能恢復正常。

日本政府金融廳正在確認事發原因，及何時能恢復交易。

東證一部、二部及高成長新興股票市場（Mothers，market of the high-growth and emerging stocks），合計約3700間上市公司受影響。

負責開發股票買賣系統的日本富士通公司表示，雖然目前正處理系統異常狀況是事實，但無法回應系統異常狀況、原因及整個過程。

東京證交所過去也曾發生過幾次系統異常，例如2005年11月由於股票交易系統異常無法下單，東京證交所全面停止交易時間長達3小時。

2006年1月日本活力門公司（livedoor Co.）醜聞造成交易量大增，由於造成系統處理能力接近臨界點，東京證交所當天下午全面中止交易。

最近一次的系統異常發生於2018年10月，4個接受證券公司下單的系統有1個發生問題，造成部分證券公司無法買賣股票等。

大阪證交所因為使用不同上述4個交易所的交易系統，股票指數等期貨交易未受影響。（譯者：黃名璽/核稿：徐睿承）1091001

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。