葉元之質詢時提到，教育部重編國語辭典修訂本問題非常多，例如刪節號「......」的口語表示法是「點點點」，例句卻出現「一男一女進到房間裡面，接下來事情……」，充滿性暗示，不懂為何會有這樣的例子。另外他還接獲民眾陳情，稱「密西西比���是美國中部大河，也是全世界最長河流」，但實際上最長河流是尼羅河；民眾向教育部陳情，教育部卻說要找「專家研議」。
葉元之認為，只要網路Google或找大英百科就可以查到的結果，為何教育部還要研議，之後民眾轉而向他陳情，他貼上臉書隔天教育部就修改，批評教育部對民眾的陳情不當一回事，要找民意代表才會願意改。他接著建議，教育部應找專家重新審視「重編國語辭典修訂本」，或辦「全民來找碴」活動，若民眾發現解釋不對或例句不通，只要向教育部反應，就給予獎勵。
教育部長鄭英耀回應，辦理這樣的活動非常有建設性，是個不錯的想法，不僅可以快速結合各行各業的專業，還能夠幫忙教育部讓國語辭典內容更完整。「重編國語辭典修訂本」是提供研究利用的歷史語言辭典，大量收錄從古至今的辭彙，包括古典辭彙及某個時段產生的新興詞彙或流行語，以提供語言流變的研究參考。
