詞牌沿革
定西番,原唐教坊曲名,後用作詞牌名。清張宗槁《
詞林紀事》云:“陸放翁云:
牛嶠《定西番》為塞下曲,《望江怨》為閨中曲,是盛唐遺音。”調名始見今人
任半塘《敦煌歌辭總編》所輯唐無名氏詞。詞題云:“曲子一首,寄在《定西番》。”詞中有“為布我皇綸綽,定西番”句,取“定西番”三字為詞調名。因此,調名本意即詠慶賀中央政權平定西北各部族的戰功。
任半塘《
教坊記箋訂》以為,“定西番”曲調緣起,與唐將封常清平定西域有關,殆因事而作,與唐大曲《平翻》相類。《金奩集》載溫庭筠詞,
張先《
張子野詞》均入高平調(林鐘羽)。
格律說明
正體,雙調三十五字,前段四句一仄韻、兩平韻,後段四句兩仄韻、兩平韻。以溫庭筠《定西番·漢使昔年離別》為代表。此詞前後段起句��後段第三句俱間押仄韻。溫庭筠別首“海燕欲飛”詞與此同,其平仄如一。
變體一,雙調三十五字,前後段各四句,一仄韻、兩平韻。以溫庭筠《
定西番·細雨曉鶯春晚》為代表。此詞前後段起句間押仄韻,後段第三句不用韻,與前首異。
變體二,雙調三十五字,前段四句兩平韻,後段四句兩仄韻、兩平韻。以
韋莊《
定西番·挑盡金燈紅燼》為代表。此詞前段起句不用韻,後段第一句、第三句間押仄韻。牛嶠“紫塞月明”詞正與此同。 按牛詞前段起句“紫塞月明千里”,“紫”字、“月”字俱仄聲。後段起句“鄉思望中天闊”,“望”字仄聲。第二句“漏殘星亦殘”,“漏”字仄聲,“星”字平聲。第三句“畫角數聲嗚咽”,“數”字仄聲。
變體三,雙調三十五字,前後段各四句、兩平韻。以孫光憲《
定西番·雞祿山前游騎》為代表。此詞不間入仄韻。韋莊“芳草叢生”詞、毛熙震“蒼翠濃陰”詞皆與此同。 按韋詞前段第一句“芳草叢生縷結”,“縷”字仄聲。毛詞後段第一句“斜日倚闌風好”,“斜”字平聲,“倚”字仄聲,“風”字平聲。第三句“未得玉郎訊息”,“玉”字仄聲。
變體四,雙調四十一字,前段五句兩平韻,後段四句兩平韻。以張先《定西番·執胡琴者九人》為代表。此詞亦不間入仄韻。前段第三句下多六字一句,與孫詞異。 按張詞三首皆然。其一首前段第四句“盡帶江南春色”,“盡”字仄聲,“江”字平聲。換頭句“鴛鴦願從今夜”,“鴦”字平聲。
格律對照
正體
格律對照例詞:《定西番·漢使昔年離別》
仄仄仄平平仄,平仄仄,仄平平,仄平平。
漢使昔年離別,攀弱柳,折寒梅,上高台。
平仄仄平平仄,仄平平仄平。平仄仄平平仄,仄平平。
千里玉關春雪,雁來人不來。羌笛一聲愁絕,月裴回。
變體一
格律對照例詞:《定西番·細雨曉鶯春晚》
仄仄仄平平仄,平仄仄,仄平平,仄平平。
細雨曉鶯春晚,人似玉,柳如眉,正相思。
平仄仄平平仄,仄平平仄平。平仄仄平平仄,仄平平。
羅幕翠簾初卷,鏡中花一枝。腸斷塞門訊息,雁來稀。
變體二
格律對照例詞:《定西番·挑盡金燈紅燼》
中仄中平平仄,平仄仄,仄平平,仄平平。
挑盡金燈紅燼,人灼灼,漏遲遲,未眠時。
平仄中平平仄,中平中仄平。仄仄中平平仄,仄平平。
斜倚銀屏無語,閒愁上翠眉。悶殺梧桐殘雨,滴相思。
變體三
格律對照例詞:《定西番·雞祿山前游騎》
平仄平平中仄,平仄仄,仄平平,仄平平。
雞祿山前游騎,邊草白,朔天明,馬蹄輕。
中仄中平中仄,平平仄仄平,仄仄中平平仄,仄平平。
鵲面弓離短韔,彎來月欲成,一隻鳴𩩉雲外,曉鴻驚。
變體四
格律對照例詞:《定西番·執胡琴者九人》
仄仄仄平平仄,平仄仄,仄平平。中仄中平平仄,仄平平。
捍撥��槽金襯,雙秀萼,兩回鸞。齊學漢宮妝樣,競蟬娟。
平中仄平平仄,仄平平仄平。仄仄平平平仄,仄平平。
三十六弦蟬鬧,小弦蜂作團。聽盡昭君幽怨,莫重彈。
(說明:詞牌格律與對照例詞交錯排列。格律使用宋體字排印,例詞使用斜體字排印。詞牌符號含義如下:平,表示填平聲字;仄,表示填仄聲字;中,表示可平可仄。句末加粗為韻腳。)
典範詞作
晚唐·溫庭筠《定西番·細雨曉鶯春晚》
晚唐·溫庭筠《定西番·漢使昔年離別》
五代·孫光憲《定西番·帝子枕前秋夜》