詞牌沿革
宋王灼《碧雞漫志》雲,《河傳》,唐曲,今存者二。其一屬南呂宮,前段仄韻,後段平韻。其一屬無射宮,即《怨王孫》曲,外又有越調、仙呂調兩曲。按《河傳》之名始於隋代,為隋煬帝將幸江都時所制,聲韻悲切。其詞則創自溫庭筠。溫詞兩首格律相同,為創調之作。《詞譜》列二十七體,與溫詞大同小異。《花間集》所載唐詞,句讀韻葉,頗極參差,然約計不過三體。有前後段兩仄兩平四換韻者,如溫庭筠“湖上”詞以下十五首是也。內韋莊詞名《怨王孫》,宋人多宗之。歐陽修詞注“越調”。張先詞有“海宇,稱慶,與天同”句,更名“慶同天”。李清照詞有“人靜皎月初斜,浸梨花”句,更名“月照梨花”。有前段仄韻、後段仄韻平韻者,如孫光憲“風颭”詞以下五首是也,宋詞無填此調者。有前後段皆仄韻者,如張泌“渺莽”詞以下七首是也,宋詞亦宗之。《樂章集》注“仙呂調”。徐昌圖詞有“秋光滿目”句,更名“秋光滿目”。歷來舊譜,大都挨字類列,其體莫辨,閱者茫然。譜內劃清三體,每體中細辨句讀韻葉,各以類列,庶按譜時,各有所宗,不致混淆矣。
孫光憲四首,其一述此調本事:“太平天子。等閒遊戲。疏河千里。柳如絲,偎倚淥波春水。長淮風不起。如花殿腳三千女。爭雲雨。何處留人住。錦帆風。煙際紅。燒空。魂迷大業中。”柳永兩首自注仙呂調。王灼《碧雞漫志》卷四:“今世《河傳》乃仙呂調,皆令也。”此調頻頻換韻,每句用韻,但短句多,以致音節沉滯曲折,本為表達悲切之情,但唐宋詞人常用以寫景、抒情,甚至作俚語詞。
格律說明
正體,雙調五十五字,前段七句,兩仄韻、五平韻;後段七句,三仄韻、四平韻。以溫庭筠《河傳·湖上》為代表。此調創自此詞,換頭七字一句、三字一句、五字一句,各體皆然,其源蓋出於此。 按《花間集》溫詞三首,前段第四句“夢裡每愁依違”,“夢”字、“每”字俱仄聲,“依”字平聲。又“仙景個女採蓮”,“女”字仄聲。第五句“仙客一去燕已飛”,“仙”字平聲,“客”字仄聲。後段起句“紅袖搖曳逐風暖”,“逐”字仄聲。譜內可平可仄據此。此詞前後段兩仄兩平四換韻,兩結俱二字一句、五字一句,與下孫、顧、辛三詞為一類。
變體一,雙調五十四字,前後段各七句,三仄韻、四平韻。以孫光憲《河傳·花落》為代表。此與溫庭筠“湖上閒望”詞同,惟第三句四字仍押仄韻,第四句四字始起平韻異。
變體二,雙調五十四字,前段七句三仄韻、三平韻,後段七句三仄韻、四平韻。以顧夐《河傳·棹舉》為代表。此亦與溫詞同,惟前段第三句四字不用韻,第四句四字仍押仄韻異。
變體三,雙調五十四字,前段七句四仄韻、三平韻,後段七句三仄韻、四平韻。以辛棄疾《河傳·春水》為代表。此與顧夐“棹舉舟去”詞同,惟前段第三句亦用仄韻異。
變體四,雙調五十三字,前段七句兩仄韻、一疊韻、四平韻,後段六句三仄韻、三平韻。以張泌《河傳·紅杏》為代表。此詞亦與溫詞體同,惟前段第二句即疊上句,第三句四字用仄韻,第四句四字用平韻,結句三字,後段第四、五句作七字一句異。坊刻起句脫“紅杏”疊字,今照《詞緯》本增定。此詞亦四換韻,但前段結句三字,後段結句五字,與下閻詞又自為一類。
變體五,雙調五十三字,前段七句一仄韻、一疊韻、四平韻,後段六句三仄韻、三平韻。以閻選《河傳·秋雨》為代表。此與張泌詞同,惟前段第三句不用仄韻,後段平韻即用前段原韻異。按《河傳》詞體,凡兩結平韻者,其兩起皆仄韻,如溫庭筠之“湖上。閒望。”四字押兩仄韻,此詞“秋雨。秋雨。”四字正與溫詞同,《詞律》不注仄韻非。
變體六,雙調五十三字,前段七句三仄韻、三平韻,後段六句三仄韻、兩平韻。以韋莊《河傳·錦浦》為代表。此即溫詞體,但前段第五、六句,後段第四、五句俱四字、六字,兩結句皆三字,另開宋詞一派,張先、陸游、張元乾、李清照、黃升等詞皆出於此。又此詞後段仄韻,即押前段原韻,與溫詞小異。按《花間集》韋詞三首名《河傳》,《尊前集》韋詞一首名《怨王孫》,平仄如一,惟“何處煙雨”詞前段起句“何”字平聲。又前段第五、六句“畫橈金���,翠旗高颭香風”,“金”字、“高”字俱平聲。後段第四、五句“江都宮闕,清淮月映迷樓”,“宮”字、“淮”字俱平聲。譜內可平可仄據之,餘參以下類列六詞。
變體七,雙調五十三字,前段七句兩仄韻、三平韻,後段六句三仄韻、兩叶韻。以張先《河傳·海宇》為代表。此與韋詞同,惟前段起句不用韻異。又按此詞後段平韻,即葉本部三聲,與另換別韻者不同,下李清照詞亦然。
變體八,雙調五十三字,前段七句三仄韻、三平韻,後段六句三仄韻、兩叶韻。以李清照《河傳·帝里》為代表。此與張詞同,惟前段第五句仍押仄韻異。按韋莊“何處煙雨”詞,前段第五句“畫橈金縷”,“縷”字仍押仄韻,正與此同。但此詞起句“帝里”,“里”字不用韻,而韋詞起句“何處”,“處”字則用韻,又稍不同耳。又按《漱玉詞》李詞別首,其前段第五句亦仍押仄韻,但前段第一、二、三句“夢斷,漏悄,愁濃酒惱”,“漏”字、“酒”字俱仄聲。後段第一、二句“玉簫聲斷人何處,春又去”,“又”字亦仄聲,與諸家稍異。
變體九,雙調五十三字,前段七句三仄韻、兩平韻,後段六句三仄韻、兩平韻。以張元乾《河傳·小院》為代表。此與李清照“帝里春晚”詞同,惟前段第四句不押平韻。按《蘆川集》張詞二首皆然,其後段仄韻即用前段原韻,又與韋詞一例。
變體十,雙調五十四字,前後段各六句,三仄韻、兩平韻。以陸游《河傳·悶已縈損》為代表。此與張元乾詞同,惟前段起句四字,後段第二句四字異。
變體十一,雙調五十四字,前段七句兩仄韻、兩平韻,後段六句三仄韻、兩平韻。以陸游《河傳·霽景》為代表。此亦與張元乾詞同,惟前段第二句不用韻,後段第四、五句作六字一句、四字一句異。按陸游詞二首,後段所押仄韻、平韻,即用前段原韻,與各家另換別韻者不同。
變體十二,雙調五十四字,前段七句四仄韻、兩平韻,後段六句三仄韻、兩平韻。以黃升《河傳·晝景》為代表。此與陸游“霽景風軟”詞同,惟前段起二句俱用韻。按坊本後段第四句作“不知郎馬何處嘶”,多一“嘶”字,今從《花菴詞選》改定,且此句亦無用韻之例,觀各家體可知。
變體十三,雙調五十五字,前段七句四仄韻、三平韻,後段六句三仄韻、兩平韻。以李珣《河傳·春暮》為代表。此詞前段第四句“蛾”字起下平韻,第五句“處”字,仍押上仄韻,是唐詞間押法,亦名隔句押。按《花間集》李詞二首皆然,在諸家中又自成一體。
變體十四,雙調五十五字,前段七句四仄韻、三平韻,後段六句三仄韻、兩平韻。以李珣《河傳·去去》為代表。此與“春暮微雨”詞同,惟後段第四、五句俱五字異。以上詞十五首悉四換韻者。溫詞以下四首皆前結五字、後結五字;張泌以下二首皆前結三字、後結五字;韋詞以下七首皆前結三字、後結三字;李詞二首皆前結五字,後結三字。譜內各以類列,故不挨字編次。
變體十五,雙調五十五字,前段七句六仄韻,後段七句三仄韻、三平韻、一疊韻。以孫光憲《河傳·風氈》為代表。此詞前段全用仄韻,與諸家異。若後段上仄下平,則猶然溫詞體也。譜內可平可仄悉參後四詞,無別首宋詞可校。
變體十六,雙調五十三字,前段八句五仄韻,後段七句三仄韻、四平韻。以顧夐《河傳·曲檻》為代表。此即孫光憲“風颭波斂”詞體,惟前段第三句不用韻,第五、六句作三字兩句、兩字一句異。《詞律》於“露華鮮,杏枝繁”句注“兩平韻”。按此詞前段本全押仄韻,有顧詞別首可證,豈又間入平韻?況兩句兩韻亦無一先、十三元遽用古韻之理。
變體十七,雙調五十四字,前段七句四仄韻,後段七句三仄韻、四平韻。以顧夐《河傳·燕颺》為代表。此與“曲檻春晚”詞同,惟前段起句不用韻,第五、六句作七字一句異。
變體十八,雙調五十四字,前段六句五仄韻,後段七句三仄韻、四平韻。以孫光憲《河傳·太平天子》為代表。此亦“風颭波斂”詞體,惟前段起句四字,第四句三字,第五句六字異。
變體十九,雙調五十三字,前段六句六仄韻,後段七句三仄韻、四平韻。以孫光憲《河傳·柳拖金縷》為代表。此與“天平天子”詞同,惟前段第四、五句作六字一句、二字一句,又第四句多押一韻,換頭仍押前段仄韻異。以上詞五首皆前段仄韻,後段仄韻、平韻者,在唐詞中又自成一體。
變體二十,雙調五十一字,前段七句四仄韻,後段五句五仄韻。以張泌《河傳·渺莽》為代表。此詞前後段全押仄韻,宋柳永、徐昌圖��秦觀、黃庭堅、呂渭老、《梅苑》無名氏諸詞皆原於此。至換頭三句猶然溫詞體也。但前後段兩結句俱五字,與柳永二詞一類。若徐昌圖詞前後段兩結句俱六字,又與呂渭老、黃庭堅、《梅苑》詞自為一類。譜內可平可仄即參以下類列諸詞。
變體二十一,雙調五十七字,前段七句五仄韻,後段六句五仄韻。以柳永《河傳·淮岸》為代表。此照張泌詞填,惟前段第五、六句,後段第四、五句,俱四字一句、六字一句,較為整齊。
變體二十二,雙調五十七字,前段六句四仄韻,後段六句五仄韻。以柳永《河傳·翠深紅淺》為代表。此與“淮岸漸晚”詞同,惟前段起句四字,後段第四句六字,第五句四字異。
變體二十三,雙調六十字,前後段各六句、三仄韻。以徐昌圖《河傳·秋光滿目》為代表。按徐昌圖,宋太祖時人,在柳永之前。柳永“淮岸向晚”詞前段第五、六句,後段第四、五句,句法即本此詞填也。至前後段第五句俱不押韻,黃庭堅詞及《梅苑》無名氏詞皆宗之。但兩句俱不押韻則為正體。或前段不押,或後段不押,則為變體耳。《尊前集》刻此詞微有脫誤,今從《花草粹編》改定。
變體二十四,雙調六十一字,前段六句五仄韻,後段六句四仄韻。以呂渭老《河傳·斜紅照水》為代表。此與“秋光滿目”詞同,惟前段第二句添一襯字,又押韻,前後段第五句仍押韻異。按秦觀“恨眉醉眼”詞與此同,因秦詞俚,故采此作。
變體二十五,雙調六十一字,前段六句三仄韻,後段六句四仄韻。以黃庭堅《河傳·心情老懶》為代表。此和秦觀詞也。但前段第二句四字,第三句五字,第五句不用韻,與秦詞小異。
變體二十六,雙調五十九字,前段五句四仄韻,後段六句三仄韻。以《梅苑》無名氏《河傳·香苞素質》為代表。黃庭堅詞前段第五句不用韻,此詞後段第五句不用韻,均為仄韻《河傳》變體。又《花草粹編》無名氏詞“雙花對植。似黃封、和了龍香難敵。悶把琵琶,試把么弦輕轣。算行家、才認得。朱窩戲捻骰兒擲。惟有燒盆,貢采偏難覓。常把那目字橫書,謝三娘、全不識。”後段第四、五句作七字一句,亦不用韻,疑有脫誤,不錄。 以上詞七首,皆前後段全押仄韻者。張詞以下三首兩結句俱五字。徐詞以下四首兩結句俱六字。 按《河傳》詞共二十七首,約分三體:有兩仄兩平四換韻者,有前段仄韻、後段仄韻平韻者,有前後段皆仄韻者。譜內每體悉為類列註明,此調之源流正變,盡於此矣。
格律對照
正體
格律對照例詞:《河傳·湖上》
中仄,平仄,仄平平。中仄中中中平,中中中中中中平。中平,中平平仄平。
湖上,閒望,雨蕭蕭。煙浦花橋路遙,謝娘翠蛾愁不銷。終朝,夢魂迷晚潮。
中中中中中中仄,中中仄,中仄中平仄。仄平平,中中平。中平,仄平平仄平。
盪子天涯歸棹遠,春已晚,鶯語空腸斷。若邪溪,溪水西。柳堤,不聞郎馬嘶。
變體一
格律對照例詞:《河傳·花落》
平仄,平仄,仄平平仄。仄仄平平,仄平平仄仄平平。平平,平平平仄平。
花落,煙薄,謝家池閣。寂寞春深,翠娥輕斂意沈吟。沾襟,無人知此心。
仄平平仄平平仄,平平仄,平仄平平仄。仄平平,平仄平。平平,仄平平仄平。
玉爐香斷霜灰冷,簾鋪影,梁燕歸紅杏。晚來天,空悄然。孤眠,枕檀雲髻偏。
變體二
格律對照例詞:《河傳·棹舉》
仄仄,平仄。平平仄仄,仄平平仄。仄平平仄仄平平。仄平,仄平平仄平。
棹舉,舟去。波光渺渺,不知何處。岸花汀草共依依。雨微,鷓鴣相逐飛。
平平平仄平平仄,平平仄,仄仄仄平仄。仄平平,仄平平。平平,仄平平仄平。
天涯離恨江聲咽,啼猿切,此意向誰說。艤蘭橈,獨無憀。魂銷,小爐香欲焦。
變體三
格律對照例詞:《河傳·春水》
平仄,平仄。平平仄仄,仄平平仄。仄平平仄仄平平,仄平,仄平平仄平。
春水,千里。孤舟浪起,夢攜西子。覺來村巷夕陽斜,幾家,短牆紅杏花。
仄平仄仄平平仄,仄平仄,仄仄平平仄。仄平平,仄仄平。仄平,仄平平仄平。
晚雲做造些兒雨,折花去,岸上誰家女。太狂顛,笑那邊。柳綿,被風吹上天。
變體四
格律對照例詞:《河傳·紅杏》
平仄,平仄,平平平仄。仄仄平平,仄平平仄仄平平。平平,仄平平。
紅杏,紅杏,交枝相映。密密濛濛,一庭濃艷倚東風。香融,透簾櫳。
平平仄仄平平仄,仄平仄,仄仄平平仄。平平平仄仄平平,平平,平平仄仄平。
斜陽似共春光語,蝶爭舞,更引流鶯妒。魂銷千片玉尊前,神仙,瑤池醉暮天。
變體五
格律對照例詞:《河傳·秋雨》
平仄,平仄,平仄平仄,仄仄平平。仄平平仄仄平平,平平,仄平平。
秋雨,秋雨,無晝無夜,滴滴霏霏。暗燈涼簟怨分離,妖姬,不勝悲。
平平仄仄平平仄,平仄仄,仄仄平平仄。仄平平仄仄平平。平平。仄平平仄平。
西風稍急喧窗竹,停又續,膩臉懸雙玉。幾回邀約雁來時,違期,雁歸人不歸。
變體六
格律對照例詞:《河傳·錦浦》
中仄,中仄,中平中仄。中仄平平,中平中仄,平中中仄平平。仄平平。
錦浦,春女,繡衣金縷。霧薄雲輕,花深柳暗,時節正是清明。雨初晴。
中平中仄平平仄,平中仄,仄仄平中仄。平平中仄,中中中仄平平。仄平平。
玉鞭魂斷煙霞路,鶯鶯語,一望巫山雨。香塵隱映,遙見翠檻紅樓。黛眉愁。
變體七
格律對照例詞:《河傳·海宇》
仄仄,平仄,仄平平仄,平仄平平。仄平平仄,平仄仄仄平平,仄平平。
海宇,稱慶,復生元聖,風入南薰。拜恩遙闕,衣上曉色猶春,望堯雲。
平平仄仄平平仄,平平仄,仄仄平平仄。平平仄仄,平仄仄仄平平,仄平平。
游鈞廣樂人疑夢,仙聲共,日轉旗光動。無疆聖算,何待更祝華封,與天同。
變體八
格律對照例詞:《河傳·帝里》
仄仄,中仄,平平中仄。仄仄平平,仄平仄仄,平仄仄仄平平。仄平平。
帝里,春晚,重門深院。草綠階前,暮天雁斷,樓上遠信誰傳。恨綿綿。
平平仄仄平平仄,平中仄,仄仄平仄仄。平平仄仄,平仄仄仄平平,仄平平。
多情自是多沾惹,難拌舍,又是寒食也。鞦韆巷陌,人靜皎月初斜,浸梨花。
變體九
格律對照例詞:《河傳·小院》
仄仄,平仄,平平平仄。仄仄平平,仄平仄仄。平仄仄仄平平,仄平平。
小院,春晝,晴窗霞透。著雨胭脂,倚風翠袖。芳意惱亂人多,暖金荷。
平平仄仄平平仄,平平仄,仄仄平平仄。平平仄仄,仄仄平仄平平,仄平平。
多情不分群葩後,傷春瘦,淺黛眉尖秀。紅潮醉臉,半掩花底重門,怨黃昏。
變體十
格律對照例詞:《河傳·悶已縈損》
仄仄平仄,仄平平仄。仄仄平平,仄平仄仄。平仄平仄平平,仄平平。
悶已縈損,那堪多病。幾曲屏山,伴人晝靜。梁燕催起猶慵,換熏籠。
平平仄仄平平仄,仄平仄仄。仄仄平平仄。平平仄仄,平仄仄仄平平,仄平平。
新愁舊恨何時盡,漸雕綠鬢。小雨知花信。芳箋寄與,何處繡閣珠櫳,柳陰中。
變體十一
格律對照例詞:《河傳·霽景》
仄仄,平仄,平平平仄。仄仄平平,仄平仄仄。平仄仄仄平平,仄平平。
霽景,風軟,煙江春漲。小閣無人,繡簾半上。花外姊妹相呼,約摴蒱。
平平平仄平平仄,仄平仄仄,仄仄平平仄。平平仄仄平仄,仄仄平平,仄平平。
修蛾忘了章台樣,細思一晌,感事添惆悵。胸酥臂玉消減,擬覓雙魚,倩傳書。
變體十二
格律對照例詞:《河傳·晝景》
仄仄,平仄,平平平仄。仄仄平平,平平仄仄。平仄平仄平平,仄平平。
晝景,方永,重簾花影。好夢猶酣,鶯聲喚醒。門外風絮交飛,送春歸。
平平仄仄平平仄,仄平仄仄。仄仄平平仄。平仄仄平仄平,平仄平平,仄平平。
修蛾畫了無人問,幾多別恨。淚洗殘妝粉。不知郎馬何處,菸草淒迷,鷓鴣啼。
變體十三
格律對照例詞:《河傳·春暮》
平仄,平仄,仄平平仄,平仄平平。仄平平仄,平仄仄仄平平,仄平平仄平。
春暮,微雨,送君南浦,愁斂雙蛾。落花深處,啼鳥似逐離歌,粉檀珠淚和。
平平仄仄平平仄,平仄仄,仄仄平平仄。仄平平仄,平仄仄仄平平,仄平平。
臨流更把同心結,情哽咽,後會何時節。不堪回首,相望已隔汀洲,櫓聲幽。
變體十四
格律對照例詞:《河傳·去去》
仄仄,平仄,平平平仄,平仄平平。平平仄仄,平仄仄仄平平,平平仄仄平。
去去,何處,迢迢巴楚,山水相連。朝雲暮雨,依舊十二峰前,猿聲到客船。
平平仄仄平平仄,平平仄,仄仄平平仄。仄平平平仄,仄平仄平平,仄平平。
愁腸豈異丁香結,因離別,故國音書絕。想佳人花下,對明月春風,恨應同。
變體十五
格律對照例詞:《河傳·風颭》
中仄,平仄,中平中仄,中平中仄。仄平平仄,平仄中平中仄,中平平仄仄。
風颭,波斂,圓荷閃閃,珠傾露點。木蘭舟上,何處吳娃越艷,藕花紅照臉。
中中中中中平仄,平平仄,中仄平平仄。平中平,中中平。中平,中平中仄平。
大堤狂殺襄陽客,煙波隔,渺渺湖光白。身已歸,心不歸。斜暉,遠汀鸂鶒飛。
變體十六
格律對照例詞:《河傳·曲檻》
仄仄,平仄,仄平平仄,仄平平仄。仄平平,仄平平,平仄,仄平平仄仄。
曲檻,春晚,碧流紋細,綠楊絲軟。露華鮮,杏枝繁,鶯囀,野蕪平似翦。
仄仄平平仄平仄,平平仄,仄仄平平仄。仄平平,仄平平。仄平,仄平平仄平。
直是人間到天上,堪游賞,醉眼疑屏幛。對池塘,惜韶光。斷腸,為花須盡狂。
變體十七
格律對照例詞:《河傳·燕颺》
仄仄,平仄,仄平平仄,平平平仄。平平仄仄仄平平,平仄,仄平平仄仄。
燕颺,晴景,小窗屏暖,鴛鴦交頸。菱花掩卻翠鬟敧,慵整,海棠簾外影。
仄平平仄平平仄,平平仄,平仄平平仄。仄平平,平仄平。平平,仄平平仄平。
繡幃香斷金鸂鶒,無消息,心事空相憶。倚東風,春正濃。愁紅,淚痕衣上重。
變體十八
格律對照例詞:《河傳·太平天子》
仄平平仄,仄平平仄,平平平仄。仄平平,平仄仄平平仄,平平平仄仄。
太平天子,等閒遊戲,疏河千里。柳如絲,偎倚綠波春水,長淮風不起。
平平仄仄平平仄,平平仄,平仄平平仄。仄平平,平仄平。平平,平平仄仄平。
如花殿腳三千女,爭雲雨,何處留人住。錦帆風,煙際紅。燒空,魂迷大業中。
變體十九
格律對照例詞:《河傳·柳拖金縷》
仄平平仄,仄平平仄,平平仄仄。仄平平仄仄仄,仄仄,平平平仄仄。
柳拖金縷,著煙籠霧,濛濛落絮。鳳凰舟上楚女,妙舞,雷喧波上鼓。
平平仄仄平平仄,平平仄,平仄平平仄。仄平平,仄仄平。平平,平平平仄平。
龍爭虎戰分中土,人無主,桃葉江南渡。擘花箋,艷思牽。成篇,宮娥相與傳。
變體二十
格律對照例詞:《河傳·柳拖金縷》
中仄,中仄。中中仄中,中平中仄。中中中中,平仄仄仄,中平平仄仄。
渺莽,雲水。惆悵暮帆,去程迢遞。夕陽芳草,千里萬里,雁聲無限起。
中平仄仄平平仄。平平仄,中仄平中仄。仄中中中平仄,中平平仄仄。
夢魂悄斷煙波里。心如醉,相見何處是。錦屏香冷無睡,被頭多少淚。
變體二十一
格律對照例詞:《河傳·淮岸》
平仄,仄仄。平平仄仄,平平平仄。平平仄仄,仄仄平平平仄。平平平仄仄
淮岸,漸晚。圓荷向背,芙蓉深淺。仙娥畫舸,露影紅芳交亂。難分花與面。
仄平仄仄平平仄,平平仄,仄仄平平仄。仄仄仄平,仄仄平平平仄。仄平平仄仄。
采多漸覺輕舸滿,呼歸伴,急漿煙波遠。隱隱棹歌,漸被蒹葭遮斷。曲終人不見。
變體二十二
格律對照例詞:《河傳·翠深紅淺》
仄平平仄,平平仄仄,平平平仄。平平仄仄,仄仄仄平平仄,平平平仄仄。
翠深紅淺,愁蛾黛蹙,嬌波刀翦。奇容妙伎,互逞舞裀歌扇,妝光生粉面。
仄平仄仄平平仄。平平仄,仄仄平平仄。仄仄仄平平仄,平平平仄,平平平仄仄。
坐中醉客風流慣。尊前見,特地驚狂眼。不似少年時節,千金爭選,相逢何太晚。
變體二十三
格律對照例詞:《河傳·秋光滿目》
平平仄仄,平平仄仄,平平仄仄。平仄仄平,仄平仄仄平平,仄平平、平仄仄。
秋光滿目,風清露白,蓮紅水綠。何處夢回,弄珠拾翠盈盈,倚蘭橈、眉黛蹙。
仄平仄仄平平仄,平平仄仄,仄仄平平仄。平仄仄平,仄平平仄平平,仄平平、平仄仄。
採蓮調穩聲相續,吳兒伴侶,倚棹吳江曲。驚起暮天,幾雙交頸鴛鴦,入蘆花、深處宿。
變體二十四
格律對照例詞:《河傳·斜紅照水》
平平仄仄,仄平平仄仄,平平平仄。仄仄仄平,仄仄仄平平仄。仄仄平、平仄仄。
斜紅照水,似晴空萬里,明霞相倚。逐伴笑歌,小立綠槐陰里。誚沒些、春氣味。
平平仄仄平平仄,仄仄平平,仄仄平平仄。平仄仄平,仄仄平平平仄。仄平平、仄仄仄。
紛紛覷著閒桃李,淺淺深深,不滿遊人意。比艷一枝,向晚重簾深閉。是青君、愛惜底。
變體二十五
格律對照例詞:《河傳·心情老懶》
平平仄仄。仄平仄仄,平仄平平仄,仄仄仄平,仄仄平平平仄,仄平仄、仄仄仄。
心情老懶。對歌對舞,猶是當時眼。巧笑靚妝,近我衰容華鬢,似扶著、賣卜算。
平平仄仄平平仄。平仄平平,仄仄平平仄。仄仄平平,仄仄仄平平仄。仄仄平、平仄仄。
思量好個當年見。催酒催更,只怕歸期短。飲散燈稀,背鎖落花深院。好殺人、天不管。
變體二十六
格律對照例詞:《河傳·香苞素質》
平平仄仄,平仄仄、平平平仄。平仄仄平,仄平平平平仄。仄平平、平仄仄。
香苞素質,天賦與、傾城標格。應是曉來,暗傳東君消息。把孤芳、回暖律。
仄平仄仄平平仄。仄仄平平,平仄平平仄。平仄仄仄,平仄平仄平平,仄平平、平仄仄。
壽陽粉面曾妝飾。說與高樓,休更吹羌笛。花下醉賞,留取時倚闌乾,斗清香、添酒力。
(說明:詞牌格律與對照例詞交錯排列。格律使用宋體字排印,例詞使用斜體字排印。詞牌符號含義如下:平,表示填平聲字;仄,表示填仄聲字;中,表示可平可仄。句末加粗為韻腳。)