跳转到内容

叶石涛

维基百科,自由的百科全书

这是本页的一个历史版本,由Eric2009303留言 | 贡献2023年7月11日 (二) 08:57 →‎top编辑。这可能和当前版本存在着巨大的差异。

叶石涛
性别
出生(1925-11-01)1925年11月1日
日治台湾台南州台南市白金町
逝世2008年12月11日(2008岁—12—11)(83岁)
台湾高雄市左营区高雄荣民总医院
国籍 大日本帝国(1925年-1945年)
 中华民国(1945年-2008年)
语言国语台语客语日语
教育程度末广公学校
台南州立第二中学校
(今国立台南第一高级中学)
省立台南师范专科学校
(今国立台南大学)特别师范科
职业作家教师
活跃时期1940年代-2008年
风格台湾文学台湾意识
家乡台湾台南市
运动白色恐怖入狱
配偶陈月得
奖项中国文艺协会中国文艺奖章文艺评论奖
台美基金会人文成就奖
中国时报文化贡献奖
真理大学台湾文学家牛津奖
高雄县文学奖等
经历
写作生涯
创作时期1940年代─2000年代
体裁小说散文、评论(文学评论)、文学史翻译
主题台湾文学台湾历史
文学运动乡土文学论战(1977年)
代表作《台湾文学史纲》
《西拉雅族的末裔》
《三月的妈祖》
〈妈祖祭〉等
受影响于

叶石涛(1925年11月1日—2008年12月11日),先祖为龙崎移居府城之望族,出生于台湾台南市白金町(打银街)。[1]台湾当代文学作家,创作以小说与评论为主,散文翻译为辅。叶石涛横跨日治战后两个世代,小学前曾接受两年汉文私塾教育,毕业于台南州立第二中学校(今台南一中),初为日治时代作家西川满主持之《文艺台湾》的助理编辑。战后初任国小教师,1947年任台南工学院(今成功大学)总务处科员2年馀,后再回任国小教职,旋于1951年9月因白色恐怖系狱3年。[2]出狱后再考取国小教师,1965年一度辞教职,进入省立台南师范专科学校特别师范科就读1年。前后国小教职39年,晚年获聘总统府国策顾问并授予二等卿云勋章。[3]

生平

叶石涛旧居

叶石涛自16岁开始从事小说创作,中学三年级完成日文小说〈征台谭〉,〈妈祖祭〉,向文学之路迈出步伐。〈林君寄来的信〉为第一篇发表的作品。战后,精读《红楼梦》学习中文,克服语言的断裂、改用中文写作,源源写出〈葫芦巷春梦〉、〈罗桑荣和四个女人〉、〈狱中记〉、〈红鞋子〉、〈西拉雅末裔潘银花〉等作品。[4]

中学时即广泛阅读世界文学作品,战后更致力于文学评论、文学史著述。1950年发表了多篇世界文学的评论文章。曾和欧阳文是台南永福国小的同事[5]。1951年,因“知匪不报”罪名被判刑5年,坐牢3年。出狱后,无法回到原来的学校教书,为了谋生而不断代课,因此文学创作生涯中断将近15年。1965年发表〈台湾的乡土文学〉于《文星》杂志,开始写作家作品论。从此,文学评论理论与创作并行。[6]1965年定居高雄市左营区。1987年完成的《台湾文学史纲》是台湾人自己撰写的第一部台湾文学史,意义重大。晚年陆续发表多篇自传性散文,创作的笔仍未停歇。[7]

大部分作品都以本名发表,另有笔名郑左金、酪青、邓石榕、叶松龄、叶显国、周金满、璎珍、李淳、叶珒、邱素臻、许敦礼、叶左金等。著有小说集、评论集、文学史、随笔、回忆录、翻译作品等80馀种,写作60馀年。

2008年由“文学台湾基金会”策划,彭瑞金教授主持,国家台湾文学馆高雄市政府文化局合力出版《叶石涛全集》20巨册。2008年4月,当时叶老已住进高雄荣民总医院加护病房,遂于4月27日假高雄荣总门诊大楼一楼第二会议室举行“《叶石涛全集》新书发表会”,原本希望叶老能够亲临会场,但在高雄荣总医师评估病情后并未能出席,而由家属代表出席;叶老夫人陈月得女士接受与会者致意,并由其子叶松龄先生代为致词。[8]

2008年12月11日,病逝于高雄荣总,享寿八十三岁[9]。2009年12月6日叶石涛纪念铜像于在高雄市中央公园高雄文学馆旁湖畔揭幕[10]叶石涛文学纪念馆于2012年8月在台南开幕[11]

经历

西元1925年11月1日,1岁,生于台南白金町,父亲叶敦礼。6岁至台南大天后宫旁私塾,学习汉文。8岁就读末广公学校(今台南市进学国小)。14岁公学校毕业,就读台南州立二中(今国立台南一中)。

16岁完成第一篇小说<妈祖祭>随即投稿《台湾文学》,入选为佳作,未刊出。19岁于台南州立二中毕业,获西川满赏识,到台北西川氏主持之《文艺台湾》杂志社任助理编辑。陆续发表小说<林君的来信>于《文艺台湾》五卷六号、<春怨>于《文艺台湾》六卷三号。西元1944年6月,20岁,辞去《文艺台湾》助理编辑,回台南后另谋职至宝公学校(今立人国小)任助教。

西元1945年2月,21岁,受召入营,任日本陆军二等兵,同年8月15日,21岁,二次大战日本战败,回任立人国小工作1年半旋辞教职,另谋得台南工学院(今国立成功大学)总务处保管组科员职务。西元1949年8月,25岁,辞去台南工学院工作,改至永福国小任教。两年后,9月20日被国民党政府保密局逮捕拘问。西元1953年7月,29岁,遭台湾省保安司令部以“知匪不报”判处有期徒刑五年。[12]后减刑缩短为三年,出狱后因徒刑丧失教师资格,短暂做杂工并重新谋求教职,西元1955年8月,31岁,考取嘉义县国小代课教员,分发至义竹乡过路国小任教,一年后任训导主任。西元1957年8月,33岁,任满二年取得正式教师资格,调台南县仁德乡(今台南市仁德区)车路墘国小(今文贤国小)。西元1959年2月,35岁,与陈月得女士结婚。西元1965年9月,41岁,辞去文贤国小教职,就读台南师专(今国立台南大学)特师科并将家眷迁至凤山市左营(今高雄市左营区)。西元1966年7月,42岁,台南师专毕业,分发宜兰县冬山乡广兴国小大进分校(今大进国小)。西元1967年8月,43岁,调任高雄县桥头乡(今高雄市桥头区)甲围国小教师。西元1968年6月,44岁,出版第一本小说集《葫芦巷春梦》,三个月后,旋又出版第一本评论《叶石涛评论集》。西元1969年5月,45岁,荣获中华文艺协会文艺论评奖奖章。西元1977年5月,53岁,于《夏潮》杂志发表<台湾乡土文学史导论>。西元1979年3月,55岁,出版评论集《台湾乡土作家论集》。西元1979年5月,55岁,出版编著《1978台湾小说选》。西元1979年7月,55岁,出版编著《光复前台湾文学全集》八册。西元1985年6月,61岁,出版评论集《没有土地,哪有文学》。西元1987年2月,63岁,出版《台湾文学史纲》。西元1989年5月,65岁,出版小说集《红鞋子》。西元1989年8月,65岁,《红鞋子》荣获行政院新闻局金鼎奖。西元1990年5月,66岁,出版小说集《台湾男子简阿淘》、《西拉雅族的末裔》。西元1991年2月,67岁,于甲围国小退休。西元1991年11月25日,67岁,荣获台美基金会人文成就奖,赴美领奖。西元1995年5月4日,71岁,获颁第一届府城文学贡献奖。西元1999年11月,75岁,获国立成功大学名誉文学博士。西元2000年1月,76岁,出版小说集《西拉雅族末裔潘银花》。西元2000年5月,76岁,荣获中国文艺协会荣誉文艺奖章。西元2000年6月,76岁,荣获高雄市文艺贡献奖。西元2000年9月,76岁,出任中华文化复兴运动总会副会长。西元2000年12月,77岁,荣获行政院文化奖,日文版《台湾文学史纲》在日本研文出版社出版。西元2001年9月,77岁,荣获国家文艺奖。西元2001年10月,77岁,与诺贝尔文学奖得主高行健对谈“土地、人民、流亡”。西元2002年6月,78岁,应行政院文化建设委员会(今行政院文化部)邀请,与锺铁民黄武忠彭瑞金等人,赴名古屋出席“台湾学会”年会,至日本东京大学演讲<我的台湾文学六十年>。

西元2004年5月,80岁,出任总统府国策顾问。西元2004年10月15日,80岁,荣获由陈水扁总统颁受“二等卿云勋章”。

西元2006年8月,82岁,出版《蝴蝶巷春梦》。西元2006年10月,82岁,英文版《台湾文学史纲》出版。西元2006年12月,82岁,《叶石涛全集》小说卷五册出版。西元2008年4月,84岁,《叶石涛全集》随笔卷七册、评论卷七册、资料卷一册出版。

西元2008年12月11日,85岁,病逝于高雄荣民总医院。西元2008年12月26日,马英九总统发布褒扬令

荣誉

叶石涛文学纪念馆(2013年)。

叶石涛曾获中国文艺协会中国文艺奖章的文艺评论奖、台美基金会人文成就奖、中国时报文化贡献奖、真理大学台湾文学家牛津奖、高雄县文学奖等,1999年获得成功大学名誉文学博士[9],并兼任该校台湾文学研究所教授[9]。2000年获行政院文化奖,2001年获国家文艺奖,并于2000年陈水扁政府聘任为文化总会副会长、国策顾问等职。这些荣誉是叶老多年来辛勤笔耕、寂寞的文学旅程中的些许安慰。

中华民国勋章奖章

评价

一九二五年出生的叶石涛,在关于台湾文学的民族立场上经历三次的大转向,前后互相自我否定。

第一次:日殖末年的皇民文学当道时期,青少年的他担任日本皇民文学总管西川满的左右手,帮他打击“台湾文学”上的台湾作者。

第二次:台湾光复后,他马上转向成“大中国主义者”,一直到一九八六年都主张台湾文学为中国文学的一环。

第三次:一九八六年后,否定自己大半生主张,转而主张排除中国的“台湾主体论”,明白说,也就是“文学台独论”。

由此可见,叶石涛不但不是“风骨文人”,说“软骨文人”还太恭维了。[14]

文学观

台湾文学反应了台湾的土地和人民的真实生活,从日治时代以来,台湾作家始终坚持与人民站在一起,觅取更佳的民主、自由的生活。我这一辈子立志要为为建立台湾文学而奋斗,这种坚定的信念,使得我脱离了名利之争,只写我愿意写的东西。(《叶石涛全集》〈自序〉)

轶事

  • 云门舞集创办人林怀民是叶石涛提携的晚辈,有次来到叶老家中热得受不了,后来特别请人装了台冷气送给叶老,结果叶老夫妻俩舍不得吹,十年来恐怕吹不到五次,但是每次碰到友人来访,就开心说这台冷气是林怀民送的。[15]
  • 叶石涛对自己节省但对同学很大方,在成大台湾文学研究所教书期间,每次学期结束,他都会邀请系上所有师生吃饭,将学期授课费用全数拿出来请学生。[15]
  • 据说年轻时期的叶石涛相当愤世嫉俗,对于自己师范毕业后无法被分发回高雄(时叶老已迁居高雄)任教、且屡为退稿专家而不满,并发泄于给锺肇政的书信上[16],但他在就读师范时即已立下“欲做文学之鬼”的志向[17]

相关报导

联合报报道:与钟肇政并誉为“北钟南叶”的叶石涛,经历过从日文到中文书写的艰辛历程,在白色恐怖时期坐过三年黑牢。他一生创作不懈,他的“台湾文学史纲”被视为战后台湾文学最重要的理论建构者。

“台湾作家必须敞开心胸,开拓更大更多的台湾时空”,叶石涛这句镌刻在高雄市莲池潭畔文学步道基石上的名言,还来不及揭幕,他已辞世。

平反冤屈

2018年12月7日,促进转型正义委员会促转三字第1075300145A号函文,有关叶石涛明知为匪谍而不告密检举之有罪判决暨其刑之宣告正式撤销[18]

著作[9]

小说

  • 《妈祖祭》,1940年。
  • 《征台谭》,1941年。
  • 热兰遮城陷落记》,1946年。
  • 《殖民地的人们》,1947年。
  • 《鹦鹂和竖琴》,三信出版社,1973年。
  • 《噶玛兰的柑子》,三信出版社,1975年6月。
  • 《采硫记》,龙田出版社,1979年。
  • 《卡萨尔斯之琴》,东大图书公司,1980年10月。
  • 西拉雅族的末裔》,前卫出版社,1990年3月。
  • 《台湾男子简阿淘》,草根出版公司,1990年9月、1996年再版。
  • 彭瑞金/编,《叶石涛集》,前卫出版社,1991年。
  • 《馘首》,派色文化,1991年。
  • 《异族的婚礼:叶石涛短篇小说集》,皇冠出版社,1994年。
  • 《西拉雅族的末裔》,草根出版社,2000年1月。
  • 《红鞋子》,春晖出版社,2000年2月。
  • 《赚食世家:叶石涛黑色幽默小说选》,圆神出版社,2001年。
  • 《青春》,桂冠出版社,2001年。
  • 《三月的妈祖:一九四〇年代叶石涛小说集》,春晖出版社,2004年。
  • 《蝴蝶巷春梦》,春晖出版社,2004年。
  • 彭瑞金/编,《河畔的悲剧:叶石涛小说选集》,春晖出版社,2013年。
  • 彭瑞金/编,《天上圣母的祭典:叶石涛小说选集》,春晖出版社,2013年。
  • 彭瑞金/编,《黎明的诀别:叶石涛小说选集》,春晖出版社,2013年。

文学评论

  • 《台湾乡土作家论集》,远景出版公司,1979年3月。
  • 《作家的条件》,远景出版社,1981年。
  • 《没有土地哪有文学》,远景出版社,1985年。
  • 《台湾文学史纲》,文学界杂志社,1987年2月。
  • 《走向台湾文学》,自立晚报社出版,1990年。
  • 《台湾文学的悲情》,派色文化出版,1990年。
  • 《台湾文学的困境》,派色文化出版,1992年。
  • 《展望台湾文学》,九歌出版社,1994年。
  • 《台湾文学入门:台湾文学五十七问》,春晖出版社,1997年。
  • 中岛利郎、泽井律之/译,《台湾文学史》,东京都研文社,2000年11月。
  • 《台湾文学的回顾》,九歌出版社,2004年。
  • 《台湾文学史纲》,春晖出版社,2010年。
  • 彭瑞金/编,《台湾文学路:叶石涛评论选集》,春晖出版社,2013年。

散文

  • 《女朋友》,晨星出版社,1986年。
  • 《台湾,在转捩点上》,大吕出版,1986年。
  • 《一个老朽作家的五十年代》,前卫出版社,1991年7月。
  • 《不完美的旅程》,皇冠出版社,1993年。
  • 《府城琐忆》,派色文化出版社,1996年2月。
  • 《追忆文学岁月》,九歌出版社,1999年8月10日。
  • 《旧城琐记》,春晖出版社,2000年9月。
  • 彭瑞金/编,《府城记事簿:叶石涛随笔选集》,春晖出版社,2013年。

翻译

  • 叶石涛/中译,朝鲜作家/原著,《地下村》,名流出版社,1987年。
  • 叶石涛等人/中译,松本清张/原著,《诈婚》,志文出版社,1987年。
  • 叶石涛/中译,托尔斯泰/原著,《爱与生与死》,纯文学出版社,1988年。
  • 叶石涛/中译,贾德诺/原著,《蛇蝎美人案》,远景出版社,1992年。
  • 叶石涛/中译,贾德诺/原著,《日历女郎》,远景出版社,1992年。
  • 叶石涛/中译,日本作家/原著,《猫会说话的故事》,派色出版社,1993年。
  • 叶石涛/编译,《台湾文学集 日文作品选集》出晖出版社,1996年8月~1999年2月。
  • 叶石涛/中译,《西川满小说选(1)》,春晖出版社,1997年2月。

己编或与他人合编的著作

  • 叶石涛与锺肇政主编“光复前台湾文学全集”,远景出版社,1979年。
  • 叶石涛主编,《台湾乡土作家论集》,远景出版社,1979年。
  • 叶石涛主编,《1982年台湾小说选》,前卫出版社,1983年。

《叶石涛全集》

台湾文学馆、高雄市文化局出版,2008年。

  • 全集1-小说卷一
  • 全集2-小说卷二
  • 全集3-小说卷三
  • 全集4-小说卷四
  • 全集5-小说卷五
  • 全集6-随笔卷一
  • 全集7-随笔卷二
  • 全集8-随笔卷三
  • 全集9-随笔卷四
  • 全集10-随笔卷五
  • 全集11-随笔卷六
  • 全集12-随笔卷七
  • 全集13-评论卷一
  • 全集14-评论卷二
  • 全集15-评论卷三
  • 全集16-评论卷四
  • 全集17-评论卷五
  • 全集18-评论卷六
  • 全集19-评论卷七
  • 全集20-资料卷
  • 全集21-翻译卷一
  • 全集22-翻译卷二
  • 全集23-翻译卷三

改编电影、电视剧

相关研究、评介

  • 《原乡人:族群的故事》,王德威黄锦树/主编,麦田出版,2004年。
  • 《口述历史 台湾文学耆硕 叶石涛先生访问纪录》,张守真/主访、臧紫骐/纪录,高雄市文献委员会,2002年。

注释

  1. ^ 叶, 石涛. 府城瑣憶. 联合文学 (联合文学). 1984-12-01, (二). 
  2. ^ 叶, 石涛. 我的臺灣文學六十年. 《文学台湾》 (文学台湾基金会). 2007-04-25, (62). 
  3. ^ 中華民國總統府網站. 
  4. ^ 陈, 明柔. 我的勞動是寫作:葉石濤傳. 时报. 2004. 
  5. ^ 凌美雪. 見證228劫難 攝影大師歐陽文病逝. 《自由时报》. 2012-03-23 [2016-01-08]. (原始内容存档于2021-02-26) (中文(台湾)). 
  6. ^ 彭, 瑞金. 葉石濤的臺灣文學評論和文學史. 中外文学. 1998-11-11, 27 (6): 8-28. 
  7. ^ 徐, 锦成. 舊城老人葉石濤. 高雄文献. 2020-06-01, 10 (1): 180-181. 
  8. ^ 彭瑞金. 葉石濤小傳-生平年表. 叶石涛文学纪念馆. 
  9. ^ 9.0 9.1 9.2 9.3 葉石濤. [2012-08-30]. (原始内容存档于2013-06-14). 
  10. ^ 葉石濤辭世週年,高雄文學館設紀念銅像. [2015-01-24]. (原始内容存档于2019-06-11). 
  11. ^ 葉石濤文學紀念館-原山林事務所. 叶石涛文学纪念馆. 
  12. ^ 【被遗忘的历史】台湾男子简阿淘:叶石涛冤案
  13. ^ 總統頒授「二等卿雲勳章」給資深作家柏楊、鍾肇政、葉石濤、琦君及齊邦媛. 中华民国总统府. 2004-10-15 [2021-08-23]. (原始内容存档于2021-08-23). 
  14. ^ 曾建民,《台湾意识型态批判》。
  15. ^ 15.0 15.1 台湾文学大师 叶石涛病逝页面存档备份,存于互联网档案馆),《自由时报》,2008年12月12日。
  16. ^ 彭瑞金,《锺肇政文学评传》,页109-111
  17. ^ 同上,页109
  18. ^ 葉石濤因白色恐怖入獄 9日公告撤銷有罪判決. 中央社. 2018-12-08 [2019-03-25]. (原始内容存档于2020-11-12). 

外部链接