Category:Directors

**reżyser**
	autor odpowiedzialny za całokształt dzieła scenicznego, filmowego, telewizyjnego lub radiowego
	Prześlij plik multimedialny
	Wikipedia Wikicytaty
Jest to	zawód;
Podklasa dla	artysta; menedżer; twórca;
Wykaz autorytatywny
	Q3455803; identyfikator GND: 4049050-6, 4281949-0; BNCF: 2285; identyfikator NKC: ph871605, ph871606
	Reasonator; Scholia; Wikidocumentaries; PetScan; statystyka; WikiMap; Locator tool; plik KML; Wyszukaj przedstawienia;

<nowiki>realizador; leikstjóri; 導演; 导演; tō-ián; pengarah; realizador; режиссёр; režisér; director; kevarwodher; режисьор; режисер; yönetmen; 導演; režisér; 導演; regissör; 导演; режисер; режиссёр; 導演; режиссёрсь; Regisseur; rejissyor; режиссер; reĝisoro; режисер; režiser; stiureyder; পরিচালক; réalisateur ou réalisatrice; diretor; ڤڠاره; ผู้อำนวยการ; 导演; regjisori; режиссёр; दिग्दर्शक; režiser; đạo diễn; Кино пуктысь; režisors; direkteur; режисер; режиссёр; Режиссёр; 導演; 导演; Regisseur; regissør; regissør; rejissor; regisseur; rejissör; ನಿರ್ದೇಶಕ; stivrejeijee; director; مخرج; режиссёр; direktisto; reġista; 導演; rendező; režiser; bagadalli; errealizadore; ohjaaja; realizador; realitzador; режиссёр; cyfarwyddwr; regista; рэжысёр; ռեժիսոր; regisseur; rejîsor; რეჟისორი; 監督; Regisseur; darakta; коргардон; instruktør; במאי; режиссёр; σκηνοθέτης; निदेशक; 导演; ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ; rejissyor; Regisseur; oʹhjjeei; இயக்குனர்; regista; Найруулагч; рэжысэр; کارگردان; režissöör; ہدایت کار; рижиссүр; overseer; բեմադրիչ; olùdarí; режисер; realizador; rejidan; Speelbaas; stiúrthóir; režisierius; režiser; direktor; Regisseur; Regisseur; sutradara; reżyser; stiùiriche; regisseur; 감독; ډايريکټر; regìsta; regizor; realizador; ନିର୍ଦ୍ଦେଶକ; director; რეჟისორი; persona encargada de cuidar todos los detalles materiales de una representación artística; foglalkozás; творческий работник зрелищных видов искусства; Person, die Werke der darstellenden Kunst inszeniert; Person, die Werke der darstellenden Kunst inszeniert; director of a creative work; صفحهٔ ابهام‌زدایی ویکی‌مدیا; 戲劇演出、影視製作團隊中，整合全部藝術元素的藝術生產負責人; person der underviser eller instruerer andre; director al unei lucrări creative; 監督行為をする者の総称; Person, die Werke der darstellenden Kunst inszeniert; Mai bada umarni; povolanie; творчий керівник видовищних мистецтв (театр, кінематограф, телебачення, цирк, естрада); сәнгатьнең тамаша төрләре иҗади хезмәткәре; एक रचनात्मक कार्य के निदेशक; henkilö, joka johtaa mm. elokuvan, näytelmän, radio- tai TV-ohjelman ilmaisullista toteuttamista; atqarıw jumıs direktorı; direktoro de kreiva verko; povolání; responsabile artistico e tecnico di un'opera audiovisiva; personne qui coordonne les aspects techniques et artistiques de la production d'œuvres; person som utövar regi; realizador(a) de uma obra audiovisual; wieħed li jidderieġi xogħol kreattiv bħal film; radoša darba režisors; σκηνοθέτης έργου, π.χ. στο θέατρο, τον κινηματογράφο, το ραδιόφωνο, την τηλεόραση, κ.λπ; מנהל יצירה אמנותית; režiser filma, radija, gledališča, televizije in drugo; director of a creative work; ստեղծագործական աշխատանքի ղեկավար; ijodiy ish direktori; sutradara dari sebuah karya kreatif; autor odpowiedzialny za całokształt dzieła scenicznego, filmowego, telewizyjnego lub radiowego; iscenesetter og instruktør innen kreativt arbeid; eser yöneten sanatçı; director of a creative work; pengarah, atau pengatur atau pemimpin sesuatu karya kreatif; mestê; coordinator artistic e tecnic d'una òbra audiovisuala; persoa que dirixe a preparación e a execución dun programa de televisión ou dunha película; شخص يقوم بالاشراف علي العمل الفني; director of a creative work; cyfarwyddwr gwaith creadigol; realizadora; directora de escena; director de escena; directora; director; eszenako zuzendaria; Ikuskizunetako errealizadorea; realizadora; direutor d'escena; direutora d'escena; режиссер; Regisseurin; Regisseurin; Spielleiter; Spielleiterin; Ռեժիսորական արվեստ; 製作總監; 首席導演; 游戏监督; 导演; iscenesætter; regizoare; ディレクター; Regisseurin; režisérka; במאית; בימאי; בימאית; режиссер; 遊戲監督; rešissevra; reĝisorino; režisérka; metteur en scène; chorégraphe; réalisatrice; metteuse en scène; réalisateur; régisseur; рэжысэрка; режиссёр; režiserka; ନିର୍ଦେଶକ; direttur; režisore; režisierė; režiserka; Regisseurin; 游戏监督; rexista; ผู้กำกับการ; ผู้กำกับ; ผู้บังคับการ; realizadora; Regissør; sutradara; lavastaja; kevarwedhor; kevarwedhores; rejisör; sanat direktörü; sanat yönetmeni; 연출가; regisseur; directora; director; realizadora; regisseur; режисерка</nowiki>