Aller au contenu

原因

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Version datée du 27 septembre 2023 à 12:32 par Popolon (discussion | contributions) (→‎ja-nom-1)
(diff) ← Version précédente | Voir la version actuelle (diff) | Version suivante → (diff)

Chinois

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Sinogrammes
原 因
Composé de 原 (yuán, « source », « origine ») et de 因 (yīn, « cause », « raison »).

Nom commun

[modifier le wikicode]
Simplifié 原因
Traditionnel 原因

原因 yuányīn \y̯ɛn˧˥ in˥\

  1. Cause, raison.

Synonymes

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

Japonais

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du chinois classique.

Nom commun

[modifier le wikicode]
Kanji 原因
Hiragana げんいん
Transcription gen’in
Prononciation ゲンイン
\ɡe̞ɴ˨˦.iɴ˦.◌˦\

原因 genin \ɡe̞ɴ˨˦.iɴ˦.◌˦\

  1. Cause.
    • 事件の原因を調べる。
      jiken no genin o shiraberu.
      Enquêter sur les causes de l’affaire.

Antonymes

[modifier le wikicode]
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=原因&oldid=32792658 »