Boris Vian
Tampilan
Boris Vian | |
---|---|
![]() Vian pada 1948 | |
Lahir | Ville-d'Avray, Hauts-de-Seine, Prancis | 10 Maret 1920
Meninggal | 23 Juni 1959 Paris, Prancis | (umur 39)
Nama pena | Vernon Sullivan, Bison Ravi, Baron Visi, Brisavion |
Pekerjaan | Novelis, penyair, dramawan, wartawan, rekayasawan, musisi, penulis lagu, penyanyi |
Almamater | École Centrale Paris |
Karya terkenal | L'Écume des jours J'irai cracher sur vos tombes L'Automne à Pékin L'Herbe rouge L'Arrache-cœur |
Pasangan | Michelle Léglise (cerai) Ursula Kübler |
Boris Vian, lahir 10 Maret 1920 di Ville-d'Avray (Prancis) dan meninggal 23 Juni 1959 di arondisemen ke-VII Paris,[1] adalah seorang penulis, penyair, penyanyi, musisi, pemain trompet jazz dan direktur artistik Prancis. Rekayasawan yang dilatih di École centrale, ia juga mengabdikan dirinya untuk kegiatan penulis naskah, penerjemah (bahasa Inggris Amerika), penyelenggara pameran, pemeran dan pelukis.
Daftar pustaka terpilih
[sunting | sunting sumber]Prosa
[sunting | sunting sumber]Daftar novel
[sunting | sunting sumber]- Trouble dans les andains (Turmoil in the Swaths) (1942–43, diterbitkan setelah kematian pada 1966 oleh La Jeune Parque)
- Vercoquin et le plancton (Vercoquin and the Plankton) (1943–45, diterbitkan pada 1947 oleh Éditions Gallimard)
- L'Écume des jours (Foam of the Days) (1946, diterbitkan pada 1947 oleh Éditions Gallimard; diterjemahkan beragam sebagai Froth on the Daydream, Mood Indigo dan Foam of the Daze)
- L'Automne à Pékin (Autumn in Peking) (1946, diterbikan pada 1947 oleh Éditions du Scorpion, versi revisi diterbitkan pada 1956; Autumn in Peking)
- L'Herbe rouge (The Red Grass) (1948–49, diterbikan pada 1950 oleh Éditions Toutain)
- L'Arrache-cœur (Heartsnatcher) (1947–1951, diterbitkan pada 1953 oleh Éditions Vrille; Heartsnatcher)
Novel Vernon Sullivan
[sunting | sunting sumber]- J'irai cracher sur vos tombes (I Shall Spit on Your Graves[2]) (Éditions du Scorpion, 1946)
- Les morts ont tous la même peau (The Dead All Have the Same Skin) (Éditions du Scorpion, 1947)
- Et on tuera tous les affreux (To Hell With the Ugly) (Éditions du Scorpion, 1948)
- Elles se rendent pas compte (They Do Not Realize) (1948–50, diterbikan pada 1950 oleh Éditions du Scorpion)
Koleksi cerita pendek
[sunting | sunting sumber]- Les Fourmis (The Ants) (1944–47, diterbitkan pada 1949 oleh Éditions du Scorpion)
- Les Lurettes fourrées (Ages Fulfilled) (1948–49, diterbikan pada 1950 oleh Le Livre de Poche sebagai tambahan untuk edisi mereka L'Herbe rouge)
- Le Ratichon baigneur (Toothy Bather) (1946–52, diterbitkan setelah kematian pada 1981 oleh Éditions Bourgois)
- Le Loup-garou (The Werewolf) (1945–53?, diterbitkan setelah kematian pada 1970 oleh Éditions Bourgois)
Karya drama
[sunting | sunting sumber]- L'Équarrissage pour tous (Knackery for All), drama (1947, diterbitkan pada 1950 oleh Éditions Toutain), diterbitkan dalam bahasa Inggris sebagai The Knacker's ABC.
- Le Dernier des métiers (The Last of the Trades), drama (1950, diterbitkan pada 1965 oleh Éditions Pauvert)
- Tête de Méduse (Medusa's Head), komedi dalam satu babak (1951, diterbitkan pada 1971 oleh U.G.E.)
- Série Blême (Pallid Series), tragedi dalam tiga babak (1952?, diterbitkan pada 1971 oleh U.G.E.)
- Le Chasseur français (The French Hunter), vaudeville (1955, diterbitkan pada 1971 oleh U.G.E.)
- Les Bâtisseurs d'Empire (The Empire Builders), (1957, diterbitkan pada 1959 oleh Collège de 'Pataphysique)
- Le Goûter des généraux (The Snack of Generals), (1951, diterbitkan pada 1962 oleh Collège de 'Pataphysique)
Puisi
[sunting | sunting sumber]- Barnum's Digest (1948, koleksi 10 puisi)
- Cantilènes en gelée (Cantelinas in Jelly) (1949)
- Je voudrais pas crever (I'd prefer not to die) (diterbitkan setelah kematian pada 1962)
Terjemahan
[sunting | sunting sumber]- The Big Sleep oleh Raymond Chandler sebagai Le grand sommeil (1948)
- The Lady in the Lake oleh Raymond Chandler sebagai La dame du lac (1948)
- The World of Null-A oleh A. E. van Vogt, sebagai Le Monde des à (1958)
Karya lainnya
[sunting | sunting sumber]- Manuel de St-Germain-des-Prés, awalnya ditugaskan untuk menjadi pemandu wisata ke distrik St-Germain-des-Prés (diterbitkan pada 1950 oleh Éditions Toutain)
Discografi terpilih
[sunting | sunting sumber]- Nouveau code de la route 1955 (1955)
- Chansons possibles et impossibles (1956)
Video
[sunting | sunting sumber]Lihat pula
[sunting | sunting sumber]Catatan
[sunting | sunting sumber]- ^ Copie intégrale de l'extrait de naissance de Boris Vian. "Boris VIAN". .
- ^ full title in the BNF exposition
Referensi
[sunting | sunting sumber]- Biographie, in L'Arrache-cœur, LGF – Livre de Poche, 2006. ISBN 978-2-253-00662-6
- Geoffrey Dearson. Lexical Transfer in the novels of Boris Vian (Diss. University of Wales, UK), [1]
- Martin Weiss, Boris Vian. La langue qui trébuche. Jeux de mots dans l'oeuvre d'un génie. Grazer Linguistische Studien 20, University of Graz 1983, new edition (eBook) 2014
- Frédéric Richaud, Boris Vian, c'est joli de vivre, éditions du Chêne, Paris, 1999, 174 p. ISBN 978-2-842-77177-5
- Dictionnaire des auteurs, vol. 4, t. IV, by Antoine Berman, Laffont-Bompiani edition, Paris, 1990, 756 p ISBN 2-221-50175-6
- Rolls, Alistair Charles (1999). The Flight of the Angels: Intertextuality in Four Novels of Boris Vian. Atlanta, Georgia: Editions Ropodi. ISBN 90-420-0467-3.
Pranala luar
[sunting | sunting sumber]![](http://178.128.105.246/content-http-upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png)
Wikimedia Commons memiliki media mengenai Boris Vian.
- Situs web resmi (dalam bahasa Prancis)
- Le Déserteur
- Boris Vian di IMDb (dalam bahasa Inggris)