越南「皇帝之寶」為何會在法國拍賣行手上？從阮朝金印「送回家鄉」��起

11月14日，越南政府成功與法國老字號拍賣行Million-Asium達成共識，讓越南政府「買回」原計劃拍賣的阮朝皇帝金印。

這枚金印重達11公斤，上有飛龍雕像，下有「皇帝之寶」的刻文，於1823年由越南阮朝第二任皇帝──明命帝製造（1820─1841年在位）。

這枚金印相當於傳統中國王朝的玉璽，也就是越南王朝的國璽，原計劃隨越南末代皇帝──保大帝的其他330件物品於10月31日一起拍賣出去，估計價是300萬歐元，還低於保大帝以500萬歐元拍賣出去的勞力士手錶。

Photo Credit: AP / 達志影像

由於越南政府的強烈意願，更確切地說，是越南民族主義者的強烈意願，越南政府才在民眾的�����下������工作，���是���拍賣行同意延期拍賣，最終還是達成共識買回金印。

「送回家鄉」的阮朝金印

值得注意的是，在越南語新聞中，鮮用「買回」兩字，而是用「送回家鄉」（dua ve que huong）四字或「轉交」（chuyen giao）二字。

這枚金印並不屬於西方帝國主義掠奪殖民地國寶的贓物一類，而是最後流亡法國的保大帝的傳家遺產。保大帝原本在1945年退位，然後將金印移交給當時的北越革命政府。1946年法國殖民者再次入侵越南，並把金印拿回給保大帝。1949年保大帝又成為南越政府的國家元首，但在1955年的公投中，98％南越人民支持保大帝退位（被人質疑做票），從此保大帝帶著金印流亡法國。1997年保大帝去世，這枚金印便由其法國妃子Monique Baudot繼承。

ELLE Team

值得注意的是，這枚金印並不是越南阮朝的唯一國璽，如同大清朝曾製作過39個玉璽，每一個玉璽都有不同刻文，適用於不同詔書。阮朝剛成立的時候也製作做20個國璽，除了這枚本要拍賣的「皇帝之寶」外，著名的還有刻有「冊命之寶」及「皇帝尊身之寶」的金印，這兩枚國璽現在都放在越南國家博物館中。

Hoangkid