维基百科:互助客栈/技术

快捷方式

本頁用作讨论在编辑时遇到的技术问题；發表問題或討論前，請先參閱常見問題解答、帮助信息、MediaWiki基本問題及搜索舊討論記錄。另請注意：

留言前請先瀏覽本页面的「话题」，避免重複提出。小工具之錯誤或功能請求，請先在該討論頁提出。
关于繁简字、地区词轉換问题，请在字词转换提出。
报告中文维基相关的MediaWiki软件错误或提出新功能请求请至Phabricator。
了解即时公布MediaWiki的更新进程可至维基媒体官方技术Blog查閱。

請注重礼仪、遵守方針與指引，一般問題請至互助客棧其他區或知识问答提出，留言后请务必签名（点击）。

發表前請先搜索存档，參考舊討論中的内容可節省您的時間。

9月19日之后没有新回應的议题會移动至相应的讨论页或存档。跳至本頁的：目錄 · 底端

公告欄

[人事] 管理人員申請預討论及仲裁委员会选举预讨论正在进行中，敬请关注参与。
[公告] 设立CampaignEvents活动组织者、设立仲裁委员会用户组、完善垃圾过滤器提示讯息、仲裁委员会临时选举方案及为非原创研究方针翻译章节部分新增补充说明已經通過。
[公告] 设立列表关注度、調整WP:新聞動態/重複發生的項目的規定及新增俄罗斯远东地区地名规范指引正在公示，如有意見請儘快提出。
[討論] 互助客栈方针区正在討論擴充ITNR獲選類別，請踴躍參與討論。
[討論] 互助客栈其他区正在討論管理人員任免制度檢討等事及设置仲裁委员会的wiki站点和相关邮件队列，請踴躍參與討論。

[協作] 现有129个页面需维基化，353个条目需清理，21个移动请求正在讨论。

存檔

2005年	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	月
2006年	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	月
2007年	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	月
2008年	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	月
2009年	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	月
2010年	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	月
2011年	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	月
2012年	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	月
2013��	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	月
2014年	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	月
2015年	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	月
2016年	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	月
2017年	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	月
2018年	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	月
2019年	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	月
2020年	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	月
2021年	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	月
2022年	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	月
2023年	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	月
2024年	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	月

早於10日的討論將會由存檔。

#	💭 話題	💬	👥	🙋 最新發言	🕒 (UTC+8)
1	Module:PJBSClass/main非条目级页面分类错误	1	1	阿南之人	2024-09-03 21:25
2	MOS namespace transition	13	6	S8321414	2024-09-20 11:12
3	Navbox的bug	8	4	Dabao qian	2024-09-25 19:12
4	package name	6	3	YFdyh000	2024-09-21 18:50
5	为什么上海地铁的“x号航站楼”过度转换无法被修正？	2	2	自由雨日	2024-09-23 14:13
6	頁面巡查背景顏色	4	2	Shizhao	2024-09-25 10:21
7	Portal bar格式問題	2	2	Dabao qian	2024-09-24 03:06
8	2024年第39期技術新聞	1	1	MediaWiki message delivery	2024-09-24 07:34
9	Infobox building模板的native_name参数所填写的内容无法简繁转换	4	3	Kcx36	2024-09-25 13:39
10	关于toc/toccolours在Vector 2022下的呈现方式	2	2	SunAfterRain	2024-09-27 00:51
11	Twinkle新增用户讨论页被禁止编辑的通知模板	1	1	Shwangtianyuan	2024-09-27 23:57
12	'Wikidata item' link is moving. Find out where...	1	1	SunAfterRain	2024-09-30 02:27
13	修改条目名称	3	2	HerrGutmannsWiki	2024-09-29 04:54

發言更新圖例
最近一小時內
最近一日內
一週內
一個月內
逾一個月
特殊狀態
已移動至其他頁面或完成討論之議題
手動設定
當列表出現異常時，請先檢查設定是否有誤

正在廣泛徵求意見的議題

您可在維基百科:回饋請求系統訂閱特定主題的徵求意見討論通知。

以下討論需要社群廣泛關注：（重新整理）

維基百科技術議題與模板

Wikipedia:徵求意見/模板样式 § 導言

以下征求意见页面是MediaWiki:Common.css和相关CSS中需要转换为模板样式的列表，这些样式由于多种原因需要转换为模板样式，可参考en:MediaWiki talk:Common.css/to do。

设立这个征求意见的目的，一是需要管理员和用户协助找出需要转换为模板样式的列表并需要管理员协助处理；二是一些手动调用CSS类的页面上的样式在迁移后将会丢失，需要用户在此反馈并寻求共识，这会是一个很漫长的过程。

en:MediaWiki talk:Common.css/to do

--Dabao qian ℡ 2024年8月13日 (二) 16:59 (UTC)

Template talk:Lang-ru § 编辑请求

参考{{lang-ar}}，增加俄语罗马化的内部链接，原因中文大多数读者不懂俄语/斯拉夫字母/俄语拉丁字母转写。

效果测试用例。

至于非使用拉丁字母的阿拉伯语和俄语是否需要恢复内部链接，可以需要重新讨论一下。--Kethyga（留言） 2024年8月31日 (六) 11:11 (UTC)

Module:PJBSClass/main非条目级页面分类错误

在Module:PJBSClass/main修改后，不知道为何{{class|非条目}}会显示非条目（链接为Category:非条目级条目），这导致了许多talk页面被加入了Category:非条目级XX条目这些错误分类。不知道是否跟Module:PJBSClass/main有关系？Пусть от победы ☆к победе ведёт! 2024年9月3日 (二) 13:25 (UTC) [回复]

本討論章節會維持開放，暫時不按最後意見發表時間存檔。欲讓機器人存檔，請移除本模板。留言請置於本模板上方。

MOS namespace transition

Hello -- as part of phab:T363538 and as announced in Tech News this week, the MOS namespace was added to zh.wikipedia.org this morning. The output of the title migration script can be found at phab:T363538#10134245. The follow pages were moved:

MOS: was moved to MOS:T363538/
Talk:MOS: was moved to MOS_talk:T363538/

You can find these with:

Please review these pages and fix any broken links.

CAnanian (WMF)（留言） 2024年9月10日 (二) 17:33 (UTC)[回复]

赞 and seem good.--Sakamotosan路过围观 | 避免做作，免敬 2024年9月11日 (三) 01:23 (UTC)[回复]

既然都變成「真」命名空間了，要不要乾��就把所有格式手冊都(►)移动進去呢？-- 宇帆-娜娜奇🐰鮮果茶☕在維基百科尋求休閒是否搞錯了什麼（☎️·☘️） 2024年9月11日 (三) 14:22 (UTC)[回复]
@A2569875：好問題，我個人覺得可行，但一旦要討論就又很花時間--Sun After Rain 2024年9月13日 (五) 02:58 (UTC)[回复]
- 我是覺得人家都幫你升格成真命名空間了，不用白不用。不然一個獨立的「真」命名空間全部只放捷徑實在浪費。-- 宇帆-娜娜奇🐰鮮果茶☕在維基百科尋求休閒是否搞錯了什麼（☎️·☘️） 2024年9月13日 (五) 13:26 (UTC)[回复]
  @A2569875：那就等管理員討論結束後再來談吧...？（畢竟那個討論下去其他版會混亂好一陣子）--Sun After Rain 2024年9月16日 (一) 04:58 (UTC)[回复]
  也是可以，屆時我工作穩定些之後也會比較有時間。-- 宇帆-娜娜奇🐰鮮果茶☕在維基百科尋求休閒是否搞錯了什麼（☎️·☘️） 2024年9月16日 (一) 14:57 (UTC)[回复]
  (：)回應@SunAfterRain：如果再多一些人附議或不反對，感覺也可以公示個沉默共識。-- 宇帆-娜娜奇🐰鮮果茶☕在維基百科尋求休閒是否搞錯了什麼（☎️·☘️） 2024年9月20日 (五) 01:43 (UTC)[回复]
  记得当时好像有反对独立ns的声音来着，我找找看。WP:NS2021 ——魔琴［身份声明留言贡献新手2023］ 2024年9月20日 (五) 02:12 (UTC)[回复]
  Wikipedia talk:命名空间/2021年设立新命名空间及伪命名空间#小结2 ——魔琴［身份声明留言贡献新手2023］ 2024年9月20日 (五) 02:16 (UTC)[回复]
  zhwiki需不需要仲裁(106)命名空间？ ——魔琴［身份声明留言贡献新手2023］ 2024年9月20日 (五) 02:17 (UTC)[回复]
  (＋)傾向支持但建議另開討論。--冥王歐西里斯（留言） 2024年9月20日 (五) 03:12 (UTC)[回复]
不反對，不過大概可以先把MOS從WP:PNS移到WP:NS。--冥王歐西里斯（留言） 2024年9月18日 (三) 23:39 (UTC)[回复]

Navbox的bug

现在的Navbox模板的顶上，无论是空白处还是左上角的“查、论、编”还是标题的蓝链，只要点一下，都会展开或折叠一次，非常恼人（随便找个条目，你们可以在下方试一下）。这应该是17号Navbox模块更新带来的bug，望修复。--BigBullfrog（𓆏） 2024年9月18日 (三) 18:05 (UTC)[回复]

只需要关掉“参数设置”-“小工具”里的“可点击折叠标题”即可正常使用，新版本适配了小工具的折叠标题所以会像以前的NavFrame一样整行可点击。--Dabao qian ℡ 2024年9月18日 (三) 19:01 (UTC)[回复]

感谢。--BigBullfrog（𓆏） 2024年9月18日 (三) 19:43 (UTC)[回复]

@Dabao qian：不对，还有个严重bug：“* 某某某”换行“** 某某某”的括号全变成括号套括号了（示例），请立即修复。--BigBullfrog（𓆏） 2024年9月18日 (三) 20:12 (UTC)[回复]

我暂时关闭了该小工具的默认启用--百無一用是書生 (☎) 2024年9月19日 (四) 02:13 (UTC)[回复]

我試過是不能點太快，查 · 論 · 編，都沒有問題，點太快的確一直展開合併，網頁跑得比較慢。--Qqkuro66541（留言） 2024年9月19日 (四) 16:45 (UTC)[回复]

WP:CollapsibleToggle，参见此处的说明文档，无论是该小工具还是以前的NavFrame都是链接文字和折叠标题会同时响应。--Dabao qian ℡ 2024年9月20日 (五) 08:35 (UTC)[回复]

@Qqkuro66541：新版本点击链接已经不会再乱跑了。--Dabao qian ℡ 2024年9月25日 (三) 11:12 (UTC)[回复]

package name

本主題或以下段落文字，在討論結束後應存檔至Template talk:Infobox software。

我提议给Template:Infobox software添加package name^[1]参数。package name是Android应用程序的唯一标识，即：一个package name仅代表一个Android应用程序，不允许两个Android应用程序使用同样的package name。--Txkk（留言） 2024年9月20日 (五) 13:56 (UTC)[回复]

这算是条目探讨吗？

技术上应该不是问题。——Sakamotosan路过围观 | 避免做作，免敬 2024年9月21日 (六) 07:16 (UTC)[回复]

倾向反对，不是Android App信息框。如果加上，可能被加入其他平台上的包名（iOS、UWP等），需要规范。维基数据应能妥善收录，未必适合在条目中展示该技术信息，如有注明必要可写于正文。最后，是存在包名冲突的，系统app的各厂商OEM版本或者同款app的不同发行版本（可能使用不同签名）。--YF dyh000（留言） 2024年9月21日 (六) 07:24 (UTC)[回复]

没有专用的Android App信息框，“如果加上，可能被加入其他平台上的包名（iOS、UWP等），需要规范。”针对这一点，可以将包名参数的名字定为“Android应用程序包名”。--Txkk（留言） 2024年9月21日 (六) 10:29 (UTC)[回复]

或许可以自动展示P3418、不通过信息框加入，不过是否该显示，以及未上架Play商店的包等情况，可能需要新属性。不是专用信息框会有问题，Avast (杀毒软件)信息框会显示com.avast.android.mobilesecurity。电子游戏信息框不该有吗。--YF dyh000（留言） 2024年9月21日 (六) 10:50 (UTC)[回复]

其他操作系统的软件有没有包名这一说，我不清楚。--Txkk（留言） 2024年9月21日 (六) 10:31 (UTC)[回复]

参考資料

^ 简中：包名；繁中：套件名称。

为什么上海地铁的“x号航站楼”过度转换无法被修正？

如：上海轨道交通2号线、上海轨道交通10号线、浦东1号2号航站楼站_(地铁)站。这些条目中的地铁站名“x号航站楼”被过度转换为“zh-hk:x號客運大樓,zh-tw:第x航廈”。但在我的沙盒中完整的复制条目页面下来又可以正确转换，为什么呢？--糯米花（留言） 2024年9月23日 (一) 06:00 (UTC)[回复]

有过度转换吗？我这儿显示是正常的啊。而且条目和您的沙盒两个页面显示效果一样？--自由雨日🌧️（留言｜贡献） 2024年9月23日 (一) 06:13 (UTC)[回复]

頁面巡查背景顏色

不知自何時由原先之淡黃色改為ivory色？—— Eric Liu_{創造は生命（留言・留名・學生會）} 2024年9月23日 (一) 10:26 (UTC)[回复]

应该是系统层面做了深色模式适配，使用了color-subtle设计标签--百無一用是書生 (☎) 2024年9月24日 (二) 03:48 (UTC)[回复]

不過我卻找不到具體用了什麼顏色？—— Eric Liu_{創造は生命（留言・留名・學生會）} 2024年9月24日 (二) 18:55 (UTC)[回复]

background-color: var(--background-color-warning-subtle,#fef6e7);--百無一用是書生 (☎) 2024年9月25日 (三) 02:21 (UTC)[回复]

Portal bar格式問題

前天左右，開始發現{{Portal bar}}格式失效了，過了一段��間，沒發現修復，特意來說一下。之前是居中，現在是左對齊了。不清楚是否是因為最近的#Infobox模板的排版错误修改導致。--Nostalgiacn（留言） 2024年9月23日 (一) 17:39 (UTC)[回复]

已修复--Dabao qian ℡ 2024年9月23日 (一) 19:06 (UTC)[回复]

2024年第39期技術新聞

維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的翻译版本。

每週亮點

9月25日（三），所有維基媒體網站將進入唯讀狀態幾分鐘，預定於15:00 UTC開始。在此期間，您仍可以閱讀維基，但是無法進行編輯。這個每年兩次的流程使維基媒體基金會的網站可靠性工程團隊能夠隨時做好準備，即使在我們的数据中心之一發生嚴重中斷的情況下，也能確保維基站點正常運作。

近況更新 - 面向編輯者

以中文、西班牙文、葡萄牙文、法文使用iOS維基百科App的編輯者，在編輯條目或使用「添加圖片」完成建議編輯後，可能會看到替代文字建議編輯實驗。替代文字（alt text）有助於視障人士閱讀維基百科條目。該團隊的目標是了解為圖片添加替代文字是否是編輯者可達成的任務。歡迎在討論頁分享任何意見。
Codex調色板更新，新增並修訂了MediaWiki用户介面的顏色。對編輯者來說最明顯的變更包括以下元素的更新：链接和低調按鈕（包括progressive和destructive）在深色模式下的顏色、已访问链接在深淺模式下的顏色、系統消息在深淺模式下的底色。
代碼區塊中的維基链接和外部連結現在可以點擊。這包括<syntaxhighlight>標籤以及代碼頁面（JavaScript、CSS、Scribunto、已過濾的CSS）中的链接。模板語法{{…}}也會連結至模板頁面。感謝SD0001所做的改進。 [1]
全域隱退請求系統的兩處錯誤已經修復，改進了日誌記錄並移除了錯誤的佔位消息。 [2][3]
查看上週解決的共25個社群提交工單。

近況更新 - 面向技術貢獻者

來自維基媒體企業：
- 維基媒體企業API現在提供每月5,000次隨選API請求，以及每月兩次免費的HTML快照（gratis和libre）。更多關於此更新，以及軟體開發套件（SDK）的改進，請參閱該專案的部落格文章。儘管維基媒體企業API是為大量商業重用者（high-volume commercial reuser）設計的，但這項變更也使得更多社群用例能在該服務上建置。
- 快照API（html dumps）新增了Beta「結構化內容」端點（相關部落格文章），並從該端點向Hugging Face發布了兩個Beta資料集（英語和法語維基百科），以供大眾使用和回饋（相關部落格文章）。這些預解析的資料集為研究人員、開發人員、資料科學家提供新的選擇來使用和研究內容。

深入探索

維基數據查詢服務（WDQS）使用維基數據数据集獲取問題的答案。隨著維基數據的發展，我們必須對架構進行重大變革，以便WDQS能夠維持效能。作為WDQS圖表拆分项目的一部分，我們有新的SPARQL端點可用於服務維基數據的「scholarly」和「main」子圖表。query.wikidata.org端點將持續提供完整的維基數據圖表，直至2025年3月。此後，它將僅提供主圖表。參閱位於維基數據的公告了解更多。

技術新聞由技術新聞編者撰寫，並由機器人送達 • 貢獻 • 翻譯 • 获取帮助 • 提供反馈 • 訂閱或退訂。

MediaWiki message delivery 2024年9月23日 (一) 23:34 (UTC)[回复]

Infobox building模板的native_name参数所填写的内容无法简繁转换

如题，以此条目为例，Infobox building里填写native_name参数时用了native name模板。但调成简体后，Infobox上面显示的还是繁体的“法語”和“荷蘭語”，请问如何解决？实测问题出在Infobox building模板而不在native name模板，在Infobox settlement模板中同样用native name模板实测无问题。--BigBullfrog（𓆏） 2024年9月24日 (二) 21:21 (UTC)[回复]

Infobox building写的不对，不管填没填native_name_lang，都把native_name放在{{lang}}里面。--Kcx36（留言） 2024年9月25日 (三) 01:13 (UTC)[回复]

native_name参数和native_name_lang参数的使用，支持改成和{{Infobox settlement}}一样。--Kethyga（留言） 2024年9月25日 (三) 01:48 (UTC)[回复]

修改方案，除native_name外我顺手做了几处修改：

使用|autoheaders=y自动隐藏header：模板中有大量数据自动调用Wikidata，仅通过判断是否填写参数来控制header的显示可能导致header显示不完全。
弃用参数property_name、housingname、urban_development_name、development_name、housingname_pt、英文名、housingname_en：这几个是并入其他模板时设立的兼容参数，但每个都只有个位数的条目使用，不必继续保留，我已将使用到的条目改为标准参数。
简化mapframe的调用：参照英文维基，改用Module:Infobox mapframe，原有参数兼容，而且功能得到增强（例如修改后只要本地填写了coordinates就能显示地图，不必总是依赖Wikidata，见测试样例）
caption2、data2有小错误

--Kcx36（留言） 2024年9月25日 (三) 05:39 (UTC)[回复]

关于toc/toccolours在Vector 2022下的呈现方式

由于.toc和.toccolours两个CSS类在Vector 2022皮肤中已被移除（phab:T314254），所以原先使用这两个CSS类的内容在Vector 2022皮肤下将会丢失样式，比如{{HideH wno}}的颜色和边框。目前，中文维基百科仍有5937个页面使用.toccoloursCSS类，395个页面使用.tocCSS类。现需要征求各位意见以决定这两个CSS类的处理方式，是在MediaWiki:Vector-2022.css中本地修补还是转换为其他CSS类（比如条目命名空间中的wikitable）？--Dabao qian ℡ 2024年9月26日 (四) 06:01 (UTC)[回复]

建議先打補丁再說--Sun After Rain 2024年9月26日 (四) 16:51 (UTC)[回复]

Twinkle新增用户讨论页被禁止编辑的通知模板

考虑到极少数被封禁用户（特别是无限期的）因滥用用户讨论页而被禁止编辑，导致用户后续难以及时获取其他申诉方式，我创建了用户讨论页被禁止编辑的通知模板，以便用户在讨论页收到通知后可通过其他方式申诉。在此请将此模板加入到Twinkle小工具的“封禁模板”中，谢谢。

注：此模板仅是针对被封禁用户滥用用户讨论页需要通知之用，但我们不希望被封禁用户滥用用户讨论页而丧失讨论页申诉权限；建立此模板以及加入Twinkle的目的是在于“以防万一”。--Shwangtianyuan 不忘初心牢记使命 2024年9月27日 (五) 15:57 (UTC)[回复]

'Wikidata item' link is moving. Find out where...

本主題全部或部分段落文字，已移動至Wikipedia:互助客栈/消息。执行人：Sun After Rain 2024年9月29日 (日) 18:27 (UTC)。移动理由：重覆發送[回复]

修改条目名称

请问以下，如何在已创建的情况下修改一个条目（在任何一个维基项目里）的名称？

谢谢！ --HerrGutmannsWiki（留言） 2024年9月28日 (六) 12:43 (UTC)[回复]

H:MOVE--YF dyh000（留言） 2024年9月28日 (六) 12:48 (UTC)[回复]

谢谢！--HerrGutmannsWiki（留言） 2024年9月28日 (六) 20:54 (UTC)[回复]

[1] 简中：包名；繁中：套件名称。

[1]