Main

Deutsch: Der Main ist der längste rechte Nebenfluss des Rheins und gemeinsam mit der Weser der längste innerdeutsche Fluss. Er fließt durch Franken und Hessen und durch Städte wie Bamberg, Würzburg und Frankfurt am Main.

English: River Main has 524 km in length, and is one of the more voluminous tributaries of the Rhine river. It flows through the states of Bavaria and Hesse. The largest city on the Main is Frankfurt.

Esperanto: La rivero Majno estas la plej longa dekstra alfluaĵo al la Rejno kaj kune kun la Weser la plej longa rivero komplete trovigxanta en Germanio. La rivero fluas tra Frankonio kaj Hesio, kaj pasas urbojn kiel Bamberg, Würzburg kaj Frankfurto ĉe Majno.

Ansichten des Flusslaufes / Views

Quelle und Oberlauf

English: Source and Young River

Esperanto: fonto kaj juna rivero

Tafel an der Weißmainquelle
Weißmainquelle
Rotmainquelle
Kulmbach und Plassenburg
Main nach Vereinigung Roter und Weißer Main bei Kulmbach
Vereinigung von Roter Main (rechts) und Weißer Main (links), nahe Kulmbach

Oberfranken

English: Upper Franconia

Esperanto: Supra Frankonio

Staffelstein, Kloster Banz
Staffelstein, Rathaus
Bamberg

Unterfranken

English: Lower Franconia

Esperanto: Malsupra Frankonio

Das Maindreieck
Karlstadt
Schwenk-Lände Karlstadt
Würzburg
Würzburg
Würzburg
Würzburg
Würzburg
Würzburg
Würzburg
Lohr am Main
Zwischen Urphar und Wertheim
Freudenberg
Aschaffenburg
Pompejanum, Aschaffenburg
Pompejanum, Aschaffenburg

Der Main im Großraum Frankfurt

English: The Main around Frankfurt

Esperanto: La Majno en la regiono Frankfurta

Maintal am Main
Ffm-Fechenheim
Offenbacher Ufer
Offenbacher Ufer mit "Carl-Ulrich-Brücke"
Offenbacher Schleuse
Offenbacher Schleuse und Frankfurt am Horizont
Deutschherrnbrücke
Main vom Maintower mit Brücken in Frankfurt
Frankfurt-Sachsenhausen
Museumsuferfest in Frankfurt
Eiserner Steg in Frankfurt und Mainufer
Alte Brücke 2005
Obermainbrücke
mit Nizza-Ufer und Frankfurt (Main) Hauptbahnhof
Friedensbrücke, Westhafen
Schleuse in Frankfurt-Griesheim
Höchster Mainbogen mit Blick auf die Frankfurter Skyline
Leunabrücke in Frankfurt-Höchst mit dem Industriepark
Frankfurt-Sindlingen
Kelsterbach
Letzte Schleuse, Mz-Kostheim

Die Mainmündung

English: Mouth of the Main

Esperanto: Alfluo en la Rejnon

Ginsheim-Gustavsburg
Mainspitze
Mainmündung
Mainspitze und Mainmündung
Mainmündung
Mündung des braunen Mains in den blauen Rhein
Mainmündung mit Mainz, Rüsselsheim und Teilen Wiesbadens

Historische Ansichten

English: Historical views

Esperanto: Historiaj vidaĵoj

Die Alte Brücke auf dem Merian-Stich von 1628 mit Hafen am Mainkai
Mainpanorama von Carl Morgenstern, um 1850
Gustave Courbet, Blick auf Frankfurt, 1858
Sachsenhausen und die Dreikönigskirche, Photographie von C.F.Mylius 1859
Blick auf Sachsenhausen. Aquarell von C.T. Reiffenstein, 1872
Plakat zur Eröffnung des Frankfurter Westhafens, 1886.
Höchst am Main 1625, Stich von Daniel Meisner