seat belt (plural seat belts)
- (automotive) A restraining belt attached to a vehicle seat and fastened around occupants in order to keep them in place and decelerate them smoothly rather than suddenly in an accident, mitigating the risk of injury from uncontrolled impact with injurious objects.
- "Wearing a seat belt for drivers and front seat occupants reduces the risk of death by 45 to 50%. Just think about that for a moment. A 50% more chance of staying alive. Who wouldn't go for that?" Michelle Yeoh, Reckless driving has 'immense' human and economic toll, Brussels, Euronews, Jorge Liboreiro, 20/9/2023
restraining belt
- Arabic: حِزَام أَمَان (ḥizām ʔamān)
- Armenian: ամրագոտի (amragoti)
- Azerbaijani: please add this translation if you can
- Bengali: সুরক্ষা-বদ্ধনী (śurokkha-bondhonī)
- Breton: gouriz-surentez m
- Bulgarian: предпазен колан m (predpazen kolan)
- Chinese:
- Cantonese: 安全帶／安全带 (on1 cyun4 daai3-2)
- Hokkien: 安全帶／安全带 (an-choân-tòa)
- Mandarin: 安全帶／安全带 (zh) (ānquándài)
- Cornish: grugys diogeledh m
- Czech: bezpečnostní pás (cs) m
- Danish: sikkerhedssele (da) c, sikkerhedsbælte n
- Dutch: veiligheidsgordel (nl) m, veiligheidsriem (nl) m
- Esperanto: sekurzono
- Faroese: trygdarbelti n
- Finnish: turvavyö (fi), istuinvyö
- French: ceinture de sécurité (fr) f
- German: Sicherheitsgurt (de) m
- Greek: ζώνη ασφαλείας (el) f (zóni asfaleías)
- Hebrew: חגורת בטיחות (he) f
- Hindi: पेटी (hi) (peṭī), रक्षा पेटी (rakṣā-peṭī)
- Hungarian: biztonsági öv (hu)
- Icelandic: öryggisbelti (is) n
- Indonesian: sabuk pengaman (id)
- Interlingua: cinctura de securitate
- Irish: crios sábhála m
- Italian: cintura di sicurezza f
- Japanese: シートベルト (ja) (shītoberuto)
- Kazakh: қауіпсіздік белбеуі (qauıpsızdık belbeuı)
- Korean: 안전벨트 (ko) (anjeonbelteu), 안전띠 (anjeontti)
- Macedonian: сигурносен појас m (sigurnosen pojas)
- Malay: tali pinggang keledar
- Manx: cryss sauchys f
- Maori: tātua tūru
- Mongolian: аюулгүйн бүс (ajuulgüjn büs)
- Norman: cheintuthe dé seûtheté f
- Norwegian: sikkerthetsbelt n
- Bokmål: bilbelte n, setebelte n
- Nynorsk: bilbelte n, setebelte n
- Persian: کمربند ایمنی (kamarband-e imeni)
- Polish: pas bezpieczeństwa (pl) m
- Portuguese: cinto de segurança m
- Romanian: centură de siguranță (ro) f
- Russian: реме́нь безопа́сности (ru) m (reménʹ bezopásnosti)
- Scottish Gaelic: crios-sàbhailteachd m, crios-sàbhalaidh m
- Slovak: bezpečnostný pás m
- Sorbian:
- Lower Sorbian: wěstotny pas m
- Spanish: cinturón de seguridad m
- Swedish: säkerhetsbälte (sv) n, bilbälte (sv)
- Thai: เข็มขัดนิรภัย (th) (kěm-kàt-ní-rá-pai)
- Turkish: emniyet kemeri (tr)
- Urdu: پیٹی (peṭī), حفاظتی بند (hifāzatī-band), حفاظتی پیٹی (hifāzatī-peṭī)
- Vietnamese: dây an toàn (vi) (絏安全)
- Welsh: gwregys diogelwch m
|
