Consonne battue rétroflexe voisée

son consonantique
(Redirigé depuis API ɽ)

La consonne battue rétroflexe voisée est un son consonantique assez peu fréquent dans les langues parlées. Le symbole dans l'alphabet phonétique international est [ɽ]. Ce symbole représente un [r] dont le bas de la hampe se termine en crochet vers la droite. Dans l'API, le [r] représente une consonne roulée.

Consonne battue rétroflexe voisée
Symbole API ɽ
Numéro API 125
Unicode U+027D

X-SAMPA r`
Kirshenbaum *.

Selon les langues, il peut être simple [ɽ], aspiré [ɽʱ], etc.

Caractéristiques

modifier

Voici les caractéristiques de la consonne battue rétroflexe voisée :

  • Son mode d'articulation est battu, ce qui signifie qu’elle est produite en contractant brièvement les muscles d'un point d’articulation, sur l'autre.
  • Son point d’articulation est rétroflexe, ce qui signifie qu'elle est articulée avec la pointe de la langue retournée contre le palais.
  • Sa phonation est voisée, ce qui signifie que les cordes vocales vibrent lors de l’articulation.
  • C'est une consonne orale, ce qui signifie que l'air ne s’échappe que par la bouche.
  • C'est une consonne centrale, ce qui signifie qu’elle est produite en laissant l'air passer au-dessus du milieu de la langue, plutôt que par les côtés.
  • Son mécanisme de courant d'air est égressif pulmonaire, ce qui signifie qu'elle est articulée en poussant l'air par les poumons et à travers le chenal vocatoire, plutôt que par la glotte ou la bouche.

En français

modifier

Le français ne possède pas le [ɽ].

Autres langues

modifier

Quelques langues prononcent le [ɽ], dont le norvégien, le suédois, le japonais, l'hausa, l'hindi et l'ourdou, le yagan, etc.

Langues Mots API Sens Notes
Bengali গাড়ি [ɡäɽiː] voiture Apicale postalvéolaire[1].
Haoussa rani [ɽaːniː] saison sèche Écrite avec la lettre ‹ r › dans l’orthographe latine ou la lettre ‹ ر › dans l’orthographe ajami, comme l’apicale roulée [r] ou battue [ɾ][2].
sarki [saɽkiː] émir, prince
Norvégien (central,

oriental)

blad [bɽɑː] feuille Allophone de /l/ et /r/[3],[4].

Notes et références

modifier
  1. (en) Bijaychandra Mazumdar, The history of the Bengali language, New Delhi, Asian Educational Services, (1re éd. 1920) (ISBN 8120614526), p. 57
  2. (en) Paul Newman, « Hausa Phonology », dans Alan Kaye, Peter T. Daniels, Phonologies of Asia and Africa, Eisenbrauns, (lire en ligne), p. 537-552
  3. (en) Gjert Kristoffersen, The phonology of Norwegian, Oxford University Press, (ISBN 978-0-19-823765-5), p. 24
  4. (no) Eldar Heide, « Tjukk l – Retroflektert tydeleggjering av kort kvantitet. Om kvalitetskløyvinga av det gamle kvantitetssystemet », Maal og Minne, Novus forlag, vol. 102, no 1,‎ , p. 3-44 (lire en ligne)

Voir aussi

modifier