Sydney Pollack
Sydney Pollack (Lafayette, Indiana, 1934. július 1.[11] – Los Angeles, Kalifornia, 2008. május 26.[12]) kétszeres Oscar- és Emmy-díjas amerikai filmrendező, producer és színész. Több mint huszonegy filmet és tíz televíziós műsort rendezett, több mint harmincban játszott, producerként jegyzett munkái pedig negyven fölötti számot mutatnak.
Sydney Pollack | |
1986-ban | |
Született | Sydney Irwin Pollack 1934. július 1.[1][2][3][4][5] Lafayette[6][7][8] |
Elhunyt | 2008. május 26. (73 évesen)[9][1][2][3][4]
|
Állampolgársága | amerikai[10] |
Nemzetisége | amerikai |
Házastársa | Claire Griswold (1958–2008) |
Gyermekei | három gyermek: Rachel Pollack |
Foglalkozása |
|
Tisztsége | a Cannes-i fesztivál zsűrijének elnöke |
Iskolái |
|
Kitüntetései |
|
Halál oka | gyomorrák |
Rendezői pályafutása | |
Aktív évek | 1955–2008 |
Díjai | |
Oscar-díjak | |
Legjobb rendező Távol Afrikától (1986) Legjobb film Távol Afrikától (1986) | |
Emmy-díjak | |
Legjobb rendező (drámasorozat) Bob Hope Presents the Chrysler Theatre: The Game (1966) Legjobb tévéfilm Újraszámlálás (2008) | |
Színészi pályafutása | |
Aktív évek | 1955–2008 |
![]() A Wikimédia Commons tartalmaz Sydney Pollack témájú médiaállományokat. | |
Sablon • Wikidata • Segítség |
Legismertebb alkotásai közé tartozik a Távol Afrikától, melyért az Amerikai Filmakadémia elismerését is kiérdemelte, A Keselyű három napja és az Aranyoskám. Legutolsó játékfilm-rendezése a 2005-ben bemutatott A tolmács volt.
Élete
szerkesztésMagánélete
szerkesztésAz Indiana állambeli Lafayette-ben született, orosz zsidó bevándorló családban,[13] Rebecca (született Miller) és a profi ökölvívó és gyógyszerész David Pollack fiaként.[11] Fiatal volt még, mikor szülei elváltak, alkoholizmusban szenvedő édesanyja pedig 37 évesen meghalt, mialatt Pollack a The Neighborhood Playhouse tanulója volt.[14] Fivére, Bernie Pollack szintén a filmes szakma képviselője, jelmeztervezőként.
Pollack 1958-tól haláláig Claire Griswolddal, korábbi tanítványával élt házasságban. Három gyermekük született, Rachel, Rebecca és Steven, aki 1993-ban egy repülőgép-szerencsétlenségben életét vesztette.[12][15]
Karrierje
szerkesztésPollack 1952 és 1954 között a New York-i The Neighborhood Playhouse színitanodában Sanford Meisner diákja volt. Később maga is tanított itt színészetet, 1954 és 1959 között, mielőtt a pályára lépett a kamera mindkét oldalán. Rendezőként és színészként is tévésorozatokkal kezdte. Az 1985-ös Távol Afrikától című munkája elnyerte a legjobb filmnek és rendezőnek járó Oscar-díjat is; korábban A lovakat lelövik, ugye?-ért és az Aranyoskámért is jelölést kapott.
Színészként megmaradt a mellékszerepeknél, néhány saját produkciója mellett többek között Stanley Kubrick és Woody Allen kezei alatt is játszott. Visszatérő szereplő volt az NBC Will és Grace című sitcomjában, s vendégszerepelt a Maffiózókban és a Törtetőkben is.
Pollack kapta meg elsőként az éves Extraordinary Contribution to Filmmaking-díjat az austini filmfesztiválon, 2006. október 21-én. Producerként számos filmet támogatott, ami a kritika és a közönség tetszését egyaránt elnyerte, ezek közé tartozik az Azok a csodálatos Baker-fiúk, A tehetséges Mr. Ripley és a Michael Clayton. Produkciós cégét Mirage Enterprisesnak hívják, amiben partnere Anthony Minghella volt, akit Pollack alig több mint két hónappal élt túl.
Inspirációi
szerkesztés2002-ben, a Sight and Sound Directors' Pollban Pollack felfedte tíz kedvenc filmjét, ezek: Casablanca, Aranypolgár, A megalkuvó, A Keresztapa II., A nagy ábránd, A párduc, Volt egyszer egy Amerika, Dühöngő bika, A hetedik pecsét és az Alkony sugárút.[16]
Halála
szerkesztésPollack 2008. május 26-án, 73 éves korában hunyt el Los Angeles-i otthonában, családja körében.[17] Halálát rák okozta, amit kilenc hónappal korábban diagnosztizáltak nála, közölte szóvivője, Leslee Dart.[12][18]
Filmográfia
szerkesztésFilm
szerkesztésFilmrendező és producer
szerkesztésÉv | Magyar cím | Eredeti cím | Feladatkör | |
---|---|---|---|---|
Rendező | Producer | |||
1965 | Gyenge cérna | The Slender Thread | Igen | Nem |
1966 | Ez a ház bontásra vár | This Property Is Condemned | Igen | Nem |
1968 | Skalpvadászok | The Scalphunters | Igen | Nem |
Az úszó ember | The Swimmer | Igen | Nem | |
1969 | Vártorony | Castle Keep | Igen | Nem |
A lovakat lelövik, ugye? | They Shoot Horses, Don't They? | Igen | Nem | |
1972 | Jeremiah Johnson | Jeremiah Johnson | Igen | Nem |
1973 | Ilyenek voltunk | The Way We Were | Igen | Nem |
1974 | Jakuzák | The Yakuza | Igen | Igen |
1975 | A Keselyű három napja | Three Days of the Condor | Igen | Nem |
1977 | Bobby Deerfield | Bobby Deerfield | Igen | Igen |
1979 | A Las Vegas-i lovas | The Electric Horseman | Igen | Nem |
1980 | Country Texasban | Honeysuckle Rose | Nem | Vezető |
1981 | A szenzáció áldozatai | The Absence of Malice | Igen | Nem |
1982 | Aranyoskám | Tootsie | Igen | Igen |
1984 | Dalszerző | Songwriter | Nem | Igen |
1985 | Távol Afrikától | Out of Africa | Igen | Igen |
1988 | Fények, nagyváros | Bright Lights, Big City | Nem | Igen |
1989 | Azok a csodálatos Baker fiúk | The Fabulous Baker Boys | Nem | Vezető |
1990 | Ártatlanságra ítélve | Presumed Innocent | Nem | Igen |
A gyönyör rabjai | White Palace | Nem | Vezető | |
Havanna | Havana | Igen | Nem | |
1991 | Ne folytassa, felség! | King Ralph | Nem | Vezető |
Meghalsz újra! | Dead Again | Nem | Vezető | |
1992 | Országúti amazonok | Leaving Normal | Nem | Vezető |
1993 | A cég | The Firm | Igen | Igen |
A bajnok | Searching for Bobby Fischer | Nem | Vezető | |
Hús és vér | Flesh and Bone | Nem | Vezető | |
1995 | Értelem és érzelem | Sense and Sensibility | Nem | Vezető |
Sabrina | Sabrina | Igen | Igen | |
1998 | A nő kétszer | Sliding Doors | Nem | Igen |
1999 | Zuhanás | Random Hearts | Igen | Igen |
A tehetséges Mr. Ripley | The Talented Mr. Ripley | Nem | Vezető | |
2000 | Gyilkosság a villában | Up at the Villa | Nem | Vezető |
2001 | Fújd szárazra, édes! | Blow Dry | Nem | Vezető |
On-lány | Birthday Girl | Nem | Vezető | |
Iris – Egy csodálatos női elme | Iris | Nem | Vezető | |
2002 | A gyilkosok is a mennyországba mennek | Heaven | Nem | Vezető |
A csendes amerikai | The Quiet American | Nem | Vezető | |
2003 | In the Name of Love (dokumentumfilm)
|
Nem | Vezető | |
Hideghegy | Cold Mountain | Nem | Igen | |
2005 | Lehangolva | Forty Shades of Blue | Nem | Vezető |
A tolmács | The Interpreter | Igen | Vezető | |
2006 | Tűzveszély | Catch a Fire | Nem | Vezető |
Bűnös viszonyok | Breaking and Entering | Nem | Igen | |
2007 | Michael Clayton | Michael Clayton | Nem | Igen |
2008 | Bőrfejek | Leatherheads | Nem | Vezető |
A felolvasó | The Reader | Nem | Igen | |
2011 | Margaret | Margaret | Nem | Igen |
2018 | Aretha Franklin: Amazing Grace – A szeretet hangján (dokumentumfilm) |
Amazing Grace | Igen | Nem |
Színész
szerkesztésÉv | Magyar cím | Eredeti cím | Szerep | Magyar hang[19] |
---|---|---|---|---|
1962 | War Hunt | Owen Van Horn őrmester | ||
1979 | A Las Vegas-i lovas | The Electric Horseman | férfi, aki kikezd Alice-szel (stáblistán nem szerepel) | Kardos Gábor |
1982 | Aranyoskám | Tootsie | George Fields | Szersén Gyula |
1992 | A játékos | The Player | Dick Mellon | Szokolay Ottó |
Jól áll neki a halál | Death Becomes Her | sürgősségi orvos (stáblistán nem szerepel) | Uri István | |
Férjek és feleségek | Husbands and Wives | Jack | Szokolay Ottó | |
1998 | Zavaros vizeken | A Civil Action | Al Eustis | Uri István |
1999 | Tágra zárt szemek | Eyes Wide Shut | Victor Ziegler | |
Zuhanás | Random Hearts | Carl Broman | Kristóf Tibor | |
2001 | Mi lenne, ha? | The Majestic | stúdióvezető (hangja) | Pálfai Péter |
2002 | Ütközéspont | Changing Lanes | Stephen Delano | Koroknay Géza |
2005 | A tolmács | The Interpreter | Jay Pettigrew (stáblistán nem szerepel) | Gruber Hugó |
2006 | Művészlelkek | Fauteuils d'orchestre | Brian Sobinski | |
2007 | Michael Clayton | Michael Clayton | Marty Bach | Szersén Gyula |
2008 | A boldogító talán | Made of Honor | id. Thomas Bailey | Forgács Gábor |
Televízió
szerkesztésRendező és producer
szerkesztésÉv | Magyar cím | Eredeti cím | Feladatkör | Megjegyzések | |
---|---|---|---|---|---|
Rendező | Vezető producer | ||||
1961 | Cain's Hundred | Igen | Nem | 1 epizód | |
Shotgun Slade | Igen | Nem | 4 epizód | ||
1961–1962 | Frontier Circus | Igen | Nem | 3 epizód | |
1962 | Target: The Corruptors | Igen | Nem | 1 epizód | |
The Tall Man | Igen | Nem | 2 epizód | ||
The Law and Mr. Jones | Igen | Nem | |||
1962–1963 | The Alfred Hitchcock Hour | Igen | Nem | ||
Ben Casey | Igen | Nem | 12 epizód | ||
1963 | The Defenders | Igen | Nem | 1 epizód | |
Wagon Train | Igen | Nem | |||
Alcoa Premiere | Igen | Nem | |||
Kraft Mystery Theater | Igen | Nem | |||
Breaking Point | Igen | Nem | |||
1963–1964 | Arrest and Trial | Igen | Nem | 2 epizód | |
1963–1965 | Kraft Suspense Theatre | Igen | Nem | 3 epizód | |
Bob Hope Presents the Chrysler Theatre | Igen | Nem | 6 epizód | ||
1963 | Breaking Point | Igen | Nem | 1 epizód | |
1964 | The Fugitive | Igen | Nem | ||
Slattery's People | Igen | Nem | |||
Dr. Kildare | Igen | Nem | |||
1990–2005 | American Masters | Igen | Igen | rendező és operatőr (1 epizód) (Frank Gehry vázlatai) vezető producer (2 epizód) | |
1992 | Magánügy | A Private Matter | Nem | Igen | tévéfilm |
1993–1995 | Bukott angyalok | Fallen Angels | Nem | Igen | 10 epizód |
1998 | Poodle Springs – Philip Marlowe visszatér | Poodle Springs | Nem | Igen | tévéfilm |
Bronx County | Nem | Igen | |||
2008 | Great Performances | Nem | Igen | 1 epizód | |
Újraszámlálás | Recount | Nem | Igen | tévéfilm | |
2008–2009 | Női szimat nyomozóiroda | The No. 1 Ladies' Detective Agency | Nem | Igen | 2 epizód |
Színész
szerkesztésÉv | Magyar cím | Eredeti cím | Szerep | Megjegyzések |
---|---|---|---|---|
1956 | The Kaiser Aluminum Hour | Shuber | 1 epizód | |
1959 | Playhouse 90 | Andres | 2 epizód | |
The United States Steel Hour | Benson | 1 epizód | ||
Armstrong Circle Theatre | Albert Rousseau | 1 epizód | ||
Startime | Harry | 1 epizód | ||
1959–1964 | Brenner | Al Dunn nyomozó | 3 epizód | |
1960 | Alfred Hitchcock bemutatja | Alfred Hitchcock Presents | Bernie Samuelson | 1 epizód |
Alkonyzóna | The Twilight Zone | Arthur Willis | 1 epizód | |
Tales of Wells Fargo | Stan Ryker | 1 epizód | ||
1961 | The Untouchables | Charlie | 1 epizód | |
Have Gun – Will Travel | Joe Culp | 1 epizód | ||
The Deputy | Chuck Johnson | 1 epizód | ||
The Asphalt Jungle | Louie | 1 epizód | ||
1961–1962 | The New Breed | Austin Rogers / Bert Masters | 2 epizód | |
1962 | Ben Casey | ismeretlen szerep | 1 epizód | |
1994 | Frasier – A dumagép | Frasier | Holden Thorpe (hangja) | 1 epizód |
1998 | Megőrülök érted | Mad About You | Dr. Sydney Warren | 1 epizód |
2000 | Divatalnokok | Just Shoot Me! | önmaga | 1 epizód |
Texas királyai | King of the Hill | Grant Trimble (hangja) | 1 epizód | |
2000–2006 | Will és Grace | Will & Grace | George Truman | 4 epizód |
2003 | Charlie: Charles Chaplin élete és művészete | Charlie: The Life and Art of Charles Chaplin | narrátor (hangja) | dokumentumfilm |
2005 | One Six Right: The Romance of Flying | önmaga | ||
2006 | American Masters | narrátor (hangja) | 1 epizód | |
2007 | Maffiózók | The Sopranos | Warren Feldman | 1 epizód |
Törtetők | Entourage | önmaga | 1 epizód |
Jegyzetek
szerkesztés- ↑ a b Integrált katalógustár (német nyelven). (Hozzáférés: 2014. április 9.)
- ↑ a b Francia Nemzeti Könyvtár: BnF források (francia nyelven). (Hozzáférés: 2015. október 10.)
- ↑ a b SNAC (angol nyelven). (Hozzáférés: 2017. október 9.)
- ↑ a b Internet Broadway Database (angol nyelven). (Hozzáférés: 2017. október 9.)
- ↑ Find a Grave (angol nyelven). (Hozzáférés: 2017. október 9.)
- ↑ https://www.sfgate.com/news/article/Prolific-director-known-for-A-list-casts-3212609.php, 2021. december 24.
- ↑ nm0001628
- ↑ a b Catalog of the German National Library (német nyelven). (Hozzáférés: 2024. április 15.)
- ↑ http://www.nytimes.com/2008/05/26/movies/26cnd-pollack.html?_r=1&hp&oref=slogin
- ↑ LIBRIS, 2008. augusztus 20. (Hozzáférés: 2018. augusztus 24.)
- ↑ a b Sydney Pollack-biográfia Filmreference
- ↑ a b c Sydney Pollack filmrendező 73 éves korában meghal New York Times
- ↑ Sikerek titka? Guardian Unlimited
- ↑ Sydney Pollack-biográfia Yahoo! Movies
- ↑ Filmes fia és pilóta halálát leli repülőbalesetben New York Times
- ↑ Hogyan szavaztak a rendezők és a kritikusok BFI
- ↑ Meghalt Sydney Pollack hollywoodi legenda NEWS.com.au
- ↑ 73 évesen meghalt Sydney Pollack színész-rendező MSNBC
- ↑ Sydney Pollack - adatlap - ISzDb (magyar nyelven). Internetes Szinkron Adatbázis. (Hozzáférés: 2024. június 1.)
További információk
szerkesztés- Sydney Pollack a PORT.hu-n (magyarul)
- Sydney Pollack az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)
- Sydney Pollack az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Sydney Pollack a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Részletes életrajz (WhoAbc.com)