droug
Brezhoneg
Etimologiezh
- Meneget en krennvrezhoneg (drouc).
- Da geñveriañ gant ar gerioù drwg en kembraeg, drok en kerneveureg.
Anv-kadarn
droug /ˈdruːk/ gourel (liester drougoù)
- Ar Mad hag an Droug.
- bezañ bihan, bras, an droug
- Mar n'eo ket aet gante an div dremedar, n'eo ket bras an droug c'hoazh. KAB 1/84
- kaout droug en ulb
- Lakomp c'hoaz ho peus droug en ho piz bihan gant eun drean, pe eur gorig bennak. — (Ivon Krog, Eur Zac'had Marvailhou, Buhez Breiz, Kemper, 1924, p. 122.)
- — [...]. Nann, rak droug am eus c'hoaz em bleo hag em divesker... [...] ?... — (Ivon Krog, Eur Zac'had Marvailhou, Buhez Breiz, Kemper, 1924, p. 156.)
- kaout droug ouzh ub : bezañ droug en un den, mont droug sevel droug en un den:
- Droug a vez ennañ . — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 167.)
- c'hoarvezout, degouezhout droug gant un den
- Ma bugaligoù baour, yaouankik oc'h c'hoazh, Bihanig dreist-holl, hag em eus aon e tegouezhfe droug ganeoc'h. KAB 3/11
- A-raok kuitaat diouzh ar gêr e lavaras d' e vamm ha d' e dad lakaat evezh na c'hoarvezje droug ebet gant e bried karet. — (Troude ha Milin, Labous ar Wirionez ha Marvailhoù all, Skridoù Breizh, 1950, p. 14.)
- ober udb dre zroug
- droug he leue
- ...Degouezet eur vuoh da veza gand droug he leue. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 70.)
Deveradoù
Gerioù kevrennek
Troioù-lavar
- N'eus droug ebet
Ha ne raje ket ur vad bennaket.