𡗶
See also: 𬻊
|
Translingual
[edit]Han character
[edit]𡗶 (Kangxi radical 37, 大+4, 7 strokes, cangjie input 一大卜一 (MKYM), composition ⿱天上)
Derived characters
[edit]Further reading
[edit]- Kangxi Dictionary: not present, would follow page 250, character 16
- Unihan data for U+215F6
Middle Vietnamese
[edit]Etymology
[edit]From Proto-Vietic *b-ləːj (“sky”), from Proto-Mon-Khmer *briiʔ (“sky, rain”).
Noun
[edit]𡗶 (trời)
Descendants
[edit]- Northern Vietnamese: giời (inland dialects), lời, tời (coastal dialects)
- Central Vietnamese: trời
- Southern Vietnamese: trời
→ Northern Vietnamese: trời
Vietnamese
[edit]Glyph origin
[edit]Ideogrammic compound (會意/会意) : 上 (“above”) + 天 (“sky, heaven”)
Han character
[edit]𡗶: Nôm readings: trời[1][2][3][4][5][6][7], giời[2][3], lời[2][3]
Noun
[edit]References
[edit]Zhuang
[edit]Glyph origin
[edit]Ideogrammic compound (會意/会意) : 天 (“sky”) + 上 (“up”) – up. Compare 𬻊 (“down”).
Postposition
[edit]𡗶
References
[edit]- 古壮字字典 [Dictionary of Old Zhuang Characters] (in Chinese), Guangxi: Ethnic Publishing House (广西民族出版社), 2012, →ISBN, page 218
Categories:
- CJK Unified Ideographs Extension B block
- Han script characters
- Translingual lemmas
- Translingual symbols
- Middle Vietnamese terms inherited from Proto-Vietic
- Middle Vietnamese terms derived from Proto-Vietic
- Middle Vietnamese terms inherited from Proto-Mon-Khmer
- Middle Vietnamese terms derived from Proto-Mon-Khmer
- Middle Vietnamese lemmas
- Middle Vietnamese nouns
- Han ideogrammic compounds
- Vietnamese Nom
- Vietnamese lemmas
- Vietnamese Han characters
- Vietnamese nouns
- Vietnamese nouns in Han script
- Zhuang lemmas
- Zhuang postpositions
- Zhuang Sawndip forms