„A pestis (regény)” változatai közötti eltérés
[ellenőrzött változat] | [ellenőrzött változat] |
→Filmek: Az ég szerelmére! Miért nem lehet egy magyarra lefordított filmnek megadni a magyar címét? Miért erőlteted az eredeti címet, ráadásul hibás formában? Meg az enwikire való linkeléssel? Ami amúgy sem szabad. Megint el akarok veszíteni a megerősített szerkesztői jogosultságodat? |
|||
35. sor: | 35. sor: | ||
== Filmek == |
== Filmek == |
||
* 1992: |
* 1992: |
||
== Jegyzetek == |
== Jegyzetek == |
A lap 2023. december 26., 12:23-kori változata
A pestis | |
Szerző | Albert Camus |
Eredeti cím | La peste |
Megírásának időpontja | 1947 |
Első kiadásának időpontja | 1947 |
Nyelv | francia |
Témakör | |
Műfaj | regény |
Kiadás | |
Magyar kiadás | Vargyas Zoltán fordítása |
A Wikimédia Commons tartalmaz A pestis témájú médiaállományokat. |
A pestis Albert Camus Nobel-díjas regénye.
Tartalom
„ | Azok a különös események, melyekről ez a krónika szól, 194*-ben játszódtak le Oranban. Általános a vélemény, nem is illettek ide, mert kissé meghaladták mindazt, ami mindennapos. Márpedig első pillantásra Oran mindennapos város: francia megyefőnöki székhely az algériai tengerparton, mindössze ennyi. Maga a belváros, valljuk be, csúnya. (…) Április 16-án Bernard Rieux doktor a rendelőjéből kilépve, a lépcsőházban egy döglött patkányba botlott. | ” |
– Albert Camus |
Így kezdődik Albert Camus első és a legnagyobb hatású, legjelentősebb regénye. Egy békés kisvárosban pestisjárvány üti fel a fejét. A lakosok tehetetlenek, aztán már beletörődőek is az elkerülhetetlenbe. Csak Rieux doktor nem adja fel, harcba kezd az elkerülhetetlennek látszó végzettel. Rieux doktor és a város lakói az emberben megbúvó jóság erejét fel tudják szólítani.
Camus 1942-ben, a németek által megszállt Franciaországban kezdte írni regényt, ami 1947-ben tudott megjelenni.
A regény megjelenésekor az olvasók cselekvés lehetőségeit ismerték fel benne. A pestist sokáig csak a fasizmus elleni harc metaforájának tartották. Ma már úgy olvassuk, hogy látjuk, messze túlmutat az aktualitásokon.
„ | a pestis kórokozója évtizedekig vár (…), míg újra el nem jön az ideje, amikor is a pestis – az emberek szerencsétlenségére és épülésére – ismét csatasorba rendezi a patkányokat, hogy egy boldogan élő emberi közösségre ráuszítsa őket. | ” |
– Camus |
Színház
A regényt színpadra Francis Huster írta, melyet a Vígszínház mutatott be Hegedűs D. Géza előadásában, Dömötör András rendezésében 2011-ben.[1]
Filmek
- 1992: A pestis
Jegyzetek
Források
- https://www.magyarkurir.hu/hirek/a-pusztito-erok-ellen-egyutt-kell-kuzdenie-hivonek-es-nem-hivonek-albert-camus-i-pestis-i (magyarul)
- https://elso.xyz/konyvek/camus-pestis-pdf-konyv.pdf (magyarul)
- https://www.filmvilag.hu/xista_frame.php?cikk_id=14905 (magyarul)
- ↑ d: A pestis :: Vígszínház (magyar nyelven). www.vigszinhaz.hu. (Hozzáférés: 2023. december 26.)