Li societé des longuès pupes di tere (tchanson)
Li societé des longuès pupes di tere, c' est ene viye tchanson e walon.
Elle a stî rtrovêye addé les Walons del Wisconsene. Adon, elle egzistéve surmint e 19inme sieke.
Tecse
[candjî | candjî l’ côde wiki]- Li societé des longuès pupes di tere,
- C' est des gayårds k' inmnut di s' amuzer.
- Ey il inmnut bén do boere dins leu ptit vere
- Mins i n' savnut nén cwand c' est tins d' eraler.
- Tins d' eraler, tins d' eraler
- Vos savoz bén k' les femes sont droles
- Tins d' eraler, tins d' eraler
- Pupont di liårds a dispinser.
Ortografeye des Walons del Wisconsene
[candjî | candjî l’ côde wiki]- Li societee de lonnk eh pipp dy tehrr,
- seh de gaayaar kam neh di sommeuzee
- eh i lamm neh ben de bwehrr dehn leuh pti vehrr
- Meyh inn saavneh nen konn seh tehng de raalie
- tehng de raalie tehng de raalie
- eh i lann di ki leuh femm sonn droll (et il ont dit k' leu femes sont droles)
- tehng de raalie tehng de raalie
- pipp pooneh dollaar ah disspansee (pupont d' dolårs ...)[1]
Sourdants
[candjî l’ côde wiki]- ↑ Al Vandertie, Algona, divins "Les Wallons du Wisconsin", F. Lempereur et X. Istasse