Snowden (Film)

Film von Oliver Stone (2016)

Snowden ist eine deutsch-US-amerikanische Filmbiografie von Oliver Stone aus dem Jahr 2016 mit Joseph Gordon-Levitt in der titelgebenden Rolle des Edward Snowden.

Film
Titel Snowden
Produktionsland Deutschland, Vereinigte Staaten
Originalsprache Englisch
Erscheinungsjahr 2016
Länge 135 Minuten
Altersfreigabe
Stab
Regie Oliver Stone
Drehbuch Kieran Fitzgerald,
Oliver Stone
Produktion Moritz Borman,
Eric Kopeloff,
Philip Schulz-Deyle,
Fernando Sulichin
Musik Craig Armstrong
Kamera Anthony Dod Mantle
Schnitt Alex Márquez,
Lee Percy
Besetzung
Synchronisation

Handlung

Bearbeiten

Erzählt wird die wahre Geschichte des CIA- und NSA-Mitarbeiters und Whistleblowers Edward Snowden, der im Jahr 2013 von Hawaii nach Hongkong fliegt, um dort tausende geheime Dokumente an die Presse weiterzugeben, welche die Existenz von Programmen amerikanischer und britischer Geheimdienste öffentlich machen, die der Totalüberwachung des weltweiten Internetverkehrs dienen, darunter PRISM, Tempora, XKeyscore und Boundless Informant.[2] Damit löst er die Globale Überwachungs- und Spionageaffäre aus. Dieser Vorgang bewegt nicht nur die Weltgemeinschaft, sondern auch die internationale Politik ist sehr getroffen, was ihn zu einem der derzeit meistgesuchten Männer der Welt macht.[3]

Der Film beschreibt die schrittweise Veränderung von Snowdens Haltung hinsichtlich der Ziele und Verantwortung der Geheimdienste und der Regierung. Dabei spielt u. a. seine Freundin eine wichtige Rolle, die der US-Politik kritisch gegenübersteht. Teilweise kann er anfangs nicht glauben, dass die Geheimdienste sämtliche digitale Kommunikation erfassen. In seiner zunehmend kritischeren Haltung wird er teilweise von Kollegen direkt und indirekt unterstützt, welche mit ihm u. a. miterleben, wie mit dem Director of National Intelligence der oberste Geheimdienstchef James R. Clapper vor einem Kongressausschuss des US-Senats aussagt, es würden nicht sämtliche Daten von vielen Millionen US-Bürgern gesammelt.

Snowden stützt sein Handeln auf sein Gewissen, da die Praktiken der Geheimdienste nicht mit der US-Verfassung und den Menschenrechten vereinbar wären und es offensichtlich keine Möglichkeit gäbe, das System von innen zu ändern. In einem Gespräch mit Kollegen, kurz vor seinem Flug nach Hongkong, erwähnt er die Lehren und Rechtsprechung der Nürnberger Prinzipien, nach der auch Individuen niedrigeren Ranges eine Mitverpflichtung haben.

Snowden lebt seit der Weitergabe der Dokumente an die Presse in Moskau. Zum Ende des Films kommt Snowden selbst zu Wort. Im Abspann werden einige Folgen der weltweiten Diskussion aufgezeigt.

Synchronisation

Bearbeiten

Die deutsche Synchronisation entstand nach einem Synchronbuch von Benedikt Rabanus und dessen Dialogregie im Auftrag der Scalamedia, Berlin.[4]

Rolle Darsteller Sprecher
Edward Snowden Joseph Gordon-Levitt Robin Kahnmeyer
Lindsay Mills Shailene Woodley Janin Stenzel
Laura Poitras Melissa Leo Arianne Borbach
Glenn Greenwald Zachary Quinto Timmo Niesner
Hank Forrester Nicolas Cage Martin Keßler
Ewen MacAskill Tom Wilkinson Eberhard Haar
Trevor James Scott Eastwood Nils Nelleßen
CIA-Officer Geneva Timothy Olyphant Michael Deffert
Gabriel Sol Ben Schnetzer Adam Nümm
Patrick Haynes Lakeith Lee Stanfield Michael Baral
Corbin O’Brian Rhys Ifans Thomas Nero Wolff
Janine Gibson Joely Richardson Silke Matthias
Janine Gibson Joely Richardson Silke Matthias
Dr. Stilwell Robert Firth Robert Glatzeder
Robert Tibbo Ben Chaplin Frank Röth
Frank Davini Demetri Goritsas Peter Flechtner
Staff Sgt. Robinson Jaymes Butler Sven Brieger

Produktion

Bearbeiten
 
Joseph Gordon-Levitt und Shailene Woodley auf der San Diego Comic-Con im Juli 2016

Amerikanische Studios lehnten das Drehbuch ab.[5] Ein Großteil der Dreharbeiten, die im Februar 2015 in den Bavaria Studios begannen,[6] fand in München statt. Zudem wurde an Originalschauplätzen in Hongkong und in den USA gedreht.[3] Das Budget lag bei geschätzten 40 Millionen US-Dollar.[7] Das Einspielergebnis lag bei 37,3 Mio. Dollar,[8] womit der Film einer der größten Flops des Jahres war.[9] Der FilmFernsehFonds Bayern förderte den Film mit 1,6 Millionen Euro im Rahmen des Sonderprogramms für internationale Koproduktionen.[3]

Nachdem der Filmstart in den USA zunächst für den 25. Dezember 2015 vorgesehen war, wurde der Starttermin erst auf ein unbestimmtes Datum im Jahr 2016 verlegt und später für den 13. Mai (Großbritannien) bzw. 15. Juni 2016 (USA und Frankreich) bekanntgegeben. Im Februar 2016 wurde der US-Start erneut verschoben, diesmal auf den 16. September 2016. In Deutschland startete der Film offiziell am 22. September 2016. Die Premiere fand in Deutschland bereits am 20. September 2016 statt.

Für den Film schrieb der britische Pop-Rock-Musiker Peter Gabriel das Lied The Veil, das während des Abspanns des Films zu hören ist.[10] Das Musikvideo zu The Veil enthält wiederum Ausschnitte aus dem Film.[11]

Siehe auch

Bearbeiten

Einzelnachweise

Bearbeiten
  1. Freigabebescheinigung für Snowden. Freiwillige Selbstkontrolle der Filmwirtschaft (PDF).Vorlage:FSK/Wartung/typ nicht gesetzt und Par. 1 länger als 4 Zeichen
  2. Andreas Wilkens: Whistleblower-Preis für Edward Snowden auf heise.de, 23. Juli 2013.
  3. a b c Am Set von „Snowden“ (Memento des Originals vom 4. März 2016 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.fff-bayern.de. FilmFernsehFonds Bayern, (27. März 2015), abgerufen am 5. April 2015.
  4. Snowden. In: Deutsche Synchronkartei. Abgerufen am 7. Juni 2024.
  5. David Steinitz: „Einmal Schupfnudeln, bitte.“ Süddeutsche Zeitung, 26. August 2016, S. 9
  6. Dreharbeiten zu „Snowden“ haben in München begonnen auf focus.de, 2. März 2015.
  7. Snowden (2016), Box office auf IMDb, abgerufen am 19. Oktober 2015.
  8. Snowden (2016) auf Box Office Mojo von IMDb, abgerufen am 31. Dezember 2016
  9. http://www.tv-media.at/top-storys/flop-ten-film-versager
  10. Peter Gabriel Ltd.: The Veil – Released 9th September, 2016. petergabriel.com, 9. September 2016, abgerufen am 26. April 2024 (britisches Englisch).
  11. Peter Gabriel Ltd.: The Veil. petergabriel.com, 9. September 2016, abgerufen am 26. April 2024 (britisches Englisch, Musikvideo).
Bearbeiten
Commons: Snowden – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien