Aller au contenu

Subtitle Workshop

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Subtitle Workshop
Description de l'image SubtitleWorkshop.gif.

Informations
Écrit en Delphi
Environnement Windows
Langues Multilingue, dont le Français
Type Éditeur de sous-titres
Licence Freeware
Site web www.uruworks.net/

Subtitle Workshop est un logiciel gratuit pour le sous-titrage vidéo[1]. Il est simple d'utilisation et supporte plus de cinquante formats différents.

Caractéristiques

[modifier | modifier le code]

Subtitle Workshop permet de créer et d'éditer des fichiers de sous-titre (les plus utilisés sont les .srt) tout en affichant un aperçu de la vidéo afin de synchroniser facilement l'apparition des sous-titres. Le logiciel possède une multitude de fonctions permettant la resynchronisation, facilitant la traduction, etc.

Références

[modifier | modifier le code]
  1. (en) Caractéristiques de Subtitle Workshop consulté le 16 mars 2023.

Liens externes

[modifier | modifier le code]